Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
9.
Im fürstlichen Palast des Festes Schaugepränge,
Und auf dem Platz davor des Volkes Schaugedränge;
Bescheiden nehmen sie, und sind damit zufrieden,
Den Abfall von der Lust, der ihnen ist beschieden,
Den Glanz der Lichter, der durch Fenster bricht hervor,
Der Instrumente Klang, berauschend Aug' und Ohr:
Bescheiden, wie nur sonst die Gläubigen hienieden,
Die mit dem Abglanz sind der Seligkeit zufrieden;
Und viel bescheidner noch, weil diese wollen kommen
Zum Himmel, jene nicht beim Fest seyn aufgenommen.
9.
Im fuͤrſtlichen Palaſt des Feſtes Schaugepraͤnge,
Und auf dem Platz davor des Volkes Schaugedraͤnge;
Beſcheiden nehmen ſie, und ſind damit zufrieden,
Den Abfall von der Luſt, der ihnen iſt beſchieden,
Den Glanz der Lichter, der durch Fenſter bricht hervor,
Der Inſtrumente Klang, berauſchend Aug' und Ohr:
Beſcheiden, wie nur ſonſt die Glaͤubigen hienieden,
Die mit dem Abglanz ſind der Seligkeit zufrieden;
Und viel beſcheidner noch, weil dieſe wollen kommen
Zum Himmel, jene nicht beim Feſt ſeyn aufgenommen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0129" n="119"/>
        <div n="2">
          <head>9.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Im fu&#x0364;r&#x017F;tlichen Pala&#x017F;t des Fe&#x017F;tes Schaugepra&#x0364;nge,</l><lb/>
              <l>Und auf dem Platz davor des Volkes Schaugedra&#x0364;nge;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Be&#x017F;cheiden nehmen &#x017F;ie, und &#x017F;ind damit zufrieden,</l><lb/>
              <l>Den Abfall von der Lu&#x017F;t, der ihnen i&#x017F;t be&#x017F;chieden,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Den Glanz der Lichter, der durch Fen&#x017F;ter bricht hervor,</l><lb/>
              <l>Der In&#x017F;trumente Klang, berau&#x017F;chend Aug' und Ohr:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Be&#x017F;cheiden, wie nur &#x017F;on&#x017F;t die Gla&#x0364;ubigen hienieden,</l><lb/>
              <l>Die mit dem Abglanz &#x017F;ind der Seligkeit zufrieden;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Und viel be&#x017F;cheidner noch, weil die&#x017F;e wollen kommen</l><lb/>
              <l>Zum Himmel, jene nicht beim Fe&#x017F;t &#x017F;eyn aufgenommen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[119/0129] 9. Im fuͤrſtlichen Palaſt des Feſtes Schaugepraͤnge, Und auf dem Platz davor des Volkes Schaugedraͤnge; Beſcheiden nehmen ſie, und ſind damit zufrieden, Den Abfall von der Luſt, der ihnen iſt beſchieden, Den Glanz der Lichter, der durch Fenſter bricht hervor, Der Inſtrumente Klang, berauſchend Aug' und Ohr: Beſcheiden, wie nur ſonſt die Glaͤubigen hienieden, Die mit dem Abglanz ſind der Seligkeit zufrieden; Und viel beſcheidner noch, weil dieſe wollen kommen Zum Himmel, jene nicht beim Feſt ſeyn aufgenommen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/129
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/129>, abgerufen am 21.11.2024.