Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
11.
Wenn wir erwägen Zeit und Ort, wo jeder steht,
So darf uns gelten auch Mohammed als Profet.
Für andre Statt und Zeit wär' er vielleicht ein schlechter,
Doch für die eigene war er gerad' ein rechter.
Du aber danke Gott, daß er an beßrem Ort
(Ehr's und verdirb es nicht!) dir gab ein beßres Wort.
12.
Der Raum wird in der Welt nach Eisenbahnanlegung
In der Geschwindigkeit verschwinden der Bewegung.
Dann wird uns in der Welt die Zeit nur übrig bleiben,
Die durch Umtreiben dann im Raum wir auch vertreiben.
So laßt uns, über Zeit und Raum durch Dampf und Eisen
Erhoben, nun den Kreis der Ewigkeit durchkreisen.
Rückert, Lehrgedicht IV. 6
11.
Wenn wir erwaͤgen Zeit und Ort, wo jeder ſteht,
So darf uns gelten auch Mohammed als Profet.
Fuͤr andre Statt und Zeit waͤr' er vielleicht ein ſchlechter,
Doch fuͤr die eigene war er gerad' ein rechter.
Du aber danke Gott, daß er an beßrem Ort
(Ehr's und verdirb es nicht!) dir gab ein beßres Wort.
12.
Der Raum wird in der Welt nach Eiſenbahnanlegung
In der Geſchwindigkeit verſchwinden der Bewegung.
Dann wird uns in der Welt die Zeit nur uͤbrig bleiben,
Die durch Umtreiben dann im Raum wir auch vertreiben.
So laßt uns, uͤber Zeit und Raum durch Dampf und Eiſen
Erhoben, nun den Kreis der Ewigkeit durchkreiſen.
Ruͤckert, Lehrgedicht IV. 6
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0131" n="121"/>
        <div n="2">
          <head>11.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wenn wir erwa&#x0364;gen Zeit und Ort, wo jeder &#x017F;teht,</l><lb/>
              <l>So darf uns gelten auch Mohammed als Profet.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Fu&#x0364;r andre Statt und Zeit wa&#x0364;r' er vielleicht ein &#x017F;chlechter,</l><lb/>
              <l>Doch fu&#x0364;r die eigene war er gerad' ein rechter.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Du aber danke Gott, daß er an beßrem Ort</l><lb/>
              <l>(Ehr's und verdirb es nicht!) dir gab ein beßres Wort.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>12.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Der Raum wird in der Welt nach Ei&#x017F;enbahnanlegung</l><lb/>
              <l>In der Ge&#x017F;chwindigkeit ver&#x017F;chwinden der Bewegung.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Dann wird uns in der Welt die Zeit nur u&#x0364;brig bleiben,</l><lb/>
              <l>Die durch Umtreiben dann im Raum wir auch vertreiben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>So laßt uns, u&#x0364;ber Zeit und Raum durch Dampf und Ei&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Erhoben, nun den Kreis der Ewigkeit durchkrei&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Ru&#x0364;ckert</hi>, Lehrgedicht IV. 6</fw>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[121/0131] 11. Wenn wir erwaͤgen Zeit und Ort, wo jeder ſteht, So darf uns gelten auch Mohammed als Profet. Fuͤr andre Statt und Zeit waͤr' er vielleicht ein ſchlechter, Doch fuͤr die eigene war er gerad' ein rechter. Du aber danke Gott, daß er an beßrem Ort (Ehr's und verdirb es nicht!) dir gab ein beßres Wort. 12. Der Raum wird in der Welt nach Eiſenbahnanlegung In der Geſchwindigkeit verſchwinden der Bewegung. Dann wird uns in der Welt die Zeit nur uͤbrig bleiben, Die durch Umtreiben dann im Raum wir auch vertreiben. So laßt uns, uͤber Zeit und Raum durch Dampf und Eiſen Erhoben, nun den Kreis der Ewigkeit durchkreiſen. Ruͤckert, Lehrgedicht IV. 6

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/131
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/131>, abgerufen am 16.02.2025.