Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
19.
Die Zukunft steht verhüllt schon in der Gegenwart,
Wo sie der stumpfe Blick des Menschen nicht gewahrt.
Wir alle streben zwar zu heben ihren Flor,
Doch staunen werden wir, wann sie nun tritt hervor.
Sie hat, mein Ahnen spricht, ein ander Angesicht,
Als mancher glaubt, der nun für seinen Abgott ficht.
Sie lächelt und sie zürnt, wie ihrs euch nicht laßt träumen,
Ein Blick von ihr wird euch und euern Wahn wegräumen.
Das sei euch profezeit: sie gleicht in nichts der Zeit,
Am allerwenigsten doch der Vergangenheit.
O weh, betrogner Gast, der du der Göttin Glast
Mit solchem nebligen Gespenst verwechselt hast.
Du bist des Lohnes baar, da sie im Reich erschienen,
Weil du ihr dientest zwar, doch wolltest ihr nicht dienen.
19.
Die Zukunft ſteht verhuͤllt ſchon in der Gegenwart,
Wo ſie der ſtumpfe Blick des Menſchen nicht gewahrt.
Wir alle ſtreben zwar zu heben ihren Flor,
Doch ſtaunen werden wir, wann ſie nun tritt hervor.
Sie hat, mein Ahnen ſpricht, ein ander Angeſicht,
Als mancher glaubt, der nun fuͤr ſeinen Abgott ficht.
Sie laͤchelt und ſie zuͤrnt, wie ihrs euch nicht laßt traͤumen,
Ein Blick von ihr wird euch und euern Wahn wegraͤumen.
Das ſei euch profezeit: ſie gleicht in nichts der Zeit,
Am allerwenigſten doch der Vergangenheit.
O weh, betrogner Gaſt, der du der Goͤttin Glaſt
Mit ſolchem nebligen Geſpenſt verwechſelt haſt.
Du biſt des Lohnes baar, da ſie im Reich erſchienen,
Weil du ihr dienteſt zwar, doch wollteſt ihr nicht dienen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0136" n="126"/>
        <div n="2">
          <head>19.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Die Zukunft &#x017F;teht verhu&#x0364;llt &#x017F;chon in der Gegenwart,</l><lb/>
              <l>Wo &#x017F;ie der &#x017F;tumpfe Blick des Men&#x017F;chen nicht gewahrt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Wir alle &#x017F;treben zwar zu heben ihren Flor,</l><lb/>
              <l>Doch &#x017F;taunen werden wir, wann &#x017F;ie nun tritt hervor.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Sie hat, mein Ahnen &#x017F;pricht, ein ander Ange&#x017F;icht,</l><lb/>
              <l>Als mancher glaubt, der nun fu&#x0364;r &#x017F;einen Abgott ficht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Sie la&#x0364;chelt und &#x017F;ie zu&#x0364;rnt, wie ihrs euch nicht laßt tra&#x0364;umen,</l><lb/>
              <l>Ein Blick von ihr wird euch und euern Wahn wegra&#x0364;umen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Das &#x017F;ei euch profezeit: &#x017F;ie gleicht in nichts der Zeit,</l><lb/>
              <l>Am allerwenig&#x017F;ten doch der Vergangenheit.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>O weh, betrogner Ga&#x017F;t, der du der Go&#x0364;ttin Gla&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Mit &#x017F;olchem nebligen Ge&#x017F;pen&#x017F;t verwech&#x017F;elt ha&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Du bi&#x017F;t des Lohnes baar, da &#x017F;ie im Reich er&#x017F;chienen,</l><lb/>
              <l>Weil du ihr diente&#x017F;t zwar, doch wollte&#x017F;t ihr nicht dienen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[126/0136] 19. Die Zukunft ſteht verhuͤllt ſchon in der Gegenwart, Wo ſie der ſtumpfe Blick des Menſchen nicht gewahrt. Wir alle ſtreben zwar zu heben ihren Flor, Doch ſtaunen werden wir, wann ſie nun tritt hervor. Sie hat, mein Ahnen ſpricht, ein ander Angeſicht, Als mancher glaubt, der nun fuͤr ſeinen Abgott ficht. Sie laͤchelt und ſie zuͤrnt, wie ihrs euch nicht laßt traͤumen, Ein Blick von ihr wird euch und euern Wahn wegraͤumen. Das ſei euch profezeit: ſie gleicht in nichts der Zeit, Am allerwenigſten doch der Vergangenheit. O weh, betrogner Gaſt, der du der Goͤttin Glaſt Mit ſolchem nebligen Geſpenſt verwechſelt haſt. Du biſt des Lohnes baar, da ſie im Reich erſchienen, Weil du ihr dienteſt zwar, doch wollteſt ihr nicht dienen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/136
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/136>, abgerufen am 24.11.2024.