Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
53.
Ja such' in deines Volks Ruhmtempel nur zu prangen,
Wo lebend nicht hinein, im Tod doch, zu gelangen.
Daß, wann viel Namen, die nun klingen, sind verklungen,
Noch deiner sei genannt von später Enkel Zungen.
Nicht wecken wird dich das, noch stören deine Ruh,
Doch Trost und Lohn dir seyn: Noch ruhend wirkest du.
Im Tode wirkst du, was du nicht gekonnt im Leben,
Zu sittigen die Welt und Herzen zu erheben.
53.
Ja ſuch' in deines Volks Ruhmtempel nur zu prangen,
Wo lebend nicht hinein, im Tod doch, zu gelangen.
Daß, wann viel Namen, die nun klingen, ſind verklungen,
Noch deiner ſei genannt von ſpaͤter Enkel Zungen.
Nicht wecken wird dich das, noch ſtoͤren deine Ruh,
Doch Troſt und Lohn dir ſeyn: Noch ruhend wirkeſt du.
Im Tode wirkſt du, was du nicht gekonnt im Leben,
Zu ſittigen die Welt und Herzen zu erheben.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0309" n="299"/>
        <div n="2">
          <head>53.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Ja &#x017F;uch' in deines Volks Ruhmtempel nur zu prangen,</l><lb/>
              <l>Wo lebend nicht hinein, im Tod doch, zu gelangen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Daß, wann viel Namen, die nun klingen, &#x017F;ind verklungen,</l><lb/>
              <l>Noch deiner &#x017F;ei genannt von &#x017F;pa&#x0364;ter Enkel Zungen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Nicht wecken wird dich das, noch &#x017F;to&#x0364;ren deine Ruh,</l><lb/>
              <l>Doch Tro&#x017F;t und Lohn dir &#x017F;eyn: Noch ruhend wirke&#x017F;t du.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Im Tode wirk&#x017F;t du, was du nicht gekonnt im Leben,</l><lb/>
              <l>Zu &#x017F;ittigen die Welt und Herzen zu erheben.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[299/0309] 53. Ja ſuch' in deines Volks Ruhmtempel nur zu prangen, Wo lebend nicht hinein, im Tod doch, zu gelangen. Daß, wann viel Namen, die nun klingen, ſind verklungen, Noch deiner ſei genannt von ſpaͤter Enkel Zungen. Nicht wecken wird dich das, noch ſtoͤren deine Ruh, Doch Troſt und Lohn dir ſeyn: Noch ruhend wirkeſt du. Im Tode wirkſt du, was du nicht gekonnt im Leben, Zu ſittigen die Welt und Herzen zu erheben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/309
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 299. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/309>, abgerufen am 24.11.2024.