Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
54.
O schäme dich, zurück von einem Wandelgang
Zu kommen durch den Wald, die Frühlingsflur entlang,
Und nicht in deiner Brust ein Lied mit dir zu bringen,
Mag es nun oder nicht hervor nach außen klingen.
Das schönste Lied ist ja nicht das man druckt und schreibt,
Vielmehr das wie die Perl' in seiner Muschel bleibt.
55.
Du freuest dich, mein Sohn, daß du in diesem Orden,
In dem du stehst, nunmehr der erste bist geworden.
Den Ehrgeiz lob' ich zwar, doch sein Bereich ist klein,
Denn hier der erste nicht noch letzte sollst du seyn.
Zu höherm Orden soll dein Ehrgeiz dich befiedern,
Des letzter höher steht als du der erst' im niedern.
54.
O ſchaͤme dich, zuruͤck von einem Wandelgang
Zu kommen durch den Wald, die Fruͤhlingsflur entlang,
Und nicht in deiner Bruſt ein Lied mit dir zu bringen,
Mag es nun oder nicht hervor nach außen klingen.
Das ſchoͤnſte Lied iſt ja nicht das man druckt und ſchreibt,
Vielmehr das wie die Perl' in ſeiner Muſchel bleibt.
55.
Du freueſt dich, mein Sohn, daß du in dieſem Orden,
In dem du ſtehſt, nunmehr der erſte biſt geworden.
Den Ehrgeiz lob' ich zwar, doch ſein Bereich iſt klein,
Denn hier der erſte nicht noch letzte ſollſt du ſeyn.
Zu hoͤherm Orden ſoll dein Ehrgeiz dich befiedern,
Des letzter hoͤher ſteht als du der erſt' im niedern.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0048" n="38"/>
        <div n="2">
          <head>54.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>O &#x017F;cha&#x0364;me dich, zuru&#x0364;ck von einem Wandelgang</l><lb/>
              <l>Zu kommen durch den Wald, die Fru&#x0364;hlingsflur entlang,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Und nicht in deiner Bru&#x017F;t ein Lied mit dir zu bringen,</l><lb/>
              <l>Mag es nun oder nicht hervor nach außen klingen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Lied i&#x017F;t ja nicht das man druckt und &#x017F;chreibt,</l><lb/>
              <l>Vielmehr das wie die Perl' in &#x017F;einer Mu&#x017F;chel bleibt.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>55.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Du freue&#x017F;t dich, mein Sohn, daß du in die&#x017F;em Orden,</l><lb/>
              <l>In dem du &#x017F;teh&#x017F;t, nunmehr der er&#x017F;te bi&#x017F;t geworden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Den Ehrgeiz lob' ich zwar, doch &#x017F;ein Bereich i&#x017F;t klein,</l><lb/>
              <l>Denn hier der er&#x017F;te nicht noch letzte &#x017F;oll&#x017F;t du &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Zu ho&#x0364;herm Orden &#x017F;oll dein Ehrgeiz dich befiedern,</l><lb/>
              <l>Des letzter ho&#x0364;her &#x017F;teht als du der er&#x017F;t' im niedern.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0048] 54. O ſchaͤme dich, zuruͤck von einem Wandelgang Zu kommen durch den Wald, die Fruͤhlingsflur entlang, Und nicht in deiner Bruſt ein Lied mit dir zu bringen, Mag es nun oder nicht hervor nach außen klingen. Das ſchoͤnſte Lied iſt ja nicht das man druckt und ſchreibt, Vielmehr das wie die Perl' in ſeiner Muſchel bleibt. 55. Du freueſt dich, mein Sohn, daß du in dieſem Orden, In dem du ſtehſt, nunmehr der erſte biſt geworden. Den Ehrgeiz lob' ich zwar, doch ſein Bereich iſt klein, Denn hier der erſte nicht noch letzte ſollſt du ſeyn. Zu hoͤherm Orden ſoll dein Ehrgeiz dich befiedern, Des letzter hoͤher ſteht als du der erſt' im niedern.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/48
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/48>, abgerufen am 27.04.2024.