Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
79.
Auch dis muß seyn erlebt, auch dis muß seyn ergangen,
Um dann im Leben nie danach mehr zu verlangen.
80.
Wenn dir's an jedem Ort, o Wandersmann, gefiele,
So bliebst du liegen dort und kämest nie zum Ziele.
81.
Der Meilenzeiger kann dir zeigen wol die Meilen;
Die Kräfte sie zu gehn kann er dir nicht ertheilen.
82.
Die Qual ist bei der Wahl; viel Wege breit und schmal,
Gehn darfst du jeden, doch nur einen auf einmal.
83.
Selbst deine Uhr geräth in Unordnung auf Reisen;
Sie fühlt sich, wie du selbst, gerückt aus ihren Kreisen.
79.
Auch dis muß ſeyn erlebt, auch dis muß ſeyn ergangen,
Um dann im Leben nie danach mehr zu verlangen.
80.
Wenn dir's an jedem Ort, o Wandersmann, gefiele,
So bliebſt du liegen dort und kaͤmeſt nie zum Ziele.
81.
Der Meilenzeiger kann dir zeigen wol die Meilen;
Die Kraͤfte ſie zu gehn kann er dir nicht ertheilen.
82.
Die Qual iſt bei der Wahl; viel Wege breit und ſchmal,
Gehn darfſt du jeden, doch nur einen auf einmal.
83.
Selbſt deine Uhr geraͤth in Unordnung auf Reiſen;
Sie fuͤhlt ſich, wie du ſelbſt, geruͤckt aus ihren Kreiſen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0358" n="348"/>
        <div n="2">
          <head>79.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Auch dis muß &#x017F;eyn erlebt, auch dis muß &#x017F;eyn ergangen,</l><lb/>
              <l>Um dann im Leben nie danach mehr zu verlangen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>80.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wenn dir's an jedem Ort, o Wandersmann, gefiele,</l><lb/>
              <l>So blieb&#x017F;t du liegen dort und ka&#x0364;me&#x017F;t nie zum Ziele.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>81.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Der Meilenzeiger kann dir zeigen wol die Meilen;</l><lb/>
              <l>Die Kra&#x0364;fte &#x017F;ie zu gehn kann er dir nicht ertheilen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>82.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Die Qual i&#x017F;t bei der Wahl; viel Wege breit und &#x017F;chmal,</l><lb/>
              <l>Gehn darf&#x017F;t du jeden, doch nur einen auf einmal.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>83.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Selb&#x017F;t deine Uhr gera&#x0364;th in Unordnung auf Rei&#x017F;en;</l><lb/>
              <l>Sie fu&#x0364;hlt &#x017F;ich, wie du &#x017F;elb&#x017F;t, geru&#x0364;ckt aus ihren Krei&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[348/0358] 79. Auch dis muß ſeyn erlebt, auch dis muß ſeyn ergangen, Um dann im Leben nie danach mehr zu verlangen. 80. Wenn dir's an jedem Ort, o Wandersmann, gefiele, So bliebſt du liegen dort und kaͤmeſt nie zum Ziele. 81. Der Meilenzeiger kann dir zeigen wol die Meilen; Die Kraͤfte ſie zu gehn kann er dir nicht ertheilen. 82. Die Qual iſt bei der Wahl; viel Wege breit und ſchmal, Gehn darfſt du jeden, doch nur einen auf einmal. 83. Selbſt deine Uhr geraͤth in Unordnung auf Reiſen; Sie fuͤhlt ſich, wie du ſelbſt, geruͤckt aus ihren Kreiſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/358
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 348. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/358>, abgerufen am 23.11.2024.