Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827.

Bild:
<< vorherige Seite

operarios operis supradicti secundum quod superius est
narratum. In nomine Domini dicant et consulant.

Eod. To. fo. 19.

Summa et concordia dicti consilii super dictis con-
tentis in dicto primo articulo fuit voluit et firmavit se
cum dicto et consilio et secundum dictum et consilium
dicti consultoris
*) hoc modo, videlicet quod facto su-
per eis inter consiliarios diligenti partito et scruptinio
ad bussolos et palloctas secundum formam statuti Sen.
per consiliarios in dicto consilio existentes et se cum
dicto et consilio dicti consultoris ad eadem se concor-
dantes, misse fuerunt in bussolum album del si et
eodem bussolo reperte CCXII. pallocte. Et per consi-
liarios se ab eisdem discordantes misse fuerunt in bus-
solum nigrum del non et in eodem reperte CXXXII.
pallocte in contrarium predictorum. Et sic fuit et est
super eis obtentum, firmatum et reformatum secundum
formam statuti Sen. ut supra plenius continetur et
patet.

Von diesem Beschlusse besaß Vasari **) eine unbestimmte
Kunde, welche er wahrscheinlich irgend einem sienesischen Alter-
thumsforscher verdankte, der, wie es in den älteren Zeiten
häufig geschehen, einzelne Urkunden ausgezogen, ohne ihren

*) Der, consultor, räth, den Bau unverzüglich vorzunehmen.
**) Vita d'Agostino e d'Agnolo etc. p. 137. -- "Essendo poi
tornati a Siena l'anno 1338. fu fatta con ordine e disegno loro la
chiesa nuova di sta Maria appresso al duomo vecchio verso
la piazza Mannetti
:"
Aus den übrigens ganz unverstandenen
Umständen dieser Angabe erhellt eine mittelbare Bekanntschaft mit
den oben mitgetheilten und der nachfolgenden Urkunde.

operarios operis supradicti secundum quod superius est
narratum. In nomine Domini dicant et consulant.

Eod. To. fo. 19.

Summa et concordia dicti consilii super dictis con-
tentis in dicto primo articulo fuit voluit et firmavit se
cum dicto et consilio et secundum dictum et consilium
dicti consultoris
*) hoc modo, videlicet quod facto su-
per eis inter consiliarios diligenti partito et scruptinio
ad bussolos et palloctas secundum formam statuti Sen.
per consiliarios in dicto consilio existentes et se cum
dicto et consilio dicti consultoris ad eadem se concor-
dantes, misse fuerunt in bussolum album del si et
eodem bussolo reperte CCXII. pallocte. Et per consi-
liarios se ab eisdem discordantes misse fuerunt in bus-
solum nigrum del non et in eodem reperte CXXXII.
pallocte in contrarium predictorum. Et sic fuit et est
super eis obtentum, firmatum et reformatum secundum
formam statuti Sen. ut supra plenius continetur et
patet.

Von dieſem Beſchluſſe beſaß Vaſari **) eine unbeſtimmte
Kunde, welche er wahrſcheinlich irgend einem ſieneſiſchen Alter-
thumsforſcher verdankte, der, wie es in den aͤlteren Zeiten
haͤufig geſchehen, einzelne Urkunden ausgezogen, ohne ihren

*) Der, consultor, raͤth, den Bau unverzuͤglich vorzunehmen.
**) Vita d’Agostino e d’Agnolo etc. p. 137. — „Essendo poi
tornati a Siena l’anno 1338. fu fatta con ordine e disegno loro la
chiesa nuova di sta Maria appresso al duomo vecchio verso
la piazza Mannetti
:“
Aus den uͤbrigens ganz unverſtandenen
Umſtaͤnden dieſer Angabe erhellt eine mittelbare Bekanntſchaft mit
den oben mitgetheilten und der nachfolgenden Urkunde.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p> <hi rendition="#aq"><pb facs="#f0155" n="137"/>
operarios operis supradicti secundum quod superius est<lb/>
narratum. In nomine Domini dicant et consulant.</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Eod. To. fo. 19.</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Summa et concordia dicti consilii super dictis con-<lb/>
tentis in dicto primo articulo fuit voluit et firmavit se<lb/>
cum dicto et consilio et secundum dictum et consilium<lb/>
dicti consultoris</hi> <note place="foot" n="*)">Der, <hi rendition="#aq">consultor</hi>, ra&#x0364;th, den Bau unverzu&#x0364;glich vorzunehmen.</note> <hi rendition="#aq">hoc modo, videlicet quod facto su-<lb/>
per eis inter consiliarios diligenti partito et scruptinio<lb/>
ad bussolos et palloctas secundum formam statuti Sen.<lb/>
per consiliarios in dicto consilio existentes et se cum<lb/>
dicto et consilio dicti consultoris ad eadem se concor-<lb/>
dantes, misse fuerunt in bussolum album del si et<lb/>
eodem bussolo reperte CCXII. pallocte. Et per consi-<lb/>
liarios se ab eisdem discordantes misse fuerunt in bus-<lb/>
solum nigrum del non et in eodem reperte CXXXII.<lb/>
pallocte in contrarium predictorum. Et sic fuit et est<lb/>
super eis obtentum, firmatum et reformatum secundum<lb/>
formam statuti Sen. ut supra plenius continetur et<lb/>
patet.</hi> </p><lb/>
          <p>Von die&#x017F;em Be&#x017F;chlu&#x017F;&#x017F;e be&#x017F;<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118626213">Va&#x017F;ari</persName> <note place="foot" n="**)"><hi rendition="#aq">Vita d&#x2019;<persName ref="http://d-nb.info/gnd/13146471X">Agostino</persName> e d&#x2019;<persName ref="http://d-nb.info/gnd/132541238">Agnolo</persName> etc. p. 137. &#x2014; &#x201E;Essendo poi<lb/>
tornati a <placeName>Siena</placeName> l&#x2019;anno 1338. fu fatta con ordine e disegno loro la<lb/>
chiesa nuova di sta Maria <hi rendition="#g">appresso al duomo vecchio verso<lb/>
la piazza Mannetti</hi>:&#x201C;</hi> Aus den u&#x0364;brigens ganz unver&#x017F;tandenen<lb/>
Um&#x017F;ta&#x0364;nden die&#x017F;er Angabe erhellt eine mittelbare Bekannt&#x017F;chaft mit<lb/>
den oben mitgetheilten und der nachfolgenden Urkunde.</note> eine unbe&#x017F;timmte<lb/>
Kunde, welche er wahr&#x017F;cheinlich irgend einem &#x017F;iene&#x017F;i&#x017F;chen Alter-<lb/>
thumsfor&#x017F;cher verdankte, der, wie es in den a&#x0364;lteren Zeiten<lb/>
ha&#x0364;ufig ge&#x017F;chehen, einzelne Urkunden ausgezogen, ohne ihren<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0155] operarios operis supradicti secundum quod superius est narratum. In nomine Domini dicant et consulant. Eod. To. fo. 19. Summa et concordia dicti consilii super dictis con- tentis in dicto primo articulo fuit voluit et firmavit se cum dicto et consilio et secundum dictum et consilium dicti consultoris *) hoc modo, videlicet quod facto su- per eis inter consiliarios diligenti partito et scruptinio ad bussolos et palloctas secundum formam statuti Sen. per consiliarios in dicto consilio existentes et se cum dicto et consilio dicti consultoris ad eadem se concor- dantes, misse fuerunt in bussolum album del si et eodem bussolo reperte CCXII. pallocte. Et per consi- liarios se ab eisdem discordantes misse fuerunt in bus- solum nigrum del non et in eodem reperte CXXXII. pallocte in contrarium predictorum. Et sic fuit et est super eis obtentum, firmatum et reformatum secundum formam statuti Sen. ut supra plenius continetur et patet. Von dieſem Beſchluſſe beſaß Vaſari **) eine unbeſtimmte Kunde, welche er wahrſcheinlich irgend einem ſieneſiſchen Alter- thumsforſcher verdankte, der, wie es in den aͤlteren Zeiten haͤufig geſchehen, einzelne Urkunden ausgezogen, ohne ihren *) Der, consultor, raͤth, den Bau unverzuͤglich vorzunehmen. **) Vita d’Agostino e d’Agnolo etc. p. 137. — „Essendo poi tornati a Siena l’anno 1338. fu fatta con ordine e disegno loro la chiesa nuova di sta Maria appresso al duomo vecchio verso la piazza Mannetti:“ Aus den uͤbrigens ganz unverſtandenen Umſtaͤnden dieſer Angabe erhellt eine mittelbare Bekanntſchaft mit den oben mitgetheilten und der nachfolgenden Urkunde.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/155
Zitationshilfe: Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/155>, abgerufen am 24.11.2024.