Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ich laß' mir's nicht nehmen, daß sie die Schwindsucht, an der
sie gestorben ist, von einem Schlage bekam, den er ihr einst
im Zorn und Rausch vor die Brust versetzt hat."

Sie schwieg, in traurige Erinnerungen verloren. Endlich
sagte Georg: "Wenn Dich Dein Stiefvater gar so übel be¬
handelt, warum bleibst Du bei ihm?"

"Weil ich weiß, daß er mich nicht fort ließe", antwortete
sie nach einer Pause. "Er braucht ein so armes, hilfloses
Ding um sich, das er ungestraft quälen und martern kann.
Denn er ist im Innersten feig, wenn er auch oft grimmig
und wüthend wird. -- Und wohin sollt' ich gehen?" setzte sie
mit einem Seufzer hinzu. "Es ist überall nicht gut in der
Welt." Sie hatte bei diesen Worten wieder ihren Hammer
ergriffen; Georg, etwas gestärkt, that desgleichen, und bald
waren sie neuerdings in ihre harte Arbeit vertieft.

So verrann Stunde um Stunde und die Mittagshitze
lagerte sich glühend über Berg und Thal. Weithin regte sich
nichts; nur der eintönige Fall der Hämmer war in der Stille
zu hören und der Ruf des Spechtes. Von Zeit zu Zeit
stimmten die Männer längs der Bahn einen kurzen rauhen
Gesang an.

Plötzlich ertönte der schrille Laut einer Glocke. "Was
ist das?" fragte Georg, der sah, daß die Andern ihre Werk¬
zeuge hinlegten und auf die Hütte zuschritten.

"Der Aufseher hat zum Essen geläutet," erwiderte Tertschka.

Ich laß' mir's nicht nehmen, daß ſie die Schwindſucht, an der
ſie geſtorben iſt, von einem Schlage bekam, den er ihr einſt
im Zorn und Rauſch vor die Bruſt verſetzt hat.“

Sie ſchwieg, in traurige Erinnerungen verloren. Endlich
ſagte Georg: „Wenn Dich Dein Stiefvater gar ſo übel be¬
handelt, warum bleibſt Du bei ihm?“

„Weil ich weiß, daß er mich nicht fort ließe“, antwortete
ſie nach einer Pauſe. „Er braucht ein ſo armes, hilfloſes
Ding um ſich, das er ungeſtraft quälen und martern kann.
Denn er iſt im Innerſten feig, wenn er auch oft grimmig
und wüthend wird. — Und wohin ſollt' ich gehen?“ ſetzte ſie
mit einem Seufzer hinzu. „Es iſt überall nicht gut in der
Welt.“ Sie hatte bei dieſen Worten wieder ihren Hammer
ergriffen; Georg, etwas geſtärkt, that desgleichen, und bald
waren ſie neuerdings in ihre harte Arbeit vertieft.

So verrann Stunde um Stunde und die Mittagshitze
lagerte ſich glühend über Berg und Thal. Weithin regte ſich
nichts; nur der eintönige Fall der Hämmer war in der Stille
zu hören und der Ruf des Spechtes. Von Zeit zu Zeit
ſtimmten die Männer längs der Bahn einen kurzen rauhen
Geſang an.

Plötzlich ertönte der ſchrille Laut einer Glocke. „Was
iſt das?“ fragte Georg, der ſah, daß die Andern ihre Werk¬
zeuge hinlegten und auf die Hütte zuſchritten.

„Der Aufſeher hat zum Eſſen geläutet,“ erwiderte Tertſchka.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0158" n="142"/>
Ich laß' mir's nicht nehmen, daß &#x017F;ie die Schwind&#x017F;ucht, an der<lb/>
&#x017F;ie ge&#x017F;torben i&#x017F;t, von einem Schlage bekam, den er ihr ein&#x017F;t<lb/>
im Zorn und Rau&#x017F;ch vor die Bru&#x017F;t ver&#x017F;etzt hat.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie &#x017F;chwieg, in traurige Erinnerungen verloren. Endlich<lb/>
&#x017F;agte Georg: &#x201E;Wenn Dich Dein Stiefvater gar &#x017F;o übel be¬<lb/>
handelt, warum bleib&#x017F;t Du bei ihm?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Weil ich weiß, daß er mich nicht fort ließe&#x201C;, antwortete<lb/>
&#x017F;ie nach einer Pau&#x017F;e. &#x201E;Er braucht ein &#x017F;o armes, hilflo&#x017F;es<lb/>
Ding um &#x017F;ich, das er unge&#x017F;traft quälen und martern kann.<lb/>
Denn er i&#x017F;t im Inner&#x017F;ten feig, wenn er auch oft grimmig<lb/>
und wüthend wird. &#x2014; Und wohin &#x017F;ollt' ich gehen?&#x201C; &#x017F;etzte &#x017F;ie<lb/>
mit einem Seufzer hinzu. &#x201E;Es i&#x017F;t überall nicht gut in der<lb/>
Welt.&#x201C; Sie hatte bei die&#x017F;en Worten wieder ihren Hammer<lb/>
ergriffen; Georg, etwas ge&#x017F;tärkt, that desgleichen, und bald<lb/>
waren &#x017F;ie neuerdings in ihre harte Arbeit vertieft.</p><lb/>
        <p>So verrann Stunde um Stunde und die Mittagshitze<lb/>
lagerte &#x017F;ich glühend über Berg und Thal. Weithin regte &#x017F;ich<lb/>
nichts; nur der eintönige Fall der Hämmer war in der Stille<lb/>
zu hören und der Ruf des Spechtes. Von Zeit zu Zeit<lb/>
&#x017F;timmten die Männer längs der Bahn einen kurzen rauhen<lb/>
Ge&#x017F;ang an.</p><lb/>
        <p>Plötzlich ertönte der &#x017F;chrille Laut einer Glocke. &#x201E;Was<lb/>
i&#x017F;t das?&#x201C; fragte Georg, der &#x017F;ah, daß die Andern ihre Werk¬<lb/>
zeuge hinlegten und auf die Hütte zu&#x017F;chritten.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Auf&#x017F;eher hat zum E&#x017F;&#x017F;en geläutet,&#x201C; erwiderte Tert&#x017F;chka.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0158] Ich laß' mir's nicht nehmen, daß ſie die Schwindſucht, an der ſie geſtorben iſt, von einem Schlage bekam, den er ihr einſt im Zorn und Rauſch vor die Bruſt verſetzt hat.“ Sie ſchwieg, in traurige Erinnerungen verloren. Endlich ſagte Georg: „Wenn Dich Dein Stiefvater gar ſo übel be¬ handelt, warum bleibſt Du bei ihm?“ „Weil ich weiß, daß er mich nicht fort ließe“, antwortete ſie nach einer Pauſe. „Er braucht ein ſo armes, hilfloſes Ding um ſich, das er ungeſtraft quälen und martern kann. Denn er iſt im Innerſten feig, wenn er auch oft grimmig und wüthend wird. — Und wohin ſollt' ich gehen?“ ſetzte ſie mit einem Seufzer hinzu. „Es iſt überall nicht gut in der Welt.“ Sie hatte bei dieſen Worten wieder ihren Hammer ergriffen; Georg, etwas geſtärkt, that desgleichen, und bald waren ſie neuerdings in ihre harte Arbeit vertieft. So verrann Stunde um Stunde und die Mittagshitze lagerte ſich glühend über Berg und Thal. Weithin regte ſich nichts; nur der eintönige Fall der Hämmer war in der Stille zu hören und der Ruf des Spechtes. Von Zeit zu Zeit ſtimmten die Männer längs der Bahn einen kurzen rauhen Geſang an. Plötzlich ertönte der ſchrille Laut einer Glocke. „Was iſt das?“ fragte Georg, der ſah, daß die Andern ihre Werk¬ zeuge hinlegten und auf die Hütte zuſchritten. „Der Aufſeher hat zum Eſſen geläutet,“ erwiderte Tertſchka.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/158
Zitationshilfe: Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/158>, abgerufen am 14.05.2024.