Seufzer entlockte. Auch die Uebrigen blickten gierig nach dem fetttriefenden Fleische und nahmen der Reihe nach ein Stück davon in Empfang, das sie von der Faust weg verzehrten. Einige legten Geld dafür nieder; bei den Meisten jedoch machte der Aufseher ein Zeichen in ein kleines Büchlein. Georg hatte von Tertschka einen Napf erhalten; damit näherte er sich nun dem Herde. Der Aufseher sah ihn befremdet an. Endlich entsann er sich. "Aha, der Knirps von gestern!" rief er. "Nun, hast Du etwas gearbeitet?"
"Ja; Steine hab' ich zerschlagen."
"Und nun hast Du Lust, zu essen. Was willst Du?"
"Ich möcht' Euch um Grütze und Kartoffeln bitten."
Der Aufseher that ihm das Verlangte in den Napf und nahm das Papier in Empfang, das ihm Georg hinreichte. "Du wirst doch auch ein Stück Braten wollen", sagte er dann.
Das war nun eine gewaltige Versuchung für den Armen. Aber er gedachte der Warnung Tertschka's und erwiederte, während der Andere schon das Messer ansetzte: "Nein; ich esse kein Fleisch."
"Was? Bist Du ein Knicker? Bei Deinem verhungerten Aussehen solltest Du froh sein, etwas Ordentliches in den Leib zu kriegen."
"Er hat das Fieber; das fette Fleisch könnt' ihm übel bekommen", sagte Tertschka hinzutretend; denn sie fühlte, daß
Seufzer entlockte. Auch die Uebrigen blickten gierig nach dem fetttriefenden Fleiſche und nahmen der Reihe nach ein Stück davon in Empfang, das ſie von der Fauſt weg verzehrten. Einige legten Geld dafür nieder; bei den Meiſten jedoch machte der Aufſeher ein Zeichen in ein kleines Büchlein. Georg hatte von Tertſchka einen Napf erhalten; damit näherte er ſich nun dem Herde. Der Aufſeher ſah ihn befremdet an. Endlich entſann er ſich. „Aha, der Knirps von geſtern!“ rief er. „Nun, haſt Du etwas gearbeitet?“
„Ja; Steine hab' ich zerſchlagen.“
„Und nun haſt Du Luſt, zu eſſen. Was willſt Du?“
„Ich möcht' Euch um Grütze und Kartoffeln bitten.“
Der Aufſeher that ihm das Verlangte in den Napf und nahm das Papier in Empfang, das ihm Georg hinreichte. „Du wirſt doch auch ein Stück Braten wollen“, ſagte er dann.
Das war nun eine gewaltige Verſuchung für den Armen. Aber er gedachte der Warnung Tertſchka's und erwiederte, während der Andere ſchon das Meſſer anſetzte: „Nein; ich eſſe kein Fleiſch.“
„Was? Biſt Du ein Knicker? Bei Deinem verhungerten Ausſehen ſollteſt Du froh ſein, etwas Ordentliches in den Leib zu kriegen.“
„Er hat das Fieber; das fette Fleiſch könnt' ihm übel bekommen“, ſagte Tertſchka hinzutretend; denn ſie fühlte, daß
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0162"n="146"/>
Seufzer entlockte. Auch die Uebrigen blickten gierig nach dem<lb/>
fetttriefenden Fleiſche und nahmen der Reihe nach ein Stück<lb/>
davon in Empfang, das ſie von der Fauſt weg verzehrten.<lb/>
Einige legten Geld dafür nieder; bei den Meiſten jedoch machte<lb/>
der Aufſeher ein Zeichen in ein kleines Büchlein. Georg hatte<lb/>
von Tertſchka einen Napf erhalten; damit näherte er ſich nun<lb/>
dem Herde. Der Aufſeher ſah ihn befremdet an. Endlich<lb/>
entſann er ſich. „Aha, der Knirps von geſtern!“ rief er.<lb/>„Nun, haſt Du etwas gearbeitet?“</p><lb/><p>„Ja; Steine hab' ich zerſchlagen.“</p><lb/><p>„Und nun haſt Du Luſt, zu eſſen. Was willſt Du?“</p><lb/><p>„Ich möcht' Euch um Grütze und Kartoffeln bitten.“</p><lb/><p>Der Aufſeher that ihm das Verlangte in den Napf und<lb/>
nahm das Papier in Empfang, das ihm Georg hinreichte.<lb/>„Du wirſt doch auch ein Stück Braten wollen“, ſagte er<lb/>
dann.</p><lb/><p>Das war nun eine gewaltige Verſuchung für den Armen.<lb/>
Aber er gedachte der Warnung Tertſchka's und erwiederte,<lb/>
während der Andere ſchon das Meſſer anſetzte: „Nein; ich<lb/>
eſſe kein Fleiſch.“</p><lb/><p>„Was? Biſt Du ein Knicker? Bei Deinem verhungerten<lb/>
Ausſehen ſollteſt Du froh ſein, etwas Ordentliches in den<lb/>
Leib zu kriegen.“</p><lb/><p>„Er hat das Fieber; das fette Fleiſch könnt' ihm übel<lb/>
bekommen“, ſagte Tertſchka hinzutretend; denn ſie fühlte, daß<lb/></p></div></body></text></TEI>
[146/0162]
Seufzer entlockte. Auch die Uebrigen blickten gierig nach dem
fetttriefenden Fleiſche und nahmen der Reihe nach ein Stück
davon in Empfang, das ſie von der Fauſt weg verzehrten.
Einige legten Geld dafür nieder; bei den Meiſten jedoch machte
der Aufſeher ein Zeichen in ein kleines Büchlein. Georg hatte
von Tertſchka einen Napf erhalten; damit näherte er ſich nun
dem Herde. Der Aufſeher ſah ihn befremdet an. Endlich
entſann er ſich. „Aha, der Knirps von geſtern!“ rief er.
„Nun, haſt Du etwas gearbeitet?“
„Ja; Steine hab' ich zerſchlagen.“
„Und nun haſt Du Luſt, zu eſſen. Was willſt Du?“
„Ich möcht' Euch um Grütze und Kartoffeln bitten.“
Der Aufſeher that ihm das Verlangte in den Napf und
nahm das Papier in Empfang, das ihm Georg hinreichte.
„Du wirſt doch auch ein Stück Braten wollen“, ſagte er
dann.
Das war nun eine gewaltige Verſuchung für den Armen.
Aber er gedachte der Warnung Tertſchka's und erwiederte,
während der Andere ſchon das Meſſer anſetzte: „Nein; ich
eſſe kein Fleiſch.“
„Was? Biſt Du ein Knicker? Bei Deinem verhungerten
Ausſehen ſollteſt Du froh ſein, etwas Ordentliches in den
Leib zu kriegen.“
„Er hat das Fieber; das fette Fleiſch könnt' ihm übel
bekommen“, ſagte Tertſchka hinzutretend; denn ſie fühlte, daß
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/162>, abgerufen am 14.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
