transspiriret haben: soll es nicht Thorheit seyn, den undurchdringlichen Schleyer, der auf den Zahllosen Begebenheiten der Zukunft liegt, mit der Fingerspitze wegheben wollen, und sagen: für mich blüht keine Freude mehr.
"Ich darf keine Freude mehr hoffen." Sieh, wie du deine gegenwärtige Empfin- dung, in der alle deine Sinne, Vernunft und Herz schwimmen, zum Maaßstabe dei- nes Urtheils über die Zukunft machst: und gerade dieser Maaßstab ist der unzuverlässig- ste aus allen. Wenn der Wetterfürchten- de Knabe (um das im Eingange angeführte mendelsohn'sche Gleichniß auszumalen) glaub- te, der Donner, der itzt in dem Momente des fürchterlichen Krachens über seinem Haupte rollet, werde ewig, ewig in seinem Ohr rau- schen: was würdest du ihm sagen?
"Lieber Knabe, würdest du ihm sagen, die Donner brüllen nicht immer, nicht im- mer leuchten die Blitze: Heiterkeit und Stil- le ist schon auf dem Wege -- für dein Aug'
und
F 3
Scheingruͤnde fuͤr den Selbſtmord.
transſpiriret haben: ſoll es nicht Thorheit ſeyn, den undurchdringlichen Schleyer, der auf den Zahlloſen Begebenheiten der Zukunft liegt, mit der Fingerſpitze wegheben wollen, und ſagen: fuͤr mich bluͤht keine Freude mehr.
„Ich darf keine Freude mehr hoffen.“ Sieh, wie du deine gegenwaͤrtige Empfin- dung, in der alle deine Sinne, Vernunft und Herz ſchwimmen, zum Maaßſtabe dei- nes Urtheils uͤber die Zukunft machſt: und gerade dieſer Maaßſtab iſt der unzuverlaͤſſig- ſte aus allen. Wenn der Wetterfuͤrchten- de Knabe (um das im Eingange angefuͤhrte mendelſohn’ſche Gleichniß auszumalen) glaub- te, der Donner, der itzt in dem Momente des fuͤrchterlichen Krachens uͤber ſeinem Haupte rollet, werde ewig, ewig in ſeinem Ohr rau- ſchen: was wuͤrdeſt du ihm ſagen?
„Lieber Knabe, wuͤrdeſt du ihm ſagen, die Donner bruͤllen nicht immer, nicht im- mer leuchten die Blitze: Heiterkeit und Stil- le iſt ſchon auf dem Wege — fuͤr dein Aug’
und
F 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0097"n="85"/><fwplace="top"type="header">Scheingruͤnde fuͤr den Selbſtmord.</fw><lb/>
transſpiriret haben: ſoll es nicht Thorheit<lb/>ſeyn, den undurchdringlichen Schleyer, der<lb/>
auf den Zahlloſen Begebenheiten der Zukunft<lb/>
liegt, mit der Fingerſpitze wegheben wollen,<lb/>
und ſagen:<lb/><hirendition="#c"><hirendition="#fr">fuͤr mich bluͤht keine Freude mehr.</hi></hi></p><lb/><p><hirendition="#c">„Ich darf keine Freude mehr hoffen.“</hi><lb/>
Sieh, wie du deine gegenwaͤrtige Empfin-<lb/>
dung, in der alle deine Sinne, Vernunft<lb/>
und Herz ſchwimmen, zum Maaßſtabe dei-<lb/>
nes Urtheils uͤber die Zukunft machſt: und<lb/>
gerade dieſer Maaßſtab iſt der unzuverlaͤſſig-<lb/>ſte aus allen. Wenn der Wetterfuͤrchten-<lb/>
de Knabe (um das im Eingange angefuͤhrte<lb/>
mendelſohn’ſche Gleichniß auszumalen) glaub-<lb/>
te, der Donner, der itzt in dem Momente des<lb/>
fuͤrchterlichen Krachens uͤber ſeinem Haupte<lb/>
rollet, werde ewig, ewig in ſeinem Ohr rau-<lb/>ſchen: was wuͤrdeſt du ihm ſagen?</p><lb/><p>„Lieber Knabe, wuͤrdeſt du ihm ſagen,<lb/>
die Donner bruͤllen nicht immer, nicht im-<lb/>
mer leuchten die Blitze: Heiterkeit und Stil-<lb/>
le iſt ſchon auf dem Wege — fuͤr dein Aug’<lb/><fwplace="bottom"type="sig">F 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">und</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[85/0097]
Scheingruͤnde fuͤr den Selbſtmord.
transſpiriret haben: ſoll es nicht Thorheit
ſeyn, den undurchdringlichen Schleyer, der
auf den Zahlloſen Begebenheiten der Zukunft
liegt, mit der Fingerſpitze wegheben wollen,
und ſagen:
fuͤr mich bluͤht keine Freude mehr.
„Ich darf keine Freude mehr hoffen.“
Sieh, wie du deine gegenwaͤrtige Empfin-
dung, in der alle deine Sinne, Vernunft
und Herz ſchwimmen, zum Maaßſtabe dei-
nes Urtheils uͤber die Zukunft machſt: und
gerade dieſer Maaßſtab iſt der unzuverlaͤſſig-
ſte aus allen. Wenn der Wetterfuͤrchten-
de Knabe (um das im Eingange angefuͤhrte
mendelſohn’ſche Gleichniß auszumalen) glaub-
te, der Donner, der itzt in dem Momente des
fuͤrchterlichen Krachens uͤber ſeinem Haupte
rollet, werde ewig, ewig in ſeinem Ohr rau-
ſchen: was wuͤrdeſt du ihm ſagen?
„Lieber Knabe, wuͤrdeſt du ihm ſagen,
die Donner bruͤllen nicht immer, nicht im-
mer leuchten die Blitze: Heiterkeit und Stil-
le iſt ſchon auf dem Wege — fuͤr dein Aug’
und
F 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sailer, Johann Michael: Über den Selbstmord. München, 1785, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sailer_selbstmord_1785/97>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.