bedurfte es bey vielen nur einer Berührung der Beinkleider, oder geringe Bewegung der Finger, so war die erste Sünde da.
Wem aber diess Laster schon bekannt war, der hat zur Ausübung Reiz und Gelegenheit bekommen, durch Gespraeche und schlechten Umgang, durch dummes Lesen mancher, auch nicht so böser Bücher, und -- wenn ehe soll denn Plautus und Terenz in unsern Schulen abgeschaft werden? Diese geben, statt des Bissgen römischen Theaterlatein, was wir aus ihnen lernen könnten, wenn sie besser tra- ctirt würden, vielmehr zu den haesslichsten Gedanken Anlass.
II.
Ich erinnere mich noch, wie mir zu Mu- the gewesen, und was ich empfunden, als unser Rektor uns öffentlich die Bücher de ar- te amandi und die libros Amorum erklaerte. In dem ersten wurde alles das mit gelesen, was Ovid von den untetschiedlichen Arten des Beyschlafs erzaehlet, und von den letztern auch nicht einmal das haessliche Stück, wo
Ovid
bedurfte es bey vielen nur einer Berührung der Beinkleider, oder geringe Bewegung der Finger, ſo war die erſte Sünde da.
Wem aber dieſs Laſter ſchon bekannt war, der hat zur Ausübung Reiz und Gelegenheit bekommen, durch Geſpræche und ſchlechten Umgang, durch dummes Leſen mancher, auch nicht ſo böſer Bücher, und — wenn ehe ſoll denn Plautus und Terenz in unſern Schulen abgeſchaft werden? Dieſe geben, ſtatt des Biſsgen römiſchen Theaterlatein, was wir aus ihnen lernen könnten, wenn ſie beſser tra- ctirt würden, vielmehr zu den hæſslichſten Gedanken Anlaſs.
II.
Ich erinnere mich noch, wie mir zu Mu- the geweſen, und was ich empfunden, als unſer Rektor uns öffentlich die Bücher de ar- te amandi und die libros Amorum erklærte. In dem erſten wurde alles das mit geleſen, was Ovid von den untetſchiedlichen Arten des Beyſchlafs erzæhlet, und von den letztern auch nicht einmal das hæſsliche Stück, wo
Ovid
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0158"n="148"/>
bedurfte es bey vielen nur einer Berührung<lb/>
der Beinkleider, oder geringe Bewegung der<lb/>
Finger, ſo war die erſte Sünde da.</p><lb/><p>Wem aber dieſs Laſter ſchon bekannt war,<lb/>
der hat zur Ausübung Reiz und Gelegenheit<lb/>
bekommen, durch Geſpræche und ſchlechten<lb/>
Umgang, durch dummes Leſen mancher, auch<lb/>
nicht ſo böſer Bücher, und — wenn ehe ſoll<lb/>
denn Plautus und Terenz in unſern Schulen<lb/>
abgeſchaft werden? Dieſe geben, ſtatt des<lb/>
Biſsgen römiſchen Theaterlatein, was wir aus<lb/>
ihnen lernen könnten, wenn ſie beſser tra-<lb/>
ctirt würden, vielmehr zu den hæſslichſten<lb/>
Gedanken Anlaſs.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b"><hirendition="#g">II.</hi></hi></head><lb/><p>Ich erinnere mich noch, wie mir zu Mu-<lb/>
the geweſen, und was ich empfunden, als<lb/>
unſer Rektor uns öffentlich die Bücher de ar-<lb/>
te amandi und die libros Amorum erklærte.<lb/>
In dem erſten wurde alles das mit geleſen,<lb/>
was Ovid von den untetſchiedlichen Arten des<lb/>
Beyſchlafs erzæhlet, und von den letztern<lb/>
auch nicht einmal das hæſsliche Stück, wo<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Ovid</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[148/0158]
bedurfte es bey vielen nur einer Berührung
der Beinkleider, oder geringe Bewegung der
Finger, ſo war die erſte Sünde da.
Wem aber dieſs Laſter ſchon bekannt war,
der hat zur Ausübung Reiz und Gelegenheit
bekommen, durch Geſpræche und ſchlechten
Umgang, durch dummes Leſen mancher, auch
nicht ſo böſer Bücher, und — wenn ehe ſoll
denn Plautus und Terenz in unſern Schulen
abgeſchaft werden? Dieſe geben, ſtatt des
Biſsgen römiſchen Theaterlatein, was wir aus
ihnen lernen könnten, wenn ſie beſser tra-
ctirt würden, vielmehr zu den hæſslichſten
Gedanken Anlaſs.
II.
Ich erinnere mich noch, wie mir zu Mu-
the geweſen, und was ich empfunden, als
unſer Rektor uns öffentlich die Bücher de ar-
te amandi und die libros Amorum erklærte.
In dem erſten wurde alles das mit geleſen,
was Ovid von den untetſchiedlichen Arten des
Beyſchlafs erzæhlet, und von den letztern
auch nicht einmal das hæſsliche Stück, wo
Ovid
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/158>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.