wo die Leidenschaft, vor der Entwickelung der Vernunft, wüthete, und die Empfaeng- lichkeit gegen vernünftige Vorstellungen er- stickte. Diese müssen nothwendig durch physische Mittel zur Besserung gebracht wer- den, unter denen mir doch immer noch das Reisen das vernünftigste und zweckmaesigste zu seyn scheint.
Ein anderes physisches Mittel habe ich in dem Journal de Litterature mitgetheilt ge- lesen, das ich hier von Wort zu Wort ab- drucken lasse.
Lettre aux editeurs, Paris le 13. Juin.
Il y a long-temps, Messieurs, que je m' occupe des moyens de remedier a un vice aussi commun que funeste a la conservation des hommes, je veux dire la Masturbation.
Ce vice, ou plutot ce crime honteux, que nous eussions ignore heureusement dans l'etat de nature et que le celebre Tissot regarde avec
raison
wo die Leidenſchaft, vor der Entwickelung der Vernunft, wüthete, und die Empfæng- lichkeit gegen vernünftige Vorſtellungen er- ſtickte. Dieſe müſſen nothwendig durch phyſiſche Mittel zur Beſſerung gebracht wer- den, unter denen mir doch immer noch das Reiſen das vernünftigſte und zweckmæſigſte zu ſeyn ſcheint.
Ein anderes phyſiſches Mittel habe ich in dem Journal de Litterature mitgetheilt ge- leſen, das ich hier von Wort zu Wort ab- drucken laſſe.
Lettre aux editeurs, Paris le 13. Juin.
Il y a long-temps, Meſſieurs, que je m’ occupe des moyens de remédier a un vice auſſi commun que funeſte á la conſervation des hommes, je veux dire la Maſturbation.
Ce vice, ou plutot ce crime honteux, que nous euſſions ignoré heureuſement dans l’état de nature et que le celebre Tiſſot regardé avec
raiſon
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0314"n="304"/>
wo die Leidenſchaft, vor der Entwickelung<lb/>
der Vernunft, wüthete, und die Empfæng-<lb/>
lichkeit gegen vernünftige Vorſtellungen er-<lb/>ſtickte. Dieſe müſſen nothwendig durch<lb/>
phyſiſche Mittel zur Beſſerung gebracht wer-<lb/>
den, unter denen mir doch immer noch das<lb/>
Reiſen das vernünftigſte und zweckmæſigſte<lb/>
zu ſeyn ſcheint.</p><lb/><p>Ein anderes phyſiſches Mittel habe ich<lb/>
in dem Journal de Litterature mitgetheilt ge-<lb/>
leſen, das ich hier von Wort zu Wort ab-<lb/>
drucken laſſe.</p><lb/><p><hirendition="#i">Lettre aux editeurs, Paris le</hi> 13. <hirendition="#i">Juin.</hi></p><lb/><p>Il y a long-temps, Meſſieurs, que je m’<lb/>
occupe des moyens de remédier a un vice auſſi<lb/>
commun que funeſte á la conſervation des<lb/>
hommes, je veux dire la Maſturbation.</p><lb/><p>Ce vice, ou plutot ce crime honteux, que<lb/>
nous euſſions ignoré heureuſement dans l’état<lb/>
de nature et que le celebre Tiſſot regardé avec<lb/><fwplace="bottom"type="catch">raiſon</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[304/0314]
wo die Leidenſchaft, vor der Entwickelung
der Vernunft, wüthete, und die Empfæng-
lichkeit gegen vernünftige Vorſtellungen er-
ſtickte. Dieſe müſſen nothwendig durch
phyſiſche Mittel zur Beſſerung gebracht wer-
den, unter denen mir doch immer noch das
Reiſen das vernünftigſte und zweckmæſigſte
zu ſeyn ſcheint.
Ein anderes phyſiſches Mittel habe ich
in dem Journal de Litterature mitgetheilt ge-
leſen, das ich hier von Wort zu Wort ab-
drucken laſſe.
Lettre aux editeurs, Paris le 13. Juin.
Il y a long-temps, Meſſieurs, que je m’
occupe des moyens de remédier a un vice auſſi
commun que funeſte á la conſervation des
hommes, je veux dire la Maſturbation.
Ce vice, ou plutot ce crime honteux, que
nous euſſions ignoré heureuſement dans l’état
de nature et que le celebre Tiſſot regardé avec
raiſon
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785, S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/314>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.