Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

bar in einander gewirkt. Man sieht Stücke, die so voll
sind, wie das feinste Gemälde. Einige glänzen mit
Gold und Silber, daß das Auge geblendet wird. Auf
allen sind oben oder unten die Königl. Lilien in einem
herrlichen blauen Felde. Die meisten Vorstellungen ste-
hen unten in eingenähten Buchstaben. Sie sind entwe-
der aus der Mythologie, oder vom Theater, oder aus
der biblischen, oder aus der französischen Geschichte, oder
aus der Natur genommen. In Gesichtern ist man nicht
gar glücklich, wenigstens unter den weiblichen Figuren,
ist es selten vorzüglich; männliche sind viele herrlich.
Aber was die andern Gliedmaßen, besonders Schenkel,
Füsse, was Stellungen, was Kinder, Blumen, Laub-
werk etc. betrift, und antike Trachten, das ist alles unbe-
schreiblich schön. Pferde, grosse Thiere, Vögel sind
herrlich, Schlangen und kleinere Thiere aber mittelmäs-
sig: über die Nachahmung des Laubwerks der Blu-
men, der Früchte hingegen, geht nichts. Fast alle Stü-
cke sind mit solchen Kränzen, an denen ich mich nicht satt
sehen konnte, eingefaßt. Unter den Stücken, die ich
sah, gefielen mir folgende am besten: Die Jahrszei-
ten; und Jason und Medea; man sieht ihr die auf-
wallende Liebe, das schüchterne Mistrauen, und die Zwei-
fel an seiner Treue an, und er liegt so vor ihr, als wenn
er schon Willens wäre, untreu zu werden; Medea er-
mordet ihre Kinder; die beiden Schlachtopfer liegen
ganz vortreflich da, und die erhitzte Furie stützt sich trotzig
auf ihren blutigen Dolch. Ewig Schade, daß das Ge-
sicht nicht noch mehr ausgedrückt! Die kriegerischen Auf-
tritte von Ludwig XIV. wie er 1660 -- 1672. bei der
Armee in Flandern und Lothringen war, kommen ei-
nem lächerlich vor; er reitet auf Schimmeln, in so son-

derbarer
K 3

bar in einander gewirkt. Man ſieht Stuͤcke, die ſo voll
ſind, wie das feinſte Gemaͤlde. Einige glaͤnzen mit
Gold und Silber, daß das Auge geblendet wird. Auf
allen ſind oben oder unten die Koͤnigl. Lilien in einem
herrlichen blauen Felde. Die meiſten Vorſtellungen ſte-
hen unten in eingenaͤhten Buchſtaben. Sie ſind entwe-
der aus der Mythologie, oder vom Theater, oder aus
der bibliſchen, oder aus der franzoͤſiſchen Geſchichte, oder
aus der Natur genommen. In Geſichtern iſt man nicht
gar gluͤcklich, wenigſtens unter den weiblichen Figuren,
iſt es ſelten vorzuͤglich; maͤnnliche ſind viele herrlich.
Aber was die andern Gliedmaßen, beſonders Schenkel,
Fuͤſſe, was Stellungen, was Kinder, Blumen, Laub-
werk ꝛc. betrift, und antike Trachten, das iſt alles unbe-
ſchreiblich ſchoͤn. Pferde, groſſe Thiere, Voͤgel ſind
herrlich, Schlangen und kleinere Thiere aber mittelmaͤſ-
ſig: uͤber die Nachahmung des Laubwerks der Blu-
men, der Fruͤchte hingegen, geht nichts. Faſt alle Stuͤ-
cke ſind mit ſolchen Kraͤnzen, an denen ich mich nicht ſatt
ſehen konnte, eingefaßt. Unter den Stuͤcken, die ich
ſah, gefielen mir folgende am beſten: Die Jahrszei-
ten; und Jaſon und Medea; man ſieht ihr die auf-
wallende Liebe, das ſchuͤchterne Mistrauen, und die Zwei-
fel an ſeiner Treue an, und er liegt ſo vor ihr, als wenn
er ſchon Willens waͤre, untreu zu werden; Medea er-
mordet ihre Kinder; die beiden Schlachtopfer liegen
ganz vortreflich da, und die erhitzte Furie ſtuͤtzt ſich trotzig
auf ihren blutigen Dolch. Ewig Schade, daß das Ge-
ſicht nicht noch mehr ausgedruͤckt! Die kriegeriſchen Auf-
tritte von Ludwig XIV. wie er 1660 — 1672. bei der
Armee in Flandern und Lothringen war, kommen ei-
nem laͤcherlich vor; er reitet auf Schimmeln, in ſo ſon-

derbarer
K 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0173" n="149"/>
bar in einander gewirkt. Man &#x017F;ieht Stu&#x0364;cke, die &#x017F;o voll<lb/>
&#x017F;ind, wie das fein&#x017F;te Gema&#x0364;lde. Einige gla&#x0364;nzen mit<lb/>
Gold und Silber, daß das Auge geblendet wird. Auf<lb/>
allen &#x017F;ind oben oder unten die Ko&#x0364;nigl. Lilien in einem<lb/>
herrlichen blauen Felde. Die mei&#x017F;ten Vor&#x017F;tellungen &#x017F;te-<lb/>
hen unten in eingena&#x0364;hten Buch&#x017F;taben. Sie &#x017F;ind entwe-<lb/>
der aus der Mythologie, oder vom Theater, oder aus<lb/>
der bibli&#x017F;chen, oder aus der franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Ge&#x017F;chichte, oder<lb/>
aus der Natur genommen. In Ge&#x017F;ichtern i&#x017F;t man nicht<lb/>
gar glu&#x0364;cklich, wenig&#x017F;tens unter den weiblichen Figuren,<lb/>
i&#x017F;t es &#x017F;elten vorzu&#x0364;glich; ma&#x0364;nnliche &#x017F;ind viele herrlich.<lb/>
Aber was die andern Gliedmaßen, be&#x017F;onders Schenkel,<lb/>
Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, was Stellungen, was Kinder, Blumen, Laub-<lb/>
werk &#xA75B;c. betrift, und antike Trachten, das i&#x017F;t alles unbe-<lb/>
&#x017F;chreiblich &#x017F;cho&#x0364;n. Pferde, gro&#x017F;&#x017F;e Thiere, Vo&#x0364;gel &#x017F;ind<lb/>
herrlich, Schlangen und kleinere Thiere aber mittelma&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ig: u&#x0364;ber die Nachahmung des Laubwerks der Blu-<lb/>
men, der Fru&#x0364;chte hingegen, geht nichts. Fa&#x017F;t alle Stu&#x0364;-<lb/>
cke &#x017F;ind mit &#x017F;olchen Kra&#x0364;nzen, an denen ich mich nicht &#x017F;att<lb/>
&#x017F;ehen konnte, eingefaßt. Unter den Stu&#x0364;cken, die ich<lb/>
&#x017F;ah, gefielen mir folgende am be&#x017F;ten: <hi rendition="#fr">Die Jahrszei-<lb/>
ten;</hi> und <hi rendition="#fr">Ja&#x017F;on und Medea;</hi> man &#x017F;ieht ihr die auf-<lb/>
wallende Liebe, das &#x017F;chu&#x0364;chterne Mistrauen, und die Zwei-<lb/>
fel an &#x017F;einer Treue an, und er liegt &#x017F;o vor ihr, als wenn<lb/>
er &#x017F;chon Willens wa&#x0364;re, untreu zu werden; <hi rendition="#fr">Medea er-<lb/>
mordet ihre Kinder;</hi> die beiden Schlachtopfer liegen<lb/>
ganz vortreflich da, und die erhitzte Furie &#x017F;tu&#x0364;tzt &#x017F;ich trotzig<lb/>
auf ihren blutigen Dolch. Ewig Schade, daß das Ge-<lb/>
&#x017F;icht nicht noch mehr ausgedru&#x0364;ckt! Die kriegeri&#x017F;chen Auf-<lb/>
tritte von <hi rendition="#fr">Ludwig</hi> <hi rendition="#aq">XIV.</hi> wie er 1660 &#x2014; 1672. bei der<lb/>
Armee in <hi rendition="#fr">Flandern</hi> und <hi rendition="#fr">Lothringen</hi> war, kommen ei-<lb/>
nem la&#x0364;cherlich vor; er reitet auf Schimmeln, in &#x017F;o &#x017F;on-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 3</fw><fw place="bottom" type="catch">derbarer</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[149/0173] bar in einander gewirkt. Man ſieht Stuͤcke, die ſo voll ſind, wie das feinſte Gemaͤlde. Einige glaͤnzen mit Gold und Silber, daß das Auge geblendet wird. Auf allen ſind oben oder unten die Koͤnigl. Lilien in einem herrlichen blauen Felde. Die meiſten Vorſtellungen ſte- hen unten in eingenaͤhten Buchſtaben. Sie ſind entwe- der aus der Mythologie, oder vom Theater, oder aus der bibliſchen, oder aus der franzoͤſiſchen Geſchichte, oder aus der Natur genommen. In Geſichtern iſt man nicht gar gluͤcklich, wenigſtens unter den weiblichen Figuren, iſt es ſelten vorzuͤglich; maͤnnliche ſind viele herrlich. Aber was die andern Gliedmaßen, beſonders Schenkel, Fuͤſſe, was Stellungen, was Kinder, Blumen, Laub- werk ꝛc. betrift, und antike Trachten, das iſt alles unbe- ſchreiblich ſchoͤn. Pferde, groſſe Thiere, Voͤgel ſind herrlich, Schlangen und kleinere Thiere aber mittelmaͤſ- ſig: uͤber die Nachahmung des Laubwerks der Blu- men, der Fruͤchte hingegen, geht nichts. Faſt alle Stuͤ- cke ſind mit ſolchen Kraͤnzen, an denen ich mich nicht ſatt ſehen konnte, eingefaßt. Unter den Stuͤcken, die ich ſah, gefielen mir folgende am beſten: Die Jahrszei- ten; und Jaſon und Medea; man ſieht ihr die auf- wallende Liebe, das ſchuͤchterne Mistrauen, und die Zwei- fel an ſeiner Treue an, und er liegt ſo vor ihr, als wenn er ſchon Willens waͤre, untreu zu werden; Medea er- mordet ihre Kinder; die beiden Schlachtopfer liegen ganz vortreflich da, und die erhitzte Furie ſtuͤtzt ſich trotzig auf ihren blutigen Dolch. Ewig Schade, daß das Ge- ſicht nicht noch mehr ausgedruͤckt! Die kriegeriſchen Auf- tritte von Ludwig XIV. wie er 1660 — 1672. bei der Armee in Flandern und Lothringen war, kommen ei- nem laͤcherlich vor; er reitet auf Schimmeln, in ſo ſon- derbarer K 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/173
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/173>, abgerufen am 21.11.2024.