nischen Generals etc. Es war einer da, der Struen- see's und Brand's trauriges Ende dem Pöbel zum Ge- lächter vorstellte; Charten von Paris, Almanache, Chansons, Operetten, Komödienzettel etc. ca ne finit pas, wo man hinsieht. Wieder andre Dinge, eine un- erschöpfliche Mannichfaltigkeit von Geckereien etc. Alle mögliche Editionen von Menschen, Kleidern, Karossen, Putzarten, Kinder, wie junge Narren angezogen, Uni- formen, Livereien, Schweitzer, Huren etc.
La Place Vendome. Wiederum ein schöner, grosser, runder, mit guten Häusern umschlossener Platz. In der Mitte eine prächtige Statüe von Louis XIV. zu Pferde. Sie ist schöner, als jene von Louis XIII., auch schöner, als die von Henri IV. Der König hat auch nichts auf dem Kopf, und weist mit der rechten Hand auf das gegenüberstehende Haus des Kanzlers. Er hat nicht einmahl etwas um den Hals, auch der Arm ist unbekleidet. Der Kopf, die Ohren, die Brust, und die Hinterfüsse des Pferds sind Meisterstücke. Die In- schriften am Fußgestelle sind im Geist des Volks, sie strotzen von Viro immortali, Aeternitati etc. Victorioso etc. der Platz um die Statüe ist mit schwarzen und weissen Steinen belegt, und mit einem eisernen Gitter umgeben.
Le Palais Royal und Jardin du Palais Royal. Dieses lange und prächtige Gebäude steht in der Rue St. Honore, hat eine Menge Säulen, grosse Hofplätze, und einen herrlichen Garten, voll der schönsten, breite- sten Alleen, der Länge nach, und wo man durchsieht, wieder in die Breite. In der Mitte ist ein mittelmäs-
siges
C 4
niſchen Generals ꝛc. Es war einer da, der Struen- ſee’s und Brand’s trauriges Ende dem Poͤbel zum Ge- laͤchter vorſtellte; Charten von Paris, Almanache, Chanſons, Operetten, Komoͤdienzettel ꝛc. ça ne finit pas, wo man hinſieht. Wieder andre Dinge, eine un- erſchoͤpfliche Mannichfaltigkeit von Geckereien ꝛc. Alle moͤgliche Editionen von Menſchen, Kleidern, Karoſſen, Putzarten, Kinder, wie junge Narren angezogen, Uni- formen, Livereien, Schweitzer, Huren ꝛc.
La Place Vendome. Wiederum ein ſchoͤner, groſſer, runder, mit guten Haͤuſern umſchloſſener Platz. In der Mitte eine praͤchtige Statuͤe von Louis XIV. zu Pferde. Sie iſt ſchoͤner, als jene von Louis XIII., auch ſchoͤner, als die von Henri IV. Der Koͤnig hat auch nichts auf dem Kopf, und weiſt mit der rechten Hand auf das gegenuͤberſtehende Haus des Kanzlers. Er hat nicht einmahl etwas um den Hals, auch der Arm iſt unbekleidet. Der Kopf, die Ohren, die Bruſt, und die Hinterfuͤſſe des Pferds ſind Meiſterſtuͤcke. Die In- ſchriften am Fußgeſtelle ſind im Geiſt des Volks, ſie ſtrotzen von Viro immortali, Aeternitati etc. Victorioſo etc. der Platz um die Statuͤe iſt mit ſchwarzen und weiſſen Steinen belegt, und mit einem eiſernen Gitter umgeben.
Le Palais Royal und Jardin du Palais Royal. Dieſes lange und praͤchtige Gebaͤude ſteht in der Rue St. Honoré, hat eine Menge Saͤulen, groſſe Hofplaͤtze, und einen herrlichen Garten, voll der ſchoͤnſten, breite- ſten Alleen, der Laͤnge nach, und wo man durchſieht, wieder in die Breite. In der Mitte iſt ein mittelmaͤſ-
ſiges
C 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0063"n="39"/>
niſchen Generals ꝛc. Es war einer da, der <hirendition="#fr">Struen-<lb/>ſee</hi>’s und <hirendition="#fr">Brand</hi>’s trauriges Ende dem Poͤbel zum Ge-<lb/>
laͤchter vorſtellte; Charten von <hirendition="#fr">Paris,</hi> Almanache,<lb/>
Chanſons, Operetten, Komoͤdienzettel ꝛc. <hirendition="#aq">ça ne finit<lb/>
pas,</hi> wo man hinſieht. Wieder andre Dinge, eine un-<lb/>
erſchoͤpfliche Mannichfaltigkeit von Geckereien ꝛc. Alle<lb/>
moͤgliche Editionen von Menſchen, Kleidern, Karoſſen,<lb/>
Putzarten, Kinder, wie junge Narren angezogen, Uni-<lb/>
formen, Livereien, Schweitzer, Huren ꝛc.</p><lb/><p><hirendition="#aq">La Place Vendome.</hi> Wiederum ein ſchoͤner,<lb/>
groſſer, runder, mit guten Haͤuſern umſchloſſener Platz.<lb/>
In der Mitte eine praͤchtige Statuͤe von <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Louis XIV.</hi></hi><lb/>
zu Pferde. Sie iſt ſchoͤner, als jene von <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Louis XIII.,</hi></hi><lb/>
auch ſchoͤner, als die von <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Henri IV.</hi></hi> Der Koͤnig hat<lb/>
auch nichts auf dem Kopf, und weiſt mit der rechten<lb/>
Hand auf das gegenuͤberſtehende Haus des Kanzlers.<lb/>
Er hat nicht einmahl etwas um den Hals, auch der Arm<lb/>
iſt unbekleidet. Der Kopf, die Ohren, die Bruſt, und<lb/>
die Hinterfuͤſſe des Pferds ſind Meiſterſtuͤcke. Die In-<lb/>ſchriften am Fußgeſtelle ſind im Geiſt des Volks, ſie<lb/>ſtrotzen von <hirendition="#aq">Viro immortali, Aeternitati etc.<lb/>
Victorioſo etc.</hi> der Platz um die Statuͤe iſt mit<lb/>ſchwarzen und weiſſen Steinen belegt, und mit einem<lb/>
eiſernen Gitter umgeben.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Le Palais Royal</hi> und <hirendition="#aq">Jardin du Palais Royal.</hi><lb/>
Dieſes lange und praͤchtige Gebaͤude ſteht in der <hirendition="#aq">Rue<lb/>
St. <hirendition="#i">Honoré,</hi></hi> hat eine Menge Saͤulen, groſſe Hofplaͤtze,<lb/>
und einen herrlichen Garten, voll der ſchoͤnſten, breite-<lb/>ſten Alleen, der Laͤnge nach, und wo man durchſieht,<lb/>
wieder in die Breite. In der Mitte iſt ein mittelmaͤſ-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">C 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">ſiges</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[39/0063]
niſchen Generals ꝛc. Es war einer da, der Struen-
ſee’s und Brand’s trauriges Ende dem Poͤbel zum Ge-
laͤchter vorſtellte; Charten von Paris, Almanache,
Chanſons, Operetten, Komoͤdienzettel ꝛc. ça ne finit
pas, wo man hinſieht. Wieder andre Dinge, eine un-
erſchoͤpfliche Mannichfaltigkeit von Geckereien ꝛc. Alle
moͤgliche Editionen von Menſchen, Kleidern, Karoſſen,
Putzarten, Kinder, wie junge Narren angezogen, Uni-
formen, Livereien, Schweitzer, Huren ꝛc.
La Place Vendome. Wiederum ein ſchoͤner,
groſſer, runder, mit guten Haͤuſern umſchloſſener Platz.
In der Mitte eine praͤchtige Statuͤe von Louis XIV.
zu Pferde. Sie iſt ſchoͤner, als jene von Louis XIII.,
auch ſchoͤner, als die von Henri IV. Der Koͤnig hat
auch nichts auf dem Kopf, und weiſt mit der rechten
Hand auf das gegenuͤberſtehende Haus des Kanzlers.
Er hat nicht einmahl etwas um den Hals, auch der Arm
iſt unbekleidet. Der Kopf, die Ohren, die Bruſt, und
die Hinterfuͤſſe des Pferds ſind Meiſterſtuͤcke. Die In-
ſchriften am Fußgeſtelle ſind im Geiſt des Volks, ſie
ſtrotzen von Viro immortali, Aeternitati etc.
Victorioſo etc. der Platz um die Statuͤe iſt mit
ſchwarzen und weiſſen Steinen belegt, und mit einem
eiſernen Gitter umgeben.
Le Palais Royal und Jardin du Palais Royal.
Dieſes lange und praͤchtige Gebaͤude ſteht in der Rue
St. Honoré, hat eine Menge Saͤulen, groſſe Hofplaͤtze,
und einen herrlichen Garten, voll der ſchoͤnſten, breite-
ſten Alleen, der Laͤnge nach, und wo man durchſieht,
wieder in die Breite. In der Mitte iſt ein mittelmaͤſ-
ſiges
C 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird dessen Reisebeschreibung veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein druckfertiges Manuskript aus dem Nachlass, welches Sanders Vater dem Verleger Friedrich Gotthold Jacobäer zur Verfügung stellte. Nach dem Vorbericht des Herausgebers wurden nur einige wenige Schreibfehler berichtigt (siehe dazu den Vorbericht des Herausgebers des ersten Bandes, Faksimile 0019f.).
Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/63>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
