Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die meisten Häuser sind alt, 5. 6. Stock hoch,
bestehen aus schmalen an einander geklebten Riemen,
mit lächerlich hohen Kaminen. Fast alles ist Thür oder
Fenster, oder Boutique. Man wundert sich, wie so ein
viellöcherichtes Ding nur noch stehen kan. Auch die
neuen Häuser werden schnell so aufgebaut. Man findet
hier und da grosse Aubergen, nach ihrem neusten Gout,
der sich aber freilich alle Tage verändert, und mir wenig-
stens, wegen des Mangels der Simplicität, nicht ge-
fallen hat.

Das Laster der Bestialität und der Sodomiterei
herrscht gewaltig in Paris. Mannspersonen die ein-
ander führen, werden als Sodomiten von den Schild-
wachen augehalten und arretirt, weil man erfahren hat,
daß sich jene Abmenschen Abends so zusammen zu finden
pflegen.

Es fahren beständig in der Stadt Karren herum
mit erstaunlich starken Pferden, die in schwerem Schritt
la boue de Paris zusammen führen.

Man begegnet öfters den Prozessionen, schlägt
sich aber alsdann in eine Nebengasse, oder geht mit dem
Hut in der Hand vorbei.

Selbst Perückenmacher und Puderhändler lesen
Romane, verliebte Briefe von Ladies an einander, wo
kein Gran Verstand darin ist. Viele Kutscher zie-
hen gleich, wenn sie vor einem Hause warten müssen, ei-
nen Roman heraus und lesen.

Ueberall stehen Weiber, Kinder, Männer etc. auf
den Strassen, und schlagen den Federball. Auch sind

grosse

Die meiſten Haͤuſer ſind alt, 5. 6. Stock hoch,
beſtehen aus ſchmalen an einander geklebten Riemen,
mit laͤcherlich hohen Kaminen. Faſt alles iſt Thuͤr oder
Fenſter, oder Boutique. Man wundert ſich, wie ſo ein
vielloͤcherichtes Ding nur noch ſtehen kan. Auch die
neuen Haͤuſer werden ſchnell ſo aufgebaut. Man findet
hier und da groſſe Aubergen, nach ihrem neuſten Gout,
der ſich aber freilich alle Tage veraͤndert, und mir wenig-
ſtens, wegen des Mangels der Simplicitaͤt, nicht ge-
fallen hat.

Das Laſter der Beſtialitaͤt und der Sodomiterei
herrſcht gewaltig in Paris. Mannsperſonen die ein-
ander fuͤhren, werden als Sodomiten von den Schild-
wachen augehalten und arretirt, weil man erfahren hat,
daß ſich jene Abmenſchen Abends ſo zuſammen zu finden
pflegen.

Es fahren beſtaͤndig in der Stadt Karren herum
mit erſtaunlich ſtarken Pferden, die in ſchwerem Schritt
la boue de Paris zuſammen fuͤhren.

Man begegnet oͤfters den Prozeſſionen, ſchlaͤgt
ſich aber alsdann in eine Nebengaſſe, oder geht mit dem
Hut in der Hand vorbei.

Selbſt Peruͤckenmacher und Puderhaͤndler leſen
Romane, verliebte Briefe von Ladies an einander, wo
kein Gran Verſtand darin iſt. Viele Kutſcher zie-
hen gleich, wenn ſie vor einem Hauſe warten muͤſſen, ei-
nen Roman heraus und leſen.

Ueberall ſtehen Weiber, Kinder, Maͤnner ꝛc. auf
den Straſſen, und ſchlagen den Federball. Auch ſind

groſſe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0067" n="43"/>
            <p>Die <hi rendition="#fr">mei&#x017F;ten Ha&#x0364;u&#x017F;er</hi> &#x017F;ind <hi rendition="#fr">alt,</hi> 5. 6. Stock hoch,<lb/>
be&#x017F;tehen aus &#x017F;chmalen an einander geklebten Riemen,<lb/>
mit la&#x0364;cherlich hohen Kaminen. Fa&#x017F;t alles i&#x017F;t Thu&#x0364;r oder<lb/>
Fen&#x017F;ter, oder Boutique. Man wundert &#x017F;ich, wie &#x017F;o ein<lb/>
viello&#x0364;cherichtes Ding nur noch &#x017F;tehen kan. Auch die<lb/>
neuen Ha&#x0364;u&#x017F;er werden &#x017F;chnell &#x017F;o aufgebaut. Man findet<lb/>
hier und da gro&#x017F;&#x017F;e Aubergen, nach ihrem neu&#x017F;ten Gout,<lb/>
der &#x017F;ich aber freilich alle Tage vera&#x0364;ndert, und mir wenig-<lb/>
&#x017F;tens, wegen des Mangels der Simplicita&#x0364;t, nicht ge-<lb/>
fallen hat.</p><lb/>
            <p>Das La&#x017F;ter der <hi rendition="#fr">Be&#x017F;tialita&#x0364;t</hi> und der <hi rendition="#fr">Sodomiterei</hi><lb/>
herr&#x017F;cht gewaltig in <hi rendition="#fr">Paris.</hi> Mannsper&#x017F;onen die ein-<lb/>
ander fu&#x0364;hren, werden als Sodomiten von den Schild-<lb/>
wachen augehalten und arretirt, weil man erfahren hat,<lb/>
daß &#x017F;ich jene Abmen&#x017F;chen Abends &#x017F;o zu&#x017F;ammen zu finden<lb/>
pflegen.</p><lb/>
            <p>Es fahren be&#x017F;ta&#x0364;ndig in der Stadt <hi rendition="#fr">Karren</hi> herum<lb/>
mit er&#x017F;taunlich &#x017F;tarken Pferden, die in &#x017F;chwerem Schritt<lb/><hi rendition="#aq">la boue de <hi rendition="#i">Paris</hi></hi> zu&#x017F;ammen fu&#x0364;hren.</p><lb/>
            <p>Man begegnet o&#x0364;fters den <hi rendition="#fr">Proze&#x017F;&#x017F;ionen,</hi> &#x017F;chla&#x0364;gt<lb/>
&#x017F;ich aber alsdann in eine Nebenga&#x017F;&#x017F;e, oder geht mit dem<lb/>
Hut in der Hand vorbei.</p><lb/>
            <p>Selb&#x017F;t Peru&#x0364;ckenmacher und Puderha&#x0364;ndler <hi rendition="#fr">le&#x017F;en</hi><lb/>
Romane, verliebte Briefe von Ladies an einander, wo<lb/>
kein Gran Ver&#x017F;tand darin i&#x017F;t. Viele Kut&#x017F;cher zie-<lb/>
hen gleich, wenn &#x017F;ie vor einem Hau&#x017F;e warten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, ei-<lb/>
nen Roman heraus und le&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Ueberall &#x017F;tehen Weiber, Kinder, Ma&#x0364;nner &#xA75B;c. auf<lb/>
den Stra&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;chlagen den <hi rendition="#fr">Federball.</hi> Auch &#x017F;ind<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gro&#x017F;&#x017F;e</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[43/0067] Die meiſten Haͤuſer ſind alt, 5. 6. Stock hoch, beſtehen aus ſchmalen an einander geklebten Riemen, mit laͤcherlich hohen Kaminen. Faſt alles iſt Thuͤr oder Fenſter, oder Boutique. Man wundert ſich, wie ſo ein vielloͤcherichtes Ding nur noch ſtehen kan. Auch die neuen Haͤuſer werden ſchnell ſo aufgebaut. Man findet hier und da groſſe Aubergen, nach ihrem neuſten Gout, der ſich aber freilich alle Tage veraͤndert, und mir wenig- ſtens, wegen des Mangels der Simplicitaͤt, nicht ge- fallen hat. Das Laſter der Beſtialitaͤt und der Sodomiterei herrſcht gewaltig in Paris. Mannsperſonen die ein- ander fuͤhren, werden als Sodomiten von den Schild- wachen augehalten und arretirt, weil man erfahren hat, daß ſich jene Abmenſchen Abends ſo zuſammen zu finden pflegen. Es fahren beſtaͤndig in der Stadt Karren herum mit erſtaunlich ſtarken Pferden, die in ſchwerem Schritt la boue de Paris zuſammen fuͤhren. Man begegnet oͤfters den Prozeſſionen, ſchlaͤgt ſich aber alsdann in eine Nebengaſſe, oder geht mit dem Hut in der Hand vorbei. Selbſt Peruͤckenmacher und Puderhaͤndler leſen Romane, verliebte Briefe von Ladies an einander, wo kein Gran Verſtand darin iſt. Viele Kutſcher zie- hen gleich, wenn ſie vor einem Hauſe warten muͤſſen, ei- nen Roman heraus und leſen. Ueberall ſtehen Weiber, Kinder, Maͤnner ꝛc. auf den Straſſen, und ſchlagen den Federball. Auch ſind groſſe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/67
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/67>, abgerufen am 21.11.2024.