Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675.
[Spaltenumbruch] in unterschiedlichen andächtigen Gestalten und Gebärden/ auch derselben vielerley Nationen bequemlich vorzustellen/ welches alles sehr löblich und rühmlich seinen Kunst-Verstand zu verstehen gibt. So seynd auch noch täglich von seiner Hand mehrere künstliche Werke/ von Contrafäten und andern Stücken/ zu erwarten/ indem er noch bey seinen bästen Jahren/ auch vernünftig zu leben/ wol erfahren. CCLXXIX. Heiß/ von Memmingen.HEiß/ von Memmingen/ nahme den Anfang seiner Wißenschaft in der edlen Mahler-Kunst/ bey vorgedachtem Schonefeld zu Augstburg/ und bey aufsteigenden Jahren/ vermehrte sich diese seine Wißenschaft um ein merkliches/ so daß in Historien kleiner Bilder etliche Stücke von seiner Hand verfärtiget zu sehen/ welche die Liebhabere und Kunstverständige sehr wohl contentiren/ daß er sich also täglich in der Practica um ein merkliches verbäßert/ und sonderlich eine geschwinde inventive Manier angenommen/ darinnen er alles das jenige vorstellet/ was eine Historie an nackenden oder gekleideten Figuren/ Bildern/ Thieren/ Gebäuen/ Landschaften/ nach erforderender Noht/ bezieret/ auch jedes absonderlich vernünftig ausführet/ wie dann seine Hand auf einer Tafel/ die in der Evangelischen Creutz-Kirche zu Augstburg aufgerichtet worden/ ihme sein Lob um ein merkliches gemehret/ also daß selbiges noch täglich zu wachsen und zu zunehmen beginnet. CCLXXX. Michael Herr/ von Nürnberg.MIchael Herr war zu Nürnberg wohnhaft und in Contrafäten/ wie auch Histori Mahlen berühmt/ er hatte tiefsinnige Gedanken/ und bildete aus gute fremde Inventionen/ dern in Nürnberg bey den Liebhabern noch viel zu sehen seyn/ absonderlich ein Epitaphium auf S. Johannes Kirchhof/ worinnen unten der betrübte Fall eines Kaufmanns-Sohn von Lübeck/ Namens Schlitter/ mit seiner Gesellschaft von einer rauberischen Parthey angegriffen/ und hartes Treffen gebildet/ oben ein Auferstehung der Todten/ oder jüngstes Gericht/ in welchen er vornen sitzet/ und sein Conterfät wird von einen Engel in dem Himmel gebracht/ die rauberischen Mörder aber in die Hölle verstoßen werden. CCLXXXI. Elias Gödeler/ Mahler und Architect.ELias Gödeler war ebenmäßig/ wie noch/ wolberühmt/ so wol mit Oelfarben/ in groß und klein/ als auch naßen Kalch oder in fresco zu mahlen/ worinnen er die gute Italienische Manier ergriffen/ darzu in der Architectur und Perspectiv-Reglen wol beschlagen/ maßen er solche in Italien ergriffen/ und diese wol zusammen stimmende Wird von Ihr Fürstl. Durchl. zum Architect angenommen. Künste/ durch seinen glücklichen Pensel löblich an den Tag gegeben/ deßwegen er auch von Ihr Fürstlichen Durchl. zu Bareuth zum Architect erkoren/ und vermittels seiner guten Wißenschaft und Fleiß viel gutes zuwegen gebracht hat. CCLXXXII. Moreel/ Mahler von Frankfurt.ES ist an seinem Ort erwehnt worden/ was vor ein fleißiges Subject in kleinen stillstehenden Früchten/ Blumen und andern dergleichen/ gewesen ist/ Georg Flegel zu Frankfurt/ derselbige hatte[Spaltenumbruch] zum Discipel einen lehr-begierigen Jüngling/ Namens Moreel/ dieser überstiege bald mit mehrer Warheit in der Kunst seinen Praeceptorm, Moreel verbäßerte seine Wißenschaft zu Utrecht/ und kame mit seiner meisterhaften Manier in Blumen/ Früchten/ Zierbüschelen/ Blumenkrügen und andern in großen Ruhm. CCLXXXIII Johann Andreas Graf Mahler.JOhann Andreas Graf von Nürnberg/ aus den Studien mit großem Fleiß und Verlangen zu der Kunst gezogen/ inclinirte zwar zu großen Figuren/ aber sein Lehrmeister Moreel machte Profession, Blumen/ Früchte und stillstehende Sachen zu mahlen/ welchem er auch fleißig gefolgt/ auch etwas in Figuren/ wie er auch in Italien die Architectura und andere umständige Nötigkeit dieser Kunst in Erfahrung gebracht;er verheuratete sich zu Frankfurt mit des berühmten M. Merian Verheuratet sich an Maria Sibilla Merianin/ zierliche Mahlerin in Blumen. Kupferstechers Tochter/ Namens Maria Sibilla Merianin/ als die von Stamm ab/ und eigner Begierde zu der edlen Mahlerey inclinirte/ wie sie dann/ vermittel dieses Heurahts/ die verlangte gute Information in der Zeichen-Kunst und Mahlen mit Oel und Waßerfarben auf allerley Zieraht in Blumen/ Früchten und Geflügel/ besonderlich auch in den Excrementen der Würmlein/ Fliegen/ Mucken/ Spinnen und dergleichen Natur der Thieren auszubilden/ mit samt dern Veränderungen/ wie selbige Anfangs seyn/ und hernacher zu lebendigen Thieren werden/ samt dern Kräutern/ wovon sie ihre Nahrung haben/ mit großen Fleiß/ Zier und Geist/ so wol in der Zeichnung/ als in den colorirten Farben/ und Rundirungen meisterhaft zuwegen gebracht/ besonderlich mit einer Art von Waßerfarben auf seidenen Tafeln/ Atlas oder andern Stoffen/ auch auf Leinwat mahlet sie allerhand zierliche Blumen und Kräuter/ und daß solche auf beeden Seiten des Leinwats in gleicher Vollkommenheit erscheinen/ und welches an verwunderlichsten ist/ so mögen solche gemahlte Leinwaten ohne Gefahr der Farben wieder gewaschen werden/ (in gleicher Perfection, wie der alte griechische Pausias mit seiner Cicera es in dieser Kunst zuwegen gebracht) dergleichen täglich aus ihren expedienten Händen zu Schein kommen/ daß sie dannenhero in dieser ruhmwürdigen Kunst/ der natürliche Blumen/ Kräutern und Thieren/ allervollkommenst zu seyn das Nehet auch mit der Nadel gar natürliche und lebhafte Blumen. Lob hat; wie ingleichen mit Seiden alles oberzehltes warhaftig und natürlich durch die Nadel zu bilden/ höchstberühmt ist/ wie sie dann zu mehrerer Beyhülf denen/ die solche Tugenden zu lernen und zu folgen verlangen/ dergleichen curiose Lectionen gezeichnet/ und Ezet solche. in Kupfer sauber und vernünftig geetzet hat/ und noch heut zu Tage neben dern regulirten guten Haushaltungs-Führung/ immerdar der Göttin Minerva ihre Tugenden in dergleichen aufopfert. CCLXXXIV Anna Maria Pfrintin/ posirt in Wachs.ANna Maria Pfrintin/ eine nachgelassne Tochter von Georg Pfrindt Bildhauer/ erhebet sich nicht wenig tugendsam in der Kunst/ ihrem Vatter in dem Wachsposiren verständig nachzufolgen/ hat auch von Tag zu Tag also hierinnen zugenommen/ daß sie in kleinen conterfäten Medaglien mit andern dergleichen Figuren in Wachs treflich gestiegen/ und [Spaltenumbruch] in unterschiedlichen andächtigen Gestalten und Gebärden/ auch derselben vielerley Nationen bequemlich vorzustellen/ welches alles sehr löblich und rühmlich seinen Kunst-Verstand zu verstehen gibt. So seynd auch noch täglich von seiner Hand mehrere künstliche Werke/ von Contrafäten und andern Stücken/ zu erwarten/ indem er noch bey seinen bästen Jahren/ auch vernünftig zu leben/ wol erfahren. CCLXXIX. Heiß/ von Memmingen.HEiß/ von Memmingen/ nahme den Anfang seiner Wißenschaft in der edlen Mahler-Kunst/ bey vorgedachtem Schonefeld zu Augstburg/ und bey aufsteigenden Jahren/ vermehrte sich diese seine Wißenschaft um ein merkliches/ so daß in Historien kleiner Bilder etliche Stücke von seiner Hand verfärtiget zu sehen/ welche die Liebhabere und Kunstverständige sehr wohl contentiren/ daß er sich also täglich in der Practica um ein merkliches verbäßert/ und sonderlich eine geschwinde inventive Manier angenommen/ darinnen er alles das jenige vorstellet/ was eine Historie an nackenden oder gekleideten Figuren/ Bildern/ Thieren/ Gebäuen/ Landschaften/ nach erforderender Noht/ bezieret/ auch jedes absonderlich vernünftig ausführet/ wie dann seine Hand auf einer Tafel/ die in der Evangelischen Creutz-Kirche zu Augstburg aufgerichtet worden/ ihme sein Lob um ein merkliches gemehret/ also daß selbiges noch täglich zu wachsen und zu zunehmen beginnet. CCLXXX. Michael Herr/ von Nürnberg.MIchael Herr war zu Nürnberg wohnhaft und in Contrafäten/ wie auch Histori Mahlen berühmt/ er hatte tiefsinnige Gedanken/ und bildete aus gute fremde Inventionen/ dern in Nürnberg bey den Liebhabern noch viel zu sehen seyn/ absonderlich ein Epitaphium auf S. Johannes Kirchhof/ worinnen unten der betrübte Fall eines Kaufmanns-Sohn von Lübeck/ Namens Schlitter/ mit seiner Gesellschaft von einer rauberischen Parthey angegriffen/ und hartes Treffen gebildet/ oben ein Auferstehung der Todten/ oder jüngstes Gericht/ in welchen er vornen sitzet/ und sein Conterfät wird von einen Engel in dem Himmel gebracht/ die rauberischen Mörder aber in die Hölle verstoßen werden. CCLXXXI. Elias Gödeler/ Mahler und Architect.ELias Gödeler war ebenmäßig/ wie noch/ wolberühmt/ so wol mit Oelfarben/ in groß und klein/ als auch naßen Kalch oder in fresco zu mahlen/ worinnen er die gute Italienische Manier ergriffen/ darzu in der Architectur und Perspectiv-Reglen wol beschlagen/ maßen er solche in Italien ergriffen/ und diese wol zusammen stimmende Wird von Ihr Fürstl. Durchl. zum Architect angenommen. Künste/ durch seinen glücklichen Pensel löblich an den Tag gegeben/ deßwegen er auch von Ihr Fürstlichen Durchl. zu Bareuth zum Architect erkoren/ und vermittels seiner guten Wißenschaft und Fleiß viel gutes zuwegen gebracht hat. CCLXXXII. Moreel/ Mahler von Frankfurt.ES ist an seinem Ort erwehnt worden/ was vor ein fleißiges Subject in kleinen stillstehenden Früchten/ Blumen und andern dergleichen/ gewesen ist/ Georg Flegel zu Frankfurt/ derselbige hatte[Spaltenumbruch] zum Discipel einen lehr-begierigen Jüngling/ Namens Moreel/ dieser überstiege bald mit mehrer Warheit in der Kunst seinen Praeceptorm, Moreel verbäßerte seine Wißenschaft zu Utrecht/ und kame mit seiner meisterhaften Manier in Blumen/ Früchten/ Zierbüschelen/ Blumenkrügen und andern in großen Ruhm. CCLXXXIII Johann Andreas Graf Mahler.JOhann Andreas Graf von Nürnberg/ aus den Studien mit großem Fleiß und Verlangen zu der Kunst gezogen/ inclinirte zwar zu großen Figuren/ aber sein Lehrmeister Moreel machte Profession, Blumen/ Früchte und stillstehende Sachen zu mahlen/ welchem er auch fleißig gefolgt/ auch etwas in Figuren/ wie er auch in Italien die Architectura und andere umständige Nötigkeit dieser Kunst in Erfahrung gebracht;er verheuratete sich zu Frankfurt mit des berühmten M. Merian Verheuratet sich an Maria Sibilla Merianin/ zierliche Mahlerin in Blumen. Kupferstechers Tochter/ Namens Maria Sibilla Merianin/ als die von Stamm ab/ und eigner Begierde zu der edlen Mahlerey inclinirte/ wie sie dann/ vermittel dieses Heurahts/ die verlangte gute Information in der Zeichen-Kunst und Mahlen mit Oel und Waßerfarben auf allerley Zieraht in Blumen/ Früchten und Geflügel/ besonderlich auch in den Excrementen der Würmlein/ Fliegen/ Mucken/ Spinnen und dergleichen Natur der Thieren auszubilden/ mit samt dern Veränderungen/ wie selbige Anfangs seyn/ und hernacher zu lebendigen Thieren werden/ samt dern Kräutern/ wovon sie ihre Nahrung haben/ mit großen Fleiß/ Zier und Geist/ so wol in der Zeichnung/ als in den colorirten Farben/ und Rundirungen meisterhaft zuwegen gebracht/ besonderlich mit einer Art von Waßerfarben auf seidenen Tafeln/ Atlas oder andern Stoffen/ auch auf Leinwat mahlet sie allerhand zierliche Blumen und Kräuter/ und daß solche auf beeden Seiten des Leinwats in gleicher Vollkommenheit erscheinen/ und welches an verwunderlichsten ist/ so mögen solche gemahlte Leinwaten ohne Gefahr der Farben wieder gewaschen werden/ (in gleicher Perfection, wie der alte griechische Pausias mit seiner Cicera es in dieser Kunst zuwegen gebracht) dergleichen täglich aus ihren expedienten Händen zu Schein kommen/ daß sie dannenhero in dieser ruhmwürdigen Kunst/ der natürliche Blumen/ Kräutern und Thieren/ allervollkommenst zu seyn das Nehet auch mit der Nadel gar natürliche und lebhafte Blumen. Lob hat; wie ingleichen mit Seiden alles oberzehltes warhaftig und natürlich durch die Nadel zu bilden/ höchstberühmt ist/ wie sie dann zu mehrerer Beyhülf denen/ die solche Tugenden zu lernen und zu folgen verlangen/ dergleichen curiose Lectionen gezeichnet/ und Ezet solche. in Kupfer sauber und vernünftig geetzet hat/ und noch heut zu Tage neben dern regulirten guten Haushaltungs-Führung/ immerdar der Göttin Minerva ihre Tugenden in dergleichen aufopfert. CCLXXXIV Anna Maria Pfrintin/ posirt in Wachs.ANna Maria Pfrintin/ eine nachgelassne Tochter von Georg Pfrindt Bildhauer/ erhebet sich nicht wenig tugendsam in der Kunst/ ihrem Vatter in dem Wachsposiren verständig nachzufolgen/ hat auch von Tag zu Tag also hierinnen zugenommen/ daß sie in kleinen conterfäten Medaglien mit andern dergleichen Figuren in Wachs treflich gestiegen/ und <TEI> <text> <body> <div> <div> <div> <p xml:id="p566.6"><pb facs="#f0155" xml:id="pb-567" n="[II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 339]"/><cb/> in unterschiedlichen andächtigen Gestalten und Gebärden/ auch derselben vielerley Nationen bequemlich vorzustellen/ welches alles sehr löblich und rühmlich seinen Kunst-Verstand zu verstehen gibt. So seynd auch noch täglich von seiner Hand mehrere künstliche Werke/ von Contrafäten und andern Stücken/ zu erwarten/ indem er noch bey seinen bästen Jahren/ auch vernünftig zu leben/ wol erfahren.</p> <p xml:id="p567.1"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCLXXIX.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-374 http://d-nb.info/gnd/123033101 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500014458 http://viaf.org/viaf/8284393">Heiß</persName>/ von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1228 http://www.geonames.org/2871992/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7012598">Memmingen</placeName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-374 http://d-nb.info/gnd/123033101 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500014458 http://viaf.org/viaf/8284393">HEiß</persName>/ von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1228 http://www.geonames.org/2871992/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7012598">Memmingen</placeName>/ nahme den Anfang seiner Wißenschaft in der edlen Mahler-Kunst/ bey vorgedachtem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2905 http://d-nb.info/gnd/118758896 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500019429 http://viaf.org/viaf/87238114">Schonefeld</persName> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-145 http://www.geonames.org/2954172/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7004324">Augstburg</placeName>/ und bey aufsteigenden Jahren/ vermehrte sich diese seine Wißenschaft um ein merkliches/ so daß in Historien kleiner Bilder etliche Stücke von seiner Hand verfärtiget zu sehen/ welche die Liebhabere und Kunstverständige sehr wohl <hi rendition="#aq">contenti</hi>ren/ daß er sich also täglich in der <hi rendition="#aq">Practica</hi> um ein merkliches verbäßert/ und sonderlich eine geschwinde <hi rendition="#aq">inventive</hi> Manier angenommen/ darinnen er alles das jenige vorstellet/ was eine Historie an nackenden oder gekleideten Figuren/ Bildern/ Thieren/ Gebäuen/ Landschaften/ nach erforderender Noht/ bezieret/ auch jedes absonderlich vernünftig ausführet/ wie dann seine Hand auf einer <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-144">Tafel</name>/ die in der Evangelischen <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-931">Creutz-Kirche</placeName> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-145 http://www.geonames.org/2954172/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7004324">Augstburg</placeName> aufgerichtet worden/ ihme sein Lob um ein merkliches gemehret/ also daß selbiges noch täglich zu wachsen und zu zunehmen beginnet.</p> <p xml:id="p567.2"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCLXXX.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-433 http://d-nb.info/gnd/119053721 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500000432 http://viaf.org/viaf/39641517">Michael Herr</persName>/ von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-108 http://www.geonames.org/2861650/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7004334">Nürnberg</placeName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-433 http://d-nb.info/gnd/119053721 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500000432 http://viaf.org/viaf/39641517">MIchael Herr</persName> war zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-108 http://www.geonames.org/2861650/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7004334">Nürnberg</placeName> wohnhaft und in Contrafäten/ wie auch Histori Mahlen berühmt/ er hatte tiefsinnige Gedanken/ und bildete aus gute fremde <hi rendition="#aq">Invention</hi>en/ dern in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-108 http://www.geonames.org/2861650/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7004334">Nürnberg</placeName> bey den Liebhabern noch viel zu sehen seyn/ absonderlich ein <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-2829"><hi rendition="#aq">Epitaphium</hi> auf <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1254">S. Johannes Kirchhof</placeName>/ worinnen unten der betrübte Fall eines Kaufmanns-Sohn von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1255 http://www.geonames.org/2875601/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7012327">Lübeck</placeName>/ Namens <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3110">Schlitter</persName>/ mit seiner Gesellschaft von einer rauberischen Parthey angegriffen/ und hartes Treffen gebildet/ oben ein Auferstehung der Todten/ oder jüngstes Gericht/ in welchen er vornen sitzet/ und sein Conterfät wird von einen Engel in dem Himmel gebracht/ die rauberischen Mörder aber in die Hölle verstoßen werden.</name></p> <p xml:id="p567.3"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCLXXXI.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-375 http://d-nb.info/gnd/122150031 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500098791 http://viaf.org/viaf/64881922">Elias Gödeler</persName>/ Mahler und <hi rendition="#aq">Architect</hi>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-375 http://d-nb.info/gnd/122150031 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500098791 http://viaf.org/viaf/64881922">ELias Gödeler</persName> war ebenmäßig/ wie noch/ wolberühmt/ so wol mit Oelfarben/ in groß und klein/ als auch naßen Kalch oder in <hi rendition="#aq">fresco</hi> zu mahlen/ worinnen er die gute Italienische Manier ergriffen/ darzu in der <hi rendition="#aq">Architectur</hi> und <hi rendition="#aq">Perspectiv</hi>-Reglen wol beschlagen/ maßen er solche in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-352 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=1000080">Italien</placeName> ergriffen/ und diese wol zusammen stimmende <note place="right">Wird von <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4394 http://d-nb.info/gnd/100123910 http://viaf.org/viaf/68497105">Ihr Fürstl. Durchl.</persName> zum <hi rendition="#aq">Architect</hi> angenommen.</note> Künste/ durch seinen glücklichen Pensel löblich an den Tag gegeben/ deßwegen er auch von <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4394 http://d-nb.info/gnd/100123910 http://viaf.org/viaf/68497105">Ihr Fürstlichen Durchl. zu Bareuth</persName> zum <hi rendition="#aq">Architect</hi> erkoren/ und vermittels seiner guten Wißenschaft und Fleiß viel gutes zuwegen gebracht hat.</p> <p xml:id="p567.4"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCLXXXII.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1462 http://d-nb.info/gnd/133368017 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500011064 http://viaf.org/viaf/75040187">Moreel</persName>/ Mahler von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-9 http://www.geonames.org/2925533/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7005293">Frankfurt</placeName>.</note>ES ist an seinem Ort erwehnt worden/ was vor ein fleißiges <hi rendition="#aq">Subject</hi> in kleinen stillstehenden Früchten/ Blumen und andern dergleichen/ gewesen ist/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-64 http://d-nb.info/gnd/118683896 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500006018 http://viaf.org/viaf/25396494">Georg Flegel</persName> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-9 http://www.geonames.org/2925533/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7005293">Frankfurt</placeName>/ derselbige hatte<cb/> zum Discipel einen lehr-begierigen Jüngling/ Namens <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1462 http://d-nb.info/gnd/133368017 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500011064 http://viaf.org/viaf/75040187">Moreel</persName>/ dieser überstiege bald mit mehrer Warheit in der Kunst seinen <hi rendition="#aq">Praeceptorm,</hi> <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1462 http://d-nb.info/gnd/133368017 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500011064 http://viaf.org/viaf/75040187">Moreel</persName> verbäßerte seine Wißenschaft zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-247 http://www.geonames.org/2745912/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7006926">Utrecht</placeName>/ und kame mit seiner meisterhaften Manier in Blumen/ Früchten/ Zierbüschelen/ Blumenkrügen und andern in großen Ruhm.</p> <p xml:id="p567.5"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCLXXXIII</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-376 http://d-nb.info/gnd/117752436 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500022610 http://viaf.org/viaf/3256528">Johann Andreas Graf</persName> Mahler.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-376 http://d-nb.info/gnd/117752436 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500022610 http://viaf.org/viaf/3256528">JOhann Andreas Graf</persName> von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-108 http://www.geonames.org/2861650/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7004334">Nürnberg</placeName>/ aus den <hi rendition="#aq">Studi</hi>en mit großem Fleiß und Verlangen zu der Kunst gezogen/ <hi rendition="#aq">inclini</hi>rte zwar zu großen Figuren/ aber sein Lehrmeister <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1462 http://d-nb.info/gnd/133368017 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500011064 http://viaf.org/viaf/75040187">Moreel</persName> machte <hi rendition="#aq">Profession,</hi> Blumen/ Früchte und stillstehende Sachen zu mahlen/ welchem er auch fleißig gefolgt/ auch etwas in Figuren/ wie er auch in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-352 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=1000080">Italien</placeName> die <hi rendition="#aq">Architectura</hi> und andere umständige Nötigkeit dieser Kunst in Erfahrung gebracht;er verheuratete sich zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-9 http://www.geonames.org/2925533/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7005293">Frankfurt</placeName> mit des berühmten <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-185 http://d-nb.info/gnd/118581090 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500010137 http://viaf.org/viaf/32000392">M. Merian</persName> <note place="right">Verheuratet sich an <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2990 http://d-nb.info/gnd/118581082 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500009826 http://viaf.org/viaf/106967757">Maria Sibilla Merianin</persName>/ zierliche Mahlerin in Blumen.</note> Kupferstechers Tochter/ Namens <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2990 http://d-nb.info/gnd/118581082 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500009826 http://viaf.org/viaf/106967757">Maria Sibilla Merianin</persName>/ als die von Stamm ab/ und eigner Begierde zu der edlen Mahlerey <hi rendition="#aq">inclini</hi>rte/ wie sie dann/ vermittel dieses Heurahts/ die verlangte gute <hi rendition="#aq">Information</hi> in der Zeichen-Kunst und Mahlen mit Oel und Waßerfarben auf allerley Zieraht in Blumen/ Früchten und Geflügel/ besonderlich auch in den <hi rendition="#aq">Excrement</hi>en der Würmlein/ Fliegen/ Mucken/ Spinnen und dergleichen Natur der Thieren auszubilden/ mit samt dern Veränderungen/ wie selbige Anfangs seyn/ und hernacher zu lebendigen Thieren werden/ samt dern Kräutern/ wovon sie ihre Nahrung haben/ mit großen Fleiß/ Zier und Geist/ so wol in der Zeichnung/ als in den <hi rendition="#aq">colori</hi>rten Farben/ und Rundirungen meisterhaft zuwegen gebracht/ besonderlich mit einer Art von Waßerfarben auf seidenen Tafeln/ Atlas oder andern Stoffen/ auch auf Leinwat mahlet sie allerhand zierliche Blumen und Kräuter/ und daß solche auf beeden Seiten des Leinwats in gleicher Vollkommenheit erscheinen/ und welches an verwunderlichsten ist/ so mögen solche gemahlte Leinwaten ohne Gefahr der Farben wieder gewaschen werden/ (in gleicher <hi rendition="#aq">Perfection,</hi> wie der alte griechische <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-520 http://d-nb.info/gnd/142686107 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500095540 http://viaf.org/viaf/96383628"><hi rendition="#aq">Pausias</hi></persName> mit seiner <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4116">Cicera</persName></hi> es in dieser Kunst zuwegen gebracht) dergleichen täglich aus ihren <hi rendition="#aq">expedient</hi>en Händen zu Schein kommen/ daß sie dannenhero in dieser ruhmwürdigen Kunst/ der natürliche Blumen/ Kräutern und Thieren/ allervollkommenst zu seyn das <note place="right">Nehet auch mit der Nadel gar natürliche und lebhafte Blumen.</note> Lob hat; wie ingleichen mit Seiden alles oberzehltes warhaftig und natürlich durch die Nadel zu bilden/ höchstberühmt ist/ wie sie dann zu mehrerer Beyhülf denen/ die solche Tugenden zu lernen und zu folgen verlangen/ dergleichen <hi rendition="#aq">curiose Lection</hi>en gezeichnet/ und <note place="right"><choice><sic>Eget</sic><corr>Ezet</corr></choice> solche.</note> in Kupfer sauber und vernünftig geetzet hat/ und noch heut zu Tage neben dern <hi rendition="#aq">regulirt</hi>en guten Haushaltungs-Führung/ immerdar der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-145 http://d-nb.info/gnd/118986155 http://viaf.org/viaf/13107718">Göttin <hi rendition="#aq">Minerva</hi></persName> ihre Tugenden in dergleichen aufopfert.</p> <p xml:id="p567.6"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCLXXXIV</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-377 http://d-nb.info/gnd/133042448 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500123463 http://viaf.org/viaf/20862627">Anna Maria Pfrintin</persName>/ <hi rendition="#aq">posirt</hi> in Wachs.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-377 http://d-nb.info/gnd/133042448 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500123463 http://viaf.org/viaf/20862627">ANna Maria Pfrintin</persName>/ eine nachgelassne <choice><sic>Tochte</sic><corr>Tochter</corr></choice> von <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-406 http://d-nb.info/gnd/122835654 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500076159 http://viaf.org/viaf/42730120">Georg Pfrindt</persName> Bildhauer/ erhebet sich nicht wenig tugendsam in der Kunst/ ihrem Vatter in dem Wachsposiren verständig nachzufolgen/ hat auch von Tag zu Tag also hierinnen zugenommen/ daß sie in kleinen <hi rendition="#aq">conterf</hi>äten <hi rendition="#aq">Medagli</hi>en mit andern dergleichen Figuren in Wachs treflich gestiegen/ und </p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [[II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 339]/0155]
in unterschiedlichen andächtigen Gestalten und Gebärden/ auch derselben vielerley Nationen bequemlich vorzustellen/ welches alles sehr löblich und rühmlich seinen Kunst-Verstand zu verstehen gibt. So seynd auch noch täglich von seiner Hand mehrere künstliche Werke/ von Contrafäten und andern Stücken/ zu erwarten/ indem er noch bey seinen bästen Jahren/ auch vernünftig zu leben/ wol erfahren.
HEiß/ von Memmingen/ nahme den Anfang seiner Wißenschaft in der edlen Mahler-Kunst/ bey vorgedachtem Schonefeld zu Augstburg/ und bey aufsteigenden Jahren/ vermehrte sich diese seine Wißenschaft um ein merkliches/ so daß in Historien kleiner Bilder etliche Stücke von seiner Hand verfärtiget zu sehen/ welche die Liebhabere und Kunstverständige sehr wohl contentiren/ daß er sich also täglich in der Practica um ein merkliches verbäßert/ und sonderlich eine geschwinde inventive Manier angenommen/ darinnen er alles das jenige vorstellet/ was eine Historie an nackenden oder gekleideten Figuren/ Bildern/ Thieren/ Gebäuen/ Landschaften/ nach erforderender Noht/ bezieret/ auch jedes absonderlich vernünftig ausführet/ wie dann seine Hand auf einer Tafel/ die in der Evangelischen Creutz-Kirche zu Augstburg aufgerichtet worden/ ihme sein Lob um ein merkliches gemehret/ also daß selbiges noch täglich zu wachsen und zu zunehmen beginnet.
CCLXXIX. Heiß/ von Memmingen. MIchael Herr war zu Nürnberg wohnhaft und in Contrafäten/ wie auch Histori Mahlen berühmt/ er hatte tiefsinnige Gedanken/ und bildete aus gute fremde Inventionen/ dern in Nürnberg bey den Liebhabern noch viel zu sehen seyn/ absonderlich ein Epitaphium auf S. Johannes Kirchhof/ worinnen unten der betrübte Fall eines Kaufmanns-Sohn von Lübeck/ Namens Schlitter/ mit seiner Gesellschaft von einer rauberischen Parthey angegriffen/ und hartes Treffen gebildet/ oben ein Auferstehung der Todten/ oder jüngstes Gericht/ in welchen er vornen sitzet/ und sein Conterfät wird von einen Engel in dem Himmel gebracht/ die rauberischen Mörder aber in die Hölle verstoßen werden.
CCLXXX. Michael Herr/ von Nürnberg. ELias Gödeler war ebenmäßig/ wie noch/ wolberühmt/ so wol mit Oelfarben/ in groß und klein/ als auch naßen Kalch oder in fresco zu mahlen/ worinnen er die gute Italienische Manier ergriffen/ darzu in der Architectur und Perspectiv-Reglen wol beschlagen/ maßen er solche in Italien ergriffen/ und diese wol zusammen stimmende Künste/ durch seinen glücklichen Pensel löblich an den Tag gegeben/ deßwegen er auch von Ihr Fürstlichen Durchl. zu Bareuth zum Architect erkoren/ und vermittels seiner guten Wißenschaft und Fleiß viel gutes zuwegen gebracht hat.
CCLXXXI. Elias Gödeler/ Mahler und Architect.
Wird von Ihr Fürstl. Durchl. zum Architect angenommen. ES ist an seinem Ort erwehnt worden/ was vor ein fleißiges Subject in kleinen stillstehenden Früchten/ Blumen und andern dergleichen/ gewesen ist/ Georg Flegel zu Frankfurt/ derselbige hatte
zum Discipel einen lehr-begierigen Jüngling/ Namens Moreel/ dieser überstiege bald mit mehrer Warheit in der Kunst seinen Praeceptorm, Moreel verbäßerte seine Wißenschaft zu Utrecht/ und kame mit seiner meisterhaften Manier in Blumen/ Früchten/ Zierbüschelen/ Blumenkrügen und andern in großen Ruhm.
CCLXXXII. Moreel/ Mahler von Frankfurt. JOhann Andreas Graf von Nürnberg/ aus den Studien mit großem Fleiß und Verlangen zu der Kunst gezogen/ inclinirte zwar zu großen Figuren/ aber sein Lehrmeister Moreel machte Profession, Blumen/ Früchte und stillstehende Sachen zu mahlen/ welchem er auch fleißig gefolgt/ auch etwas in Figuren/ wie er auch in Italien die Architectura und andere umständige Nötigkeit dieser Kunst in Erfahrung gebracht;er verheuratete sich zu Frankfurt mit des berühmten M. Merian Kupferstechers Tochter/ Namens Maria Sibilla Merianin/ als die von Stamm ab/ und eigner Begierde zu der edlen Mahlerey inclinirte/ wie sie dann/ vermittel dieses Heurahts/ die verlangte gute Information in der Zeichen-Kunst und Mahlen mit Oel und Waßerfarben auf allerley Zieraht in Blumen/ Früchten und Geflügel/ besonderlich auch in den Excrementen der Würmlein/ Fliegen/ Mucken/ Spinnen und dergleichen Natur der Thieren auszubilden/ mit samt dern Veränderungen/ wie selbige Anfangs seyn/ und hernacher zu lebendigen Thieren werden/ samt dern Kräutern/ wovon sie ihre Nahrung haben/ mit großen Fleiß/ Zier und Geist/ so wol in der Zeichnung/ als in den colorirten Farben/ und Rundirungen meisterhaft zuwegen gebracht/ besonderlich mit einer Art von Waßerfarben auf seidenen Tafeln/ Atlas oder andern Stoffen/ auch auf Leinwat mahlet sie allerhand zierliche Blumen und Kräuter/ und daß solche auf beeden Seiten des Leinwats in gleicher Vollkommenheit erscheinen/ und welches an verwunderlichsten ist/ so mögen solche gemahlte Leinwaten ohne Gefahr der Farben wieder gewaschen werden/ (in gleicher Perfection, wie der alte griechische Pausias mit seiner Cicera es in dieser Kunst zuwegen gebracht) dergleichen täglich aus ihren expedienten Händen zu Schein kommen/ daß sie dannenhero in dieser ruhmwürdigen Kunst/ der natürliche Blumen/ Kräutern und Thieren/ allervollkommenst zu seyn das Lob hat; wie ingleichen mit Seiden alles oberzehltes warhaftig und natürlich durch die Nadel zu bilden/ höchstberühmt ist/ wie sie dann zu mehrerer Beyhülf denen/ die solche Tugenden zu lernen und zu folgen verlangen/ dergleichen curiose Lectionen gezeichnet/ und in Kupfer sauber und vernünftig geetzet hat/ und noch heut zu Tage neben dern regulirten guten Haushaltungs-Führung/ immerdar der Göttin Minerva ihre Tugenden in dergleichen aufopfert.
CCLXXXIII Johann Andreas Graf Mahler.
Verheuratet sich an Maria Sibilla Merianin/ zierliche Mahlerin in Blumen.
Nehet auch mit der Nadel gar natürliche und lebhafte Blumen.
Ezet solche. ANna Maria Pfrintin/ eine nachgelassne Tochter von Georg Pfrindt Bildhauer/ erhebet sich nicht wenig tugendsam in der Kunst/ ihrem Vatter in dem Wachsposiren verständig nachzufolgen/ hat auch von Tag zu Tag also hierinnen zugenommen/ daß sie in kleinen conterfäten Medaglien mit andern dergleichen Figuren in Wachs treflich gestiegen/ und
CCLXXXIV Anna Maria Pfrintin/ posirt in Wachs.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/155 |
| Zitationshilfe: | Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675, S. [II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 339]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/155>, abgerufen am 04.12.2024. |
