Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675.
[Spaltenumbruch] doch sonsten aller starken Spirituum beste Behaltnus bißhero gewesen; In welcher Kunst er erst neulich eine so vollkommene Prob gethan/ indem er vielerley Zierlichkeiten und Schriften so rein und sauber in Glas geetzet/ daß es fast unmöglich scheinet/ eine größere Vollkommenheit hierinnen zu erlangen/ wo nicht dieses Künstlers emsiges Nachsinnen und schöner Geist noch mehrere Subtilitäten ausgründet/ wie er dann allbereit vollkommene Menschen-Bilder/ theils nackend/ theils bekleidte/ auch allerhand Thiere/ Blumen und Kräuter Georg Schwanhardt der jüngere. ganz natürlich gebildet/ und es im Erheben sehr hoch gebracht hat:Sein Bruder Georg Schwanhart hat zwar auch eine gute Manier im Crystallschneiden gehabt/ ist aber durch die beschwerliche Glieder-Krankheit/ an fernerer Perfection merklich verhindert worden. XVI. Nicolaus Millich/ Schwedischer Bildhauer.Nicolaus Millich/ Bildhauer/ ist von Antorf bürtig/ an welchem Ort ihn seine Kunst sehr berühmt gemacht/ biß endlichen das Gerücht von ihme in Schweden erschollen/ allda er Anno 1669. vor die Königliche Frau Witwe/ Hedewig Eleonora, welche damals eben im Werke begriffen/ ein schön Königlich Land-Haus zu bauen/ und unter andern mit Marmersteinernen Statuen zu Seine Werke.orniren/ ihn allergnädigst vocirt. Sein erstes Werk/ das er in Schweden gemacht/ war eine Minerva, Lebens-groß/ von Marmor/ welche ohne Verwunderung nicht wol kan angesehen werden/ sintemalen das Nackende kein Marmor sondern Fleisch zu seyn scheinet/ die Gewänder so loß und wol verstanden/ die Action so wol erwehlet und angenehm/ daß es nicht genug kan bewundert werden/ ohne das hat er die neun Musen/ samt dem Apollo, und sechzehen von den Tugenden/ alle Lebens-groß/ von Marmor unter Händen/ welche/ wann sie seinen gemachten Modellen nach ausgeführet werden/ ihme nicht wenig Ruhm erwecken sollen. Sonsten ist er fremd und rar von Inventionen, von gutem Judicio, und wol in den Antichen fundiret seine Werke sind edel von Zeichnung/ anmutig/ wol actioniret/ und das Nackende fleischachtig und weich/ und solches so wol in Marmor/ Metall als Holz/ absonderlich in großen Werken/ und wann er länger leben möchte/ welches seines Alters und mäßigen Lebens halber wol geschehen könte/ sintemaln er jetzo erst in seinem 45ten Jahr ist/ würde er in selbigem Königreich noch viele trefliche Werke/ zu seinem unsterblichen Ruhm/ zu wegen bringen können/ worzu dann nicht wenig behülflich ist der trefliche Marmor/ welcher sich in selbigem Reich/ durch seine Nachsuchung/ finden läßet. Sein Gemüt ist frölich/ und befleißiget sich eines recht-aufrichtigen Tugendhaften Lebens. XVII. Nicodemus Tessin/ SchwedischerArchitect.NIcodemus Teßin ist im Jahr 1619. in Teutschland/ in der Stadt Stralsund von fürnehmen Eltern gebohren/ welche ihn in seiner Jugend zum Studieren gehalten/ nachdem ihm aber selbige frühzeitig abgestorben/ und man sonderliche Lust bey ihme zum Zeichnen gemerkt/ haben ihn seine Freunde/ bey einem Königl. Schwedischen Ingenieur recommendiret/ bey welchem er in der Fortification[Spaltenumbruch] unterwiesen worden/ worinn er dann dergestalt zugenommen/ daß er im 19. Jahr seines Alters/ in Königl. Schwedische Dienste gelanget/ um sich bey der Armee gebrauchen zu laßen; Demnach er aber verspüret/ daß die Leibes-Kräfte bey ihme nicht gar zu stark gewesen/ hat er sich auf die Architecturam civilem geleget/ worinn er dann dergestalt zugenommen/ daß die damals Regierende Königin Christina Ihn Anno 1645. als Architect in Bestallung angenommen/ und um in der guten Italiänischen Architectura sich so viel bäßer zu üben ihn nach Italien geschicket/ woselbsten er dann so wol in Rom als andern Oertern Italiens und Frankreich seinen äußersten Fleiß/ durch einrahten verständiger Architecten/ so wol in fleißiger Betrachtung als Abzeichnung der principalsten Antichen und Modernen-Werken angewendet; nach seiner Zuruckkunft/ in Schweden ist er allezeit in Königl. Diensten von Königen zu Königen geblieben/ und mit sonderlichen Königl. Gnaden/ auch von allen Großen des Reichs geehret und beliebet worden. Unter andern von den principalsten Werken/ welche nach seinem Angeben gebauet/ seynd die Königl. Land-Häuser Dronningholm und Strömsholm von der Königl. Frau Witwe Hedewig Eleonora aufgeführet/ ingleichem in Stockholm das Königliche Begräbnus für den Glorwürdigsten König Carl Gustav, welches noch im Werk ist. Wie herrlich sonsten die Stadt Stockholm und viele Oerter des Königreichs mit schönen Pallästen und gebäuden/ worvon ein Theil in Kupfer ausgehen/ durch seine gute Vorschläge sind in Aufnehmen gebracht und versehrt worden/ wird jederman/ der es gesehen/ mit Verwunderung bezeugen; wordurch ihme dann/ in diesem Königreich/ ein unsterb-rühmlicher Nahme verbleiben wird/ sintemaln er der guten und bästen Italiänischen Architectur gesuchet nach zu folgen/ und sie allhier in solchen Gang und Belieben gebracht/ daß auch gemeine Privat-Leute schier nichts mehr bauen/ es sey klein oder groß/ es komme dann nach dieser guten Manier/ wordurch also die Architectur allhier so zu floriren beginnet/ als in einem Ort von Europa. Sonsten ist er eines stillen/ nüchtern/ Gottfürchtigen/ aufrichtigen Lebens/ jederzeit fleißig/ diensthaftig und freundlich in Conversationen. XVIII. Cope Fiamengo, Niderländischer Bildhauer.COpe Fiamengo ein Niderländischer Bildhauer/ war vor allen anderen zu Rom berühmt/ und hat in klein sehr viel vorgestellet/ wie in Basso rilievo nacheinander viel fürtrefliche Modellen/ die schön und wolverständig auf Art der Antichen gemacht/ daß viel Güße davon vor antiche könten gehalten werden/ zu sehen seyn/ dann er solche von Gold/ Silber/ auch Metall/ Bley und Wachs nachgegoßen/ und nachdem sie von denen Liebhabern weit verführt/ sehr gesucht worden/ auch noch bey uns in Bley/ in den Cabineten bey den Medaglien zu finden/ weil seine Zeichnung meisterhaft den allerbästen alten genau beykommen: Von ihme sind vorhanden die Fabulen der Ovidischen Historien und andere/ dem Griechischen Gebrauch nach/ alle in Ovalen vier oder acht eckigten [Spaltenumbruch] doch sonsten aller starken Spirituum beste Behaltnus bißhero gewesen; In welcher Kunst er erst neulich eine so vollkommene Prob gethan/ indem er vielerley Zierlichkeiten und Schriften so rein und sauber in Glas geetzet/ daß es fast unmöglich scheinet/ eine größere Vollkommenheit hierinnen zu erlangen/ wo nicht dieses Künstlers emsiges Nachsinnen und schöner Geist noch mehrere Subtilitäten ausgründet/ wie er dann allbereit vollkommene Menschen-Bilder/ theils nackend/ theils bekleidte/ auch allerhand Thiere/ Blumen und Kräuter Georg Schwanhardt der jüngere. ganz natürlich gebildet/ und es im Erheben sehr hoch gebracht hat:Sein Bruder Georg Schwanhart hat zwar auch eine gute Manier im Crystallschneiden gehabt/ ist aber durch die beschwerliche Glieder-Krankheit/ an fernerer Perfection merklich verhindert worden. XVI. Nicolaus Millich/ Schwedischer Bildhauer.Nicolaus Millich/ Bildhauer/ ist von Antorf bürtig/ an welchem Ort ihn seine Kunst sehr berühmt gemacht/ biß endlichen das Gerücht von ihme in Schweden erschollen/ allda er Anno 1669. vor die Königliche Frau Witwe/ Hedewig Eleonora, welche damals eben im Werke begriffen/ ein schön Königlich Land-Haus zu bauen/ und unter andern mit Marmersteinernen Statuen zu Seine Werke.orniren/ ihn allergnädigst vocirt. Sein erstes Werk/ das er in Schweden gemacht/ war eine Minerva, Lebens-groß/ von Marmor/ welche ohne Verwunderung nicht wol kan angesehen werden/ sintemalen das Nackende kein Marmor sondern Fleisch zu seyn scheinet/ die Gewänder so loß und wol verstanden/ die Action so wol erwehlet und angenehm/ daß es nicht genug kan bewundert werden/ ohne das hat er die neun Musen/ samt dem Apollo, und sechzehen von den Tugenden/ alle Lebens-groß/ von Marmor unter Händen/ welche/ wann sie seinen gemachten Modellen nach ausgeführet werden/ ihme nicht wenig Ruhm erwecken sollen. Sonsten ist er fremd und rar von Inventionen, von gutem Judicio, und wol in den Antichen fundiret seine Werke sind edel von Zeichnung/ anmutig/ wol actioniret/ und das Nackende fleischachtig und weich/ und solches so wol in Marmor/ Metall als Holz/ absonderlich in großen Werken/ und wann er länger leben möchte/ welches seines Alters und mäßigen Lebens halber wol geschehen könte/ sintemaln er jetzo erst in seinem 45ten Jahr ist/ würde er in selbigem Königreich noch viele trefliche Werke/ zu seinem unsterblichen Ruhm/ zu wegen bringen können/ worzu dann nicht wenig behülflich ist der trefliche Marmor/ welcher sich in selbigem Reich/ durch seine Nachsuchung/ finden läßet. Sein Gemüt ist frölich/ und befleißiget sich eines recht-aufrichtigen Tugendhaften Lebens. XVII. Nicodemus Tessin/ SchwedischerArchitect.NIcodemus Teßin ist im Jahr 1619. in Teutschland/ in der Stadt Stralsund von fürnehmen Eltern gebohren/ welche ihn in seiner Jugend zum Studieren gehalten/ nachdem ihm aber selbige frühzeitig abgestorben/ und man sonderliche Lust bey ihme zum Zeichnen gemerkt/ haben ihn seine Freunde/ bey einem Königl. Schwedischen Ingenieur recommendiret/ bey welchem er in der Fortification[Spaltenumbruch] unterwiesen worden/ worinn er dann dergestalt zugenommen/ daß er im 19. Jahr seines Alters/ in Königl. Schwedische Dienste gelanget/ um sich bey der Armee gebrauchen zu laßen; Demnach er aber verspüret/ daß die Leibes-Kräfte bey ihme nicht gar zu stark gewesen/ hat er sich auf die Architecturam civilem geleget/ worinn er dann dergestalt zugenommen/ daß die damals Regierende Königin Christina Ihn Anno 1645. als Architect in Bestallung angenommen/ und um in der guten Italiänischen Architectura sich so viel bäßer zu üben ihn nach Italien geschicket/ woselbsten er dann so wol in Rom als andern Oertern Italiens und Frankreich seinen äußersten Fleiß/ durch einrahten verständiger Architecten/ so wol in fleißiger Betrachtung als Abzeichnung der principalsten Antichen und Modernen-Werken angewendet; nach seiner Zuruckkunft/ in Schweden ist er allezeit in Königl. Diensten von Königen zu Königen geblieben/ und mit sonderlichen Königl. Gnaden/ auch von allen Großen des Reichs geehret und beliebet worden. Unter andern von den principalsten Werken/ welche nach seinem Angeben gebauet/ seynd die Königl. Land-Häuser Dronningholm und Strömsholm von der Königl. Frau Witwe Hedewig Eleonora aufgeführet/ ingleichem in Stockholm das Königliche Begräbnus für den Glorwürdigsten König Carl Gustav, welches noch im Werk ist. Wie herrlich sonsten die Stadt Stockholm und viele Oerter des Königreichs mit schönen Pallästen und gebäuden/ worvon ein Theil in Kupfer ausgehen/ durch seine gute Vorschläge sind in Aufnehmen gebracht und versehrt worden/ wird jederman/ der es gesehen/ mit Verwunderung bezeugen; wordurch ihme dann/ in diesem Königreich/ ein unsterb-rühmlicher Nahme verbleiben wird/ sintemaln er der guten und bästen Italiänischen Architectur gesuchet nach zu folgen/ und sie allhier in solchen Gang und Belieben gebracht/ daß auch gemeine Privat-Leute schier nichts mehr bauen/ es sey klein oder groß/ es komme dann nach dieser guten Manier/ wordurch also die Architectur allhier so zu floriren beginnet/ als in einem Ort von Europa. Sonsten ist er eines stillen/ nüchtern/ Gottfürchtigen/ aufrichtigen Lebens/ jederzeit fleißig/ diensthaftig und freundlich in Conversationen. XVIII. Copè Fiamengo, Niderländischer Bildhauer.COpé Fiamengo ein Niderländischer Bildhauer/ war vor allen anderen zu Rom berühmt/ und hat in klein sehr viel vorgestellet/ wie in Basso rilievo nacheinander viel fürtrefliche Modellen/ die schön und wolverständig auf Art der Antichen gemacht/ daß viel Güße davon vor antiche könten gehalten werden/ zu sehen seyn/ dann er solche von Gold/ Silber/ auch Metall/ Bley und Wachs nachgegoßen/ und nachdem sie von denen Liebhabern weit verführt/ sehr gesucht worden/ auch noch bey uns in Bley/ in den Cabineten bey den Medaglien zu finden/ weil seine Zeichnung meisterhaft den allerbästen alten genau beykommen: Von ihme sind vorhanden die Fabulen der Ovidischen Historien und andere/ dem Griechischen Gebrauch nach/ alle in Ovalen vier oder acht eckigten <TEI> <text> <body> <div> <div> <div> <p><pb facs="#f0163" xml:id="pb-575" n="[II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 347]"/><cb/> doch sonsten aller starken <hi rendition="#aq">Spirituum</hi> beste Behaltnus bißhero gewesen; In welcher Kunst er erst neulich eine so vollkommene Prob gethan/ indem er vielerley Zierlichkeiten und Schriften so rein und sauber in Glas geetzet/ daß es fast unmöglich scheinet/ eine größere Vollkommenheit hierinnen zu erlangen/ wo nicht dieses Künstlers emsiges Nachsinnen und schöner Geist noch mehrere <hi rendition="#aq">Subtilit</hi>äten ausgründet/ wie er dann allbereit vollkommene Menschen-Bilder/ theils nackend/ theils bekleidte/ auch allerhand Thiere/ Blumen und Kräuter <note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3237 http://d-nb.info/gnd/138361282 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500083333 http://viaf.org/viaf/89913419">Georg Schwanhardt der jüngere</persName>.</note> ganz natürlich gebildet/ und es im Erheben sehr hoch gebracht hat:Sein Bruder <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3237 http://d-nb.info/gnd/138361282 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500083333 http://viaf.org/viaf/89913419">Georg Schwanhart</persName> hat zwar auch eine gute Manier im Crystallschneiden gehabt/ ist aber durch die beschwerliche Glieder-Krankheit/ an fernerer <hi rendition="#aq">Perfection</hi> merklich verhindert worden.</p> <p xml:id="p575.2"><note place="right"><hi rendition="#aq">XVI.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-416">Nicolaus Millich</persName>/ Schwedischer Bildhauer.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-416"><choice><sic>NNicolaus</sic><corr>Nicolaus</corr></choice> Millich</persName>/ Bildhauer/ ist von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7007856">Antorf</placeName> bürtig/ an welchem Ort ihn seine Kunst sehr berühmt gemacht/ biß endlichen das Gerücht von ihme in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-333 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=1000097">Schweden</placeName> erschollen/ allda er <date when="1669">Anno 1669.</date> vor die Königliche Frau Witwe/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3400 http://d-nb.info/gnd/115616276 http://viaf.org/viaf/49958652"><hi rendition="#aq">Hedewig Eleonora</hi></persName>, welche damals eben im Werke begriffen/ ein schön <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1359 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7009999">Königlich Land-Haus</placeName> zu bauen/ und unter andern mit Marmersteinernen Statuen zu <note place="right">Seine Werke.</note><hi rendition="#aq">orni</hi>ren/ ihn allergnädigst <hi rendition="#aq">voci</hi>rt. Sein erstes Werk/ das er in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-333 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=1000097">Schweden</placeName> gemacht/ war <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-2290">eine <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-145 http://d-nb.info/gnd/118986155 http://viaf.org/viaf/13107718"><hi rendition="#aq">Minerva</hi></persName></name>, Lebens-groß/ von Marmor/ welche ohne Verwunderung nicht wol kan angesehen werden/ sintemalen das Nackende kein Marmor sondern Fleisch zu seyn scheinet/ die Gewänder so loß und wol verstanden/ die <hi rendition="#aq">Action</hi> so wol erwehlet und angenehm/ daß es nicht genug kan bewundert werden/ ohne das hat er <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-3097">die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1666 http://d-nb.info/gnd/118820656 http://viaf.org/viaf/5727734">neun Musen</persName></name>/ samt <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-2293">dem <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-59 http://d-nb.info/gnd/118503642 http://viaf.org/viaf/3261638">Apollo</persName></hi></name>, und <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-5524">sechzehen von den Tugenden</name>/ alle Lebens-groß/ von Marmor unter Händen/ welche/ wann sie seinen gemachten Modellen nach ausgeführet werden/ ihme nicht wenig Ruhm erwecken sollen.</p> <p>Sonsten ist er fremd und rar von <hi rendition="#aq">Inventionen,</hi> von gutem <hi rendition="#aq">Judicio,</hi> und wol in den <hi rendition="#aq">Antichen fundi</hi>ret seine Werke sind edel von Zeichnung/ anmutig/ wol <hi rendition="#aq">actioni</hi>ret/ und das Nackende fleischachtig und weich/ und solches so wol in Marmor/ Metall als Holz/ absonderlich in großen Werken/ und wann er länger leben möchte/ welches seines Alters und mäßigen Lebens halber wol geschehen könte/ sintemaln er jetzo erst in seinem 45ten Jahr ist/ würde er in selbigem Königreich noch viele trefliche Werke/ zu seinem unsterblichen Ruhm/ zu wegen bringen können/ worzu dann nicht wenig behülflich ist der trefliche Marmor/ welcher sich in selbigem Reich/ durch seine Nachsuchung/ finden läßet. Sein Gemüt ist frölich/ und befleißiget sich eines recht-aufrichtigen Tugendhaften Lebens.</p> <p xml:id="p575.3"><note place="right"><hi rendition="#aq">XVII</hi>. <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-434 http://d-nb.info/gnd/123939429 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500025805 http://viaf.org/viaf/61770695">Nicodemus Tessin</persName>/ Schwedischer<hi rendition="#aq">Architect</hi>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-434 http://d-nb.info/gnd/123939429 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500025805 http://viaf.org/viaf/61770695">NIcodemus Teßin</persName> ist im <date when="1619">Jahr 1619.</date> in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-257 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7000084">Teutschland</placeName>/ in der Stadt <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1358 http://www.geonames.org/2826287/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7004718">Stralsund</placeName> von fürnehmen Eltern gebohren/ welche ihn in seiner Jugend zum Studieren gehalten/ nachdem ihm aber selbige frühzeitig abgestorben/ und man sonderliche Lust bey ihme zum Zeichnen gemerkt/ haben ihn seine Freunde/ bey einem Königl. Schwedischen <hi rendition="#aq">Ingenieur recommendi</hi>ret/ bey welchem er in der <hi rendition="#aq">Fortification</hi><cb/> unterwiesen worden/ worinn er dann dergestalt zugenommen/ daß er im 19. Jahr seines Alters/ in Königl. Schwedische Dienste gelanget/ um sich bey der Armee gebrauchen zu laßen; Demnach er aber verspüret/ daß die Leibes-Kräfte bey ihme nicht gar zu stark gewesen/ hat er sich auf die <hi rendition="#aq">Architecturam civilem</hi> geleget/ worinn er dann dergestalt zugenommen/ daß die damals Regierende <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1429 http://d-nb.info/gnd/118520652 http://viaf.org/viaf/4931803">Königin Christina</persName> Ihn <date when="1645">Anno 1645.</date> als <hi rendition="#aq">Architect</hi> in Bestallung angenommen/ und um in der guten Italiänischen <hi rendition="#aq">Architectura</hi> sich so viel bäßer zu üben ihn nach <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-352 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=1000080">Italien</placeName> geschicket/ woselbsten er dann so wol in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7000874">Rom</placeName> als andern Oertern <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-352 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=1000080">Italiens</placeName> und <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-260 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=1000070">Frankreich</placeName> seinen äußersten Fleiß/ durch einrahten verständiger <hi rendition="#aq">Architect</hi>en/ so wol in fleißiger Betrachtung als Abzeichnung der principalsten <hi rendition="#aq">Antichen</hi> und <hi rendition="#aq">Modernen</hi>-Werken angewendet; nach seiner Zuruckkunft/ in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-333 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=1000097">Schweden</placeName> ist er allezeit in Königl. Diensten von Königen zu Königen geblieben/ und mit sonderlichen Königl. Gnaden/ auch von allen Großen des Reichs geehret und beliebet worden. Unter andern von den principalsten Werken/ welche nach seinem Angeben gebauet/ seynd <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-3746">die Königl. Land-Häuser <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1359 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7009999">Dronningholm</placeName></name> und <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-4465"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1360">Strömsholm</placeName></name> von der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3400 http://d-nb.info/gnd/115616276 http://viaf.org/viaf/49958652">Königl. Frau Witwe Hedewig Eleonora</persName> aufgeführet/ ingleichem in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-582 http://www.geonames.org/2673730/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7009861">Stockholm</placeName> das <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-4623">Königliche Begräbnus für den Glorwürdigsten <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1677 http://d-nb.info/gnd/118720945 http://viaf.org/viaf/29524809">König <hi rendition="#aq">Carl Gustav</hi></persName></name>, welches noch im Werk ist. Wie herrlich sonsten die Stadt <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-582 http://www.geonames.org/2673730/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7009861">Stockholm</placeName> und viele Oerter des Königreichs mit schönen Pallästen und gebäuden/ worvon ein Theil in Kupfer ausgehen/ durch seine gute Vorschläge sind in Aufnehmen gebracht und versehrt worden/ wird jederman/ der es gesehen/ mit Verwunderung bezeugen; wordurch ihme dann/ in diesem Königreich/ ein unsterb-rühmlicher Nahme verbleiben wird/ sintemaln er der guten und bästen Italiänischen <hi rendition="#aq">Architectur</hi> gesuchet nach zu folgen/ und sie allhier in solchen Gang und Belieben gebracht/ daß auch gemeine <hi rendition="#aq">Privat</hi>-Leute schier nichts mehr bauen/ es sey klein oder groß/ es komme dann nach dieser guten Manier/ wordurch also die <hi rendition="#aq">Architectur</hi> allhier so zu <hi rendition="#aq">flori</hi>ren beginnet/ als in einem Ort von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-763 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=1000003"><hi rendition="#aq">Europa</hi></placeName>. Sonsten ist er eines stillen/ nüchtern/ Gottfürchtigen/ aufrichtigen Lebens/ jederzeit fleißig/ diensthaftig und freundlich in <hi rendition="#aq">Conversation</hi>en.</p> <p xml:id="p575.1"><note place="right"><hi rendition="#aq">XVIII. <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2915 http://d-nb.info/gnd/13851318X http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500010928 http://viaf.org/viaf/95747444">Copè Fiamengo</persName>,</hi> Niderländischer Bildhauer.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2915 http://d-nb.info/gnd/13851318X http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500010928 http://viaf.org/viaf/95747444"><hi rendition="#aq">COpé Fiamengo</hi></persName> ein Niderländischer Bildhauer/ war vor allen anderen zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7000874">Rom</placeName> berühmt/ und hat in klein sehr viel vorgestellet/ wie in <hi rendition="#aq">Basso rilievo</hi> nacheinander viel fürtrefliche <hi rendition="#aq">Modell</hi>en/ die schön und wolverständig auf Art der <hi rendition="#aq">Antich</hi>en gemacht/ daß viel Güße davon vor <hi rendition="#aq">antiche</hi> könten gehalten werden/ zu sehen seyn/ dann er solche von Gold/ Silber/ auch Metall/ Bley und Wachs nachgegoßen/ und nachdem sie von denen Liebhabern weit verführt/ sehr gesucht worden/ auch noch bey uns in Bley/ in den <hi rendition="#aq">Cabinet</hi>en bey den <hi rendition="#aq">Medagli</hi>en zu finden/ weil seine Zeichnung meisterhaft den allerbästen alten genau beykommen: Von ihme sind vorhanden die Fabulen der Ovidischen Historien und andere/ dem Griechischen Gebrauch nach/ alle in Ovalen vier oder acht eckigten </p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [[II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 347]/0163]
doch sonsten aller starken Spirituum beste Behaltnus bißhero gewesen; In welcher Kunst er erst neulich eine so vollkommene Prob gethan/ indem er vielerley Zierlichkeiten und Schriften so rein und sauber in Glas geetzet/ daß es fast unmöglich scheinet/ eine größere Vollkommenheit hierinnen zu erlangen/ wo nicht dieses Künstlers emsiges Nachsinnen und schöner Geist noch mehrere Subtilitäten ausgründet/ wie er dann allbereit vollkommene Menschen-Bilder/ theils nackend/ theils bekleidte/ auch allerhand Thiere/ Blumen und Kräuter ganz natürlich gebildet/ und es im Erheben sehr hoch gebracht hat:Sein Bruder Georg Schwanhart hat zwar auch eine gute Manier im Crystallschneiden gehabt/ ist aber durch die beschwerliche Glieder-Krankheit/ an fernerer Perfection merklich verhindert worden.
Georg Schwanhardt der jüngere. Nicolaus Millich/ Bildhauer/ ist von Antorf bürtig/ an welchem Ort ihn seine Kunst sehr berühmt gemacht/ biß endlichen das Gerücht von ihme in Schweden erschollen/ allda er Anno 1669. vor die Königliche Frau Witwe/ Hedewig Eleonora, welche damals eben im Werke begriffen/ ein schön Königlich Land-Haus zu bauen/ und unter andern mit Marmersteinernen Statuen zu orniren/ ihn allergnädigst vocirt. Sein erstes Werk/ das er in Schweden gemacht/ war eine Minerva, Lebens-groß/ von Marmor/ welche ohne Verwunderung nicht wol kan angesehen werden/ sintemalen das Nackende kein Marmor sondern Fleisch zu seyn scheinet/ die Gewänder so loß und wol verstanden/ die Action so wol erwehlet und angenehm/ daß es nicht genug kan bewundert werden/ ohne das hat er die neun Musen/ samt dem Apollo, und sechzehen von den Tugenden/ alle Lebens-groß/ von Marmor unter Händen/ welche/ wann sie seinen gemachten Modellen nach ausgeführet werden/ ihme nicht wenig Ruhm erwecken sollen.
XVI. Nicolaus Millich/ Schwedischer Bildhauer.
Seine Werke. Sonsten ist er fremd und rar von Inventionen, von gutem Judicio, und wol in den Antichen fundiret seine Werke sind edel von Zeichnung/ anmutig/ wol actioniret/ und das Nackende fleischachtig und weich/ und solches so wol in Marmor/ Metall als Holz/ absonderlich in großen Werken/ und wann er länger leben möchte/ welches seines Alters und mäßigen Lebens halber wol geschehen könte/ sintemaln er jetzo erst in seinem 45ten Jahr ist/ würde er in selbigem Königreich noch viele trefliche Werke/ zu seinem unsterblichen Ruhm/ zu wegen bringen können/ worzu dann nicht wenig behülflich ist der trefliche Marmor/ welcher sich in selbigem Reich/ durch seine Nachsuchung/ finden läßet. Sein Gemüt ist frölich/ und befleißiget sich eines recht-aufrichtigen Tugendhaften Lebens.
NIcodemus Teßin ist im Jahr 1619. in Teutschland/ in der Stadt Stralsund von fürnehmen Eltern gebohren/ welche ihn in seiner Jugend zum Studieren gehalten/ nachdem ihm aber selbige frühzeitig abgestorben/ und man sonderliche Lust bey ihme zum Zeichnen gemerkt/ haben ihn seine Freunde/ bey einem Königl. Schwedischen Ingenieur recommendiret/ bey welchem er in der Fortification
unterwiesen worden/ worinn er dann dergestalt zugenommen/ daß er im 19. Jahr seines Alters/ in Königl. Schwedische Dienste gelanget/ um sich bey der Armee gebrauchen zu laßen; Demnach er aber verspüret/ daß die Leibes-Kräfte bey ihme nicht gar zu stark gewesen/ hat er sich auf die Architecturam civilem geleget/ worinn er dann dergestalt zugenommen/ daß die damals Regierende Königin Christina Ihn Anno 1645. als Architect in Bestallung angenommen/ und um in der guten Italiänischen Architectura sich so viel bäßer zu üben ihn nach Italien geschicket/ woselbsten er dann so wol in Rom als andern Oertern Italiens und Frankreich seinen äußersten Fleiß/ durch einrahten verständiger Architecten/ so wol in fleißiger Betrachtung als Abzeichnung der principalsten Antichen und Modernen-Werken angewendet; nach seiner Zuruckkunft/ in Schweden ist er allezeit in Königl. Diensten von Königen zu Königen geblieben/ und mit sonderlichen Königl. Gnaden/ auch von allen Großen des Reichs geehret und beliebet worden. Unter andern von den principalsten Werken/ welche nach seinem Angeben gebauet/ seynd die Königl. Land-Häuser Dronningholm und Strömsholm von der Königl. Frau Witwe Hedewig Eleonora aufgeführet/ ingleichem in Stockholm das Königliche Begräbnus für den Glorwürdigsten König Carl Gustav, welches noch im Werk ist. Wie herrlich sonsten die Stadt Stockholm und viele Oerter des Königreichs mit schönen Pallästen und gebäuden/ worvon ein Theil in Kupfer ausgehen/ durch seine gute Vorschläge sind in Aufnehmen gebracht und versehrt worden/ wird jederman/ der es gesehen/ mit Verwunderung bezeugen; wordurch ihme dann/ in diesem Königreich/ ein unsterb-rühmlicher Nahme verbleiben wird/ sintemaln er der guten und bästen Italiänischen Architectur gesuchet nach zu folgen/ und sie allhier in solchen Gang und Belieben gebracht/ daß auch gemeine Privat-Leute schier nichts mehr bauen/ es sey klein oder groß/ es komme dann nach dieser guten Manier/ wordurch also die Architectur allhier so zu floriren beginnet/ als in einem Ort von Europa. Sonsten ist er eines stillen/ nüchtern/ Gottfürchtigen/ aufrichtigen Lebens/ jederzeit fleißig/ diensthaftig und freundlich in Conversationen.
XVII. Nicodemus Tessin/ SchwedischerArchitect. COpé Fiamengo ein Niderländischer Bildhauer/ war vor allen anderen zu Rom berühmt/ und hat in klein sehr viel vorgestellet/ wie in Basso rilievo nacheinander viel fürtrefliche Modellen/ die schön und wolverständig auf Art der Antichen gemacht/ daß viel Güße davon vor antiche könten gehalten werden/ zu sehen seyn/ dann er solche von Gold/ Silber/ auch Metall/ Bley und Wachs nachgegoßen/ und nachdem sie von denen Liebhabern weit verführt/ sehr gesucht worden/ auch noch bey uns in Bley/ in den Cabineten bey den Medaglien zu finden/ weil seine Zeichnung meisterhaft den allerbästen alten genau beykommen: Von ihme sind vorhanden die Fabulen der Ovidischen Historien und andere/ dem Griechischen Gebrauch nach/ alle in Ovalen vier oder acht eckigten
XVIII. Copè Fiamengo, Niderländischer Bildhauer.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/163 |
| Zitationshilfe: | Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675, S. [II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 347]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/163>, abgerufen am 04.12.2024. |
