Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Vnglückseeliger Ehestand
sicut mare ita maritus; verstehet ihr auch Lateinisch
Weiber? der Weinstock bringt vil mehrer Frucht/ wann
man ihme die ohnnöthige Zweigel vnd Gsträussel mit den
Händen abropfft vnd abzopfft/ als wann mans mit dem
scharpffen Messer abschnaidet/ wie der Weinstock also der
Weintrincker; habts gehört Weiber? der Barbierer/ so
er will ein Adern eröffnen/ fahrt nit gleich mit der Lantzer
darein/ sondern er streicht/ schmaichlet vnd liebkoser vor-
hero die Ader/ also auch ihr Weiber mit guter vnnd
glimpfflicher Manier werd ihr vil mehr außrichten; Ihr
habt zweiffels ohne öffter gesehen/ daß der bösen Bueben
ihre Brügel/ so sie in die Biern-Baumer werffen/ offt
daroben bleiben/ kombt nun einer hernach/ der den Baum
schüttlet/ wann er selben sanfft schüttlet/ so fallen Biern
herunder/ schüttlet er aber mit Ohngestimm/ so fallt ihm
der Brügel auff den Kopff/ waiß also nichts nothwendi-
geres den Weibern zu rathen/ als die Sanfftmuth vnd
Gedult: Jene Frau/ welche von ihrem Mann also hart
vnd tyrannisch gehalten worden/ daß er sie gar in ein Ge-Moming.
155. Die
Palm.

wölb auch eingesperrt/ vnd allgemach vor Hunger ster-
ben lassen/ hatte gezaigt ein Lobwürdige Gedult/ zumah-
len nach ihrem Todt die Ziegel-Stain/ auff den sie ihre
Füß gehalten/ in das klareste Crystall seynd verkehrter gefun-
den worden. Gedult demnach in allen! auch Gedult ihr
Weiber/ so ihr vil Schmach vnd Ubles an euren Kindern
erlebet/ es geschicht nichts ohne den Göttlichen Willen/
müst aber wissen/ daß ein fridsamer vnd gesegneter Ehe-
stand selten mit bösen Kindern gestrafft wird/ dahero ich
der ohnfehlbaren Mainung bin/ es seye zwischen Ciborio
vnd Ruben ein sündhaffter/ ein ohnteuer/ ein zanckischer
vnd ohngesegneter Ehestand gewesen/ zumahlen sie
ein solchen Ertz-Schalcken den Judam in
die Welt gebracht.

Judas
J 2

Vngluͤckſeeliger Eheſtand
ſicut mare ita maritus; verſtehet ihr auch Lateiniſch
Weiber? der Weinſtock bringt vil mehrer Frucht/ wann
man ihme die ohnnoͤthige Zweigel vnd Gſtraͤuſſel mit den
Haͤnden abropfft vnd abzopfft/ als wann mans mit dem
ſcharpffen Meſſer abſchnaidet/ wie der Weinſtock alſo der
Weintrincker; habts gehoͤrt Weiber? der Barbierer/ ſo
er will ein Adern eroͤffnen/ fahrt nit gleich mit der Lantzer
darein/ ſondern er ſtreicht/ ſchmaichlet vnd liebkoſer vor-
hero die Ader/ alſo auch ihr Weiber mit guter vnnd
glimpfflicher Manier werd ihr vil mehr außrichten; Ihr
habt zweiffels ohne oͤffter geſehen/ daß der boͤſen Bueben
ihre Bruͤgel/ ſo ſie in die Biern-Baumer werffen/ offt
daroben bleiben/ kombt nun einer hernach/ der den Baum
ſchuͤttlet/ wann er ſelben ſanfft ſchuͤttlet/ ſo fallen Biern
herunder/ ſchuͤttlet er aber mit Ohngeſtimm/ ſo fallt ihm
der Bruͤgel auff den Kopff/ waiß alſo nichts nothwendi-
geres den Weibern zu rathen/ als die Sanfftmuth vnd
Gedult: Jene Frau/ welche von ihrem Mann alſo hart
vnd tyranniſch gehalten worden/ daß er ſie gar in ein Ge-Moming.
155. Die
Palm.

woͤlb auch eingeſperꝛt/ vnd allgemach vor Hunger ſter-
ben laſſen/ hatte gezaigt ein Lobwuͤrdige Gedult/ zumah-
len nach ihrem Todt die Ziegel-Stain/ auff den ſie ihre
Fuͤß gehaltẽ/ in das klareſte Cryſtall ſeynd verkehrter gefun-
den worden. Gedult demnach in allen! auch Gedult ihr
Weiber/ ſo ihr vil Schmach vnd Ubles an euren Kindern
erlebet/ es geſchicht nichts ohne den Goͤttlichen Willen/
muͤſt aber wiſſen/ daß ein fridſamer vnd geſegneter Ehe-
ſtand ſelten mit boͤſen Kindern geſtrafft wird/ dahero ich
der ohnfehlbaren Mainung bin/ es ſeye zwiſchen Ciborio
vnd Ruben ein ſuͤndhaffter/ ein ohnteuer/ ein zanckiſcher
vnd ohngeſegneter Eheſtand geweſen/ zumahlen ſie
ein ſolchen Ertz-Schalcken den Judam in
die Welt gebracht.

Judas
J 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0103" n="67"/><fw place="top" type="header">Vnglu&#x0364;ck&#x017F;eeliger Ehe&#x017F;tand</fw><lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;icut mare ita maritus;</hi> ver&#x017F;tehet ihr auch Lateini&#x017F;ch<lb/>
Weiber? der Wein&#x017F;tock bringt vil mehrer Frucht/ wann<lb/>
man ihme die ohnno&#x0364;thige Zweigel vnd G&#x017F;tra&#x0364;u&#x017F;&#x017F;el mit den<lb/>
Ha&#x0364;nden abropfft vnd abzopfft/ als wann mans mit dem<lb/>
&#x017F;charpffen Me&#x017F;&#x017F;er ab&#x017F;chnaidet/ wie der Wein&#x017F;tock al&#x017F;o der<lb/>
Weintrincker; habts geho&#x0364;rt Weiber? der Barbierer/ &#x017F;o<lb/>
er will ein Adern ero&#x0364;ffnen/ fahrt nit gleich mit der Lantzer<lb/>
darein/ &#x017F;ondern er &#x017F;treicht/ &#x017F;chmaichlet vnd liebko&#x017F;er vor-<lb/>
hero die Ader/ al&#x017F;o auch ihr Weiber mit guter vnnd<lb/>
glimpfflicher Manier werd ihr vil mehr außrichten; Ihr<lb/>
habt zweiffels ohne o&#x0364;ffter ge&#x017F;ehen/ daß der bo&#x0364;&#x017F;en Bueben<lb/>
ihre Bru&#x0364;gel/ &#x017F;o &#x017F;ie in die Biern-Baumer werffen/ offt<lb/>
daroben bleiben/ kombt nun einer hernach/ der den Baum<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;ttlet/ wann er &#x017F;elben &#x017F;anfft &#x017F;chu&#x0364;ttlet/ &#x017F;o fallen Biern<lb/>
herunder/ &#x017F;chu&#x0364;ttlet er aber mit Ohnge&#x017F;timm/ &#x017F;o fallt ihm<lb/>
der Bru&#x0364;gel auff den Kopff/ waiß al&#x017F;o nichts nothwendi-<lb/>
geres den Weibern zu rathen/ als die Sanfftmuth vnd<lb/>
Gedult: Jene Frau/ welche von ihrem Mann al&#x017F;o hart<lb/>
vnd tyranni&#x017F;ch gehalten worden/ daß er &#x017F;ie gar in ein Ge-<note place="right"><hi rendition="#aq">Moming.<lb/>
155. Die<lb/>
Palm.</hi></note><lb/>
wo&#x0364;lb auch einge&#x017F;per&#xA75B;t/ vnd allgemach vor Hunger &#x017F;ter-<lb/>
ben la&#x017F;&#x017F;en/ hatte gezaigt ein Lobwu&#x0364;rdige Gedult/ zumah-<lb/>
len nach ihrem Todt die Ziegel-Stain/ auff den &#x017F;ie ihre<lb/>
Fu&#x0364;ß gehalte&#x0303;/ in das klare&#x017F;te Cry&#x017F;tall &#x017F;eynd verkehrter gefun-<lb/>
den worden. Gedult demnach in allen! auch Gedult ihr<lb/>
Weiber/ &#x017F;o ihr vil Schmach vnd Ubles an euren Kindern<lb/>
erlebet/ es ge&#x017F;chicht nichts ohne den Go&#x0364;ttlichen Willen/<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;t aber wi&#x017F;&#x017F;en/ daß ein frid&#x017F;amer vnd ge&#x017F;egneter Ehe-<lb/>
&#x017F;tand &#x017F;elten mit bo&#x0364;&#x017F;en Kindern ge&#x017F;trafft wird/ dahero ich<lb/>
der ohnfehlbaren Mainung bin/ es &#x017F;eye zwi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Ciborio</hi><lb/>
vnd <hi rendition="#aq">Ruben</hi> ein &#x017F;u&#x0364;ndhaffter/ ein ohnteuer/ ein zancki&#x017F;cher<lb/><hi rendition="#c">vnd ohnge&#x017F;egneter Ehe&#x017F;tand gewe&#x017F;en/ zumahlen &#x017F;ie<lb/>
ein &#x017F;olchen Ertz-Schalcken den Judam in<lb/>
die Welt gebracht.</hi></p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">J 2</fw>
      <fw place="bottom" type="catch">Judas</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0103] Vngluͤckſeeliger Eheſtand ſicut mare ita maritus; verſtehet ihr auch Lateiniſch Weiber? der Weinſtock bringt vil mehrer Frucht/ wann man ihme die ohnnoͤthige Zweigel vnd Gſtraͤuſſel mit den Haͤnden abropfft vnd abzopfft/ als wann mans mit dem ſcharpffen Meſſer abſchnaidet/ wie der Weinſtock alſo der Weintrincker; habts gehoͤrt Weiber? der Barbierer/ ſo er will ein Adern eroͤffnen/ fahrt nit gleich mit der Lantzer darein/ ſondern er ſtreicht/ ſchmaichlet vnd liebkoſer vor- hero die Ader/ alſo auch ihr Weiber mit guter vnnd glimpfflicher Manier werd ihr vil mehr außrichten; Ihr habt zweiffels ohne oͤffter geſehen/ daß der boͤſen Bueben ihre Bruͤgel/ ſo ſie in die Biern-Baumer werffen/ offt daroben bleiben/ kombt nun einer hernach/ der den Baum ſchuͤttlet/ wann er ſelben ſanfft ſchuͤttlet/ ſo fallen Biern herunder/ ſchuͤttlet er aber mit Ohngeſtimm/ ſo fallt ihm der Bruͤgel auff den Kopff/ waiß alſo nichts nothwendi- geres den Weibern zu rathen/ als die Sanfftmuth vnd Gedult: Jene Frau/ welche von ihrem Mann alſo hart vnd tyranniſch gehalten worden/ daß er ſie gar in ein Ge- woͤlb auch eingeſperꝛt/ vnd allgemach vor Hunger ſter- ben laſſen/ hatte gezaigt ein Lobwuͤrdige Gedult/ zumah- len nach ihrem Todt die Ziegel-Stain/ auff den ſie ihre Fuͤß gehaltẽ/ in das klareſte Cryſtall ſeynd verkehrter gefun- den worden. Gedult demnach in allen! auch Gedult ihr Weiber/ ſo ihr vil Schmach vnd Ubles an euren Kindern erlebet/ es geſchicht nichts ohne den Goͤttlichen Willen/ muͤſt aber wiſſen/ daß ein fridſamer vnd geſegneter Ehe- ſtand ſelten mit boͤſen Kindern geſtrafft wird/ dahero ich der ohnfehlbaren Mainung bin/ es ſeye zwiſchen Ciborio vnd Ruben ein ſuͤndhaffter/ ein ohnteuer/ ein zanckiſcher vnd ohngeſegneter Eheſtand geweſen/ zumahlen ſie ein ſolchen Ertz-Schalcken den Judam in die Welt gebracht. Moming. 155. Die Palm. Judas J 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/103
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/103>, abgerufen am 23.11.2024.