Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite
Judae Iscariothis Zucht-Hauß.

Du wirst zu Hof sehen/ daß es mitten im Sommer
Eyß gefroren/ dann allda das schlüpffern vnd fallen gar
zu gemein.

Du wirst zu Hof sehen/ daß allda wenig Metall/
aber vil Ertz/ vil Ertz-Dieb/ Ertz-Schelmen/ Ertz-Betrü-
ger etc.

Du wirst zu Hof sehen/ daß allda schlechte Suppen/
aber vil Löfflerey.

Du wirst zu Hof sehen wenig Andacht/ aber vil Ver-
dacht.

Mit dergleichen langen Klag Register thäte sich das
dürre Thier also abmatten/ daß es mit der Sprach nit
mehr fort konte/ vnd hab ich mich absonderlich sehr ver-
wundert über die Wolredenheit dises Thiers/ daß es mit
so annehmlichen Farben die Beschaffenheit desselbigen
Hofs entworffen: Weil ich aber auch einmahl auff dem
Hof-Pflafter ein Blattern gangen/ vnd mir alle Ding
ohne das wol bekannt/ also habe ich fernere Red von diß
abgeschnitten/ vnd Wunder halber hab ich das Thier ge-
fragt/ auß was Ursachen es also zaundürr/ entgegen aber
das andere speckfaist seye? worauff ich die Antwort er-
halten/ wie daß sie beede die Hof-Tafel haben/ vnd ich
sagte/ das dürre ist lauter Lieb/ finde aber wenig bey Hof/
daß ich schier Hunger stirb; das andere aber frist lauter
Neyd/ vnd findet solchen Uberfluß/ daß ihm schier der
Bauch zerschnellet vor Fuetter: Es war aber mein Traum
noch nit auß; sondern es hat mir ferners gedunckt/ als
begegnen mir zway Männer auff der Gassen/ vnd truge
einer ein grossen Sack über die Achseln/ dergestalten an-
gefüllt/ daß ihme Samson hätte sollen hierzu die Achseln
leyhen/ wormit er die Statt-Pforten hat getragen/ der
arme Tropff schwitzte vnder solchem Last/ als kam er erst
auß der Bad-Wahn/ ich förchte augenblicklich/ er wurde

mit
Judæ Iſcariothis Zucht-Hauß.

Du wirſt zu Hof ſehen/ daß es mitten im Sommer
Eyß gefroren/ dann allda das ſchluͤpffern vnd fallen gar
zu gemein.

Du wirſt zu Hof ſehen/ daß allda wenig Metall/
aber vil Ertz/ vil Ertz-Dieb/ Ertz-Schelmen/ Ertz-Betruͤ-
ger ꝛc.

Du wirſt zu Hof ſehen/ daß allda ſchlechte Suppen/
aber vil Loͤfflerey.

Du wirſt zu Hof ſehen wenig Andacht/ aber vil Ver-
dacht.

Mit dergleichen langen Klag Regiſter thaͤte ſich das
duͤrre Thier alſo abmatten/ daß es mit der Sprach nit
mehr fort konte/ vnd hab ich mich abſonderlich ſehr ver-
wundert uͤber die Wolredenheit diſes Thiers/ daß es mit
ſo annehmlichen Farben die Beſchaffenheit deſſelbigen
Hofs entworffen: Weil ich aber auch einmahl auff dem
Hof-Pflafter ein Blattern gangen/ vnd mir alle Ding
ohne das wol bekannt/ alſo habe ich fernere Red von diß
abgeſchnitten/ vnd Wunder halber hab ich das Thier ge-
fragt/ auß was Urſachen es alſo zaunduͤrꝛ/ entgegen aber
das andere ſpeckfaiſt ſeye? worauff ich die Antwort er-
halten/ wie daß ſie beede die Hof-Tafel haben/ vnd ich
ſagte/ das duͤrre iſt lauter Lieb/ finde aber wenig bey Hof/
daß ich ſchier Hunger ſtirb; das andere aber friſt lauter
Neyd/ vnd findet ſolchen Uberfluß/ daß ihm ſchier der
Bauch zerſchnellet vor Fuetter: Es war aber mein Traum
noch nit auß; ſondern es hat mir ferners gedunckt/ als
begegnen mir zway Maͤnner auff der Gaſſen/ vnd truge
einer ein groſſen Sack uͤber die Achſeln/ dergeſtalten an-
gefuͤllt/ daß ihme Samſon haͤtte ſollen hierzu die Achſeln
leyhen/ wormit er die Statt-Pforten hat getragen/ der
arme Tropff ſchwitzte vnder ſolchem Laſt/ als kam er erſt
auß der Bad-Wahn/ ich foͤrchte augenblicklich/ er wurde

mit
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0108" n="72"/>
        <fw place="top" type="header">Judæ I&#x017F;cariothis Zucht-Hauß.</fw><lb/>
        <p>Du wir&#x017F;t zu Hof &#x017F;ehen/ daß es mitten im Sommer<lb/>
Eyß gefroren/ dann allda das &#x017F;chlu&#x0364;pffern vnd fallen gar<lb/>
zu gemein.</p><lb/>
        <p>Du wir&#x017F;t zu Hof &#x017F;ehen/ daß allda wenig Metall/<lb/>
aber vil Ertz/ vil Ertz-Dieb/ Ertz-Schelmen/ Ertz-Betru&#x0364;-<lb/>
ger &#xA75B;c.</p><lb/>
        <p>Du wir&#x017F;t zu Hof &#x017F;ehen/ daß allda &#x017F;chlechte Suppen/<lb/>
aber vil Lo&#x0364;fflerey.</p><lb/>
        <p>Du wir&#x017F;t zu Hof &#x017F;ehen wenig Andacht/ aber vil Ver-<lb/>
dacht.</p><lb/>
        <p>Mit dergleichen langen Klag Regi&#x017F;ter tha&#x0364;te &#x017F;ich das<lb/>
du&#x0364;rre Thier al&#x017F;o abmatten/ daß es mit der Sprach nit<lb/>
mehr fort konte/ vnd hab ich mich ab&#x017F;onderlich &#x017F;ehr ver-<lb/>
wundert u&#x0364;ber die Wolredenheit di&#x017F;es Thiers/ daß es mit<lb/>
&#x017F;o annehmlichen Farben die Be&#x017F;chaffenheit de&#x017F;&#x017F;elbigen<lb/>
Hofs entworffen: Weil ich aber auch einmahl auff dem<lb/>
Hof-Pflafter ein Blattern gangen/ vnd mir alle Ding<lb/>
ohne das wol bekannt/ al&#x017F;o habe ich fernere Red von diß<lb/>
abge&#x017F;chnitten/ vnd Wunder halber hab ich das Thier ge-<lb/>
fragt/ auß was Ur&#x017F;achen es al&#x017F;o zaundu&#x0364;r&#xA75B;/ entgegen aber<lb/>
das andere &#x017F;peckfai&#x017F;t &#x017F;eye? worauff ich die Antwort er-<lb/>
halten/ wie daß &#x017F;ie beede die Hof-Tafel haben/ vnd ich<lb/>
&#x017F;agte/ das du&#x0364;rre i&#x017F;t lauter Lieb/ finde aber wenig bey Hof/<lb/>
daß ich &#x017F;chier Hunger &#x017F;tirb; das andere aber fri&#x017F;t lauter<lb/>
Neyd/ vnd findet &#x017F;olchen Uberfluß/ daß ihm &#x017F;chier der<lb/>
Bauch zer&#x017F;chnellet vor Fuetter: Es war aber mein Traum<lb/>
noch nit auß; &#x017F;ondern es hat mir ferners gedunckt/ als<lb/>
begegnen mir zway Ma&#x0364;nner auff der Ga&#x017F;&#x017F;en/ vnd truge<lb/>
einer ein gro&#x017F;&#x017F;en Sack u&#x0364;ber die Ach&#x017F;eln/ derge&#x017F;talten an-<lb/>
gefu&#x0364;llt/ daß ihme Sam&#x017F;on ha&#x0364;tte &#x017F;ollen hierzu die Ach&#x017F;eln<lb/>
leyhen/ wormit er die Statt-Pforten hat getragen/ der<lb/>
arme Tropff &#x017F;chwitzte vnder &#x017F;olchem La&#x017F;t/ als kam er er&#x017F;t<lb/>
auß der Bad-Wahn/ ich fo&#x0364;rchte augenblicklich/ er wurde<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0108] Judæ Iſcariothis Zucht-Hauß. Du wirſt zu Hof ſehen/ daß es mitten im Sommer Eyß gefroren/ dann allda das ſchluͤpffern vnd fallen gar zu gemein. Du wirſt zu Hof ſehen/ daß allda wenig Metall/ aber vil Ertz/ vil Ertz-Dieb/ Ertz-Schelmen/ Ertz-Betruͤ- ger ꝛc. Du wirſt zu Hof ſehen/ daß allda ſchlechte Suppen/ aber vil Loͤfflerey. Du wirſt zu Hof ſehen wenig Andacht/ aber vil Ver- dacht. Mit dergleichen langen Klag Regiſter thaͤte ſich das duͤrre Thier alſo abmatten/ daß es mit der Sprach nit mehr fort konte/ vnd hab ich mich abſonderlich ſehr ver- wundert uͤber die Wolredenheit diſes Thiers/ daß es mit ſo annehmlichen Farben die Beſchaffenheit deſſelbigen Hofs entworffen: Weil ich aber auch einmahl auff dem Hof-Pflafter ein Blattern gangen/ vnd mir alle Ding ohne das wol bekannt/ alſo habe ich fernere Red von diß abgeſchnitten/ vnd Wunder halber hab ich das Thier ge- fragt/ auß was Urſachen es alſo zaunduͤrꝛ/ entgegen aber das andere ſpeckfaiſt ſeye? worauff ich die Antwort er- halten/ wie daß ſie beede die Hof-Tafel haben/ vnd ich ſagte/ das duͤrre iſt lauter Lieb/ finde aber wenig bey Hof/ daß ich ſchier Hunger ſtirb; das andere aber friſt lauter Neyd/ vnd findet ſolchen Uberfluß/ daß ihm ſchier der Bauch zerſchnellet vor Fuetter: Es war aber mein Traum noch nit auß; ſondern es hat mir ferners gedunckt/ als begegnen mir zway Maͤnner auff der Gaſſen/ vnd truge einer ein groſſen Sack uͤber die Achſeln/ dergeſtalten an- gefuͤllt/ daß ihme Samſon haͤtte ſollen hierzu die Achſeln leyhen/ wormit er die Statt-Pforten hat getragen/ der arme Tropff ſchwitzte vnder ſolchem Laſt/ als kam er erſt auß der Bad-Wahn/ ich foͤrchte augenblicklich/ er wurde mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/108
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/108>, abgerufen am 27.11.2024.