Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judae Iscariothis Zucht-Hauß/

liges Leben enden/ vnd wie er sich vmbgeschaut voll der
Verzweifflung/ sihet er gleich neben seiner den Strick han-
gen/ welchen der andere vergessen/ verweilt dahero nicht
lang/ sondern mit dem Halß geschwind in die Mäschen/
vnd erhenckt sich/ hangte also dises saubere Obst an dem
Baum/ den kein anderer als der Hencker dörffte schüttlen.
Ein wunderseltzamer Baum ist diser gewest/ in deme er
einem das Leben gebracht/ dem anderen aber das Leben
genommen/ einem hat er auß der Noth geholffen/ den an-
deren hat er zum Todt gezogen/ einen hat er auß dem E-
lend errett/ den anderen hat er in das Elend gestürtzt/ ei-
nem hat er das Hertz erfreuet/ dem anderen hat er das
Hertz abgestossen.

Auff gleichen Schlag tragt es sich zu mit dem Ney-
digen/ als welchem deß Nechsten Glück ihme ein Unglück
ist/ ja eines anderen sein Seegen/ ist dem Neydigen ein
Degen/ der ihn verwundet; eines anderen sein Hayl/ ist
dem Neydigen sein Sail/ so ihn erdroßlet/ eines anderen
sein Guet/ ist dem Neydigen ein Gluet/ so ihn brennet;
eines anderen sein Würde/ ist dem Neydigen ein Bürde/
vnder dero er schwitzet; eines anderen sein Kunst/ ist dem
Neydigen ein Dunst/ so ihm die Augen peyniget/ eines
anderen sein Doctrin/ ist dem Neydigen ein Ruin/ so ihm
schadet; eines anderen sein Schatz/ ist dem Neydigen ein
Katz/ so ihn kratzet; eines anderen sein Freud/ ist dem
Neydigen ein Leyd/ so ihme das Hertz quellet; eines an-
deren sein Höhe/ ist dem Neydigen ein Wehe/ so ihn pla-
get; eines anderen sein Grueß/ ist dem Neydigen ein
Bueß/ so ihn trucket; eines anderen sein Schein/ ist dem
Neydigen ein Peyn/ so ihn schmertzet.

Genes. 37.

Saubere Brüder hat Joseph gehabt/ wann das
Brüder seynd/ so muß man die Häfen-Decken vnder die
Credentz zehlen/ wann das Brüder seynd/ so können die

Schle-

Judæ Iſcariothis Zucht-Hauß/

liges Leben enden/ vnd wie er ſich vmbgeſchaut voll der
Verzweifflung/ ſihet er gleich neben ſeiner den Strick han-
gen/ welchen der andere vergeſſen/ verweilt dahero nicht
lang/ ſondern mit dem Halß geſchwind in die Maͤſchen/
vnd erhenckt ſich/ hangte alſo diſes ſaubere Obſt an dem
Baum/ den kein anderer als der Hencker doͤrffte ſchuͤttlen.
Ein wunderſeltzamer Baum iſt diſer geweſt/ in deme er
einem das Leben gebracht/ dem anderen aber das Leben
genommen/ einem hat er auß der Noth geholffen/ den an-
deren hat er zum Todt gezogen/ einen hat er auß dem E-
lend errett/ den anderen hat er in das Elend geſtuͤrtzt/ ei-
nem hat er das Hertz erfreuet/ dem anderen hat er das
Hertz abgeſtoſſen.

Auff gleichen Schlag tragt es ſich zu mit dem Ney-
digen/ als welchem deß Nechſten Gluͤck ihme ein Ungluͤck
iſt/ ja eines anderen ſein Seegen/ iſt dem Neydigen ein
Degen/ der ihn verwundet; eines anderen ſein Hayl/ iſt
dem Neydigen ſein Sail/ ſo ihn erdroßlet/ eines anderen
ſein Guet/ iſt dem Neydigen ein Gluet/ ſo ihn brennet;
eines anderen ſein Wuͤrde/ iſt dem Neydigen ein Buͤrde/
vnder dero er ſchwitzet; eines anderen ſein Kunſt/ iſt dem
Neydigen ein Dunſt/ ſo ihm die Augen peyniget/ eines
anderen ſein Doctrin/ iſt dem Neydigen ein Ruin/ ſo ihm
ſchadet; eines anderen ſein Schatz/ iſt dem Neydigen ein
Katz/ ſo ihn kratzet; eines anderen ſein Freud/ iſt dem
Neydigen ein Leyd/ ſo ihme das Hertz quellet; eines an-
deren ſein Hoͤhe/ iſt dem Neydigen ein Wehe/ ſo ihn pla-
get; eines anderen ſein Grueß/ iſt dem Neydigen ein
Bueß/ ſo ihn trucket; eines anderen ſein Schein/ iſt dem
Neydigen ein Peyn/ ſo ihn ſchmertzet.

Geneſ. 37.

Saubere Bruͤder hat Joſeph gehabt/ wann das
Bruͤder ſeynd/ ſo muß man die Haͤfen-Decken vnder die
Credentz zehlen/ wann das Bruͤder ſeynd/ ſo koͤnnen die

Schle-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0116" n="80"/><fw place="top" type="header">Judæ I&#x017F;cariothis Zucht-Hauß/</fw><lb/>
liges Leben enden/ vnd wie er &#x017F;ich vmbge&#x017F;chaut voll der<lb/>
Verzweifflung/ &#x017F;ihet er gleich neben &#x017F;einer den Strick han-<lb/>
gen/ welchen der andere verge&#x017F;&#x017F;en/ verweilt dahero nicht<lb/>
lang/ &#x017F;ondern mit dem Halß ge&#x017F;chwind in die Ma&#x0364;&#x017F;chen/<lb/>
vnd erhenckt &#x017F;ich/ hangte al&#x017F;o di&#x017F;es &#x017F;aubere Ob&#x017F;t an dem<lb/>
Baum/ den kein anderer als der Hencker do&#x0364;rffte &#x017F;chu&#x0364;ttlen.<lb/>
Ein wunder&#x017F;eltzamer Baum i&#x017F;t di&#x017F;er gewe&#x017F;t/ in deme er<lb/>
einem das Leben gebracht/ dem anderen aber das Leben<lb/>
genommen/ einem hat er auß der Noth geholffen/ den an-<lb/>
deren hat er zum Todt gezogen/ einen hat er auß dem E-<lb/>
lend errett/ den anderen hat er in das Elend ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt/ ei-<lb/>
nem hat er das Hertz erfreuet/ dem anderen hat er das<lb/>
Hertz abge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Auff gleichen Schlag tragt es &#x017F;ich zu mit dem Ney-<lb/>
digen/ als welchem deß Nech&#x017F;ten Glu&#x0364;ck ihme ein Unglu&#x0364;ck<lb/>
i&#x017F;t/ ja eines anderen &#x017F;ein Seegen/ i&#x017F;t dem Neydigen ein<lb/>
Degen/ der ihn verwundet; eines anderen &#x017F;ein Hayl/ i&#x017F;t<lb/>
dem Neydigen &#x017F;ein Sail/ &#x017F;o ihn erdroßlet/ eines anderen<lb/>
&#x017F;ein Guet/ i&#x017F;t dem Neydigen ein Gluet/ &#x017F;o ihn brennet;<lb/>
eines anderen &#x017F;ein Wu&#x0364;rde/ i&#x017F;t dem Neydigen ein Bu&#x0364;rde/<lb/>
vnder dero er &#x017F;chwitzet; eines anderen &#x017F;ein Kun&#x017F;t/ i&#x017F;t dem<lb/>
Neydigen ein Dun&#x017F;t/ &#x017F;o ihm die Augen peyniget/ eines<lb/>
anderen &#x017F;ein Doctrin/ i&#x017F;t dem Neydigen ein Ruin/ &#x017F;o ihm<lb/>
&#x017F;chadet; eines anderen &#x017F;ein Schatz/ i&#x017F;t dem Neydigen ein<lb/>
Katz/ &#x017F;o ihn kratzet; eines anderen &#x017F;ein Freud/ i&#x017F;t dem<lb/>
Neydigen ein Leyd/ &#x017F;o ihme das Hertz quellet; eines an-<lb/>
deren &#x017F;ein Ho&#x0364;he/ i&#x017F;t dem Neydigen ein Wehe/ &#x017F;o ihn pla-<lb/>
get; eines anderen &#x017F;ein Grueß/ i&#x017F;t dem Neydigen ein<lb/>
Bueß/ &#x017F;o ihn trucket; eines anderen &#x017F;ein Schein/ i&#x017F;t dem<lb/>
Neydigen ein Peyn/ &#x017F;o ihn &#x017F;chmertzet.</p><lb/>
        <note place="left"><hi rendition="#aq">Gene&#x017F;.</hi> 37.</note>
        <p>Saubere Bru&#x0364;der hat Jo&#x017F;eph gehabt/ wann das<lb/>
Bru&#x0364;der &#x017F;eynd/ &#x017F;o muß man die Ha&#x0364;fen-Decken vnder die<lb/>
Credentz zehlen/ wann das Bru&#x0364;der &#x017F;eynd/ &#x017F;o ko&#x0364;nnen die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schle-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[80/0116] Judæ Iſcariothis Zucht-Hauß/ liges Leben enden/ vnd wie er ſich vmbgeſchaut voll der Verzweifflung/ ſihet er gleich neben ſeiner den Strick han- gen/ welchen der andere vergeſſen/ verweilt dahero nicht lang/ ſondern mit dem Halß geſchwind in die Maͤſchen/ vnd erhenckt ſich/ hangte alſo diſes ſaubere Obſt an dem Baum/ den kein anderer als der Hencker doͤrffte ſchuͤttlen. Ein wunderſeltzamer Baum iſt diſer geweſt/ in deme er einem das Leben gebracht/ dem anderen aber das Leben genommen/ einem hat er auß der Noth geholffen/ den an- deren hat er zum Todt gezogen/ einen hat er auß dem E- lend errett/ den anderen hat er in das Elend geſtuͤrtzt/ ei- nem hat er das Hertz erfreuet/ dem anderen hat er das Hertz abgeſtoſſen. Auff gleichen Schlag tragt es ſich zu mit dem Ney- digen/ als welchem deß Nechſten Gluͤck ihme ein Ungluͤck iſt/ ja eines anderen ſein Seegen/ iſt dem Neydigen ein Degen/ der ihn verwundet; eines anderen ſein Hayl/ iſt dem Neydigen ſein Sail/ ſo ihn erdroßlet/ eines anderen ſein Guet/ iſt dem Neydigen ein Gluet/ ſo ihn brennet; eines anderen ſein Wuͤrde/ iſt dem Neydigen ein Buͤrde/ vnder dero er ſchwitzet; eines anderen ſein Kunſt/ iſt dem Neydigen ein Dunſt/ ſo ihm die Augen peyniget/ eines anderen ſein Doctrin/ iſt dem Neydigen ein Ruin/ ſo ihm ſchadet; eines anderen ſein Schatz/ iſt dem Neydigen ein Katz/ ſo ihn kratzet; eines anderen ſein Freud/ iſt dem Neydigen ein Leyd/ ſo ihme das Hertz quellet; eines an- deren ſein Hoͤhe/ iſt dem Neydigen ein Wehe/ ſo ihn pla- get; eines anderen ſein Grueß/ iſt dem Neydigen ein Bueß/ ſo ihn trucket; eines anderen ſein Schein/ iſt dem Neydigen ein Peyn/ ſo ihn ſchmertzet. Saubere Bruͤder hat Joſeph gehabt/ wann das Bruͤder ſeynd/ ſo muß man die Haͤfen-Decken vnder die Credentz zehlen/ wann das Bruͤder ſeynd/ ſo koͤnnen die Schle-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/116
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/116>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.