Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Judae Iscariothis Zucht-Hauß/
laams Eßlin möcht beklagen/ damit aber das Fehl rain
bleibe/ nimbt sie bey der Nacht ein Larven über das Ge-
sicht/ das ihr schier der Athem verkürtzt wird/ da frist sie
Kreiden/ Wachs/ Terbenthin/ Saltzstain/ Fröschbainer/
Schnecken-Pulver/ damit nur die Haut nit Braunaue-
risch wird/ damit die Wangen zu Weissenburg bleiben/
damit die Lefftzen zu Rottenburg lossieren/ da legt sie so
enge Schueh an/ daß sie fast keine grössere Fußstapffen im
Sand last/ als die Rohr-Aendl/ es geschicht aber alles dar-
umb/ weil sie der Nechstin neydig ist vmb ihre Gestalt/
vnd nit gern hören wolt/ daß ein andere schöner soll seyn
als sie. O sauberes Muster! Pachomius hat vil gelit-
ten in der Wüsten; Paphnutius hat vil gelitten in der
Einöde. Onuphrius hat vil gelitten in der Wildnuß/
aber du leydest mehr/ dannoch ist die Belohnung vngleich/
dann jenen hat GOtt vmb ihr Leyden die Seeligkeit er-
thailt/ dir vmb dein Leyden wird der Teuffel auff ewig
die Höll spendiren.

Plutarch.
in Elia. l.
16. post.

Theagenes war ein solcher praver vnd ritterlicher
Held/ daß seine Victori vnd Sieg an allen Orthen er-
schallen/ vnd weil man dazumahlen die Verdiensten meh-
rer auff die Waag-Schallen gelegt hat/ als der Zeit/ vnd
vor disem einen die Faust faustum, das ist/ glückseelig
gemacht/ also ist gleichmässig nit allein zu Lebzeiten seine
ohnüberwindliche Tapfferkeit vergolten worden/ sondern
auch/ man wolte nach dem Todt sein Lob verewigen/ zu
solchem Ende/ ist ihme ein stattliche Saul mit seiner
Bildnuß auffgericht worden/ welches aber einem Miß-
gönner vnd Neyder dergestalten in die Nasen gerochen/
daß er alle Nacht dieselbige Saulen ein halbe Stund nach
Genügen abgebrüglet/ weil aber solches neydige Bueben-
stuck gar zu lang gewehrt/ vnd einem jeden sein Arbeit
solle belohnet werden/ also ist disem Neydhard begegnet/

da

Judæ Iſcariothis Zucht-Hauß/
laams Eßlin moͤcht beklagen/ damit aber das Fehl rain
bleibe/ nimbt ſie bey der Nacht ein Larven uͤber das Ge-
ſicht/ das ihr ſchier der Athem verkuͤrtzt wird/ da friſt ſie
Kreiden/ Wachs/ Terbenthin/ Saltzſtain/ Froͤſchbainer/
Schnecken-Pulver/ damit nur die Haut nit Braunaue-
riſch wird/ damit die Wangen zu Weiſſenburg bleiben/
damit die Lefftzen zu Rottenburg loſſieren/ da legt ſie ſo
enge Schueh an/ daß ſie faſt keine groͤſſere Fußſtapffen im
Sand laſt/ als die Rohr-Aendl/ es geſchicht aber alles dar-
umb/ weil ſie der Nechſtin neydig iſt vmb ihre Geſtalt/
vnd nit gern hoͤren wolt/ daß ein andere ſchoͤner ſoll ſeyn
als ſie. O ſauberes Muſter! Pachomius hat vil gelit-
ten in der Wuͤſten; Paphnutius hat vil gelitten in der
Einoͤde. Onuphrius hat vil gelitten in der Wildnuß/
aber du leydeſt mehr/ dannoch iſt die Belohnung vngleich/
dann jenen hat GOtt vmb ihr Leyden die Seeligkeit er-
thailt/ dir vmb dein Leyden wird der Teuffel auff ewig
die Hoͤll ſpendiren.

Plutarch.
in Elia. l.
16. poſt.

Theagenes war ein ſolcher praver vnd ritterlicher
Held/ daß ſeine Victori vnd Sieg an allen Orthen er-
ſchallen/ vnd weil man dazumahlen die Verdienſten meh-
rer auff die Waag-Schallen gelegt hat/ als der Zeit/ vnd
vor diſem einen die Fauſt fauſtum, das iſt/ gluͤckſeelig
gemacht/ alſo iſt gleichmaͤſſig nit allein zu Lebzeiten ſeine
ohnuͤberwindliche Tapfferkeit vergolten worden/ ſondern
auch/ man wolte nach dem Todt ſein Lob verewigen/ zu
ſolchem Ende/ iſt ihme ein ſtattliche Saul mit ſeiner
Bildnuß auffgericht worden/ welches aber einem Miß-
goͤnner vnd Neyder dergeſtalten in die Naſen gerochen/
daß er alle Nacht dieſelbige Saulen ein halbe Stund nach
Genuͤgen abgebruͤglet/ weil aber ſolches neydige Bueben-
ſtuck gar zu lang gewehrt/ vnd einem jeden ſein Arbeit
ſolle belohnet werden/ alſo iſt diſem Neydhard begegnet/

da
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0138" n="102"/><fw place="top" type="header">Judæ I&#x017F;cariothis Zucht-Hauß/</fw><lb/><hi rendition="#aq">laams</hi> Eßlin mo&#x0364;cht beklagen/ damit aber das Fehl rain<lb/>
bleibe/ nimbt &#x017F;ie bey der Nacht ein Larven u&#x0364;ber das Ge-<lb/>
&#x017F;icht/ das ihr &#x017F;chier der Athem verku&#x0364;rtzt wird/ da fri&#x017F;t &#x017F;ie<lb/>
Kreiden/ Wachs/ Terbenthin/ Saltz&#x017F;tain/ Fro&#x0364;&#x017F;chbainer/<lb/>
Schnecken-Pulver/ damit nur die Haut nit Braunaue-<lb/>
ri&#x017F;ch wird/ damit die Wangen zu Wei&#x017F;&#x017F;enburg bleiben/<lb/>
damit die Lefftzen zu Rottenburg <hi rendition="#aq">lo&#x017F;&#x017F;ie</hi>ren/ da legt &#x017F;ie &#x017F;o<lb/>
enge Schueh an/ daß &#x017F;ie fa&#x017F;t keine gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Fuß&#x017F;tapffen im<lb/>
Sand la&#x017F;t/ als die Rohr-Aendl/ es ge&#x017F;chicht aber alles dar-<lb/>
umb/ weil &#x017F;ie der Nech&#x017F;tin neydig i&#x017F;t vmb ihre Ge&#x017F;talt/<lb/>
vnd nit gern ho&#x0364;ren wolt/ daß ein andere &#x017F;cho&#x0364;ner &#x017F;oll &#x017F;eyn<lb/>
als &#x017F;ie. O &#x017F;auberes Mu&#x017F;ter! <hi rendition="#aq">Pachomius</hi> hat vil gelit-<lb/>
ten in der Wu&#x0364;&#x017F;ten; <hi rendition="#aq">Paphnutius</hi> hat vil gelitten in der<lb/>
Eino&#x0364;de. <hi rendition="#aq">Onuphrius</hi> hat vil gelitten in der Wildnuß/<lb/>
aber du leyde&#x017F;t mehr/ dannoch i&#x017F;t die Belohnung vngleich/<lb/>
dann jenen hat GOtt vmb ihr Leyden die Seeligkeit er-<lb/>
thailt/ dir vmb dein Leyden wird der Teuffel auff ewig<lb/>
die Ho&#x0364;ll <hi rendition="#aq">&#x017F;pendi</hi>ren.</p><lb/>
        <note place="left"> <hi rendition="#aq">Plutarch.<lb/>
in Elia. l.<lb/>
16. po&#x017F;t.</hi> </note>
        <p><hi rendition="#aq">Theagenes</hi> war ein &#x017F;olcher praver vnd ritterlicher<lb/>
Held/ daß &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Victori</hi> vnd Sieg an allen Orthen er-<lb/>
&#x017F;challen/ vnd weil man dazumahlen die Verdien&#x017F;ten meh-<lb/>
rer auff die Waag-Schallen gelegt hat/ als der Zeit/ vnd<lb/>
vor di&#x017F;em einen die Fau&#x017F;t <hi rendition="#aq">fau&#x017F;tum,</hi> das i&#x017F;t/ glu&#x0364;ck&#x017F;eelig<lb/>
gemacht/ al&#x017F;o i&#x017F;t gleichma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig nit allein zu Lebzeiten &#x017F;eine<lb/>
ohnu&#x0364;berwindliche Tapfferkeit vergolten worden/ &#x017F;ondern<lb/>
auch/ man wolte nach dem Todt &#x017F;ein Lob verewigen/ zu<lb/>
&#x017F;olchem Ende/ i&#x017F;t ihme ein &#x017F;tattliche Saul mit &#x017F;einer<lb/>
Bildnuß auffgericht worden/ welches aber einem Miß-<lb/>
go&#x0364;nner vnd Neyder derge&#x017F;talten in die Na&#x017F;en gerochen/<lb/>
daß er alle Nacht die&#x017F;elbige Saulen ein halbe Stund nach<lb/>
Genu&#x0364;gen abgebru&#x0364;glet/ weil aber &#x017F;olches neydige Bueben-<lb/>
&#x017F;tuck gar zu lang gewehrt/ vnd einem jeden &#x017F;ein Arbeit<lb/>
&#x017F;olle belohnet werden/ al&#x017F;o i&#x017F;t di&#x017F;em Neydhard begegnet/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">da</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[102/0138] Judæ Iſcariothis Zucht-Hauß/ laams Eßlin moͤcht beklagen/ damit aber das Fehl rain bleibe/ nimbt ſie bey der Nacht ein Larven uͤber das Ge- ſicht/ das ihr ſchier der Athem verkuͤrtzt wird/ da friſt ſie Kreiden/ Wachs/ Terbenthin/ Saltzſtain/ Froͤſchbainer/ Schnecken-Pulver/ damit nur die Haut nit Braunaue- riſch wird/ damit die Wangen zu Weiſſenburg bleiben/ damit die Lefftzen zu Rottenburg loſſieren/ da legt ſie ſo enge Schueh an/ daß ſie faſt keine groͤſſere Fußſtapffen im Sand laſt/ als die Rohr-Aendl/ es geſchicht aber alles dar- umb/ weil ſie der Nechſtin neydig iſt vmb ihre Geſtalt/ vnd nit gern hoͤren wolt/ daß ein andere ſchoͤner ſoll ſeyn als ſie. O ſauberes Muſter! Pachomius hat vil gelit- ten in der Wuͤſten; Paphnutius hat vil gelitten in der Einoͤde. Onuphrius hat vil gelitten in der Wildnuß/ aber du leydeſt mehr/ dannoch iſt die Belohnung vngleich/ dann jenen hat GOtt vmb ihr Leyden die Seeligkeit er- thailt/ dir vmb dein Leyden wird der Teuffel auff ewig die Hoͤll ſpendiren. Theagenes war ein ſolcher praver vnd ritterlicher Held/ daß ſeine Victori vnd Sieg an allen Orthen er- ſchallen/ vnd weil man dazumahlen die Verdienſten meh- rer auff die Waag-Schallen gelegt hat/ als der Zeit/ vnd vor diſem einen die Fauſt fauſtum, das iſt/ gluͤckſeelig gemacht/ alſo iſt gleichmaͤſſig nit allein zu Lebzeiten ſeine ohnuͤberwindliche Tapfferkeit vergolten worden/ ſondern auch/ man wolte nach dem Todt ſein Lob verewigen/ zu ſolchem Ende/ iſt ihme ein ſtattliche Saul mit ſeiner Bildnuß auffgericht worden/ welches aber einem Miß- goͤnner vnd Neyder dergeſtalten in die Naſen gerochen/ daß er alle Nacht dieſelbige Saulen ein halbe Stund nach Genuͤgen abgebruͤglet/ weil aber ſolches neydige Bueben- ſtuck gar zu lang gewehrt/ vnd einem jeden ſein Arbeit ſolle belohnet werden/ alſo iſt diſem Neydhard begegnet/ da

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/138
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/138>, abgerufen am 09.11.2024.