Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vnd Mutter-Traum von dem Juda.

Sau/ daß auch darüber das Weib erwacht/ vnd fragt/
Mann was wilst? Einem Mahler traumet/ wie er ein
wolgestalte Dama in einem prächtigen Auffzug/ mit son-
ders embsigen Pembsel abmahle/ vnd als er auch ein
Schlayr vmb den Halß wolte führen/ stillt ihm der Teuf-
fel die Farben/ daß dessenthalben der Halß bloß gebliben.
Einem liederlichen Schlemmer traumet/ der gewöhnlich
in allen Wirths-Häusern ein stätten Umbkrayß machet/
wie daß er beym guldenen Hueff-Eysen/ das beste Pferdt
versoffen: Noch mit anderen verwickleten/ verwirrten/
verwechßleten/ verwildten/ verwegenen/ verwenden Trau-
men mattet sich die menschliche Phantasey ab/ denen aber
keines wegs ein Glaub noch Warheit beyzumessen. Ja
es ist zimblich Lachen werths die aberwitzige Mainung
der alten Weiber/ welche in dergleichen Schlaff-Grillen
einen prophetischen Geist suchen/ sie geben vor/ wann es
einem traumet/ als fallen ihm die Zähn auß/ seye es ein
vnfehlbares Anzaigen/ daß jemand auß der Freundschafft
sterben werde: Sie sagen auß/ wann es einem traumet/
als werde er am Galgen gehenckt/ vnd mit den Füssen den
Lufft trette/ seye ein genaue Weißsagung/ daß er zu hö-
here Würde gelangen werde. Sie schwören/ wann es
einem traumet/ daß ihm ein Pfannen-Stihl auffs Manl
falle/ seye gewiß/ daß er den morgigen Tag bey einer vor-
nehmer Mahlzeit werde als ein Gast sitzen; Sie wollen
es hartneckig behaupten/ so einem traumet/ er esse harts
Eysen/ vnd kiffle krumpe Hueff-Nägel/ seye ein vnfehl-
barer Vortrap eines langwürigen Lebens; Tausenter-
ley dergleichen Schlaff-Fausen/ Narren-Stupp/ Kinder-
Rollen/ Schatten-Gewicht/ vnd Possen dichten etliche
Aberglaubige/ vnd vermainen/ es seyen lauter Sybillen-
Warheit/ was die von dem überfülten Magen auffstei-
gende Dämpff in der Phantasey bey nächtlicher Weil
außschnitzlen.

Ein

A 2

Vnd Mutter-Traum von dem Juda.

Sau/ daß auch daruͤber das Weib erwacht/ vnd fragt/
Mann was wilſt? Einem Mahler traumet/ wie er ein
wolgeſtalte Dama in einem praͤchtigen Auffzug/ mit ſon-
ders embſigen Pembſel abmahle/ vnd als er auch ein
Schlayr vmb den Halß wolte fuͤhren/ ſtillt ihm der Teuf-
fel die Farben/ daß deſſenthalben der Halß bloß gebliben.
Einem liederlichen Schlemmer traumet/ der gewoͤhnlich
in allen Wirths-Haͤuſern ein ſtaͤtten Umbkrayß machet/
wie daß er beym guldenen Hueff-Eyſen/ das beſte Pferdt
verſoffen: Noch mit anderen verwickleten/ verwirꝛten/
verwechßleten/ verwildten/ verwegenen/ verwenden Trau-
men mattet ſich die menſchliche Phantaſey ab/ denen aber
keines wegs ein Glaub noch Warheit beyzumeſſen. Ja
es iſt zimblich Lachen werths die aberwitzige Mainung
der alten Weiber/ welche in dergleichen Schlaff-Grillen
einen prophetiſchen Geiſt ſuchen/ ſie geben vor/ wann es
einem traumet/ als fallen ihm die Zaͤhn auß/ ſeye es ein
vnfehlbares Anzaigen/ daß jemand auß der Freundſchafft
ſterben werde: Sie ſagen auß/ wann es einem traumet/
als werde er am Galgen gehenckt/ vnd mit den Fuͤſſen den
Lufft trette/ ſeye ein genaue Weißſagung/ daß er zu hoͤ-
here Wuͤrde gelangen werde. Sie ſchwoͤren/ wann es
einem traumet/ daß ihm ein Pfannen-Stihl auffs Manl
falle/ ſeye gewiß/ daß er den morgigen Tag bey einer vor-
nehmer Mahlzeit werde als ein Gaſt ſitzen; Sie wollen
es hartneckig behaupten/ ſo einem traumet/ er eſſe harts
Eyſen/ vnd kiffle krumpe Hueff-Naͤgel/ ſeye ein vnfehl-
barer Vortrap eines langwuͤrigen Lebens; Tauſenter-
ley dergleichen Schlaff-Fauſen/ Narren-Stupp/ Kinder-
Rollen/ Schatten-Gewicht/ vnd Poſſen dichten etliche
Aberglaubige/ vnd vermainen/ es ſeyen lauter Sybillen-
Warheit/ was die von dem uͤberfuͤlten Magen auffſtei-
gende Daͤmpff in der Phantaſey bey naͤchtlicher Weil
außſchnitzlen.

Ein

A 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0039" n="3"/><fw place="top" type="header">Vnd Mutter-Traum von dem Juda.</fw><lb/><hi rendition="#fr">Sau/</hi> daß auch daru&#x0364;ber das Weib erwacht/ vnd fragt/<lb/>
Mann was wil&#x017F;t? Einem Mahler traumet/ wie er ein<lb/>
wolge&#x017F;talte <hi rendition="#aq">Dama</hi> in einem pra&#x0364;chtigen Auffzug/ mit &#x017F;on-<lb/>
ders emb&#x017F;igen Pemb&#x017F;el abmahle/ vnd als er auch ein<lb/>
Schlayr vmb den Halß wolte fu&#x0364;hren/ &#x017F;tillt ihm der Teuf-<lb/>
fel die Farben/ daß de&#x017F;&#x017F;enthalben der Halß bloß gebliben.<lb/>
Einem liederlichen Schlemmer traumet/ der gewo&#x0364;hnlich<lb/>
in allen Wirths-Ha&#x0364;u&#x017F;ern ein &#x017F;ta&#x0364;tten Umbkrayß machet/<lb/>
wie daß er beym guldenen Hueff-Ey&#x017F;en/ das be&#x017F;te Pferdt<lb/>
ver&#x017F;offen: Noch mit anderen verwickleten/ verwir&#xA75B;ten/<lb/>
verwechßleten/ verwildten/ verwegenen/ verwenden Trau-<lb/>
men mattet &#x017F;ich die men&#x017F;chliche <hi rendition="#aq">Phanta</hi>&#x017F;ey ab/ denen aber<lb/>
keines wegs ein Glaub noch Warheit beyzume&#x017F;&#x017F;en. Ja<lb/>
es i&#x017F;t zimblich Lachen werths die aberwitzige Mainung<lb/>
der alten Weiber/ welche in dergleichen Schlaff-Grillen<lb/>
einen propheti&#x017F;chen Gei&#x017F;t &#x017F;uchen/ &#x017F;ie geben vor/ wann es<lb/>
einem traumet/ als fallen ihm die Za&#x0364;hn auß/ &#x017F;eye es ein<lb/>
vnfehlbares Anzaigen/ daß jemand auß der Freund&#x017F;chafft<lb/>
&#x017F;terben werde: Sie &#x017F;agen auß/ wann es einem traumet/<lb/>
als werde er am Galgen gehenckt/ vnd mit den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en den<lb/>
Lufft trette/ &#x017F;eye ein genaue Weiß&#x017F;agung/ daß er zu ho&#x0364;-<lb/>
here Wu&#x0364;rde gelangen werde. Sie &#x017F;chwo&#x0364;ren/ wann es<lb/>
einem traumet/ daß ihm ein Pfannen-Stihl auffs Manl<lb/>
falle/ &#x017F;eye gewiß/ daß er den morgigen Tag bey einer vor-<lb/>
nehmer Mahlzeit werde als ein Ga&#x017F;t &#x017F;itzen; Sie wollen<lb/>
es hartneckig behaupten/ &#x017F;o einem traumet/ er e&#x017F;&#x017F;e harts<lb/>
Ey&#x017F;en/ vnd kiffle krumpe Hueff-Na&#x0364;gel/ &#x017F;eye ein vnfehl-<lb/>
barer Vortrap eines langwu&#x0364;rigen Lebens; Tau&#x017F;enter-<lb/>
ley dergleichen Schlaff-Fau&#x017F;en/ Narren-Stupp/ Kinder-<lb/>
Rollen/ Schatten-Gewicht/ vnd Po&#x017F;&#x017F;en dichten etliche<lb/>
Aberglaubige/ vnd vermainen/ es &#x017F;eyen lauter Sybillen-<lb/>
Warheit/ was die von dem u&#x0364;berfu&#x0364;lten Magen auff&#x017F;tei-<lb/>
gende Da&#x0364;mpff in der <hi rendition="#aq">Phanta</hi>&#x017F;ey bey na&#x0364;chtlicher Weil<lb/>
auß&#x017F;chnitzlen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">A 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[3/0039] Vnd Mutter-Traum von dem Juda. Sau/ daß auch daruͤber das Weib erwacht/ vnd fragt/ Mann was wilſt? Einem Mahler traumet/ wie er ein wolgeſtalte Dama in einem praͤchtigen Auffzug/ mit ſon- ders embſigen Pembſel abmahle/ vnd als er auch ein Schlayr vmb den Halß wolte fuͤhren/ ſtillt ihm der Teuf- fel die Farben/ daß deſſenthalben der Halß bloß gebliben. Einem liederlichen Schlemmer traumet/ der gewoͤhnlich in allen Wirths-Haͤuſern ein ſtaͤtten Umbkrayß machet/ wie daß er beym guldenen Hueff-Eyſen/ das beſte Pferdt verſoffen: Noch mit anderen verwickleten/ verwirꝛten/ verwechßleten/ verwildten/ verwegenen/ verwenden Trau- men mattet ſich die menſchliche Phantaſey ab/ denen aber keines wegs ein Glaub noch Warheit beyzumeſſen. Ja es iſt zimblich Lachen werths die aberwitzige Mainung der alten Weiber/ welche in dergleichen Schlaff-Grillen einen prophetiſchen Geiſt ſuchen/ ſie geben vor/ wann es einem traumet/ als fallen ihm die Zaͤhn auß/ ſeye es ein vnfehlbares Anzaigen/ daß jemand auß der Freundſchafft ſterben werde: Sie ſagen auß/ wann es einem traumet/ als werde er am Galgen gehenckt/ vnd mit den Fuͤſſen den Lufft trette/ ſeye ein genaue Weißſagung/ daß er zu hoͤ- here Wuͤrde gelangen werde. Sie ſchwoͤren/ wann es einem traumet/ daß ihm ein Pfannen-Stihl auffs Manl falle/ ſeye gewiß/ daß er den morgigen Tag bey einer vor- nehmer Mahlzeit werde als ein Gaſt ſitzen; Sie wollen es hartneckig behaupten/ ſo einem traumet/ er eſſe harts Eyſen/ vnd kiffle krumpe Hueff-Naͤgel/ ſeye ein vnfehl- barer Vortrap eines langwuͤrigen Lebens; Tauſenter- ley dergleichen Schlaff-Fauſen/ Narren-Stupp/ Kinder- Rollen/ Schatten-Gewicht/ vnd Poſſen dichten etliche Aberglaubige/ vnd vermainen/ es ſeyen lauter Sybillen- Warheit/ was die von dem uͤberfuͤlten Magen auffſtei- gende Daͤmpff in der Phantaſey bey naͤchtlicher Weil außſchnitzlen. Ein A 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/39
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/39>, abgerufen am 30.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.