Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

in Worten vnd Wercken.
alter Soldaten-Brauch. Wie daß dem König diser
Statt zu Ohren kommen/ schicket er alsobald einige Quar-
dia,
welche dise zwey Israeliter sollen gefänglich einzie-
hen. Wie nun dise vor das Hauß kommen/ vnd das
Weib Rahab anstrengten/ sie soll sagen/ vnd zaigen/
was sie für saubere Gäst habe. Die Rahab hatte vorhero
die zwey Männer gantz vnder dem Tach verborgen/ vnd
sie mit vilen Stoplen/ vnd Flachs zugedecket. Sagte
also deß Königs Leuthen/ ja ich bekenne es/ sie seynd zu
mir kommen/ aber ich wust nicht/ von wannen
sie waren.
Num. ein Lug: vnd da man in der fin-
ster das Thor gesperret/ giengen sie auch hin-
auß.
Num. 2. Lugen/ dann sie waren vnder dem Tach.
Ich waiß aber nicht/ wohin sie gangen seynd.
Num. 3. Lugen/ dann sie wusts nur gar zu wol. Jagt
ihnen eilends nach/ so werdet ihrs ergreiffen.
Josue 2[.]
Num. 4. Lugen/ dann sie sahe es wol/ daß sie es nit wur-
den ertappen. Dises Weib hat haubt liegen können/ gar
nit angestossen mit der Zung/ noch weniger roth worden/
dann sie war ohn das zimblich vnverschambt.

Es ereignete sich fast ein gleiche Begebenheit mit
dem Loth; bey ihm haben gleichmässig zwey Gäst ein-
kehret/ die muthwillige Sodomiter wolten kurtzumb die
zwey herauß haben/ oder sie stürmen ihme das Hauß.
Was thut der ehrliebende Herr Loth? etwann hat er
auff gleiche Weiß auffgeschnitten/ vnd die Gäst verlaug-
net? seye es vmb ein Lug hin oder her/ es wird destwegen
das Zahnfleisch nicht geschwellen/ es ist ja besser gelaug-
net/ wann man auch solt dem Teuffel ein Ohr abschwö-
ren/ setze er gleichwol hernach ein Parocca auff. Wann
mans solte bestehen/ daß dise also wolgestalte Jüng-

ling

in Worten vnd Wercken.
alter Soldaten-Brauch. Wie daß dem Koͤnig diſer
Statt zu Ohren kommen/ ſchicket er alſobald einige Quar-
dia,
welche diſe zwey Iſraeliter ſollen gefaͤnglich einzie-
hen. Wie nun diſe vor das Hauß kommen/ vnd das
Weib Rahab anſtrengten/ ſie ſoll ſagen/ vnd zaigen/
was ſie fuͤr ſaubere Gaͤſt habe. Die Rahab hatte vorhero
die zwey Maͤnner gantz vnder dem Tach verborgen/ vnd
ſie mit vilen Stoplen/ vnd Flachs zugedecket. Sagte
alſo deß Koͤnigs Leuthen/ ja ich bekenne es/ ſie ſeynd zu
mir kommen/ aber ich wuſt nicht/ von wannen
ſie waren.
Num. ein Lug: vnd da man in der fin-
ſter das Thor geſperret/ giengen ſie auch hin-
auß.
Num. 2. Lugen/ dann ſie waren vnder dem Tach.
Ich waiß aber nicht/ wohin ſie gangen ſeynd.
Num. 3. Lugen/ dann ſie wuſts nur gar zu wol. Jagt
ihnen eilends nach/ ſo werdet ihrs ergreiffen.
Joſue 2[.]
Num. 4. Lugen/ dann ſie ſahe es wol/ daß ſie es nit wur-
den ertappen. Diſes Weib hat haubt liegen koͤnnen/ gar
nit angeſtoſſen mit der Zung/ noch weniger roth worden/
dann ſie war ohn das zimblich vnverſchambt.

Es ereignete ſich faſt ein gleiche Begebenheit mit
dem Loth; bey ihm haben gleichmaͤſſig zwey Gaͤſt ein-
kehret/ die muthwillige Sodomiter wolten kurtzumb die
zwey herauß haben/ oder ſie ſtuͤrmen ihme das Hauß.
Was thut der ehrliebende Herꝛ Loth? etwann hat er
auff gleiche Weiß auffgeſchnitten/ vnd die Gaͤſt verlaug-
net? ſeye es vmb ein Lug hin oder her/ es wird deſtwegen
das Zahnfleiſch nicht geſchwellen/ es iſt ja beſſer gelaug-
net/ wann man auch ſolt dem Teuffel ein Ohr abſchwoͤ-
ren/ ſetze er gleichwol hernach ein Parocca auff. Wann
mans ſolte beſtehen/ daß diſe alſo wolgeſtalte Juͤng-

ling
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0483" n="447"/><fw place="top" type="header">in Worten vnd Wercken.</fw><lb/>
alter Soldaten-Brauch. Wie daß dem Ko&#x0364;nig di&#x017F;er<lb/>
Statt zu Ohren kommen/ &#x017F;chicket er al&#x017F;obald einige <hi rendition="#aq">Quar-<lb/>
dia,</hi> welche di&#x017F;e zwey I&#x017F;raeliter &#x017F;ollen gefa&#x0364;nglich einzie-<lb/>
hen. Wie nun di&#x017F;e vor das Hauß kommen/ vnd das<lb/>
Weib <hi rendition="#aq">Rahab</hi> an&#x017F;trengten/ &#x017F;ie &#x017F;oll &#x017F;agen/ vnd zaigen/<lb/>
was &#x017F;ie fu&#x0364;r &#x017F;aubere Ga&#x0364;&#x017F;t habe. Die <hi rendition="#aq">Rahab</hi> hatte vorhero<lb/>
die zwey Ma&#x0364;nner gantz vnder dem Tach verborgen/ vnd<lb/>
&#x017F;ie mit vilen Stoplen/ vnd Flachs zugedecket. Sagte<lb/>
al&#x017F;o deß Ko&#x0364;nigs Leuthen/ ja ich bekenne es/ &#x017F;ie &#x017F;eynd zu<lb/>
mir kommen/ <hi rendition="#fr">aber ich wu&#x017F;t nicht/ von wannen<lb/>
&#x017F;ie waren.</hi> <hi rendition="#aq">Num.</hi> ein Lug: <hi rendition="#fr">vnd da man in der fin-<lb/>
&#x017F;ter das Thor ge&#x017F;perret/ giengen &#x017F;ie auch hin-<lb/>
auß.</hi> <hi rendition="#aq">Num.</hi> 2. Lugen/ dann &#x017F;ie waren vnder dem Tach.<lb/><hi rendition="#fr">Ich waiß aber nicht/ wohin &#x017F;ie gangen &#x017F;eynd.</hi><lb/><hi rendition="#aq">Num.</hi> 3. Lugen/ dann &#x017F;ie wu&#x017F;ts nur gar zu wol. <hi rendition="#fr">Jagt<lb/>
ihnen eilends nach/ &#x017F;o werdet ihrs ergreiffen.</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Jo&#x017F;ue</hi> 2<supplied>.</supplied></note><lb/><hi rendition="#aq">Num.</hi> 4. Lugen/ dann &#x017F;ie &#x017F;ahe es wol/ daß &#x017F;ie es nit wur-<lb/>
den ertappen. Di&#x017F;es Weib hat haubt liegen ko&#x0364;nnen/ gar<lb/>
nit ange&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en mit der Zung/ noch weniger roth worden/<lb/>
dann &#x017F;ie war ohn das zimblich vnver&#x017F;chambt.</p><lb/>
        <p>Es ereignete &#x017F;ich fa&#x017F;t ein gleiche Begebenheit mit<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Loth;</hi> bey ihm haben gleichma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig zwey Ga&#x0364;&#x017F;t ein-<lb/>
kehret/ die muthwillige Sodomiter wolten kurtzumb die<lb/>
zwey herauß haben/ oder &#x017F;ie &#x017F;tu&#x0364;rmen ihme das Hauß.<lb/>
Was thut der ehrliebende Her&#xA75B; <hi rendition="#aq">Loth?</hi> etwann hat er<lb/>
auff gleiche Weiß auffge&#x017F;chnitten/ vnd die Ga&#x0364;&#x017F;t verlaug-<lb/>
net? &#x017F;eye es vmb ein Lug hin oder her/ es wird de&#x017F;twegen<lb/>
das Zahnflei&#x017F;ch nicht ge&#x017F;chwellen/ es i&#x017F;t ja be&#x017F;&#x017F;er gelaug-<lb/>
net/ wann man auch &#x017F;olt dem Teuffel ein Ohr ab&#x017F;chwo&#x0364;-<lb/>
ren/ &#x017F;etze er gleichwol hernach ein <hi rendition="#aq">Parocca</hi> auff. Wann<lb/>
mans &#x017F;olte be&#x017F;tehen/ daß di&#x017F;e al&#x017F;o wolge&#x017F;talte Ju&#x0364;ng-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ling</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[447/0483] in Worten vnd Wercken. alter Soldaten-Brauch. Wie daß dem Koͤnig diſer Statt zu Ohren kommen/ ſchicket er alſobald einige Quar- dia, welche diſe zwey Iſraeliter ſollen gefaͤnglich einzie- hen. Wie nun diſe vor das Hauß kommen/ vnd das Weib Rahab anſtrengten/ ſie ſoll ſagen/ vnd zaigen/ was ſie fuͤr ſaubere Gaͤſt habe. Die Rahab hatte vorhero die zwey Maͤnner gantz vnder dem Tach verborgen/ vnd ſie mit vilen Stoplen/ vnd Flachs zugedecket. Sagte alſo deß Koͤnigs Leuthen/ ja ich bekenne es/ ſie ſeynd zu mir kommen/ aber ich wuſt nicht/ von wannen ſie waren. Num. ein Lug: vnd da man in der fin- ſter das Thor geſperret/ giengen ſie auch hin- auß. Num. 2. Lugen/ dann ſie waren vnder dem Tach. Ich waiß aber nicht/ wohin ſie gangen ſeynd. Num. 3. Lugen/ dann ſie wuſts nur gar zu wol. Jagt ihnen eilends nach/ ſo werdet ihrs ergreiffen. Num. 4. Lugen/ dann ſie ſahe es wol/ daß ſie es nit wur- den ertappen. Diſes Weib hat haubt liegen koͤnnen/ gar nit angeſtoſſen mit der Zung/ noch weniger roth worden/ dann ſie war ohn das zimblich vnverſchambt. Joſue 2. Es ereignete ſich faſt ein gleiche Begebenheit mit dem Loth; bey ihm haben gleichmaͤſſig zwey Gaͤſt ein- kehret/ die muthwillige Sodomiter wolten kurtzumb die zwey herauß haben/ oder ſie ſtuͤrmen ihme das Hauß. Was thut der ehrliebende Herꝛ Loth? etwann hat er auff gleiche Weiß auffgeſchnitten/ vnd die Gaͤſt verlaug- net? ſeye es vmb ein Lug hin oder her/ es wird deſtwegen das Zahnfleiſch nicht geſchwellen/ es iſt ja beſſer gelaug- net/ wann man auch ſolt dem Teuffel ein Ohr abſchwoͤ- ren/ ſetze er gleichwol hernach ein Parocca auff. Wann mans ſolte beſtehen/ daß diſe alſo wolgeſtalte Juͤng- ling

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/483
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 447. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/483>, abgerufen am 22.11.2024.