Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
von Jugend auff biß zu dem Strick.

Nicolaus V. Römischer Pabst hatte ein Mutter/
die war ein Vorkäufflerin/ ein sehr armes Weib/ welche
auff dem Marckt Ayr vnd Hennen fail hatte. Ob sie zwar
Federn genug zu Hauß gehabt/ so thät sie ihrs doch nie
einbilden/ daß ihr Sohn solte einmahl so hoch fliegen; istFulg. l. 3.
c. 4.
gleichwol geschehen/ weilen er so fleissig im studieren ist
gewest/ daß er mit der Zeit ein Cardinal, vnd letztlichen
auch gar Römischer Pabst/ vnd Statthalter Christi auff
Erden worden. O wie lobreich ist dises geschehen! dann
fleissige vnnd fromme Leuth gehören in die Höhe/ aber
Esel bleiben vnden.

So ist es geschehen mit dem David, mit dem Saul,
mit dem Jeroboam, mit dem Gedeon, vnd mit vil ande-
ren mehrer/ welche als flerssige vnd embsige Leuth GOtt
der Allmächtige zu so hohen Ehren gezogen. Aber faule
Müssiggänger/ träge Schlanck-Lothen/ schläfferige Pol-
ster-Hund/ ginnmaulige Rantzer/ vnnd stinckfaule Esel
bleiben herunden. Die Rachel ist auff dem Stroh geses-
sen/ wie der Laban ihr Vatter die Götzen-Bilder gesucht/
so vil verdient das Stroh/ daß man so gar darauff sitzen
thut. Faule Strohköpff verdienen auch nicht vil grösse-
re Ehr.

Gedeon auß Befelch Gottes mustert seine Solda-
ten bey dem Fluß/ mit dem Geding/ daß er soll wol in Ob-
acht nemmen/ wie dise Männer werden trincken. Welche
mit der Hand werden das Wasser schöpffen/ vnd also trin-
cken/ die soll er auff die Seyten stellen: die jenige aber/ so
gar nider knyen/ sich auff die Wampen legen/ vnd also
auß dem Fluß sauffen/ die solle er abdancken. Diser
Männer seynd gewest 9700. bliben ihme also nicht meh-Jud. 7.
rer als drey hundert/ welche auß der Hand gesurfflet. Di-
sen 9700. Gesellen ist gar recht geschehen/ daß sie nicht
seynd applicieret worden; gar recht/ daß sie haben

müssen
D d d d
von Jugend auff biß zu dem Strick.

Nicolaus V. Roͤmiſcher Pabſt hatte ein Mutter/
die war ein Vorkaͤufflerin/ ein ſehr armes Weib/ welche
auff dem Marckt Ayr vnd Hennen fail hatte. Ob ſie zwar
Federn genug zu Hauß gehabt/ ſo thaͤt ſie ihrs doch nie
einbilden/ daß ihr Sohn ſolte einmahl ſo hoch fliegen; iſtFulg. l. 3.
c. 4.
gleichwol geſchehen/ weilen er ſo fleiſſig im ſtudieren iſt
geweſt/ daß er mit der Zeit ein Cardinal, vnd letztlichen
auch gar Roͤmiſcher Pabſt/ vnd Statthalter Chriſti auff
Erden worden. O wie lobreich iſt diſes geſchehen! dann
fleiſſige vnnd fromme Leuth gehoͤren in die Hoͤhe/ aber
Eſel bleiben vnden.

So iſt es geſchehen mit dem David, mit dem Saul,
mit dem Jeroboam, mit dem Gedeon, vnd mit vil ande-
ren mehrer/ welche als flerſſige vnd embſige Leuth GOtt
der Allmaͤchtige zu ſo hohen Ehren gezogen. Aber faule
Muͤſſiggaͤnger/ traͤge Schlanck-Lothen/ ſchlaͤfferige Pol-
ſter-Hund/ ginnmaulige Rantzer/ vnnd ſtinckfaule Eſel
bleiben herunden. Die Rachel iſt auff dem Stroh geſeſ-
ſen/ wie der Laban ihr Vatter die Goͤtzen-Bilder geſucht/
ſo vil verdient das Stroh/ daß man ſo gar darauff ſitzen
thut. Faule Strohkoͤpff verdienen auch nicht vil groͤſſe-
re Ehr.

Gedeon auß Befelch Gottes muſtert ſeine Solda-
ten bey dem Fluß/ mit dem Geding/ daß er ſoll wol in Ob-
acht nemmen/ wie diſe Maͤnner werden trincken. Welche
mit der Hand werden das Waſſer ſchoͤpffen/ vnd alſo trin-
cken/ die ſoll er auff die Seyten ſtellen: die jenige aber/ ſo
gar nider knyen/ ſich auff die Wampen legen/ vnd alſo
auß dem Fluß ſauffen/ die ſolle er abdancken. Diſer
Maͤnner ſeynd geweſt 9700. bliben ihme alſo nicht meh-Jud. 7.
rer als drey hundert/ welche auß der Hand geſurfflet. Di-
ſen 9700. Geſellen iſt gar recht geſchehen/ daß ſie nicht
ſeynd applicieret worden; gar recht/ daß ſie haben

muͤſſen
D d d d
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0613" n="577"/>
        <fw place="top" type="header">von Jugend auff biß zu dem Strick.</fw><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Nicolaus V.</hi> Ro&#x0364;mi&#x017F;cher Pab&#x017F;t hatte ein Mutter/<lb/>
die war ein Vorka&#x0364;ufflerin/ ein &#x017F;ehr armes Weib/ welche<lb/>
auff dem Marckt Ayr vnd Hennen fail hatte. Ob &#x017F;ie zwar<lb/>
Federn genug zu Hauß gehabt/ &#x017F;o tha&#x0364;t &#x017F;ie ihrs doch nie<lb/>
einbilden/ daß ihr Sohn &#x017F;olte einmahl &#x017F;o hoch fliegen; i&#x017F;t<note place="right"><hi rendition="#aq">Fulg. l. 3.<lb/>
c.</hi> 4.</note><lb/>
gleichwol ge&#x017F;chehen/ weilen er &#x017F;o flei&#x017F;&#x017F;ig im <hi rendition="#aq">&#x017F;tudie</hi>ren i&#x017F;t<lb/>
gewe&#x017F;t/ daß er mit der Zeit ein <hi rendition="#aq">Cardinal,</hi> vnd letztlichen<lb/>
auch gar Ro&#x0364;mi&#x017F;cher Pab&#x017F;t/ vnd Statthalter Chri&#x017F;ti auff<lb/>
Erden worden. O wie lobreich i&#x017F;t di&#x017F;es ge&#x017F;chehen! dann<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;ige vnnd fromme Leuth geho&#x0364;ren in die Ho&#x0364;he/ aber<lb/><hi rendition="#fr">E&#x017F;el bleiben vnden.</hi></p><lb/>
        <p>So i&#x017F;t es ge&#x017F;chehen mit dem <hi rendition="#aq">David,</hi> mit dem <hi rendition="#aq">Saul,</hi><lb/>
mit dem <hi rendition="#aq">Jeroboam,</hi> mit dem <hi rendition="#aq">Gedeon,</hi> vnd mit vil ande-<lb/>
ren mehrer/ welche als fler&#x017F;&#x017F;ige vnd emb&#x017F;ige Leuth GOtt<lb/>
der Allma&#x0364;chtige zu &#x017F;o hohen Ehren gezogen. Aber faule<lb/>
Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igga&#x0364;nger/ tra&#x0364;ge Schlanck-Lothen/ &#x017F;chla&#x0364;fferige Pol-<lb/>
&#x017F;ter-Hund/ ginnmaulige Rantzer/ vnnd &#x017F;tinckfaule E&#x017F;el<lb/>
bleiben herunden. Die Rachel i&#x017F;t auff dem Stroh ge&#x017F;e&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ wie der <hi rendition="#aq">Laban</hi> ihr Vatter die Go&#x0364;tzen-Bilder ge&#x017F;ucht/<lb/>
&#x017F;o vil verdient das Stroh/ daß man &#x017F;o gar darauff &#x017F;itzen<lb/>
thut. Faule Strohko&#x0364;pff verdienen auch nicht vil gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
re Ehr.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Gedeon</hi> auß Befelch Gottes mu&#x017F;tert &#x017F;eine Solda-<lb/>
ten bey dem Fluß/ mit dem Geding/ daß er &#x017F;oll wol in Ob-<lb/>
acht nemmen/ wie di&#x017F;e Ma&#x0364;nner werden trincken. Welche<lb/>
mit der Hand werden das Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;pffen/ vnd al&#x017F;o trin-<lb/>
cken/ die &#x017F;oll er auff die Seyten &#x017F;tellen: die jenige aber/ &#x017F;o<lb/>
gar nider knyen/ &#x017F;ich auff die Wampen legen/ vnd al&#x017F;o<lb/>
auß dem Fluß &#x017F;auffen/ die &#x017F;olle er abdancken. Di&#x017F;er<lb/>
Ma&#x0364;nner &#x017F;eynd gewe&#x017F;t 9700. bliben ihme al&#x017F;o nicht meh-<note place="right"><hi rendition="#aq">Jud.</hi> 7.</note><lb/>
rer als drey hundert/ welche auß der Hand ge&#x017F;urfflet. Di-<lb/>
&#x017F;en 9700. Ge&#x017F;ellen i&#x017F;t gar recht ge&#x017F;chehen/ daß &#x017F;ie nicht<lb/>
&#x017F;eynd <hi rendition="#aq">applicie</hi>ret worden; gar recht/ daß &#x017F;ie haben<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d d d</fw><fw place="bottom" type="catch">mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[577/0613] von Jugend auff biß zu dem Strick. Nicolaus V. Roͤmiſcher Pabſt hatte ein Mutter/ die war ein Vorkaͤufflerin/ ein ſehr armes Weib/ welche auff dem Marckt Ayr vnd Hennen fail hatte. Ob ſie zwar Federn genug zu Hauß gehabt/ ſo thaͤt ſie ihrs doch nie einbilden/ daß ihr Sohn ſolte einmahl ſo hoch fliegen; iſt gleichwol geſchehen/ weilen er ſo fleiſſig im ſtudieren iſt geweſt/ daß er mit der Zeit ein Cardinal, vnd letztlichen auch gar Roͤmiſcher Pabſt/ vnd Statthalter Chriſti auff Erden worden. O wie lobreich iſt diſes geſchehen! dann fleiſſige vnnd fromme Leuth gehoͤren in die Hoͤhe/ aber Eſel bleiben vnden. Fulg. l. 3. c. 4. So iſt es geſchehen mit dem David, mit dem Saul, mit dem Jeroboam, mit dem Gedeon, vnd mit vil ande- ren mehrer/ welche als flerſſige vnd embſige Leuth GOtt der Allmaͤchtige zu ſo hohen Ehren gezogen. Aber faule Muͤſſiggaͤnger/ traͤge Schlanck-Lothen/ ſchlaͤfferige Pol- ſter-Hund/ ginnmaulige Rantzer/ vnnd ſtinckfaule Eſel bleiben herunden. Die Rachel iſt auff dem Stroh geſeſ- ſen/ wie der Laban ihr Vatter die Goͤtzen-Bilder geſucht/ ſo vil verdient das Stroh/ daß man ſo gar darauff ſitzen thut. Faule Strohkoͤpff verdienen auch nicht vil groͤſſe- re Ehr. Gedeon auß Befelch Gottes muſtert ſeine Solda- ten bey dem Fluß/ mit dem Geding/ daß er ſoll wol in Ob- acht nemmen/ wie diſe Maͤnner werden trincken. Welche mit der Hand werden das Waſſer ſchoͤpffen/ vnd alſo trin- cken/ die ſoll er auff die Seyten ſtellen: die jenige aber/ ſo gar nider knyen/ ſich auff die Wampen legen/ vnd alſo auß dem Fluß ſauffen/ die ſolle er abdancken. Diſer Maͤnner ſeynd geweſt 9700. bliben ihme alſo nicht meh- rer als drey hundert/ welche auß der Hand geſurfflet. Di- ſen 9700. Geſellen iſt gar recht geſchehen/ daß ſie nicht ſeynd applicieret worden; gar recht/ daß ſie haben muͤſſen Jud. 7. D d d d

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/613
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 577. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/613>, abgerufen am 21.11.2024.