Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judae schmählerische Ehrabschneiderey.

gnugsamb vergassen an dem Lazaro, ob schon die mehre-
ste auß ihnen gegenwärtig waren/ wie der HErr JEsus
den Lazarum auß dem Grab beruffen/ in welchem er schon
4. Tag gelegen. So vrtheilen gleichwol vil Bößwicht
auß ihnen solche Erweckung nur für ein Blenderey. Da-
hero sie starck gemaulaffet bey solchem Nachtmahl/ in dem
sie sahen/ daß Lazarus so wacker in die Schissel greifft/ der
vnlängst selbst schon ein Speiß der Würm ware. Dises
Nachtmahl ist wegen Menge der Richten/ vnd Kostbar-
keit der Speisen sehr prächtig/ vnd herrlich gewest/ worbey
auch Martha ihren Fleiß nit gesparet/ als welche in allem
ein so ordentliche Anstalt/ so wol in dem Keller/ als in der
Kuchl gemacht. Dann obwolen sie schon als ein nechst
Anverwandte zu der Tafel eingeladen worden/ so hat sie
dannoch auff kein Weiß wollen nidersitzen/ sondern auß
Dienstwilligkeit/ vnd inniglicher Lieb JEsu zu Tisch die-
nen. Underdessen hat auch Magdalena, als ein leibliche
Schwester der Marthae, ihr gröste Affection gegen dem
HErrn JEsum wollen erzaigen/ in dem sie ein Pfundt
sehr köstlicher Salben von Närden/ auß einer Alabasteren
Büchsen über sein Haupt gegossen. Dann es war dazu-
mahlen ein gewöhnlicher Brauch in Judenland/ daß man
zu mehrerem Pracht einer Mahlzeit den vornehmen Gä-
sten einige kostbare Salben/ oder Oel auff den Kopff gies-
se/ welche nachmahls über die Klayder herunder gerun-
nen/ vnd einen sehr reichen/ vnd angenehmen Geruch von
sich gegeben; disem Land-Brauch wolte Magdalena nach-
kommen. Weilen sie aber auß inbrünstiger Liebe zu dem
HErrn ein gar theure Salben eingekaufft/ vnd dieselbe
über das Haupt Christi geschüttet/ so hat sich der verruchte
Geitzhalß Judas das erstemahl/ als einen nichtsnutzigen zu
erkennen gegeben/ in dem er über dises so löbliche Werck
gar spöttlich gemurret; ja solches für ein Verschwendung

auß-

Judæ ſchmaͤhleriſche Ehrabſchneiderey.

gnugſamb vergaſſen an dem Lazaro, ob ſchon die mehre-
ſte auß ihnen gegenwaͤrtig waren/ wie der HErꝛ JEſus
den Lazarum auß dem Grab beruffen/ in welchem er ſchon
4. Tag gelegen. So vrtheilen gleichwol vil Boͤßwicht
auß ihnen ſolche Erweckung nur fuͤr ein Blenderey. Da-
hero ſie ſtarck gemaulaffet bey ſolchem Nachtmahl/ in dem
ſie ſahen/ daß Lazarus ſo wacker in die Schiſſel greifft/ der
vnlaͤngſt ſelbſt ſchon ein Speiß der Wuͤrm ware. Diſes
Nachtmahl iſt wegen Menge der Richten/ vnd Koſtbar-
keit der Speiſen ſehr praͤchtig/ vnd herꝛlich geweſt/ worbey
auch Martha ihren Fleiß nit geſparet/ als welche in allem
ein ſo ordentliche Anſtalt/ ſo wol in dem Keller/ als in der
Kuchl gemacht. Dann obwolen ſie ſchon als ein nechſt
Anverwandte zu der Tafel eingeladen worden/ ſo hat ſie
dannoch auff kein Weiß wollen niderſitzen/ ſondern auß
Dienſtwilligkeit/ vnd inniglicher Lieb JEſu zu Tiſch die-
nen. Underdeſſen hat auch Magdalena, als ein leibliche
Schweſter der Marthæ, ihr groͤſte Affection gegen dem
HErꝛn JEſum wollen erzaigen/ in dem ſie ein Pfundt
ſehr koͤſtlicher Salben von Naͤrden/ auß einer Alabaſteren
Buͤchſen uͤber ſein Haupt gegoſſen. Dann es war dazu-
mahlen ein gewoͤhnlicher Brauch in Judenland/ daß man
zu mehrerem Pracht einer Mahlzeit den vornehmen Gaͤ-
ſten einige koſtbare Salben/ oder Oel auff den Kopff gieſ-
ſe/ welche nachmahls uͤber die Klayder herunder gerun-
nen/ vnd einen ſehr reichen/ vnd angenehmen Geruch von
ſich gegeben; diſem Land-Brauch wolte Magdalena nach-
kommen. Weilen ſie aber auß inbruͤnſtiger Liebe zu dem
HErꝛn ein gar theure Salben eingekaufft/ vnd dieſelbe
uͤber das Haupt Chriſti geſchuͤttet/ ſo hat ſich der verruchte
Geitzhalß Judas das erſtemahl/ als einen nichtsnutzigen zu
erkennen gegeben/ in dem er uͤber diſes ſo loͤbliche Werck
gar ſpoͤttlich gemurret; ja ſolches fuͤr ein Verſchwendung

auß-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0692" n="656"/><fw place="top" type="header">Judæ &#x017F;chma&#x0364;hleri&#x017F;che Ehrab&#x017F;chneiderey.</fw><lb/>
gnug&#x017F;amb verga&#x017F;&#x017F;en an dem <hi rendition="#aq">Lazaro,</hi> ob &#x017F;chon die mehre-<lb/>
&#x017F;te auß ihnen gegenwa&#x0364;rtig waren/ wie der HEr&#xA75B; JE&#x017F;us<lb/>
den <hi rendition="#aq">Lazarum</hi> auß dem Grab beruffen/ in welchem er &#x017F;chon<lb/>
4. Tag gelegen. So vrtheilen gleichwol vil Bo&#x0364;ßwicht<lb/>
auß ihnen &#x017F;olche Erweckung nur fu&#x0364;r ein Blenderey. Da-<lb/>
hero &#x017F;ie &#x017F;tarck gemaulaffet bey &#x017F;olchem Nachtmahl/ in dem<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ahen/ daß <hi rendition="#aq">Lazarus</hi> &#x017F;o wacker in die Schi&#x017F;&#x017F;el greifft/ der<lb/>
vnla&#x0364;ng&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;chon ein Speiß der Wu&#x0364;rm ware. Di&#x017F;es<lb/>
Nachtmahl i&#x017F;t wegen Menge der Richten/ vnd Ko&#x017F;tbar-<lb/>
keit der Spei&#x017F;en &#x017F;ehr pra&#x0364;chtig/ vnd her&#xA75B;lich gewe&#x017F;t/ worbey<lb/>
auch <hi rendition="#aq">Martha</hi> ihren Fleiß nit ge&#x017F;paret/ als welche in allem<lb/>
ein &#x017F;o ordentliche An&#x017F;talt/ &#x017F;o wol in dem Keller/ als in der<lb/>
Kuchl gemacht. Dann obwolen &#x017F;ie &#x017F;chon als ein nech&#x017F;t<lb/>
Anverwandte zu der Tafel eingeladen worden/ &#x017F;o hat &#x017F;ie<lb/>
dannoch auff kein Weiß wollen nider&#x017F;itzen/ &#x017F;ondern auß<lb/>
Dien&#x017F;twilligkeit/ vnd inniglicher Lieb JE&#x017F;u zu Ti&#x017F;ch die-<lb/>
nen. Underde&#x017F;&#x017F;en hat auch <hi rendition="#aq">Magdalena,</hi> als ein leibliche<lb/>
Schwe&#x017F;ter der <hi rendition="#aq">Marthæ,</hi> ihr gro&#x0364;&#x017F;te <hi rendition="#aq">Affection</hi> gegen dem<lb/>
HEr&#xA75B;n JE&#x017F;um wollen erzaigen/ in dem &#x017F;ie ein Pfundt<lb/>
&#x017F;ehr ko&#x0364;&#x017F;tlicher Salben von Na&#x0364;rden/ auß einer Alaba&#x017F;teren<lb/>
Bu&#x0364;ch&#x017F;en u&#x0364;ber &#x017F;ein Haupt gego&#x017F;&#x017F;en. Dann es war dazu-<lb/>
mahlen ein gewo&#x0364;hnlicher Brauch in Judenland/ daß man<lb/>
zu mehrerem Pracht einer Mahlzeit den vornehmen Ga&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten einige ko&#x017F;tbare Salben/ oder Oel auff den Kopff gie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e/ welche nachmahls u&#x0364;ber die Klayder herunder gerun-<lb/>
nen/ vnd einen &#x017F;ehr reichen/ vnd angenehmen Geruch von<lb/>
&#x017F;ich gegeben; di&#x017F;em Land-Brauch wolte <hi rendition="#aq">Magdalena</hi> nach-<lb/>
kommen. Weilen &#x017F;ie aber auß inbru&#x0364;n&#x017F;tiger Liebe zu dem<lb/>
HEr&#xA75B;n ein gar theure Salben eingekaufft/ vnd die&#x017F;elbe<lb/>
u&#x0364;ber das Haupt Chri&#x017F;ti ge&#x017F;chu&#x0364;ttet/ &#x017F;o hat &#x017F;ich der verruchte<lb/>
Geitzhalß <hi rendition="#aq">Judas</hi> das er&#x017F;temahl/ als einen nichtsnutzigen zu<lb/>
erkennen gegeben/ in dem er u&#x0364;ber di&#x017F;es &#x017F;o lo&#x0364;bliche Werck<lb/>
gar &#x017F;po&#x0364;ttlich gemurret; ja &#x017F;olches fu&#x0364;r ein Ver&#x017F;chwendung<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auß-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[656/0692] Judæ ſchmaͤhleriſche Ehrabſchneiderey. gnugſamb vergaſſen an dem Lazaro, ob ſchon die mehre- ſte auß ihnen gegenwaͤrtig waren/ wie der HErꝛ JEſus den Lazarum auß dem Grab beruffen/ in welchem er ſchon 4. Tag gelegen. So vrtheilen gleichwol vil Boͤßwicht auß ihnen ſolche Erweckung nur fuͤr ein Blenderey. Da- hero ſie ſtarck gemaulaffet bey ſolchem Nachtmahl/ in dem ſie ſahen/ daß Lazarus ſo wacker in die Schiſſel greifft/ der vnlaͤngſt ſelbſt ſchon ein Speiß der Wuͤrm ware. Diſes Nachtmahl iſt wegen Menge der Richten/ vnd Koſtbar- keit der Speiſen ſehr praͤchtig/ vnd herꝛlich geweſt/ worbey auch Martha ihren Fleiß nit geſparet/ als welche in allem ein ſo ordentliche Anſtalt/ ſo wol in dem Keller/ als in der Kuchl gemacht. Dann obwolen ſie ſchon als ein nechſt Anverwandte zu der Tafel eingeladen worden/ ſo hat ſie dannoch auff kein Weiß wollen niderſitzen/ ſondern auß Dienſtwilligkeit/ vnd inniglicher Lieb JEſu zu Tiſch die- nen. Underdeſſen hat auch Magdalena, als ein leibliche Schweſter der Marthæ, ihr groͤſte Affection gegen dem HErꝛn JEſum wollen erzaigen/ in dem ſie ein Pfundt ſehr koͤſtlicher Salben von Naͤrden/ auß einer Alabaſteren Buͤchſen uͤber ſein Haupt gegoſſen. Dann es war dazu- mahlen ein gewoͤhnlicher Brauch in Judenland/ daß man zu mehrerem Pracht einer Mahlzeit den vornehmen Gaͤ- ſten einige koſtbare Salben/ oder Oel auff den Kopff gieſ- ſe/ welche nachmahls uͤber die Klayder herunder gerun- nen/ vnd einen ſehr reichen/ vnd angenehmen Geruch von ſich gegeben; diſem Land-Brauch wolte Magdalena nach- kommen. Weilen ſie aber auß inbruͤnſtiger Liebe zu dem HErꝛn ein gar theure Salben eingekaufft/ vnd dieſelbe uͤber das Haupt Chriſti geſchuͤttet/ ſo hat ſich der verruchte Geitzhalß Judas das erſtemahl/ als einen nichtsnutzigen zu erkennen gegeben/ in dem er uͤber diſes ſo loͤbliche Werck gar ſpoͤttlich gemurret; ja ſolches fuͤr ein Verſchwendung auß-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/692
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 656. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/692>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.