Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas veranlast auch andere seine Mit-Collegas
men-Hauß/ da Pater, sagt er/ vnd deut mit dem Finger auff
ein altes/ vnd vom Rauch verdunckletes Bild/ worauß ein al-
ter graubartheter Tätl entworffen mit einem dicken/ vnd weit-
gebauschten Kres/ kurtzen Haaren/ vnd zerschnittenem Wam-
mes/ etc. Pater schaut/ diser war der erste auß vnserem Hauß/
der hat sich so ritterlich gehalten bey Papia, daß man ihme/ nach
GOtt/ die völlige Victori zugemessen/ wessenthalben er so
stattlich nobilitirt worden. Diser war mein Anherr/ der we-
gen seines grossen Verstands vnd vornehmen Qualiteten mehr-
mahl ein Gesandter worden bey grossen Höfen/ etc. Diser/
wie der Pater sihet/ hat sich so tapffer gehalten/ daß er Gene-
ral
worden/ vnd hat er nicht wenig Türcken-Schöpff barbiret/
schau der Pater, wer bin ich? weil ich wuste/ daß diser von gar
geringen Talenten oder Gaaben/ vnd anbey noch ein Pol-
troni
schen Wandl führt/ auch das obere Zimmer bey ihm gar
schlecht außspallirt/ vnd im mittern Stock nur Haasenbalg zu
finden/ also gedacht ich bey mir selbst/ da er prallte mit disen
Worten/ Pater schaut/ wer bin ich/ gedacht ich/ du bist ein
Narr/ geredt hab ich es nit/ wol aber gedacht/ du bist nicht ge-
scheid/ wann du zu deinem Lob frembde Glory nimbst/ was
hilfft es dich/ wann dein Vatter zwey Augen gehabt/ du aber
bist blind? was hilfft es dich/ wann dein Mutter gerad gan-
gen/ du aber hinckest? was hilfft es dich/ wann deine Vor-El-
teren herrlich vnd ehrlich seynd gewest/ du aber nit? wann du
von den Eltern das Leben hast/ vnd nit das löbliche/ so bist du
nit adelich/ sondern du bist wie jener von GOtt vermaledeyte
Feigenbaum/ welcher mit vilen Blättern geprangt/ aber mit
keiner Frucht/ du bist wie der vnbesonnenen Israeliter ge-
schmeltzter GOtt/ dann dise das beste vnd feineste Gold herge-
spendirt/ damit darauß solt ein GOtt werden/ vnd sihe/ exivit
vitulus,
da ist ein Kalb herauß kommen/ was Nutz vnd Glo-
ry ist es/ wann deine Eltern guldene Leuth seynd gewest/ du
aber ein Kalb worden/ oder gar ein Ochsen-Kopff. Die H.
Schrifft/ das Göttliche Wort thut über alle massen schmählen

über

Judas veranlaſt auch andere ſeine Mit-Collegas
men-Hauß/ da Pater, ſagt er/ vnd deut mit dem Finger auff
ein altes/ vnd vom Rauch verdunckletes Bild/ worauß ein al-
ter graubartheter Taͤtl entworffen mit einem dicken/ vnd weit-
gebauſchten Kres/ kurtzen Haaren/ vnd zerſchnittenem Wam-
mes/ ꝛc. Pater ſchaut/ diſer war der erſte auß vnſerem Hauß/
der hat ſich ſo ritterlich gehalten bey Papia, daß man ihme/ nach
GOtt/ die voͤllige Victori zugemeſſen/ weſſenthalben er ſo
ſtattlich nobilitirt worden. Diſer war mein Anherꝛ/ der we-
gen ſeines groſſen Verſtands vnd vornehmen Qualiteten mehr-
mahl ein Geſandter worden bey groſſen Hoͤfen/ ꝛc. Diſer/
wie der Pater ſihet/ hat ſich ſo tapffer gehalten/ daß er Gene-
ral
worden/ vnd hat er nicht wenig Tuͤrcken-Schoͤpff barbiret/
ſchau der Pater, wer bin ich? weil ich wuſte/ daß diſer von gar
geringen Talenten oder Gaaben/ vnd anbey noch ein Pol-
troni
ſchen Wandl fuͤhrt/ auch das obere Zimmer bey ihm gar
ſchlecht außſpallirt/ vnd im mittern Stock nur Haaſenbalg zu
finden/ alſo gedacht ich bey mir ſelbſt/ da er prallte mit diſen
Worten/ Pater ſchaut/ wer bin ich/ gedacht ich/ du biſt ein
Narꝛ/ geredt hab ich es nit/ wol aber gedacht/ du biſt nicht ge-
ſcheid/ wann du zu deinem Lob frembde Glory nimbſt/ was
hilfft es dich/ wann dein Vatter zwey Augen gehabt/ du aber
biſt blind? was hilfft es dich/ wann dein Mutter gerad gan-
gen/ du aber hinckeſt? was hilfft es dich/ wann deine Vor-El-
teren herꝛlich vnd ehrlich ſeynd geweſt/ du aber nit? wann du
von den Eltern das Leben haſt/ vnd nit das loͤbliche/ ſo biſt du
nit adelich/ ſondern du biſt wie jener von GOtt vermaledeyte
Feigenbaum/ welcher mit vilen Blaͤttern geprangt/ aber mit
keiner Frucht/ du biſt wie der vnbeſonnenen Iſraëliter ge-
ſchmeltzter GOtt/ dann diſe das beſte vnd feineſte Gold herge-
ſpendirt/ damit darauß ſolt ein GOtt werden/ vnd ſihe/ exivit
vitulus,
da iſt ein Kalb herauß kommen/ was Nutz vnd Glo-
ry iſt es/ wann deine Eltern guldene Leuth ſeynd geweſt/ du
aber ein Kalb worden/ oder gar ein Ochſen-Kopff. Die H.
Schrifft/ das Goͤttliche Wort thut uͤber alle maſſen ſchmaͤhlen

uͤber
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0130" n="112"/><fw place="top" type="header">Judas veranla&#x017F;t auch andere &#x017F;eine Mit-<hi rendition="#aq">Collegas</hi></fw><lb/>
men-Hauß/ da <hi rendition="#aq">Pater,</hi> &#x017F;agt er/ vnd deut mit dem Finger auff<lb/>
ein altes/ vnd vom Rauch verdunckletes Bild/ worauß ein al-<lb/>
ter graubartheter Ta&#x0364;tl entworffen mit einem dicken/ vnd weit-<lb/>
gebau&#x017F;chten Kres/ kurtzen Haaren/ vnd zer&#x017F;chnittenem Wam-<lb/>
mes/ &#xA75B;c. <hi rendition="#aq">Pater</hi> &#x017F;chaut/ di&#x017F;er war der er&#x017F;te auß vn&#x017F;erem Hauß/<lb/>
der hat &#x017F;ich &#x017F;o ritterlich gehalten bey <hi rendition="#aq">Papia,</hi> daß man ihme/ nach<lb/>
GOtt/ die vo&#x0364;llige <hi rendition="#aq">Victori</hi> zugeme&#x017F;&#x017F;en/ we&#x017F;&#x017F;enthalben er &#x017F;o<lb/>
&#x017F;tattlich <hi rendition="#aq">nobilitirt</hi> worden. Di&#x017F;er war mein Anher&#xA75B;/ der we-<lb/>
gen &#x017F;eines gro&#x017F;&#x017F;en Ver&#x017F;tands vnd vornehmen <hi rendition="#aq">Qualite</hi>ten mehr-<lb/>
mahl ein Ge&#x017F;andter worden bey gro&#x017F;&#x017F;en Ho&#x0364;fen/ &#xA75B;c. Di&#x017F;er/<lb/>
wie der <hi rendition="#aq">Pater</hi> &#x017F;ihet/ hat &#x017F;ich &#x017F;o tapffer gehalten/ daß er <hi rendition="#aq">Gene-<lb/>
ral</hi> worden/ vnd hat er nicht wenig Tu&#x0364;rcken-Scho&#x0364;pff barbiret/<lb/>
&#x017F;chau der <hi rendition="#aq">Pater,</hi> wer bin ich? weil ich wu&#x017F;te/ daß di&#x017F;er von gar<lb/>
geringen <hi rendition="#aq">Talenten</hi> oder Gaaben/ vnd anbey noch ein <hi rendition="#aq">Pol-<lb/>
troni</hi>&#x017F;chen Wandl fu&#x0364;hrt/ auch das obere Zimmer bey ihm gar<lb/>
&#x017F;chlecht auß&#x017F;pallirt/ vnd im mittern Stock nur Haa&#x017F;enbalg zu<lb/>
finden/ al&#x017F;o gedacht ich bey mir &#x017F;elb&#x017F;t/ da er prallte mit di&#x017F;en<lb/>
Worten/ <hi rendition="#aq">Pater</hi> &#x017F;chaut/ wer bin ich/ gedacht ich/ du bi&#x017F;t ein<lb/>
Nar&#xA75B;/ geredt hab ich es nit/ wol aber gedacht/ du bi&#x017F;t nicht ge-<lb/>
&#x017F;cheid/ wann du zu deinem Lob frembde Glory nimb&#x017F;t/ was<lb/>
hilfft es dich/ wann dein Vatter zwey Augen gehabt/ du aber<lb/>
bi&#x017F;t blind? was hilfft es dich/ wann dein Mutter gerad gan-<lb/>
gen/ du aber hincke&#x017F;t? was hilfft es dich/ wann deine Vor-El-<lb/>
teren her&#xA75B;lich vnd ehrlich &#x017F;eynd gewe&#x017F;t/ du aber nit? wann du<lb/>
von den Eltern das Leben ha&#x017F;t/ vnd nit das lo&#x0364;bliche/ &#x017F;o bi&#x017F;t du<lb/>
nit adelich/ &#x017F;ondern du bi&#x017F;t wie jener von GOtt vermaledeyte<lb/>
Feigenbaum/ welcher mit vilen Bla&#x0364;ttern geprangt/ aber mit<lb/>
keiner Frucht/ du bi&#x017F;t wie der vnbe&#x017F;onnenen <hi rendition="#aq">I&#x017F;raëliter</hi> ge-<lb/>
&#x017F;chmeltzter GOtt/ dann di&#x017F;e das be&#x017F;te vnd feine&#x017F;te Gold herge-<lb/>
&#x017F;pendirt/ damit darauß &#x017F;olt ein GOtt werden/ vnd &#x017F;ihe/ <hi rendition="#aq">exivit<lb/>
vitulus,</hi> da i&#x017F;t ein Kalb herauß kommen/ was Nutz vnd Glo-<lb/>
ry i&#x017F;t es/ wann deine Eltern guldene Leuth &#x017F;eynd gewe&#x017F;t/ du<lb/>
aber ein Kalb worden/ oder gar ein Och&#x017F;en-Kopff. Die H.<lb/>
Schrifft/ das Go&#x0364;ttliche Wort thut u&#x0364;ber alle ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chma&#x0364;hlen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">u&#x0364;ber</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0130] Judas veranlaſt auch andere ſeine Mit-Collegas men-Hauß/ da Pater, ſagt er/ vnd deut mit dem Finger auff ein altes/ vnd vom Rauch verdunckletes Bild/ worauß ein al- ter graubartheter Taͤtl entworffen mit einem dicken/ vnd weit- gebauſchten Kres/ kurtzen Haaren/ vnd zerſchnittenem Wam- mes/ ꝛc. Pater ſchaut/ diſer war der erſte auß vnſerem Hauß/ der hat ſich ſo ritterlich gehalten bey Papia, daß man ihme/ nach GOtt/ die voͤllige Victori zugemeſſen/ weſſenthalben er ſo ſtattlich nobilitirt worden. Diſer war mein Anherꝛ/ der we- gen ſeines groſſen Verſtands vnd vornehmen Qualiteten mehr- mahl ein Geſandter worden bey groſſen Hoͤfen/ ꝛc. Diſer/ wie der Pater ſihet/ hat ſich ſo tapffer gehalten/ daß er Gene- ral worden/ vnd hat er nicht wenig Tuͤrcken-Schoͤpff barbiret/ ſchau der Pater, wer bin ich? weil ich wuſte/ daß diſer von gar geringen Talenten oder Gaaben/ vnd anbey noch ein Pol- troniſchen Wandl fuͤhrt/ auch das obere Zimmer bey ihm gar ſchlecht außſpallirt/ vnd im mittern Stock nur Haaſenbalg zu finden/ alſo gedacht ich bey mir ſelbſt/ da er prallte mit diſen Worten/ Pater ſchaut/ wer bin ich/ gedacht ich/ du biſt ein Narꝛ/ geredt hab ich es nit/ wol aber gedacht/ du biſt nicht ge- ſcheid/ wann du zu deinem Lob frembde Glory nimbſt/ was hilfft es dich/ wann dein Vatter zwey Augen gehabt/ du aber biſt blind? was hilfft es dich/ wann dein Mutter gerad gan- gen/ du aber hinckeſt? was hilfft es dich/ wann deine Vor-El- teren herꝛlich vnd ehrlich ſeynd geweſt/ du aber nit? wann du von den Eltern das Leben haſt/ vnd nit das loͤbliche/ ſo biſt du nit adelich/ ſondern du biſt wie jener von GOtt vermaledeyte Feigenbaum/ welcher mit vilen Blaͤttern geprangt/ aber mit keiner Frucht/ du biſt wie der vnbeſonnenen Iſraëliter ge- ſchmeltzter GOtt/ dann diſe das beſte vnd feineſte Gold herge- ſpendirt/ damit darauß ſolt ein GOtt werden/ vnd ſihe/ exivit vitulus, da iſt ein Kalb herauß kommen/ was Nutz vnd Glo- ry iſt es/ wann deine Eltern guldene Leuth ſeynd geweſt/ du aber ein Kalb worden/ oder gar ein Ochſen-Kopff. Die H. Schrifft/ das Goͤttliche Wort thut uͤber alle maſſen ſchmaͤhlen uͤber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/130
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/130>, abgerufen am 24.11.2024.