Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

verkaufft JEsum vmb Silber.
Hertzen so gar keine Winckele findt/ so soll euch wenigst von
dem wüsten Gewerb abhalten der zeitliche Spott/ vnd vnwi-
derbringliche Verlurst der Jungfräulichen Ehr.

Habt ihr dann nie gehört/ wie auff ein Zeit der Wind/
der gute Nahm/ vnd die Jungfrauschafft/ dise drey in einer an-
genehmen Gesellschafft seynd zusammen kommen/ vnd nach-
dem sie ein zimbliche Weil in beliebiger Ansprach beyeinander
zugebracht/ hat sich sodann eins von dem andern höfflichist be-
urlaubet/ der Wind war dißfalls der allererste/ welcher sein
Abreiß genommen/ behüt euch GOtt meine liebe Mit-Cam-
meraden/ sprach er/ beliebts GOtt/ so will ich innerhalb zwey
Tagen wider ankommen/ a Dio, vil Glück auff den Weeg/
mein Herr Blasi, sagen die anderen/ der Herr verbleib fein ge-
sund vnd wolauff; kurtz hierauff wolten sich auch die zwey/ be-
nanntlich der gute Nahm vnd die Jungfrauschafft voneinander
scheiden/ vnd nachdem sie einander freundlichst die Händ gebot-
ten/ GOtt behüt dich/ sagt der gute Nahm/ mein außerwöhl-
te Jungfrauschafft/ wer weiß/ wann wir mehr einander sehen/
dann so ich einmahl von einem Orth weiche/ so kehr ich so bald
nicht mehr dahin/ ja gar selten: Ach/ seufftzet die Jungfrau-
schafft/ vnd sprach/ mein wehrtister Freund Honori, auff sol-
che Weiß werd ich deiner nimmermehr ansichtig werden/ dann
gleichwie vorgibst/ daß du so bald nicht mehr die Widerkehr
nemmest zum selben Orth/ welches du einmahl verlassest/ also
wann ich einmahl hinweck gehe/ so komb ich ewig nit mehr zu-
ruck/ so behüt halt noch einmahl der liebe GOtt/ sagt mit gantz
kleiner vnd heller Stimm die Jungfrauschafft/ vnd wischt bey-
nebens mit dem Tüchel die nasse Augen.

Auß solchem Gedicht ist vnschwer abzunemmen/ wie hart
man den verlohrnen ehrlichen Nahmen wider erstatte/ vnd wie
vnmöglich seye/ die einmahl verschertzte Jungfräuliche Ehr wi-
der zu ersetzen.

Nach disem so wunderlichen Wortfechten/ allwo gleich-
wol die Victori auff Seyten deß Mammons außgeschlagen/

setzten
S 3

verkaufft JEſum vmb Silber.
Hertzen ſo gar keine Winckele findt/ ſo ſoll euch wenigſt von
dem wuͤſten Gewerb abhalten der zeitliche Spott/ vnd vnwi-
derbringliche Verlurſt der Jungfraͤulichen Ehr.

Habt ihr dann nie gehoͤrt/ wie auff ein Zeit der Wind/
der gute Nahm/ vnd die Jungfrauſchafft/ diſe drey in einer an-
genehmen Geſellſchafft ſeynd zuſammen kommen/ vnd nach-
dem ſie ein zimbliche Weil in beliebiger Anſprach beyeinander
zugebracht/ hat ſich ſodann eins von dem andern hoͤfflichiſt be-
urlaubet/ der Wind war dißfalls der allererſte/ welcher ſein
Abreiß genommen/ behuͤt euch GOtt meine liebe Mit-Cam-
meraden/ ſprach er/ beliebts GOtt/ ſo will ich innerhalb zwey
Tagen wider ankommen/ à Dio, vil Gluͤck auff den Weeg/
mein Herꝛ Blaſi, ſagen die anderen/ der Herꝛ verbleib fein ge-
ſund vnd wolauff; kurtz hierauff wolten ſich auch die zwey/ be-
nanntlich der gute Nahm vnd die Jungfrauſchafft voneinander
ſcheiden/ vnd nachdem ſie einander freundlichſt die Haͤnd gebot-
ten/ GOtt behuͤt dich/ ſagt der gute Nahm/ mein außerwoͤhl-
te Jungfrauſchafft/ wer weiß/ wann wir mehr einander ſehen/
dann ſo ich einmahl von einem Orth weiche/ ſo kehr ich ſo bald
nicht mehr dahin/ ja gar ſelten: Ach/ ſeufftzet die Jungfrau-
ſchafft/ vnd ſprach/ mein wehrtiſter Freund Honori, auff ſol-
che Weiß werd ich deiner nimmermehr anſichtig werden/ dann
gleichwie vorgibſt/ daß du ſo bald nicht mehr die Widerkehr
nemmeſt zum ſelben Orth/ welches du einmahl verlaſſeſt/ alſo
wann ich einmahl hinweck gehe/ ſo komb ich ewig nit mehr zu-
ruck/ ſo behuͤt halt noch einmahl der liebe GOtt/ ſagt mit gantz
kleiner vnd heller Stimm die Jungfrauſchafft/ vnd wiſcht bey-
nebens mit dem Tuͤchel die naſſe Augen.

Auß ſolchem Gedicht iſt vnſchwer abzunemmen/ wie hart
man den verlohrnen ehrlichen Nahmen wider erſtatte/ vnd wie
vnmoͤglich ſeye/ die einmahl verſchertzte Jungfraͤuliche Ehr wi-
der zu erſetzen.

Nach diſem ſo wunderlichen Wortfechten/ allwo gleich-
wol die Victori auff Seyten deß Mammons außgeſchlagen/

ſetzten
S 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0159" n="141"/><fw place="top" type="header">verkaufft JE&#x017F;um vmb Silber.</fw><lb/>
Hertzen &#x017F;o gar keine Winckele findt/ &#x017F;o &#x017F;oll euch wenig&#x017F;t von<lb/>
dem wu&#x0364;&#x017F;ten Gewerb abhalten der zeitliche Spott/ vnd vnwi-<lb/>
derbringliche Verlur&#x017F;t der Jungfra&#x0364;ulichen Ehr.</p><lb/>
        <p>Habt ihr dann nie geho&#x0364;rt/ wie auff ein Zeit der Wind/<lb/>
der gute Nahm/ vnd die Jungfrau&#x017F;chafft/ di&#x017F;e drey in einer an-<lb/>
genehmen Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft &#x017F;eynd zu&#x017F;ammen kommen/ vnd nach-<lb/>
dem &#x017F;ie ein zimbliche Weil in beliebiger An&#x017F;prach beyeinander<lb/>
zugebracht/ hat &#x017F;ich &#x017F;odann eins von dem andern ho&#x0364;fflichi&#x017F;t be-<lb/>
urlaubet/ der Wind war dißfalls der allerer&#x017F;te/ welcher &#x017F;ein<lb/>
Abreiß genommen/ behu&#x0364;t euch GOtt meine liebe Mit-Cam-<lb/>
meraden/ &#x017F;prach er/ beliebts GOtt/ &#x017F;o will ich innerhalb zwey<lb/>
Tagen wider ankommen/ <hi rendition="#aq">à Dio,</hi> vil Glu&#x0364;ck auff den Weeg/<lb/>
mein Her&#xA75B; <hi rendition="#aq">Bla&#x017F;i,</hi> &#x017F;agen die anderen/ der Her&#xA75B; verbleib fein ge-<lb/>
&#x017F;und vnd wolauff; kurtz hierauff wolten &#x017F;ich auch die zwey/ be-<lb/>
nanntlich der gute Nahm vnd die Jungfrau&#x017F;chafft voneinander<lb/>
&#x017F;cheiden/ vnd nachdem &#x017F;ie einander freundlich&#x017F;t die Ha&#x0364;nd gebot-<lb/>
ten/ GOtt behu&#x0364;t dich/ &#x017F;agt der gute Nahm/ mein außerwo&#x0364;hl-<lb/>
te Jungfrau&#x017F;chafft/ wer weiß/ wann wir mehr einander &#x017F;ehen/<lb/>
dann &#x017F;o ich einmahl von einem Orth weiche/ &#x017F;o kehr ich &#x017F;o bald<lb/>
nicht mehr dahin/ ja gar &#x017F;elten: Ach/ &#x017F;eufftzet die Jungfrau-<lb/>
&#x017F;chafft/ vnd &#x017F;prach/ mein wehrti&#x017F;ter Freund <hi rendition="#aq">Honori,</hi> auff &#x017F;ol-<lb/>
che Weiß werd ich deiner nimmermehr an&#x017F;ichtig werden/ dann<lb/>
gleichwie vorgib&#x017F;t/ daß du &#x017F;o bald nicht mehr die Widerkehr<lb/>
nemme&#x017F;t zum &#x017F;elben Orth/ welches du einmahl verla&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t/ al&#x017F;o<lb/>
wann ich einmahl hinweck gehe/ &#x017F;o komb ich ewig nit mehr zu-<lb/>
ruck/ &#x017F;o behu&#x0364;t halt noch einmahl der liebe GOtt/ &#x017F;agt mit gantz<lb/>
kleiner vnd heller Stimm die Jungfrau&#x017F;chafft/ vnd wi&#x017F;cht bey-<lb/>
nebens mit dem Tu&#x0364;chel die na&#x017F;&#x017F;e Augen.</p><lb/>
        <p>Auß &#x017F;olchem Gedicht i&#x017F;t vn&#x017F;chwer abzunemmen/ wie hart<lb/>
man den verlohrnen ehrlichen Nahmen wider er&#x017F;tatte/ vnd wie<lb/>
vnmo&#x0364;glich &#x017F;eye/ die einmahl ver&#x017F;chertzte Jungfra&#x0364;uliche Ehr wi-<lb/>
der zu er&#x017F;etzen.</p><lb/>
        <p>Nach di&#x017F;em &#x017F;o wunderlichen Wortfechten/ allwo gleich-<lb/>
wol die <hi rendition="#aq">Victori</hi> auff Seyten deß <hi rendition="#aq">Mammons</hi> außge&#x017F;chlagen/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;etzten</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[141/0159] verkaufft JEſum vmb Silber. Hertzen ſo gar keine Winckele findt/ ſo ſoll euch wenigſt von dem wuͤſten Gewerb abhalten der zeitliche Spott/ vnd vnwi- derbringliche Verlurſt der Jungfraͤulichen Ehr. Habt ihr dann nie gehoͤrt/ wie auff ein Zeit der Wind/ der gute Nahm/ vnd die Jungfrauſchafft/ diſe drey in einer an- genehmen Geſellſchafft ſeynd zuſammen kommen/ vnd nach- dem ſie ein zimbliche Weil in beliebiger Anſprach beyeinander zugebracht/ hat ſich ſodann eins von dem andern hoͤfflichiſt be- urlaubet/ der Wind war dißfalls der allererſte/ welcher ſein Abreiß genommen/ behuͤt euch GOtt meine liebe Mit-Cam- meraden/ ſprach er/ beliebts GOtt/ ſo will ich innerhalb zwey Tagen wider ankommen/ à Dio, vil Gluͤck auff den Weeg/ mein Herꝛ Blaſi, ſagen die anderen/ der Herꝛ verbleib fein ge- ſund vnd wolauff; kurtz hierauff wolten ſich auch die zwey/ be- nanntlich der gute Nahm vnd die Jungfrauſchafft voneinander ſcheiden/ vnd nachdem ſie einander freundlichſt die Haͤnd gebot- ten/ GOtt behuͤt dich/ ſagt der gute Nahm/ mein außerwoͤhl- te Jungfrauſchafft/ wer weiß/ wann wir mehr einander ſehen/ dann ſo ich einmahl von einem Orth weiche/ ſo kehr ich ſo bald nicht mehr dahin/ ja gar ſelten: Ach/ ſeufftzet die Jungfrau- ſchafft/ vnd ſprach/ mein wehrtiſter Freund Honori, auff ſol- che Weiß werd ich deiner nimmermehr anſichtig werden/ dann gleichwie vorgibſt/ daß du ſo bald nicht mehr die Widerkehr nemmeſt zum ſelben Orth/ welches du einmahl verlaſſeſt/ alſo wann ich einmahl hinweck gehe/ ſo komb ich ewig nit mehr zu- ruck/ ſo behuͤt halt noch einmahl der liebe GOtt/ ſagt mit gantz kleiner vnd heller Stimm die Jungfrauſchafft/ vnd wiſcht bey- nebens mit dem Tuͤchel die naſſe Augen. Auß ſolchem Gedicht iſt vnſchwer abzunemmen/ wie hart man den verlohrnen ehrlichen Nahmen wider erſtatte/ vnd wie vnmoͤglich ſeye/ die einmahl verſchertzte Jungfraͤuliche Ehr wi- der zu erſetzen. Nach diſem ſo wunderlichen Wortfechten/ allwo gleich- wol die Victori auff Seyten deß Mammons außgeſchlagen/ ſetzten S 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/159
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/159>, abgerufen am 21.11.2024.