Hauß-Blaßbalg! wie betrangt solche Stuben-Trummel! wie vnleydiglich solcher Kammer-Echo! wie macht einem so pang ein solche höllische Beißzang! Expedit mori, quam vivere.
Es ist in der Warheit jenem Mann kein Fähler außzu- stellen/ welcher sein zanckisches Weib auff ein sinnreiche Weiß zu recht gebracht/ diser hiesse Lampert/ weil er Lambl fromm/ ihr Nahm aber war Cunegund a Cunis, oder Wiegen/ also genannt/ wie folgsamb zu vernemmen; Bevor er sich mit diser in eheliche Vermählung eingelassen/ ist er von etlichen Treu- mainenden gewahrnet worden/ er wolle ihm doch selbst keinen solchen schwären Last auff den Rucken bürden/ dann von ihr die gemeine Red seye/ als hab sie einmahl einen Goggl-Hahn ge- schlickt/ der ihr nun allzeit auß dem Halß krähe/ vnd muß sie allemahl das letzte Kyrie eleison haben: vneracht diser Pro- phetischen Ermahnung/ hat er besagte Cunegund gleichwol geheyrath/ kaum aber daß etliche Tag verflossen/ kam ihr guts Mundstuck schon an Tag/ vnd fangte sie an dergestalten den Fa- got zu blasen/ murmure, turbine, grandine, sulgure, per- strepit illa, daß er geglaubt/ es seye alle Tag bey ihr ein Donner- stag/ gemach/ sagt er/ mein Cunegund, dem ist nit also/ es wird auff solchem Schlag kein guts hausen erfolgen/ wann du allemal das letzt Wort wilst haben/ vnd so gar in deiner Music kein Pau- sen machen/ was? setzt sie hinwider? dem ist also/ es muß also seyn/ es soll nit anderst seyn/ es kan nit anderst seyn; O GOtt! sagt der Mann/ es ist immer schad/ mein Cunegund, daß du kein Trompeter bist worden/ du hättest einen hüpschen langen Athem gehabt zum Clarin außhalten/ was/ Clarin? daß dich der/ etc. schweig/ schweig/ schweig/ ich dir schweigen? dir schwei- gen? wann auch deß Käysers Nero sein Hencker hinder mei- ner stund/ so wolt ich nit schweigen. Lappische Kundl/ er hat nit Ner gehaissen/ sondern Narr/ was? du bist mir wol selbst ein solcher/ schweig/ ich dir schweigen? wann auch der Kayser Heliogabel mir schaffen solt/ so wolt ich nit schweigen. Kin- derische Kundl/ er hat nit Heliogabel, sondern Hexengabel ge-
haissen/
Judas der ſchlimme Hund
Hauß-Blaßbalg! wie betrangt ſolche Stuben-Trummel! wie vnleydiglich ſolcher Kammer-Echo! wie macht einem ſo pang ein ſolche hoͤlliſche Beißzang! Expedit mori, quàm vivere.
Es iſt in der Warheit jenem Mann kein Faͤhler außzu- ſtellen/ welcher ſein zanckiſches Weib auff ein ſinnreiche Weiß zu recht gebracht/ diſer hieſſe Lampert/ weil er Lambl fromm/ ihr Nahm aber war Cunegund à Cunis, oder Wiegen/ alſo genannt/ wie folgſamb zu vernemmen; Bevor er ſich mit diſer in eheliche Vermaͤhlung eingelaſſen/ iſt er von etlichen Treu- mainenden gewahrnet worden/ er wolle ihm doch ſelbſt keinen ſolchen ſchwaͤren Laſt auff den Rucken buͤrden/ dann von ihr die gemeine Red ſeye/ als hab ſie einmahl einen Goggl-Hahn ge- ſchlickt/ der ihr nun allzeit auß dem Halß kraͤhe/ vnd muß ſie allemahl das letzte Kyrie eleiſon haben: vneracht diſer Pro- phetiſchen Ermahnung/ hat er beſagte Cunegund gleichwol geheyrath/ kaum aber daß etliche Tag verfloſſen/ kam ihr guts Mundſtuck ſchon an Tag/ vnd fangte ſie an dergeſtalten den Fa- got zu blaſen/ murmure, turbine, grandine, ſulgure, per- ſtrepit illa, daß er geglaubt/ es ſeye alle Tag bey ihr ein Doñer- ſtag/ gemach/ ſagt er/ mein Cunegund, dem iſt nit alſo/ es wird auff ſolchem Schlag kein guts hauſen erfolgen/ wann du allemal das letzt Wort wilſt haben/ vnd ſo gar in deiner Muſic kein Pau- ſen machen/ was? ſetzt ſie hinwider? dem iſt alſo/ es muß alſo ſeyn/ es ſoll nit anderſt ſeyn/ es kan nit anderſt ſeyn; O GOtt! ſagt der Mann/ es iſt immer ſchad/ mein Cunegund, daß du kein Trompeter biſt worden/ du haͤtteſt einen huͤpſchen langen Athem gehabt zum Clarin außhalten/ was/ Clarin? daß dich der/ ꝛc. ſchweig/ ſchweig/ ſchweig/ ich dir ſchweigen? dir ſchwei- gen? wann auch deß Kaͤyſers Nero ſein Hencker hinder mei- ner ſtund/ ſo wolt ich nit ſchweigen. Lappiſche Kundl/ er hat nit Ner gehaiſſen/ ſondern Narꝛ/ was? du biſt mir wol ſelbſt ein ſolcher/ ſchweig/ ich dir ſchweigen? wann auch der Kayſer Heliogabel mir ſchaffen ſolt/ ſo wolt ich nit ſchweigen. Kin- deriſche Kundl/ er hat nit Heliogabel, ſondern Hexengabel ge-
haiſſen/
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0166"n="148"/><fwplace="top"type="header">Judas der ſchlimme Hund</fw><lb/>
Hauß-Blaßbalg! wie betrangt ſolche Stuben-Trummel! wie<lb/>
vnleydiglich ſolcher Kammer-<hirendition="#aq">Echo!</hi> wie macht einem ſo pang<lb/>
ein ſolche hoͤlliſche Beißzang! <hirendition="#aq">Expedit mori, quàm vivere.</hi></p><lb/><p>Es iſt in der Warheit jenem Mann kein Faͤhler außzu-<lb/>ſtellen/ welcher ſein zanckiſches Weib auff ein ſinnreiche Weiß<lb/>
zu recht gebracht/ diſer hieſſe Lampert/ weil er Lambl fromm/<lb/>
ihr Nahm aber war <hirendition="#aq">Cunegund à Cunis,</hi> oder Wiegen/ alſo<lb/>
genannt/ wie folgſamb zu vernemmen; Bevor er ſich mit diſer<lb/>
in eheliche Vermaͤhlung eingelaſſen/ iſt er von etlichen Treu-<lb/>
mainenden gewahrnet worden/ er wolle ihm doch ſelbſt keinen<lb/>ſolchen ſchwaͤren Laſt auff den Rucken buͤrden/ dann von ihr die<lb/>
gemeine Red ſeye/ als hab ſie einmahl einen Goggl-Hahn ge-<lb/>ſchlickt/ der ihr nun allzeit auß dem Halß kraͤhe/ vnd muß ſie<lb/>
allemahl das letzte <hirendition="#aq">Kyrie eleiſon</hi> haben: vneracht diſer Pro-<lb/>
phetiſchen Ermahnung/ hat er beſagte <hirendition="#aq">Cunegund</hi> gleichwol<lb/>
geheyrath/ kaum aber daß etliche Tag verfloſſen/ kam ihr guts<lb/>
Mundſtuck ſchon an Tag/ vnd fangte ſie an dergeſtalten den <hirendition="#aq">Fa-<lb/>
got</hi> zu blaſen/ <hirendition="#aq">murmure, turbine, grandine, ſulgure, per-<lb/>ſtrepit illa,</hi> daß er geglaubt/ es ſeye alle Tag bey ihr ein Doñer-<lb/>ſtag/ gemach/ ſagt er/ mein <hirendition="#aq">Cunegund,</hi> dem iſt nit alſo/ es wird<lb/>
auff ſolchem Schlag kein guts hauſen erfolgen/ wann du allemal<lb/>
das letzt Wort wilſt haben/ vnd ſo gar in deiner Muſic kein <hirendition="#aq">Pau-<lb/>ſen</hi> machen/ was? ſetzt ſie hinwider? dem iſt alſo/ es muß alſo<lb/>ſeyn/ es ſoll nit anderſt ſeyn/ es kan nit anderſt ſeyn; O GOtt!<lb/>ſagt der Mann/ es iſt immer ſchad/ mein <hirendition="#aq">Cunegund,</hi> daß du<lb/>
kein Trompeter biſt worden/ du haͤtteſt einen huͤpſchen langen<lb/>
Athem gehabt zum <hirendition="#aq">Clarin</hi> außhalten/ was/ <hirendition="#aq">Clarin?</hi> daß dich<lb/>
der/ ꝛc. ſchweig/ ſchweig/ ſchweig/ ich dir ſchweigen? dir ſchwei-<lb/>
gen? wann auch deß Kaͤyſers <hirendition="#aq">Nero</hi>ſein Hencker hinder mei-<lb/>
ner ſtund/ ſo wolt ich nit ſchweigen. Lappiſche Kundl/ er hat<lb/>
nit <hirendition="#aq">Ner</hi> gehaiſſen/ ſondern Narꝛ/ was? du biſt mir wol ſelbſt<lb/>
ein ſolcher/ ſchweig/ ich dir ſchweigen? wann auch der Kayſer<lb/><hirendition="#aq">Heliogabel</hi> mir ſchaffen ſolt/ ſo wolt ich nit ſchweigen. Kin-<lb/>
deriſche Kundl/ er hat nit <hirendition="#aq">Heliogabel,</hi>ſondern Hexengabel ge-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">haiſſen/</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[148/0166]
Judas der ſchlimme Hund
Hauß-Blaßbalg! wie betrangt ſolche Stuben-Trummel! wie
vnleydiglich ſolcher Kammer-Echo! wie macht einem ſo pang
ein ſolche hoͤlliſche Beißzang! Expedit mori, quàm vivere.
Es iſt in der Warheit jenem Mann kein Faͤhler außzu-
ſtellen/ welcher ſein zanckiſches Weib auff ein ſinnreiche Weiß
zu recht gebracht/ diſer hieſſe Lampert/ weil er Lambl fromm/
ihr Nahm aber war Cunegund à Cunis, oder Wiegen/ alſo
genannt/ wie folgſamb zu vernemmen; Bevor er ſich mit diſer
in eheliche Vermaͤhlung eingelaſſen/ iſt er von etlichen Treu-
mainenden gewahrnet worden/ er wolle ihm doch ſelbſt keinen
ſolchen ſchwaͤren Laſt auff den Rucken buͤrden/ dann von ihr die
gemeine Red ſeye/ als hab ſie einmahl einen Goggl-Hahn ge-
ſchlickt/ der ihr nun allzeit auß dem Halß kraͤhe/ vnd muß ſie
allemahl das letzte Kyrie eleiſon haben: vneracht diſer Pro-
phetiſchen Ermahnung/ hat er beſagte Cunegund gleichwol
geheyrath/ kaum aber daß etliche Tag verfloſſen/ kam ihr guts
Mundſtuck ſchon an Tag/ vnd fangte ſie an dergeſtalten den Fa-
got zu blaſen/ murmure, turbine, grandine, ſulgure, per-
ſtrepit illa, daß er geglaubt/ es ſeye alle Tag bey ihr ein Doñer-
ſtag/ gemach/ ſagt er/ mein Cunegund, dem iſt nit alſo/ es wird
auff ſolchem Schlag kein guts hauſen erfolgen/ wann du allemal
das letzt Wort wilſt haben/ vnd ſo gar in deiner Muſic kein Pau-
ſen machen/ was? ſetzt ſie hinwider? dem iſt alſo/ es muß alſo
ſeyn/ es ſoll nit anderſt ſeyn/ es kan nit anderſt ſeyn; O GOtt!
ſagt der Mann/ es iſt immer ſchad/ mein Cunegund, daß du
kein Trompeter biſt worden/ du haͤtteſt einen huͤpſchen langen
Athem gehabt zum Clarin außhalten/ was/ Clarin? daß dich
der/ ꝛc. ſchweig/ ſchweig/ ſchweig/ ich dir ſchweigen? dir ſchwei-
gen? wann auch deß Kaͤyſers Nero ſein Hencker hinder mei-
ner ſtund/ ſo wolt ich nit ſchweigen. Lappiſche Kundl/ er hat
nit Ner gehaiſſen/ ſondern Narꝛ/ was? du biſt mir wol ſelbſt
ein ſolcher/ ſchweig/ ich dir ſchweigen? wann auch der Kayſer
Heliogabel mir ſchaffen ſolt/ ſo wolt ich nit ſchweigen. Kin-
deriſche Kundl/ er hat nit Heliogabel, ſondern Hexengabel ge-
haiſſen/
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/166>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.