Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas wird durch den Sathan

daß ihme GOtt habe vorgetragen/ er soll ihm etwas erwöhlen
auß seinen Geschöpffen/ wilst haben/ sagt GOtt/ den Erdbo-
den? der Teuffel antwort mit nein/ ich bin nie ein Gartner
oder Baur gewest/ will auch noch nicht anfangen: wilst haben
das Wasser/ oder Flüß/ Meer/ Teich/ Bach? etc. nein/ sagt
der Teuffel/ was ist mir das baden nutz/ ich werd doch nit weis-
ser/ zu dem mag ich kein Fischer seyn; wilst haben den Lufft?
auch nit/ sagt der Sathan/ der Lufft gehört für die Vögl/ ich
mag sie nicht auß ihrer Herberg verstossen: wilst haben den
Himmel deß Firmaments/ worin vnd woran die schöne Stern
vnd Gestirn? das laß ich wol seyn/ sagt der Teuffel/ da war
ich ein Narr/ daß ich solt dise runde Scheiben/ alleweil vmb vnd
vmb treiben. Quid ergo vis, O mala Bestia? was wilst du
S. Anton.
Fer. 2.
Pentec.dann haben/ O böse Bestia? nil aliud, nisi animas, nichts
anders/ antwort die verdambte Larven/ nichts anders/ als
Seelen.

Ein abgetruckter Pfeil tracht nit also nach dem Zihl/ ein
starcker Stein nit also nach seinem Centro, ein durstiger Hirsch
nicht also nach dem Brunnquell/ ein Raab nicht also nach dem
Aaß/ wie der Sathan nach dem Menschen; er sihet/ er sucht/
er wütt/ er flucht/ er mahlt/ er schreibt/ er jagt/ er treibt/ er
liebt/ er lobt/ er wütt/ er tobt/ er wacht/ er sorgt/ er wart/ er
borgt/ er hupfft/ er springt/ er pfeifft/ er singt/ er fahrt/ er reitt/
er kämpfft/ er streitt/ er fliegt/ er geht/ er kriecht/ er steht/ er
lost/ er past/ er ruht/ er rast/ er schenckt/ er schmiert/ er kraust/
er ziehrt/ er grabt/ er wuelt/ er kust/ er buelt/ er rufft/ er winckt/
er hollt/ er bringt/ er gehet/ er laufft/ er beisset/ er raufft/ er
macht/ er bricht/ er denckt/ er dicht/ er hockt/ er sitzt/ er schnaufft/
er schwitzt/ er schaut/ er fragt/ er hötzt/ er jagt/ er kerrt/ er butzt/
er lacht/ er schmutzt/ er siedt/ er bratt/ er mahnt/ er rath/ er
weicht/ er fliecht/ er schiebt/ er ziecht/ er zährt/ er zuckt/ er stost/
er truckt/ er bellt/ er beist/ er flickt/ er reist/ er rehrt/ er brüllt/ er
zecht/ er spilt/ er führt/ er fahrt/ er kratzt/ er scharrt/ er thut al-
les/ alles/ alles auff Erden/ damit nur der Mensch soll seyn

wer-

Judas wird durch den Sathan

daß ihme GOtt habe vorgetragen/ er ſoll ihm etwas erwoͤhlen
auß ſeinen Geſchoͤpffen/ wilſt haben/ ſagt GOtt/ den Erdbo-
den? der Teuffel antwort mit nein/ ich bin nie ein Gartner
oder Baur geweſt/ will auch noch nicht anfangen: wilſt haben
das Waſſer/ oder Fluͤß/ Meer/ Teich/ Bach? ꝛc. nein/ ſagt
der Teuffel/ was iſt mir das baden nutz/ ich werd doch nit weiſ-
ſer/ zu dem mag ich kein Fiſcher ſeyn; wilſt haben den Lufft?
auch nit/ ſagt der Sathan/ der Lufft gehoͤrt fuͤr die Voͤgl/ ich
mag ſie nicht auß ihrer Herberg verſtoſſen: wilſt haben den
Himmel deß Firmaments/ worin vnd woran die ſchoͤne Stern
vnd Geſtirn? das laß ich wol ſeyn/ ſagt der Teuffel/ da war
ich ein Narꝛ/ daß ich ſolt diſe runde Scheiben/ alleweil vmb vnd
vmb treiben. Quid ergo vis, O mala Beſtia? was wilſt du
S. Anton.
Fer. 2.
Pentec.dann haben/ O boͤſe Beſtia? nil aliud, niſi animas, nichts
anders/ antwort die verdambte Larven/ nichts anders/ als
Seelen.

Ein abgetruckter Pfeil tracht nit alſo nach dem Zihl/ ein
ſtarcker Stein nit alſo nach ſeinem Centro, ein durſtiger Hirſch
nicht alſo nach dem Brunnquell/ ein Raab nicht alſo nach dem
Aaß/ wie der Sathan nach dem Menſchen; er ſihet/ er ſucht/
er wuͤtt/ er flucht/ er mahlt/ er ſchreibt/ er jagt/ er treibt/ er
liebt/ er lobt/ er wuͤtt/ er tobt/ er wacht/ er ſorgt/ er wart/ er
borgt/ er hupfft/ er ſpringt/ er pfeifft/ er ſingt/ er fahrt/ er reitt/
er kaͤmpfft/ er ſtreitt/ er fliegt/ er geht/ er kriecht/ er ſteht/ er
loſt/ er paſt/ er ruht/ er raſt/ er ſchenckt/ er ſchmiert/ er krauſt/
er ziehrt/ er grabt/ er wuelt/ er kuſt/ er buelt/ er rufft/ er winckt/
er hollt/ er bringt/ er gehet/ er laufft/ er beiſſet/ er raufft/ er
macht/ er bricht/ er denckt/ er dicht/ er hockt/ er ſitzt/ er ſchnaufft/
er ſchwitzt/ er ſchaut/ er fragt/ er hoͤtzt/ er jagt/ er kerꝛt/ er butzt/
er lacht/ er ſchmutzt/ er ſiedt/ er bratt/ er mahnt/ er rath/ er
weicht/ er fliecht/ er ſchiebt/ er ziecht/ er zaͤhrt/ er zuckt/ er ſtoſt/
er truckt/ er bellt/ er beiſt/ er flickt/ er reiſt/ er rehrt/ er bruͤllt/ er
zecht/ er ſpilt/ er fuͤhrt/ er fahrt/ er kratzt/ er ſcharꝛt/ er thut al-
les/ alles/ alles auff Erden/ damit nur der Menſch ſoll ſeyn

wer-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0246" n="228"/><fw type="header" place="top">Judas wird durch den Sathan</fw><lb/>
daß ihme GOtt habe vorgetragen/ er &#x017F;oll ihm etwas erwo&#x0364;hlen<lb/>
auß &#x017F;einen Ge&#x017F;cho&#x0364;pffen/ wil&#x017F;t haben/ &#x017F;agt GOtt/ den Erdbo-<lb/>
den? der Teuffel antwort mit nein/ ich bin nie ein Gartner<lb/>
oder Baur gewe&#x017F;t/ will auch noch nicht anfangen: wil&#x017F;t haben<lb/>
das Wa&#x017F;&#x017F;er/ oder Flu&#x0364;ß/ Meer/ Teich/ Bach? &#xA75B;c. nein/ &#x017F;agt<lb/>
der Teuffel/ was i&#x017F;t mir das baden nutz/ ich werd doch nit wei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er/ zu dem mag ich kein Fi&#x017F;cher &#x017F;eyn; wil&#x017F;t haben den Lufft?<lb/>
auch nit/ &#x017F;agt der Sathan/ der Lufft geho&#x0364;rt fu&#x0364;r die Vo&#x0364;gl/ ich<lb/>
mag &#x017F;ie nicht auß ihrer Herberg ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en: wil&#x017F;t haben den<lb/>
Himmel deß Firmaments/ worin vnd woran die &#x017F;cho&#x0364;ne Stern<lb/>
vnd Ge&#x017F;tirn? das laß ich wol &#x017F;eyn/ &#x017F;agt der Teuffel/ da war<lb/>
ich ein Nar&#xA75B;/ daß ich &#x017F;olt di&#x017F;e runde Scheiben/ alleweil vmb vnd<lb/>
vmb treiben. <hi rendition="#aq">Quid ergo vis, O mala Be&#x017F;tia?</hi> was wil&#x017F;t du<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">S. Anton.<lb/>
Fer. 2.<lb/>
Pentec.</hi></note>dann haben/ O bo&#x0364;&#x017F;e Be&#x017F;tia? <hi rendition="#aq">nil aliud, ni&#x017F;i animas,</hi> nichts<lb/>
anders/ antwort die verdambte Larven/ nichts anders/ als<lb/>
Seelen.</p><lb/>
        <p>Ein abgetruckter Pfeil tracht nit al&#x017F;o nach dem Zihl/ ein<lb/>
&#x017F;tarcker Stein nit al&#x017F;o nach &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Centro,</hi> ein dur&#x017F;tiger Hir&#x017F;ch<lb/>
nicht al&#x017F;o nach dem Brunnquell/ ein Raab nicht al&#x017F;o nach dem<lb/>
Aaß/ wie der Sathan nach dem Men&#x017F;chen; er &#x017F;ihet/ er &#x017F;ucht/<lb/>
er wu&#x0364;tt/ er flucht/ er mahlt/ er &#x017F;chreibt/ er jagt/ er treibt/ er<lb/>
liebt/ er lobt/ er wu&#x0364;tt/ er tobt/ er wacht/ er &#x017F;orgt/ er wart/ er<lb/>
borgt/ er hupfft/ er &#x017F;pringt/ er pfeifft/ er &#x017F;ingt/ er fahrt/ er reitt/<lb/>
er ka&#x0364;mpfft/ er &#x017F;treitt/ er fliegt/ er geht/ er kriecht/ er &#x017F;teht/ er<lb/>
lo&#x017F;t/ er pa&#x017F;t/ er ruht/ er ra&#x017F;t/ er &#x017F;chenckt/ er &#x017F;chmiert/ er krau&#x017F;t/<lb/>
er ziehrt/ er grabt/ er wuelt/ er ku&#x017F;t/ er buelt/ er rufft/ er winckt/<lb/>
er hollt/ er bringt/ er gehet/ er laufft/ er bei&#x017F;&#x017F;et/ er raufft/ er<lb/>
macht/ er bricht/ er denckt/ er dicht/ er hockt/ er &#x017F;itzt/ er &#x017F;chnaufft/<lb/>
er &#x017F;chwitzt/ er &#x017F;chaut/ er fragt/ er ho&#x0364;tzt/ er jagt/ er ker&#xA75B;t/ er butzt/<lb/>
er lacht/ er &#x017F;chmutzt/ er &#x017F;iedt/ er bratt/ er mahnt/ er rath/ er<lb/>
weicht/ er fliecht/ er &#x017F;chiebt/ er ziecht/ er za&#x0364;hrt/ er zuckt/ er &#x017F;to&#x017F;t/<lb/>
er truckt/ er bellt/ er bei&#x017F;t/ er flickt/ er rei&#x017F;t/ er rehrt/ er bru&#x0364;llt/ er<lb/>
zecht/ er &#x017F;pilt/ er fu&#x0364;hrt/ er fahrt/ er kratzt/ er &#x017F;char&#xA75B;t/ er thut al-<lb/>
les/ alles/ alles auff Erden/ damit nur der Men&#x017F;ch &#x017F;oll &#x017F;eyn<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">wer-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[228/0246] Judas wird durch den Sathan daß ihme GOtt habe vorgetragen/ er ſoll ihm etwas erwoͤhlen auß ſeinen Geſchoͤpffen/ wilſt haben/ ſagt GOtt/ den Erdbo- den? der Teuffel antwort mit nein/ ich bin nie ein Gartner oder Baur geweſt/ will auch noch nicht anfangen: wilſt haben das Waſſer/ oder Fluͤß/ Meer/ Teich/ Bach? ꝛc. nein/ ſagt der Teuffel/ was iſt mir das baden nutz/ ich werd doch nit weiſ- ſer/ zu dem mag ich kein Fiſcher ſeyn; wilſt haben den Lufft? auch nit/ ſagt der Sathan/ der Lufft gehoͤrt fuͤr die Voͤgl/ ich mag ſie nicht auß ihrer Herberg verſtoſſen: wilſt haben den Himmel deß Firmaments/ worin vnd woran die ſchoͤne Stern vnd Geſtirn? das laß ich wol ſeyn/ ſagt der Teuffel/ da war ich ein Narꝛ/ daß ich ſolt diſe runde Scheiben/ alleweil vmb vnd vmb treiben. Quid ergo vis, O mala Beſtia? was wilſt du dann haben/ O boͤſe Beſtia? nil aliud, niſi animas, nichts anders/ antwort die verdambte Larven/ nichts anders/ als Seelen. S. Anton. Fer. 2. Pentec. Ein abgetruckter Pfeil tracht nit alſo nach dem Zihl/ ein ſtarcker Stein nit alſo nach ſeinem Centro, ein durſtiger Hirſch nicht alſo nach dem Brunnquell/ ein Raab nicht alſo nach dem Aaß/ wie der Sathan nach dem Menſchen; er ſihet/ er ſucht/ er wuͤtt/ er flucht/ er mahlt/ er ſchreibt/ er jagt/ er treibt/ er liebt/ er lobt/ er wuͤtt/ er tobt/ er wacht/ er ſorgt/ er wart/ er borgt/ er hupfft/ er ſpringt/ er pfeifft/ er ſingt/ er fahrt/ er reitt/ er kaͤmpfft/ er ſtreitt/ er fliegt/ er geht/ er kriecht/ er ſteht/ er loſt/ er paſt/ er ruht/ er raſt/ er ſchenckt/ er ſchmiert/ er krauſt/ er ziehrt/ er grabt/ er wuelt/ er kuſt/ er buelt/ er rufft/ er winckt/ er hollt/ er bringt/ er gehet/ er laufft/ er beiſſet/ er raufft/ er macht/ er bricht/ er denckt/ er dicht/ er hockt/ er ſitzt/ er ſchnaufft/ er ſchwitzt/ er ſchaut/ er fragt/ er hoͤtzt/ er jagt/ er kerꝛt/ er butzt/ er lacht/ er ſchmutzt/ er ſiedt/ er bratt/ er mahnt/ er rath/ er weicht/ er fliecht/ er ſchiebt/ er ziecht/ er zaͤhrt/ er zuckt/ er ſtoſt/ er truckt/ er bellt/ er beiſt/ er flickt/ er reiſt/ er rehrt/ er bruͤllt/ er zecht/ er ſpilt/ er fuͤhrt/ er fahrt/ er kratzt/ er ſcharꝛt/ er thut al- les/ alles/ alles auff Erden/ damit nur der Menſch ſoll ſeyn wer-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/246
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/246>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.