acht/ vnd fein guter ding also fortgeseglet/ kein harte Straff im weichen Wasser ihme eingebildt/ so bald ihn aber drey W. überfallen/ W. Wetter/ W. Wasser/ W. Wallfisch/ Do- Jon. 1. 8.mini est recordatus, & clamavit, &c. da hat er angefan- gen zu GOtt schreyen/ gelt es lehrnt dich betten?
Ein mancher Studio-sus befleist sich mehrer auff die 7. Todt-Sünden/ als auff die 7. freye Künsten/ vnd gilt bey ih- me mehr ein Sophia, als die Philosophia, lebt vnd liebt/ vnd labt/ vnd lobt nach allem Wolgefallen/ schaut weniger an Himmel/ oder in Himmel/ als ein blinder Maulwurff/ deme sein einige Freud ist in der Erden herumb zu wuelen/ vnd bue- len/ GOtt der Allmächtige erlaubt/ der schafft dem bösen Feind/ daß er disem perdocto, seducto, perito, parato becca, & & boccalaureo ein Kranckheit über den Halß bringt/ welches der Sathan/ vermittlst natürlicher Wissenschafft/ gar leicht richten kan/ so bald nun mehrgedachter Federhanß in dem Federbeth ligerhafft wird/ vnd der Kopff anfangt zu schmer- tzen/ die Puls zu lauffen/ der Durst zu plagen/ das Hertz zu klopffen/ die Knye zu zittern/ die Händ zu zapplen/ die Brust zu raßlen/ die Aengsten zu quellen/ die Ohren zu sausen/ der Magen zu grußlen/ vnd der Doctor zu zweifflen/ Domini est recordatus, & clamavit, da fangt er an zu GOtt zu seufftzen/ O GOtt! O Erlöser! nur dißmahl auff/ nur dißmahl nit ster- ben/ ich will ein bessern Wandl führen/ ich will Cauponas vnd Capones meyden/ ich will Vino & Veneri absagen/ ich will Cupidini vnd Cupedijs absagen/ ich will Traplen vnd Tramplen verlassen/ ich will ein heiliges Leben führen/ ich will nimmer zum grün Krantz ins Wirths-Hauß/ sondern lieber zum Rosenkrantz gehen/ ich will nit mehr gassaten gehen/ son- der den Weeg GOttes/ was mehr ist/ mein GOtt vnd HErr/ ich will ein Geistlicher werden/ vnd dir mein Lebtag in einem strengen Orden dienen. Mala, quae nos hic premunt, ad Deum ire compellunt, also geschicht gar offt/ daß das jenige Ubel/ welches vns durch Göttliche Zulafsung der böse Feind an-
thut/
Judas wird durch den Sathan
acht/ vnd fein guter ding alſo fortgeſeglet/ kein harte Straff im weichen Waſſer ihme eingebildt/ ſo bald ihn aber drey W. uͤberfallen/ W. Wetter/ W. Waſſer/ W. Wallfiſch/ Do- Jon. 1. 8.mini eſt recordatus, & clamavıt, &c. da hat er angefan- gen zu GOtt ſchreyen/ gelt es lehrnt dich betten?
Ein mancher Studio-ſus befleiſt ſich mehrer auff die 7. Todt-Suͤnden/ als auff die 7. freye Kuͤnſten/ vnd gilt bey ih- me mehr ein Sophia, als die Philoſophia, lebt vnd liebt/ vnd labt/ vnd lobt nach allem Wolgefallen/ ſchaut weniger an Himmel/ oder in Himmel/ als ein blinder Maulwurff/ deme ſein einige Freud iſt in der Erden herumb zu wuelen/ vnd bue- len/ GOtt der Allmaͤchtige erlaubt/ der ſchafft dem boͤſen Feind/ daß er diſem perdocto, ſeducto, perito, parato becca, & & boccalaureo ein Kranckheit uͤber den Halß bringt/ welches der Sathan/ vermittlſt natuͤrlicher Wiſſenſchafft/ gar leicht richten kan/ ſo bald nun mehrgedachter Federhanß in dem Federbeth ligerhafft wird/ vnd der Kopff anfangt zu ſchmer- tzen/ die Puls zu lauffen/ der Durſt zu plagen/ das Hertz zu klopffen/ die Knye zu zittern/ die Haͤnd zu zapplen/ die Bruſt zu raßlen/ die Aengſten zu quellen/ die Ohren zu ſauſen/ der Magen zu grußlen/ vnd der Doctor zu zweifflen/ Domini eſt recordatus, & clamavit, da fangt er an zu GOtt zu ſeufftzen/ O GOtt! O Erloͤſer! nur dißmahl auff/ nur dißmahl nit ſter- ben/ ich will ein beſſern Wandl fuͤhren/ ich will Cauponas vnd Capones meyden/ ich will Vino & Veneri abſagen/ ich will Cupidini vnd Cupedijs abſagen/ ich will Traplen vnd Tramplen verlaſſen/ ich will ein heiliges Leben fuͤhren/ ich will nimmer zum gruͤn Krantz ins Wirths-Hauß/ ſondern lieber zum Roſenkrantz gehen/ ich will nit mehr gaſſaten gehen/ ſon- der den Weeg GOttes/ was mehr iſt/ mein GOtt vnd HErꝛ/ ich will ein Geiſtlicher werden/ vnd dir mein Lebtag in einem ſtrengen Orden dienen. Mala, quæ nos hic premunt, ad Deum ire compellunt, alſo geſchicht gar offt/ daß das jenige Ubel/ welches vns durch Goͤttliche Zulafſung der boͤſe Feind an-
thut/
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0284"n="266"/><fwplace="top"type="header">Judas wird durch den Sathan</fw><lb/>
acht/ vnd fein guter ding alſo fortgeſeglet/ kein harte Straff im<lb/>
weichen Waſſer ihme eingebildt/ ſo bald ihn aber drey W.<lb/>
uͤberfallen/ W. Wetter/ W. Waſſer/ W. Wallfiſch/ <hirendition="#aq">Do-</hi><lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Jon.</hi> 1. 8.</note><hirendition="#aq">mini eſt recordatus, & clamavıt, &c.</hi> da hat er angefan-<lb/>
gen zu GOtt ſchreyen/ gelt es lehrnt dich betten?</p><lb/><p>Ein mancher <hirendition="#aq">Studio-ſus</hi> befleiſt ſich mehrer auff die 7.<lb/>
Todt-Suͤnden/ als auff die 7. freye Kuͤnſten/ vnd gilt bey ih-<lb/>
me mehr ein <hirendition="#aq">Sophia,</hi> als die <hirendition="#aq">Philoſophia,</hi> lebt vnd liebt/ vnd<lb/>
labt/ vnd lobt nach allem Wolgefallen/ ſchaut weniger an<lb/>
Himmel/ oder in Himmel/ als ein blinder Maulwurff/ deme<lb/>ſein einige Freud iſt in der Erden herumb zu wuelen/ vnd bue-<lb/>
len/ GOtt der Allmaͤchtige erlaubt/ der ſchafft dem boͤſen Feind/<lb/>
daß er diſem <hirendition="#aq">perdocto, ſeducto, perito, parato becca, &<lb/>& boccalaureo</hi> ein Kranckheit uͤber den Halß bringt/ welches<lb/>
der Sathan/ vermittlſt natuͤrlicher Wiſſenſchafft/ gar leicht<lb/>
richten kan/ ſo bald nun mehrgedachter Federhanß in dem<lb/>
Federbeth ligerhafft wird/ vnd der Kopff anfangt zu ſchmer-<lb/>
tzen/ die Puls zu lauffen/ der Durſt zu plagen/ das Hertz zu<lb/>
klopffen/ die Knye zu zittern/ die Haͤnd zu zapplen/ die Bruſt<lb/>
zu raßlen/ die Aengſten zu quellen/ die Ohren zu ſauſen/ der<lb/>
Magen zu grußlen/ vnd der <hirendition="#aq">Doctor</hi> zu zweifflen/ <hirendition="#aq">Domini eſt<lb/>
recordatus, & clamavit,</hi> da fangt er an zu GOtt zu ſeufftzen/<lb/>
O GOtt! O Erloͤſer! nur dißmahl auff/ nur dißmahl nit ſter-<lb/>
ben/ ich will ein beſſern Wandl fuͤhren/ ich will <hirendition="#aq">Cauponas</hi><lb/>
vnd <hirendition="#aq">Capones</hi> meyden/ ich will <hirendition="#aq">Vino & Veneri</hi> abſagen/ ich<lb/>
will <hirendition="#aq">Cupidini</hi> vnd <hirendition="#aq">Cupedijs</hi> abſagen/ ich will Traplen vnd<lb/>
Tramplen verlaſſen/ ich will ein heiliges Leben fuͤhren/ ich will<lb/>
nimmer zum gruͤn Krantz ins Wirths-Hauß/ ſondern lieber<lb/>
zum Roſenkrantz gehen/ ich will nit mehr <hirendition="#aq">gaſſa</hi>ten gehen/ ſon-<lb/>
der den Weeg GOttes/ was mehr iſt/ mein GOtt vnd HErꝛ/<lb/>
ich will ein Geiſtlicher werden/ vnd dir mein Lebtag in einem<lb/>ſtrengen Orden dienen. <hirendition="#aq">Mala, quæ nos hic premunt, ad<lb/>
Deum ire compellunt,</hi> alſo geſchicht gar offt/ daß das jenige<lb/>
Ubel/ welches vns durch Goͤttliche Zulafſung der boͤſe Feind an-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">thut/</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[266/0284]
Judas wird durch den Sathan
acht/ vnd fein guter ding alſo fortgeſeglet/ kein harte Straff im
weichen Waſſer ihme eingebildt/ ſo bald ihn aber drey W.
uͤberfallen/ W. Wetter/ W. Waſſer/ W. Wallfiſch/ Do-
mini eſt recordatus, & clamavıt, &c. da hat er angefan-
gen zu GOtt ſchreyen/ gelt es lehrnt dich betten?
Jon. 1. 8.
Ein mancher Studio-ſus befleiſt ſich mehrer auff die 7.
Todt-Suͤnden/ als auff die 7. freye Kuͤnſten/ vnd gilt bey ih-
me mehr ein Sophia, als die Philoſophia, lebt vnd liebt/ vnd
labt/ vnd lobt nach allem Wolgefallen/ ſchaut weniger an
Himmel/ oder in Himmel/ als ein blinder Maulwurff/ deme
ſein einige Freud iſt in der Erden herumb zu wuelen/ vnd bue-
len/ GOtt der Allmaͤchtige erlaubt/ der ſchafft dem boͤſen Feind/
daß er diſem perdocto, ſeducto, perito, parato becca, &
& boccalaureo ein Kranckheit uͤber den Halß bringt/ welches
der Sathan/ vermittlſt natuͤrlicher Wiſſenſchafft/ gar leicht
richten kan/ ſo bald nun mehrgedachter Federhanß in dem
Federbeth ligerhafft wird/ vnd der Kopff anfangt zu ſchmer-
tzen/ die Puls zu lauffen/ der Durſt zu plagen/ das Hertz zu
klopffen/ die Knye zu zittern/ die Haͤnd zu zapplen/ die Bruſt
zu raßlen/ die Aengſten zu quellen/ die Ohren zu ſauſen/ der
Magen zu grußlen/ vnd der Doctor zu zweifflen/ Domini eſt
recordatus, & clamavit, da fangt er an zu GOtt zu ſeufftzen/
O GOtt! O Erloͤſer! nur dißmahl auff/ nur dißmahl nit ſter-
ben/ ich will ein beſſern Wandl fuͤhren/ ich will Cauponas
vnd Capones meyden/ ich will Vino & Veneri abſagen/ ich
will Cupidini vnd Cupedijs abſagen/ ich will Traplen vnd
Tramplen verlaſſen/ ich will ein heiliges Leben fuͤhren/ ich will
nimmer zum gruͤn Krantz ins Wirths-Hauß/ ſondern lieber
zum Roſenkrantz gehen/ ich will nit mehr gaſſaten gehen/ ſon-
der den Weeg GOttes/ was mehr iſt/ mein GOtt vnd HErꝛ/
ich will ein Geiſtlicher werden/ vnd dir mein Lebtag in einem
ſtrengen Orden dienen. Mala, quæ nos hic premunt, ad
Deum ire compellunt, alſo geſchicht gar offt/ daß das jenige
Ubel/ welches vns durch Goͤttliche Zulafſung der boͤſe Feind an-
thut/
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/284>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.