Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lobet das Allmosen geben.
dem Pfistrer anbefohlen/ er solt die Laibl forthin kliener machen/
ja/ sagt der Beck/ das hab ich schon lang gethan/ vnd mach sie
täglich kliener/ allein das Brodt wachst augenscheinlich im O-
fen/ vnd wann ich zwey Untzen einschieb/ so nimb ich vier her-
auß. GOtt last demnach sich nit überwinden in der Cortesi,
je mehr man ihme gibt/ je häuffiger erstatt er es widerumb/ die
liebe Jünger setzen ihm ein Stückl Bratfisch vor/ obtuleruntLuc. 24.
ei partem piscis, solches hat der liebste JEsus gantz reichlich
vergolten/ indem er denselben ein so grossen Fischfang geschickt/
daß so gar das Netz vor Menge der Fisch zerrissen/ je mehr duLuc. 5.
dann auß dem Kasten nimbst/ je völler wird derselbe/ je öffter
du den Beutl ziehest/ je gefüllter wird derselbe/ je gütiger du ge-
gen den Armen bist/ je begüter wirst du. Dein Haabschafft/
dein Wirthschafft/ dein Paarschafft/ dein Herrschafft/ dein
Handlschafft/ dein Kundtschafft/ dein Gewerbschafft/ dein
Bürgschafft/ dein Gerhabschafft/ dein Freundschafft/ dein
Nachbarschafft/ dein Wissenschafft/ dein Bekandtschafft ist al-
les zum besten geschafft/ wann du den Armen/ Hungerigen
Brodt schaffest/ den Nackenden Klayder schaffest/ den Fremb-
den Herberg schaffest/ vnd den Nothleydenden Hülff schaffest.

Zu Cana Gallilaea ist das Wasser zu Wein worden; zu
Poliaster ist das Brodt deß H. Thomae Aquinatis zu RosenIn Vit. 9.
worden; in Hebernia ist ein Sauschunck durch den H. BischoffFerrar. in
cat. 30.
Iun.
Silai zu einem Fisch worden; bey dem Abbt Fechino ist/ salva
venia, ein Butzen auß der Nasen eines Außsätzigen zu Gold
worden; zu Alenques seynd die Rosen der H. AragonischenIn Vit.
Elisabeth zu Gelt worden; bey dem H. Atilano ist sein alterIn Annal.
Cister. An.
1131.
zerlumpter Rock zu einem kostbaren Meßgewandt worden;
dise geduncken dir freylich grosse Wunder zu seyn/ aber gib All-
mosen/ gib/ gib/ alsdann wirst du Wunder über Wunder se-
hen. Du wirst sehen/ daß dir dein Kreutzer zu einem Taller
wird/ du wirst sehen/ daß dir dein Korn zu einem Waitzen
wird/ du wirst sehen/ daß dir dein Zwilch zu Sammet wird/ du
wirst sehen/ sehen vnd greiffen/ greiffen vnd hören/ hören vnd

em-

lobet das Allmoſen geben.
dem Pfiſtrer anbefohlen/ er ſolt die Laibl forthin kliener machen/
ja/ ſagt der Beck/ das hab ich ſchon lang gethan/ vnd mach ſie
taͤglich kliener/ allein das Brodt wachſt augenſcheinlich im O-
fen/ vnd wann ich zwey Untzen einſchieb/ ſo nimb ich vier her-
auß. GOtt laſt demnach ſich nit uͤberwinden in der Corteſi,
je mehr man ihme gibt/ je haͤuffiger erſtatt er es widerumb/ die
liebe Juͤnger ſetzen ihm ein Stuͤckl Bratfiſch vor/ obtuleruntLuc. 24.
ei partem piſcis, ſolches hat der liebſte JEſus gantz reichlich
vergolten/ indem er denſelben ein ſo groſſen Fiſchfang geſchickt/
daß ſo gar das Netz vor Menge der Fiſch zerriſſen/ je mehr duLuc. 5.
dann auß dem Kaſten nimbſt/ je voͤller wird derſelbe/ je oͤffter
du den Beutl zieheſt/ je gefuͤllter wird derſelbe/ je guͤtiger du ge-
gen den Armen biſt/ je beguͤter wirſt du. Dein Haabſchafft/
dein Wirthſchafft/ dein Paarſchafft/ dein Herꝛſchafft/ dein
Handlſchafft/ dein Kundtſchafft/ dein Gewerbſchafft/ dein
Buͤrgſchafft/ dein Gerhabſchafft/ dein Freundſchafft/ dein
Nachbarſchafft/ dein Wiſſenſchafft/ dein Bekandtſchafft iſt al-
les zum beſten geſchafft/ wann du den Armen/ Hungerigen
Brodt ſchaffeſt/ den Nackenden Klayder ſchaffeſt/ den Fremb-
den Herberg ſchaffeſt/ vnd den Nothleydenden Huͤlff ſchaffeſt.

Zu Cana Gallilæa iſt das Waſſer zu Wein worden; zu
Poliaſter iſt das Brodt deß H. Thomæ Aquinatis zu RoſenIn Vit. 9.
worden; in Hebernia iſt ein Sauſchunck durch den H. BiſchoffFerrar. in
cat. 30.
Iun.
Silai zu einem Fiſch worden; bey dem Abbt Fechino iſt/ ſalvâ
veniâ, ein Butzen auß der Naſen eines Außſaͤtzigen zu Gold
worden; zu Alenques ſeynd die Roſen der H. AragoniſchenIn Vit.
Eliſabeth zu Gelt worden; bey dem H. Atilano iſt ſein alterIn Annal.
Ciſter. An.
1131.
zerlumpter Rock zu einem koſtbaren Meßgewandt worden;
diſe geduncken dir freylich groſſe Wunder zu ſeyn/ aber gib All-
moſen/ gib/ gib/ alsdann wirſt du Wunder uͤber Wunder ſe-
hen. Du wirſt ſehen/ daß dir dein Kreutzer zu einem Taller
wird/ du wirſt ſehen/ daß dir dein Korn zu einem Waitzen
wird/ du wirſt ſehen/ daß dir dein Zwilch zu Sammet wird/ du
wirſt ſehen/ ſehen vnd greiffen/ greiffen vnd hoͤren/ hoͤren vnd

em-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0033" n="15"/><fw type="header" place="top">lobet das Allmo&#x017F;en geben.</fw><lb/>
dem Pfi&#x017F;trer anbefohlen/ er &#x017F;olt die Laibl forthin kliener machen/<lb/>
ja/ &#x017F;agt der Beck/ das hab ich &#x017F;chon lang gethan/ vnd mach &#x017F;ie<lb/>
ta&#x0364;glich kliener/ allein das Brodt wach&#x017F;t augen&#x017F;cheinlich im O-<lb/>
fen/ vnd wann ich zwey Untzen ein&#x017F;chieb/ &#x017F;o nimb ich vier her-<lb/>
auß. GOtt la&#x017F;t demnach &#x017F;ich nit u&#x0364;berwinden in der <hi rendition="#aq">Corte&#x017F;i,</hi><lb/>
je mehr man ihme gibt/ je ha&#x0364;uffiger er&#x017F;tatt er es widerumb/ die<lb/>
liebe Ju&#x0364;nger &#x017F;etzen ihm ein Stu&#x0364;ckl Bratfi&#x017F;ch vor/ <hi rendition="#aq">obtulerunt</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 24.</note><lb/><hi rendition="#aq">ei partem pi&#x017F;cis,</hi> &#x017F;olches hat der lieb&#x017F;te JE&#x017F;us gantz reichlich<lb/>
vergolten/ indem er den&#x017F;elben ein &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en Fi&#x017F;chfang ge&#x017F;chickt/<lb/>
daß &#x017F;o gar das Netz vor Menge der Fi&#x017F;ch zerri&#x017F;&#x017F;en/ je mehr du<note place="right"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 5.</note><lb/>
dann auß dem Ka&#x017F;ten nimb&#x017F;t/ je vo&#x0364;ller wird der&#x017F;elbe/ je o&#x0364;ffter<lb/>
du den Beutl ziehe&#x017F;t/ je gefu&#x0364;llter wird der&#x017F;elbe/ je gu&#x0364;tiger du ge-<lb/>
gen den Armen bi&#x017F;t/ je begu&#x0364;ter wir&#x017F;t du. Dein Haab&#x017F;chafft/<lb/>
dein Wirth&#x017F;chafft/ dein Paar&#x017F;chafft/ dein Her&#xA75B;&#x017F;chafft/ dein<lb/>
Handl&#x017F;chafft/ dein Kundt&#x017F;chafft/ dein Gewerb&#x017F;chafft/ dein<lb/>
Bu&#x0364;rg&#x017F;chafft/ dein Gerhab&#x017F;chafft/ dein Freund&#x017F;chafft/ dein<lb/>
Nachbar&#x017F;chafft/ dein Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft/ dein Bekandt&#x017F;chafft i&#x017F;t al-<lb/>
les zum be&#x017F;ten ge&#x017F;chafft/ wann du den Armen/ Hungerigen<lb/>
Brodt &#x017F;chaffe&#x017F;t/ den Nackenden Klayder &#x017F;chaffe&#x017F;t/ den Fremb-<lb/>
den Herberg &#x017F;chaffe&#x017F;t/ vnd den Nothleydenden Hu&#x0364;lff &#x017F;chaffe&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Zu <hi rendition="#aq">Cana Gallilæa</hi> i&#x017F;t das Wa&#x017F;&#x017F;er zu Wein worden; zu<lb/><hi rendition="#aq">Polia&#x017F;ter</hi> i&#x017F;t das Brodt deß H. <hi rendition="#aq">Thomæ Aquinatis</hi> zu Ro&#x017F;en<note place="right"><hi rendition="#aq">In Vit.</hi> 9.</note><lb/>
worden; in <hi rendition="#aq">Hebernia</hi> i&#x017F;t ein Sau&#x017F;chunck durch den H. Bi&#x017F;choff<note place="right"><hi rendition="#aq">Ferrar. in<lb/>
cat. 30.<lb/>
Iun.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq">Silai</hi> zu einem Fi&#x017F;ch worden; bey dem Abbt <hi rendition="#aq">Fechino</hi> i&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">&#x017F;alvâ<lb/>
veniâ,</hi> ein Butzen auß der Na&#x017F;en eines Auß&#x017F;a&#x0364;tzigen zu Gold<lb/>
worden; zu <hi rendition="#aq">Alenques</hi> &#x017F;eynd die Ro&#x017F;en der H. <hi rendition="#aq">Aragoni</hi>&#x017F;chen<note place="right"><hi rendition="#aq">In Vit.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq">Eli&#x017F;abeth</hi> zu Gelt worden; bey dem H. <hi rendition="#aq">Atilano</hi> i&#x017F;t &#x017F;ein alter<note place="right"><hi rendition="#aq">In Annal.<lb/>
Ci&#x017F;ter. An.</hi><lb/>
1131.</note><lb/>
zerlumpter Rock zu einem ko&#x017F;tbaren Meßgewandt worden;<lb/>
di&#x017F;e geduncken dir freylich gro&#x017F;&#x017F;e Wunder zu &#x017F;eyn/ aber gib All-<lb/>
mo&#x017F;en/ gib/ gib/ alsdann wir&#x017F;t du Wunder u&#x0364;ber Wunder &#x017F;e-<lb/>
hen. Du wir&#x017F;t &#x017F;ehen/ daß dir dein Kreutzer zu einem Taller<lb/>
wird/ du wir&#x017F;t &#x017F;ehen/ daß dir dein Korn zu einem Waitzen<lb/>
wird/ du wir&#x017F;t &#x017F;ehen/ daß dir dein Zwilch zu Sammet wird/ du<lb/>
wir&#x017F;t &#x017F;ehen/ &#x017F;ehen vnd greiffen/ greiffen vnd ho&#x0364;ren/ ho&#x0364;ren vnd<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">em-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0033] lobet das Allmoſen geben. dem Pfiſtrer anbefohlen/ er ſolt die Laibl forthin kliener machen/ ja/ ſagt der Beck/ das hab ich ſchon lang gethan/ vnd mach ſie taͤglich kliener/ allein das Brodt wachſt augenſcheinlich im O- fen/ vnd wann ich zwey Untzen einſchieb/ ſo nimb ich vier her- auß. GOtt laſt demnach ſich nit uͤberwinden in der Corteſi, je mehr man ihme gibt/ je haͤuffiger erſtatt er es widerumb/ die liebe Juͤnger ſetzen ihm ein Stuͤckl Bratfiſch vor/ obtulerunt ei partem piſcis, ſolches hat der liebſte JEſus gantz reichlich vergolten/ indem er denſelben ein ſo groſſen Fiſchfang geſchickt/ daß ſo gar das Netz vor Menge der Fiſch zerriſſen/ je mehr du dann auß dem Kaſten nimbſt/ je voͤller wird derſelbe/ je oͤffter du den Beutl zieheſt/ je gefuͤllter wird derſelbe/ je guͤtiger du ge- gen den Armen biſt/ je beguͤter wirſt du. Dein Haabſchafft/ dein Wirthſchafft/ dein Paarſchafft/ dein Herꝛſchafft/ dein Handlſchafft/ dein Kundtſchafft/ dein Gewerbſchafft/ dein Buͤrgſchafft/ dein Gerhabſchafft/ dein Freundſchafft/ dein Nachbarſchafft/ dein Wiſſenſchafft/ dein Bekandtſchafft iſt al- les zum beſten geſchafft/ wann du den Armen/ Hungerigen Brodt ſchaffeſt/ den Nackenden Klayder ſchaffeſt/ den Fremb- den Herberg ſchaffeſt/ vnd den Nothleydenden Huͤlff ſchaffeſt. Luc. 24. Luc. 5. Zu Cana Gallilæa iſt das Waſſer zu Wein worden; zu Poliaſter iſt das Brodt deß H. Thomæ Aquinatis zu Roſen worden; in Hebernia iſt ein Sauſchunck durch den H. Biſchoff Silai zu einem Fiſch worden; bey dem Abbt Fechino iſt/ ſalvâ veniâ, ein Butzen auß der Naſen eines Außſaͤtzigen zu Gold worden; zu Alenques ſeynd die Roſen der H. Aragoniſchen Eliſabeth zu Gelt worden; bey dem H. Atilano iſt ſein alter zerlumpter Rock zu einem koſtbaren Meßgewandt worden; diſe geduncken dir freylich groſſe Wunder zu ſeyn/ aber gib All- moſen/ gib/ gib/ alsdann wirſt du Wunder uͤber Wunder ſe- hen. Du wirſt ſehen/ daß dir dein Kreutzer zu einem Taller wird/ du wirſt ſehen/ daß dir dein Korn zu einem Waitzen wird/ du wirſt ſehen/ daß dir dein Zwilch zu Sammet wird/ du wirſt ſehen/ ſehen vnd greiffen/ greiffen vnd hoͤren/ hoͤren vnd em- In Vit. 9. Ferrar. in cat. 30. Iun. In Vit. In Annal. Ciſter. An. 1131.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/33
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/33>, abgerufen am 21.11.2024.