Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judae Hoffart.
er ist auff der Gassen daher gangen mit solchen Constantino-
politani
schen Schritten/ als wolt er den Staub von dem ho-
hen Berg Olympo weckblasen/ er hat den Kopff in der Höhe
getragen/ wie deß grossen Alexandri Reittpferdt/ er hat die
Armb beederseits vnderstützt/ als wolt er dem Atlas helffen den
Himmel tragen/ er prallte bey Leuthen/ denen sein grosses
Stammen-Hauß (scilicet) nit bekannt/ daß er seye hochge-
bohren/ vnd es war dem also/ dann sein Mutter/ als ein arme
Haut/ hat droben vnderm Tach gewohnt/ er sagte/ daß er wol-
gebohren seye/ vnd ist wahr/ dann sein Vatter war ein Kotzen-
macher/ der stäts mit Woll vmbgangen/ er berühmte sich/ daß
sein Anherr oder Groß-Vatter schon von gutem Geblüt gewe-
sen/ vnd das ist nit zu laugnen/ dann er ist ein Fleischhacker ge-
west/ diser stoltze Gesell hat von einem sehr berühmten Mahler
begehrt/ daß er ihm sein Stammen-Wappen/ vnd Ritters-
Helm solle vnd wolle auff ein Tafel mahlen/ deme es der Mah-
ler in allweg zugesagt/ vnd versprochen/ damit er aber dem
auffblasenen Gesellen vnder die Nasen reibete/ von was ge-
ringem Herkommen er seye/ vnd sich also in dem grossen Glück
nit mehr kenne/ wer er vorhin gewesen/ also hat er nichts an-
ders auff den Schild gemahlt/ als ein Häfftel/ benanntlich di-
ses Zeichen / welches dem tollen Kerl also verschmacht/ daß
er vnverweilt den Mahler/ wegen solcher angethaner Schmach
vnd Injuri, bey dem Gericht angeklagt/ dann er wäre der Mei-
nung/ als habe ihn der Mahler durch das Häfftel wollen
schimpffen/ daß er ein Schneider seye gewest; wie es dann in der
Sach nit anderst ware/ aber es wuste ihm diser Künstler statt-
lich zu helffen/ indem er vor dem Gericht hoch betheuert/ daß er
dem Willen dises (Titl) Gnädigen Herrn seye in allweg
nachkommen/ als der nichts anders verlangt in seinem Wap-
pen-Schild/ als ein Löwen/ vnd da seye er gemahlt; was? sagt
der neue Edlmann/ ist das ein Löw/ der Mahler schwört dem
Teuffel ein Ohr ab/ es seye ein Löw/ jedermann sahe aber/ daß
es ein gelbes Häfftel/ biß endlich der Mahler die Geheimbnuß

entdeckt/
Y y 2

Judæ Hoffart.
er iſt auff der Gaſſen daher gangen mit ſolchen Conſtantino-
politani
ſchen Schritten/ als wolt er den Staub von dem ho-
hen Berg Olympo weckblaſen/ er hat den Kopff in der Hoͤhe
getragen/ wie deß groſſen Alexandri Reittpferdt/ er hat die
Armb beederſeits vnderſtuͤtzt/ als wolt er dem Atlas helffen den
Himmel tragen/ er prallte bey Leuthen/ denen ſein groſſes
Stammen-Hauß (ſcilicet) nit bekannt/ daß er ſeye hochge-
bohren/ vnd es war dem alſo/ dann ſein Mutter/ als ein arme
Haut/ hat droben vnderm Tach gewohnt/ er ſagte/ daß er wol-
gebohren ſeye/ vnd iſt wahr/ dann ſein Vatter war ein Kotzen-
macher/ der ſtaͤts mit Woll vmbgangen/ er beruͤhmte ſich/ daß
ſein Anherꝛ oder Groß-Vatter ſchon von gutem Gebluͤt gewe-
ſen/ vnd das iſt nit zu laugnen/ dann er iſt ein Fleiſchhacker ge-
weſt/ diſer ſtoltze Geſell hat von einem ſehr beruͤhmten Mahler
begehrt/ daß er ihm ſein Stammen-Wappen/ vnd Ritters-
Helm ſolle vnd wolle auff ein Tafel mahlen/ deme es der Mah-
ler in allweg zugeſagt/ vnd verſprochen/ damit er aber dem
auffblaſenen Geſellen vnder die Naſen reibete/ von was ge-
ringem Herkommen er ſeye/ vnd ſich alſo in dem groſſen Gluͤck
nit mehr kenne/ wer er vorhin geweſen/ alſo hat er nichts an-
ders auff den Schild gemahlt/ als ein Haͤfftel/ benanntlich di-
ſes Zeichen ☊/ welches dem tollen Kerl alſo verſchmacht/ daß
er vnverweilt den Mahler/ wegen ſolcher angethaner Schmach
vnd Injuri, bey dem Gericht angeklagt/ dann er waͤre der Mei-
nung/ als habe ihn der Mahler durch das Haͤfftel wollen
ſchimpffen/ daß er ein Schneider ſeye geweſt; wie es dann in der
Sach nit anderſt ware/ aber es wuſte ihm diſer Kuͤnſtler ſtatt-
lich zu helffen/ indem er vor dem Gericht hoch betheuert/ daß er
dem Willen diſes (Titl) Gnaͤdigen Herꝛn ſeye in allweg
nachkommen/ als der nichts anders verlangt in ſeinem Wap-
pen-Schild/ als ein Loͤwen/ vnd da ſeye er gemahlt; was? ſagt
der neue Edlmann/ iſt das ein Loͤw/ der Mahler ſchwoͤrt dem
Teuffel ein Ohr ab/ es ſeye ein Loͤw/ jedermann ſahe aber/ daß
es ein gelbes Haͤfftel/ biß endlich der Mahler die Geheimbnuß

entdeckt/
Y y 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0373" n="355"/><fw place="top" type="header">Judæ Hoffart.</fw><lb/>
er i&#x017F;t auff der Ga&#x017F;&#x017F;en daher gangen mit &#x017F;olchen <hi rendition="#aq">Con&#x017F;tantino-<lb/>
politani</hi>&#x017F;chen Schritten/ als wolt er den Staub von dem ho-<lb/>
hen Berg <hi rendition="#aq">Olympo</hi> weckbla&#x017F;en/ er hat den Kopff in der Ho&#x0364;he<lb/>
getragen/ wie deß gro&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Alexandri</hi> Reittpferdt/ er hat die<lb/>
Armb beeder&#x017F;eits vnder&#x017F;tu&#x0364;tzt/ als wolt er dem <hi rendition="#aq">Atlas</hi> helffen den<lb/>
Himmel tragen/ er prallte bey Leuthen/ denen &#x017F;ein gro&#x017F;&#x017F;es<lb/>
Stammen-Hauß (<hi rendition="#aq">&#x017F;cilicet</hi>) nit bekannt/ daß er &#x017F;eye hochge-<lb/>
bohren/ vnd es war dem al&#x017F;o/ dann &#x017F;ein Mutter/ als ein arme<lb/>
Haut/ hat droben vnderm Tach gewohnt/ er &#x017F;agte/ daß er wol-<lb/>
gebohren &#x017F;eye/ vnd i&#x017F;t wahr/ dann &#x017F;ein Vatter war ein Kotzen-<lb/>
macher/ der &#x017F;ta&#x0364;ts mit Woll vmbgangen/ er beru&#x0364;hmte &#x017F;ich/ daß<lb/>
&#x017F;ein Anher&#xA75B; oder Groß-Vatter &#x017F;chon von gutem Geblu&#x0364;t gewe-<lb/>
&#x017F;en/ vnd das i&#x017F;t nit zu laugnen/ dann er i&#x017F;t ein Flei&#x017F;chhacker ge-<lb/>
we&#x017F;t/ di&#x017F;er &#x017F;toltze Ge&#x017F;ell hat von einem &#x017F;ehr beru&#x0364;hmten Mahler<lb/>
begehrt/ daß er ihm &#x017F;ein Stammen-Wappen/ vnd Ritters-<lb/>
Helm &#x017F;olle vnd wolle auff ein Tafel mahlen/ deme es der Mah-<lb/>
ler in allweg zuge&#x017F;agt/ vnd ver&#x017F;prochen/ damit er aber dem<lb/>
auffbla&#x017F;enen Ge&#x017F;ellen vnder die Na&#x017F;en reibete/ von was ge-<lb/>
ringem Herkommen er &#x017F;eye/ vnd &#x017F;ich al&#x017F;o in dem gro&#x017F;&#x017F;en Glu&#x0364;ck<lb/>
nit mehr kenne/ wer er vorhin gewe&#x017F;en/ al&#x017F;o hat er nichts an-<lb/>
ders auff den Schild gemahlt/ als ein Ha&#x0364;fftel/ benanntlich di-<lb/>
&#x017F;es Zeichen &#x260A;/ welches dem tollen Kerl al&#x017F;o ver&#x017F;chmacht/ daß<lb/>
er vnverweilt den Mahler/ wegen &#x017F;olcher angethaner Schmach<lb/>
vnd <hi rendition="#aq">Injuri,</hi> bey dem Gericht angeklagt/ dann er wa&#x0364;re der Mei-<lb/>
nung/ als habe ihn der Mahler durch das Ha&#x0364;fftel wollen<lb/>
&#x017F;chimpffen/ daß er ein Schneider &#x017F;eye gewe&#x017F;t; wie es dann in der<lb/>
Sach nit ander&#x017F;t ware/ aber es wu&#x017F;te ihm di&#x017F;er Ku&#x0364;n&#x017F;tler &#x017F;tatt-<lb/>
lich zu helffen/ indem er vor dem Gericht hoch betheuert/ daß er<lb/>
dem Willen di&#x017F;es (Titl) Gna&#x0364;digen Her&#xA75B;n &#x017F;eye in allweg<lb/>
nachkommen/ als der nichts anders verlangt in &#x017F;einem Wap-<lb/>
pen-Schild/ als ein Lo&#x0364;wen/ vnd da &#x017F;eye er gemahlt; was? &#x017F;agt<lb/>
der neue Edlmann/ i&#x017F;t das ein Lo&#x0364;w/ der Mahler &#x017F;chwo&#x0364;rt dem<lb/>
Teuffel ein Ohr ab/ es &#x017F;eye ein Lo&#x0364;w/ jedermann &#x017F;ahe aber/ daß<lb/>
es ein gelbes Ha&#x0364;fftel/ biß endlich der Mahler die Geheimbnuß<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y y 2</fw><fw place="bottom" type="catch">entdeckt/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[355/0373] Judæ Hoffart. er iſt auff der Gaſſen daher gangen mit ſolchen Conſtantino- politaniſchen Schritten/ als wolt er den Staub von dem ho- hen Berg Olympo weckblaſen/ er hat den Kopff in der Hoͤhe getragen/ wie deß groſſen Alexandri Reittpferdt/ er hat die Armb beederſeits vnderſtuͤtzt/ als wolt er dem Atlas helffen den Himmel tragen/ er prallte bey Leuthen/ denen ſein groſſes Stammen-Hauß (ſcilicet) nit bekannt/ daß er ſeye hochge- bohren/ vnd es war dem alſo/ dann ſein Mutter/ als ein arme Haut/ hat droben vnderm Tach gewohnt/ er ſagte/ daß er wol- gebohren ſeye/ vnd iſt wahr/ dann ſein Vatter war ein Kotzen- macher/ der ſtaͤts mit Woll vmbgangen/ er beruͤhmte ſich/ daß ſein Anherꝛ oder Groß-Vatter ſchon von gutem Gebluͤt gewe- ſen/ vnd das iſt nit zu laugnen/ dann er iſt ein Fleiſchhacker ge- weſt/ diſer ſtoltze Geſell hat von einem ſehr beruͤhmten Mahler begehrt/ daß er ihm ſein Stammen-Wappen/ vnd Ritters- Helm ſolle vnd wolle auff ein Tafel mahlen/ deme es der Mah- ler in allweg zugeſagt/ vnd verſprochen/ damit er aber dem auffblaſenen Geſellen vnder die Naſen reibete/ von was ge- ringem Herkommen er ſeye/ vnd ſich alſo in dem groſſen Gluͤck nit mehr kenne/ wer er vorhin geweſen/ alſo hat er nichts an- ders auff den Schild gemahlt/ als ein Haͤfftel/ benanntlich di- ſes Zeichen ☊/ welches dem tollen Kerl alſo verſchmacht/ daß er vnverweilt den Mahler/ wegen ſolcher angethaner Schmach vnd Injuri, bey dem Gericht angeklagt/ dann er waͤre der Mei- nung/ als habe ihn der Mahler durch das Haͤfftel wollen ſchimpffen/ daß er ein Schneider ſeye geweſt; wie es dann in der Sach nit anderſt ware/ aber es wuſte ihm diſer Kuͤnſtler ſtatt- lich zu helffen/ indem er vor dem Gericht hoch betheuert/ daß er dem Willen diſes (Titl) Gnaͤdigen Herꝛn ſeye in allweg nachkommen/ als der nichts anders verlangt in ſeinem Wap- pen-Schild/ als ein Loͤwen/ vnd da ſeye er gemahlt; was? ſagt der neue Edlmann/ iſt das ein Loͤw/ der Mahler ſchwoͤrt dem Teuffel ein Ohr ab/ es ſeye ein Loͤw/ jedermann ſahe aber/ daß es ein gelbes Haͤfftel/ biß endlich der Mahler die Geheimbnuß entdeckt/ Y y 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/373
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 355. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/373>, abgerufen am 22.11.2024.