Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

deß neuen Testaments.
last euch bey Herrschafften/ vnd Orthen/ wo ihr euch auffhal-
tet/ nit zu anderen Sachen brauchen/ als allein zu dem Dienst
GOttes. Pfui/ wie vngereimbt stehet es/ wann man euch zu
allen Haußdiensten/ vnd bald gar zu der Stuben außköhren
brauchet/ in deme doch euer Stand auch die Würde vnd Hoch-
heit der gekrönten Häupter vbersteigt/ vnd vbergipffelt.

Allhier kan ich nit vmbgehen das jenige beyzutragen/ was
sich Anno 1570. in Jtalien hat zugetragen/ daselbst hat ein
vornemme Adeliche Dama dem Herrn Pfarrer/ als der die
Seel-Sorg auff ihrer Herrschafft gehabt/ durch einen Laggey
lassen andeutten/ daß er mit der H. Meß soll wartten biß
sie in die Kirchen komme/ weil es aber ein lange/ ein braite/
ein grosse/ ein dicke/ ein feine Zeit braucht/ biß sich die Weiber
waschen/ butzen/ zieren/ krausen/ flechten/ binden/ mahlen/
streichen/ schmucken/ etc. also ist das gemeine Volck hierüber
vngedultig worden/ zumahlen es schon bereits vmb Mittagszeit
ware/ vnd etliche von weiten dahin kommen/ vnd den Herrn
Pfarrer so weit angetriben/ daß er den gewohnlichen Gotts-
dienst gehalten: Wie nun hernach dise Dama mit allem
Pracht in die Kirchen gefahren/ da haben ihr die Leuth ange-
deut/ wie daß sie sich weiter nit darff bemühen/ dann der Gotts-
dienst seye schon vorbey/ vneracht diß hat sie dahin geeilt/ vnd
alda mit vilen Schmachworten den guten Priester nicht allein
schmählich tractirt, sondern auch O Weiber Gifft/ auch den
Teuffel vbertrifft! ihme durch ein Gottlose Hand einen har-
ten Backenstreich versetzt/ vnd also wider nach Hauß gekehrt.
Aber Gottes Straff ist keines Weegs außgebliben/ dann weil
dise dazumahl groß Leibs ware/ hat sie etlich Zeit hernach ein
Tochter geboren ohne rechte Hand/ welche nachgehends erwach-
sen/ auch mit einem vornemmen Edlmann verheyrath worden/
jedoch alleweil ohne rechte Hand/ hat recht gesehen/ daß GOtt
recht gestrafft ihre Mutter/ weilen sie dem Priester so vnrechtJoan. Ni-
zius Erith
Exemp. 1.
gethan.

Es führt aber diser vnd dise Geistliche ein schlechten Wan-

del/
Pars II. R r r

deß neuen Teſtaments.
laſt euch bey Herꝛſchafften/ vnd Orthen/ wo ihr euch auffhal-
tet/ nit zu anderen Sachen brauchen/ als allein zu dem Dienſt
GOttes. Pfui/ wie vngereimbt ſtehet es/ wann man euch zu
allen Haußdienſten/ vnd bald gar zu der Stuben außkoͤhren
brauchet/ in deme doch euer Stand auch die Wuͤrde vnd Hoch-
heit der gekroͤnten Haͤupter vberſteigt/ vnd vbergipffelt.

Allhier kan ich nit vmbgehen das jenige beyzutragen/ was
ſich Anno 1570. in Jtalien hat zugetragen/ daſelbſt hat ein
vornemme Adeliche Dama dem Herꝛn Pfarrer/ als der die
Seel-Sorg auff ihrer Herꝛſchafft gehabt/ durch einen Laggey
laſſen andeutten/ daß er mit der H. Meß ſoll wartten biß
ſie in die Kirchen komme/ weil es aber ein lange/ ein braite/
ein groſſe/ ein dicke/ ein feine Zeit braucht/ biß ſich die Weiber
waſchen/ butzen/ zieren/ krauſen/ flechten/ binden/ mahlen/
ſtreichen/ ſchmucken/ ꝛc. alſo iſt das gemeine Volck hieruͤber
vngedultig worden/ zumahlen es ſchon bereits vmb Mittagszeit
ware/ vnd etliche von weiten dahin kommen/ vnd den Herꝛn
Pfarrer ſo weit angetriben/ daß er den gewohnlichen Gotts-
dienſt gehalten: Wie nun hernach diſe Dama mit allem
Pracht in die Kirchen gefahren/ da haben ihr die Leuth ange-
deut/ wie daß ſie ſich weiter nit darff bemuͤhen/ dann der Gotts-
dienſt ſeye ſchon vorbey/ vneracht diß hat ſie dahin geeilt/ vnd
alda mit vilen Schmachworten den guten Prieſter nicht allein
ſchmaͤhlich tractirt, ſondern auch O Weiber Gifft/ auch den
Teuffel vbertrifft! ihme durch ein Gottloſe Hand einen har-
ten Backenſtreich verſetzt/ vnd alſo wider nach Hauß gekehrt.
Aber Gottes Straff iſt keines Weegs außgebliben/ dann weil
diſe dazumahl groß Leibs ware/ hat ſie etlich Zeit hernach ein
Tochter geboren ohne rechte Hand/ welche nachgehends erwach-
ſen/ auch mit einem vornemmen Edlmann verheyrath worden/
jedoch alleweil ohne rechte Hand/ hat recht geſehen/ daß GOtt
recht geſtrafft ihre Mutter/ weilen ſie dem Prieſter ſo vnrechtJoan. Ni-
zius Erith
Exemp. 1.
gethan.

Es fuͤhrt aber diſer vnd diſe Geiſtliche ein ſchlechten Wan-

del/
Pars II. R r r
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0515" n="497"/><fw place="top" type="header">deß neuen Te&#x017F;taments.</fw><lb/>
la&#x017F;t euch bey Her&#xA75B;&#x017F;chafften/ vnd Orthen/ wo ihr euch auffhal-<lb/>
tet/ nit zu anderen Sachen brauchen/ als allein zu dem Dien&#x017F;t<lb/>
GOttes. Pfui/ wie vngereimbt &#x017F;tehet es/ wann man euch zu<lb/>
allen Haußdien&#x017F;ten/ vnd bald gar zu der Stuben außko&#x0364;hren<lb/>
brauchet/ in deme doch euer Stand auch die Wu&#x0364;rde vnd Hoch-<lb/>
heit der gekro&#x0364;nten Ha&#x0364;upter vber&#x017F;teigt/ vnd vbergipffelt.</p><lb/>
        <p>Allhier kan ich nit vmbgehen das jenige beyzutragen/ was<lb/>
&#x017F;ich <hi rendition="#aq">Anno</hi> 1570. in Jtalien hat zugetragen/ da&#x017F;elb&#x017F;t hat ein<lb/>
vornemme Adeliche <hi rendition="#aq">Dama</hi> dem Her&#xA75B;n Pfarrer/ als der die<lb/>
Seel-Sorg auff ihrer Her&#xA75B;&#x017F;chafft gehabt/ durch einen Laggey<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en andeutten/ daß er mit der H. Meß &#x017F;oll wartten biß<lb/>
&#x017F;ie in die Kirchen komme/ weil es aber ein lange/ ein braite/<lb/>
ein gro&#x017F;&#x017F;e/ ein dicke/ ein feine Zeit braucht/ biß &#x017F;ich die Weiber<lb/>
wa&#x017F;chen/ butzen/ zieren/ krau&#x017F;en/ flechten/ binden/ mahlen/<lb/>
&#x017F;treichen/ &#x017F;chmucken/ &#xA75B;c. al&#x017F;o i&#x017F;t das gemeine Volck hieru&#x0364;ber<lb/>
vngedultig worden/ zumahlen es &#x017F;chon bereits vmb Mittagszeit<lb/>
ware/ vnd etliche von weiten dahin kommen/ vnd den Her&#xA75B;n<lb/>
Pfarrer &#x017F;o weit angetriben/ daß er den gewohnlichen Gotts-<lb/>
dien&#x017F;t gehalten: Wie nun hernach di&#x017F;e <hi rendition="#aq">Dama</hi> mit allem<lb/>
Pracht in die Kirchen gefahren/ da haben ihr die Leuth ange-<lb/>
deut/ wie daß &#x017F;ie &#x017F;ich weiter nit darff bemu&#x0364;hen/ dann der Gotts-<lb/>
dien&#x017F;t &#x017F;eye &#x017F;chon vorbey/ vneracht diß hat &#x017F;ie dahin geeilt/ vnd<lb/>
alda mit vilen Schmachworten den guten Prie&#x017F;ter nicht allein<lb/>
&#x017F;chma&#x0364;hlich <hi rendition="#aq">tractirt,</hi> &#x017F;ondern auch O Weiber Gifft/ auch den<lb/>
Teuffel vbertrifft! ihme durch ein Gottlo&#x017F;e Hand einen har-<lb/>
ten Backen&#x017F;treich ver&#x017F;etzt/ vnd al&#x017F;o wider nach Hauß gekehrt.<lb/>
Aber Gottes Straff i&#x017F;t keines Weegs außgebliben/ dann weil<lb/>
di&#x017F;e dazumahl groß Leibs ware/ hat &#x017F;ie etlich Zeit hernach ein<lb/>
Tochter geboren ohne rechte Hand/ welche nachgehends erwach-<lb/>
&#x017F;en/ auch mit einem vornemmen Edlmann verheyrath worden/<lb/>
jedoch alleweil ohne rechte Hand/ hat recht ge&#x017F;ehen/ daß GOtt<lb/>
recht ge&#x017F;trafft ihre Mutter/ weilen &#x017F;ie dem Prie&#x017F;ter &#x017F;o vnrecht<note place="right"><hi rendition="#aq">Joan. Ni-<lb/>
zius Erith<lb/>
Exemp.</hi> 1.</note><lb/>
gethan.</p><lb/>
        <p>Es fu&#x0364;hrt aber di&#x017F;er vnd di&#x017F;e Gei&#x017F;tliche ein &#x017F;chlechten Wan-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars II.</hi> R r r</fw><fw place="bottom" type="catch">del/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[497/0515] deß neuen Teſtaments. laſt euch bey Herꝛſchafften/ vnd Orthen/ wo ihr euch auffhal- tet/ nit zu anderen Sachen brauchen/ als allein zu dem Dienſt GOttes. Pfui/ wie vngereimbt ſtehet es/ wann man euch zu allen Haußdienſten/ vnd bald gar zu der Stuben außkoͤhren brauchet/ in deme doch euer Stand auch die Wuͤrde vnd Hoch- heit der gekroͤnten Haͤupter vberſteigt/ vnd vbergipffelt. Allhier kan ich nit vmbgehen das jenige beyzutragen/ was ſich Anno 1570. in Jtalien hat zugetragen/ daſelbſt hat ein vornemme Adeliche Dama dem Herꝛn Pfarrer/ als der die Seel-Sorg auff ihrer Herꝛſchafft gehabt/ durch einen Laggey laſſen andeutten/ daß er mit der H. Meß ſoll wartten biß ſie in die Kirchen komme/ weil es aber ein lange/ ein braite/ ein groſſe/ ein dicke/ ein feine Zeit braucht/ biß ſich die Weiber waſchen/ butzen/ zieren/ krauſen/ flechten/ binden/ mahlen/ ſtreichen/ ſchmucken/ ꝛc. alſo iſt das gemeine Volck hieruͤber vngedultig worden/ zumahlen es ſchon bereits vmb Mittagszeit ware/ vnd etliche von weiten dahin kommen/ vnd den Herꝛn Pfarrer ſo weit angetriben/ daß er den gewohnlichen Gotts- dienſt gehalten: Wie nun hernach diſe Dama mit allem Pracht in die Kirchen gefahren/ da haben ihr die Leuth ange- deut/ wie daß ſie ſich weiter nit darff bemuͤhen/ dann der Gotts- dienſt ſeye ſchon vorbey/ vneracht diß hat ſie dahin geeilt/ vnd alda mit vilen Schmachworten den guten Prieſter nicht allein ſchmaͤhlich tractirt, ſondern auch O Weiber Gifft/ auch den Teuffel vbertrifft! ihme durch ein Gottloſe Hand einen har- ten Backenſtreich verſetzt/ vnd alſo wider nach Hauß gekehrt. Aber Gottes Straff iſt keines Weegs außgebliben/ dann weil diſe dazumahl groß Leibs ware/ hat ſie etlich Zeit hernach ein Tochter geboren ohne rechte Hand/ welche nachgehends erwach- ſen/ auch mit einem vornemmen Edlmann verheyrath worden/ jedoch alleweil ohne rechte Hand/ hat recht geſehen/ daß GOtt recht geſtrafft ihre Mutter/ weilen ſie dem Prieſter ſo vnrecht gethan. Joan. Ni- zius Erith Exemp. 1. Es fuͤhrt aber diſer vnd diſe Geiſtliche ein ſchlechten Wan- del/ Pars II. R r r

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/515
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 497. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/515>, abgerufen am 22.11.2024.