Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas sihet das erschröckliche Angesicht JEsu/

euch zu tausend und tausendmahl meine Füß/ weil ihr so
vielfältig und eyfferig nach dem Tempel und GOttes-
dienst geloffen/ ich dancke dir unendlich mein Hertz/ um/
weil du die Liebe zu GOtt hast gern beherberget. Danck
und aber Danck seye dir mein gantzer Leib/ um/ weil du
so redlich/ so treuhertzig mir hast mitgewürcket zu den gu-
ten Wercken: Wolan dann/ so vereinige dich wieder mit
mir/ und last uns nach diesem Gerichts-Tag geniesen die
ewige Seeligkeit.

O wie wird aber eine verdammte Seele ihren Leib
bewillkommen? wie? es ist zu wissen/ daß gleichwie der
Auserwählten ihre Leiber schön und vollkommen wer-
den seyn/ und wann schon einer/ oder eine langnasend/
einäugig/ bucklet/ großköpffig/ schändlich/ und ungestalt
gewest ist/ beynebens aber fromm und gottsfürchtig/ so
wird man mit solchen Ungestalten und Leibes-Mängeln
nit auferstehen/ sondern mit dem schönsten und vollkom-
mensten Leib. Entgegen aber die verdammte Seelen wer-
den ihre Leiber wieder müssen annehmen mit allen dero
[S]. P. Au-
[g]ustin. de
Resurre.Ungestalten. Der in aller Unmässigkeit/ im Sauffen und
Ludern sein Leben zugebracht/ und ihm selbsten ein sol-
ches Gesicht verursachet/ als hätte ers mit Preusischen
Leder überzogen/ eine solche Nasen/ die mit der Rann-
Ruben ein geschwisterigs Kind/ solche ungestalte Popen
und Eyter-Perl/ als wäre das Gesicht abcopiert von ei-
nem Siechen-Schild/ ein solcher wird mit dieser und mit
keiner andern und bessern Gestalt auferstehen. Die mit
falschen Haaren ihre alte Schedel überhüllt/ das geruntzel-
te Angesicht mit Farben und Anstrich ausgefüttert/ ihre
Zahnlucken mit Helffenbeinern Commissarien ersetzt/ un-
terdessen aber allerley Geschwär/ und Frantzösisches Con-
fect mit den Kleidern bedeckt/ eine solche wird mit dieser
Megärischen Larven/ mit einem ungestalten Kahlkopff/
mit einem Zahnluckendem Maulkorb/ und mit den vori-
gen Leonischen Wahren auferstehen.

Aber

Judas ſihet das erſchroͤckliche Angeſicht JEſu/

euch zu tauſend und tauſendmahl meine Fuͤß/ weil ihr ſo
vielfaͤltig und eyfferig nach dem Tempel und GOttes-
dienſt geloffen/ ich dancke dir unendlich mein Hertz/ um/
weil du die Liebe zu GOtt haſt gern beherberget. Danck
und aber Danck ſeye dir mein gantzer Leib/ um/ weil du
ſo redlich/ ſo treuhertzig mir haſt mitgewuͤrcket zu den gu-
ten Wercken: Wolan dann/ ſo vereinige dich wieder mit
mir/ und laſt uns nach dieſem Gerichts-Tag genieſen die
ewige Seeligkeit.

O wie wird aber eine verdammte Seele ihren Leib
bewillkommen? wie? es iſt zu wiſſen/ daß gleichwie der
Auserwaͤhlten ihre Leiber ſchoͤn und vollkommen wer-
den ſeyn/ und wann ſchon einer/ oder eine langnaſend/
einaͤugig/ bucklet/ großkoͤpffig/ ſchaͤndlich/ und ungeſtalt
geweſt iſt/ beynebens aber fromm und gottsfuͤrchtig/ ſo
wird man mit ſolchen Ungeſtalten und Leibes-Maͤngeln
nit auferſtehen/ ſondern mit dem ſchoͤnſten und vollkom-
menſten Leib. Entgegen aber die verdam̃te Seelen wer-
den ihre Leiber wieder muͤſſen annehmen mit allen dero
[S]. P. Au-
[g]uſtin. de
Reſurre.Ungeſtalten. Der in aller Unmaͤſſigkeit/ im Sauffen und
Ludern ſein Leben zugebracht/ und ihm ſelbſten ein ſol-
ches Geſicht verurſachet/ als haͤtte ers mit Preuſiſchen
Leder uͤberzogen/ eine ſolche Naſen/ die mit der Rann-
Ruben ein geſchwiſterigs Kind/ ſolche ungeſtalte Popen
und Eyter-Perl/ als waͤre das Geſicht abcopiert von ei-
nem Siechen-Schild/ ein ſolcher wird mit dieſer und mit
keiner andern und beſſern Geſtalt auferſtehen. Die mit
falſchen Haaren ihre alte Schedel uͤberhuͤllt/ das geruntzel-
te Angeſicht mit Farben und Anſtrich ausgefuͤttert/ ihre
Zahnlucken mit Helffenbeinern Commiſſarien erſetzt/ un-
terdeſſen aber allerley Geſchwaͤr/ und Frantzoͤſiſches Con-
fect mit den Kleidern bedeckt/ eine ſolche wird mit dieſer
Megaͤriſchen Larven/ mit einem ungeſtalten Kahlkopff/
mit einem Zahnluckendem Maulkorb/ und mit den vori-
gen Leoniſchen Wahren auferſtehen.

Aber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0246" n="214"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas &#x017F;ihet das er&#x017F;chro&#x0364;ckliche Ange&#x017F;icht JE&#x017F;u/</hi></fw><lb/>
euch zu tau&#x017F;end und tau&#x017F;endmahl meine Fu&#x0364;ß/ weil ihr &#x017F;o<lb/>
vielfa&#x0364;ltig und eyfferig nach dem Tempel und GOttes-<lb/>
dien&#x017F;t geloffen/ ich dancke dir unendlich mein Hertz/ um/<lb/>
weil du die Liebe zu GOtt ha&#x017F;t gern beherberget. Danck<lb/>
und aber Danck &#x017F;eye dir mein gantzer Leib/ um/ weil du<lb/>
&#x017F;o redlich/ &#x017F;o treuhertzig mir ha&#x017F;t mitgewu&#x0364;rcket zu den gu-<lb/>
ten Wercken: Wolan dann/ &#x017F;o vereinige dich wieder mit<lb/>
mir/ und la&#x017F;t uns nach die&#x017F;em Gerichts-Tag genie&#x017F;en die<lb/>
ewige Seeligkeit.</p><lb/>
        <p>O wie wird aber eine verdammte Seele ihren Leib<lb/>
bewillkommen? wie? es i&#x017F;t zu wi&#x017F;&#x017F;en/ daß gleichwie der<lb/>
Auserwa&#x0364;hlten ihre Leiber &#x017F;cho&#x0364;n und vollkommen wer-<lb/>
den &#x017F;eyn/ und wann &#x017F;chon einer/ oder eine langna&#x017F;end/<lb/>
eina&#x0364;ugig/ bucklet/ großko&#x0364;pffig/ &#x017F;cha&#x0364;ndlich/ und unge&#x017F;talt<lb/>
gewe&#x017F;t i&#x017F;t/ beynebens aber fromm und gottsfu&#x0364;rchtig/ &#x017F;o<lb/>
wird man mit &#x017F;olchen Unge&#x017F;talten und Leibes-Ma&#x0364;ngeln<lb/>
nit aufer&#x017F;tehen/ &#x017F;ondern mit dem &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten und vollkom-<lb/>
men&#x017F;ten Leib. Entgegen aber die verdam&#x0303;te Seelen wer-<lb/>
den ihre Leiber wieder mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en annehmen mit allen dero<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq"><supplied>S</supplied>. <hi rendition="#i">P.</hi> Au-<lb/><supplied>g</supplied>u&#x017F;tin. de<lb/>
Re&#x017F;urre.</hi></note>Unge&#x017F;talten. Der in aller Unma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit/ im Sauffen und<lb/>
Ludern &#x017F;ein Leben zugebracht/ und ihm &#x017F;elb&#x017F;ten ein &#x017F;ol-<lb/>
ches Ge&#x017F;icht verur&#x017F;achet/ als ha&#x0364;tte ers mit Preu&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Leder u&#x0364;berzogen/ eine &#x017F;olche Na&#x017F;en/ die mit der Rann-<lb/>
Ruben ein ge&#x017F;chwi&#x017F;terigs Kind/ &#x017F;olche unge&#x017F;talte Popen<lb/>
und Eyter-Perl/ als wa&#x0364;re das Ge&#x017F;icht <hi rendition="#aq">abcopi</hi>ert von ei-<lb/>
nem Siechen-Schild/ ein &#x017F;olcher wird mit die&#x017F;er und mit<lb/>
keiner andern und be&#x017F;&#x017F;ern Ge&#x017F;talt aufer&#x017F;tehen. Die mit<lb/>
fal&#x017F;chen Haaren ihre alte Schedel u&#x0364;berhu&#x0364;llt/ das geruntzel-<lb/>
te Ange&#x017F;icht mit Farben und An&#x017F;trich ausgefu&#x0364;ttert/ ihre<lb/>
Zahnlucken mit Helffenbeinern <hi rendition="#aq">Commi&#x017F;&#x017F;arien</hi> er&#x017F;etzt/ un-<lb/>
terde&#x017F;&#x017F;en aber allerley Ge&#x017F;chwa&#x0364;r/ und Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ches <hi rendition="#aq">Con-<lb/>
fect</hi> mit den Kleidern bedeckt/ eine &#x017F;olche wird mit die&#x017F;er<lb/><hi rendition="#aq">Meg</hi>a&#x0364;ri&#x017F;chen Larven/ mit einem unge&#x017F;talten Kahlkopff/<lb/>
mit einem Zahnluckendem Maulkorb/ und mit den vori-<lb/>
gen Leoni&#x017F;chen Wahren aufer&#x017F;tehen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Aber</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[214/0246] Judas ſihet das erſchroͤckliche Angeſicht JEſu/ euch zu tauſend und tauſendmahl meine Fuͤß/ weil ihr ſo vielfaͤltig und eyfferig nach dem Tempel und GOttes- dienſt geloffen/ ich dancke dir unendlich mein Hertz/ um/ weil du die Liebe zu GOtt haſt gern beherberget. Danck und aber Danck ſeye dir mein gantzer Leib/ um/ weil du ſo redlich/ ſo treuhertzig mir haſt mitgewuͤrcket zu den gu- ten Wercken: Wolan dann/ ſo vereinige dich wieder mit mir/ und laſt uns nach dieſem Gerichts-Tag genieſen die ewige Seeligkeit. O wie wird aber eine verdammte Seele ihren Leib bewillkommen? wie? es iſt zu wiſſen/ daß gleichwie der Auserwaͤhlten ihre Leiber ſchoͤn und vollkommen wer- den ſeyn/ und wann ſchon einer/ oder eine langnaſend/ einaͤugig/ bucklet/ großkoͤpffig/ ſchaͤndlich/ und ungeſtalt geweſt iſt/ beynebens aber fromm und gottsfuͤrchtig/ ſo wird man mit ſolchen Ungeſtalten und Leibes-Maͤngeln nit auferſtehen/ ſondern mit dem ſchoͤnſten und vollkom- menſten Leib. Entgegen aber die verdam̃te Seelen wer- den ihre Leiber wieder muͤſſen annehmen mit allen dero Ungeſtalten. Der in aller Unmaͤſſigkeit/ im Sauffen und Ludern ſein Leben zugebracht/ und ihm ſelbſten ein ſol- ches Geſicht verurſachet/ als haͤtte ers mit Preuſiſchen Leder uͤberzogen/ eine ſolche Naſen/ die mit der Rann- Ruben ein geſchwiſterigs Kind/ ſolche ungeſtalte Popen und Eyter-Perl/ als waͤre das Geſicht abcopiert von ei- nem Siechen-Schild/ ein ſolcher wird mit dieſer und mit keiner andern und beſſern Geſtalt auferſtehen. Die mit falſchen Haaren ihre alte Schedel uͤberhuͤllt/ das geruntzel- te Angeſicht mit Farben und Anſtrich ausgefuͤttert/ ihre Zahnlucken mit Helffenbeinern Commiſſarien erſetzt/ un- terdeſſen aber allerley Geſchwaͤr/ und Frantzoͤſiſches Con- fect mit den Kleidern bedeckt/ eine ſolche wird mit dieſer Megaͤriſchen Larven/ mit einem ungeſtalten Kahlkopff/ mit einem Zahnluckendem Maulkorb/ und mit den vori- gen Leoniſchen Wahren auferſtehen. S. P. Au- guſtin. de Reſurre. Aber

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/246
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/246>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.