Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

weiches er zeigen wird am Jüngsten Tag.
mand sehe/ niemand höre/ niemand schmecke/ niemand er-
dappe. Jetzt kommt es manchem so schwehr an/ daß er
lieber drey Muth Habern ausdreschen/ als dem Beicht-
Vatter etwas in ein Ohr sagen: Ja manches Weibs-
bild/ (massen es diesem Geschlecht beförderist anhän-
gig) verschweigt gar offt einige Sünd/ und will lieber
zum Teufel fahren/ als vor einem Menschen/ und zwar
in der Stille ihre Wunden entdecken/ und schamroth wer-
den. Jetzt stellet sich der Richter/ als wär er gerecht/ die
Frau/ als wär sie keusch/ der Mann als wär er tren/ der
Geistliche/ als wär er fromm/ die Obrigkeit/ als wäre sie
wachtsam/ der Unterthan als wär er redlich/ die Tochter
als wär sie züchtig. Jetzt kan man leichtlich mit der Ra-
chel die Götzen verbergen unter das Strohe/ mit der Mi-
chol
einen Holtzstock vor den David ausgeben/ mit der
Rebecca ein Kühefleisch vor ein Wildprätt auftragen/
mit dem Moyse den todten Egyptier unter dem Sand
vergraben/ mit der Rahab die Ausspäher des Josuä mit
Flachsstupflen zudecken/ mit dem Acham die Beuth in die
Erd verstecken/ mit der Sara hinter der Thür lachen/ jetzt
kan man leicht et was verbergen/ aber am Jüngsten Tag
wird alles offenbahr/ es ist nichts so klein gesponnen/ dor-
ten kommt es an die Sonnen.

Nach dem unser Heyland JESUS auf dem bitteren
Creutz-Stammen das Siebende mal geredet/ nemlichen/
Vatter! in deine Händ befehl ich meinen Geist/ hat er
gleich hernach mit geneigtem Haubt seinen Geist aufge-
ben/ an demselben Tag/ in derselben Stund/ in welcher
Adam gesündiget. Dazumahl ware der Heiland seines
Alters 33. Jahr und 3. Monath/ da hieß es wol/ aller gu-
ten Ding seynd drey/ von dem Augenblick aber zu rech-
nen/ da er die Menschheit in der reinesten Schoos Mariae
angenommen/ hatte er 34. Jahr erfüllt. Kaum daß
Christus unser Erlöser am Creutz verschieden/ ist alsobald

der

weiches er zeigen wird am Juͤngſten Tag.
mand ſehe/ niemand hoͤre/ niemand ſchmecke/ niemand er-
dappe. Jetzt kommt es manchem ſo ſchwehr an/ daß er
lieber drey Muth Habern ausdreſchen/ als dem Beicht-
Vatter etwas in ein Ohr ſagen: Ja manches Weibs-
bild/ (maſſen es dieſem Geſchlecht befoͤrderiſt anhaͤn-
gig) verſchweigt gar offt einige Suͤnd/ und will lieber
zum Teufel fahren/ als vor einem Menſchen/ und zwar
in der Stille ihre Wunden entdecken/ und ſchamroth wer-
den. Jetzt ſtellet ſich der Richter/ als waͤr er gerecht/ die
Frau/ als waͤr ſie keuſch/ der Mann als waͤr er tren/ der
Geiſtliche/ als waͤr er fromm/ die Obrigkeit/ als waͤre ſie
wachtſam/ der Unterthan als waͤr er redlich/ die Tochter
als waͤr ſie zuͤchtig. Jetzt kan man leichtlich mit der Ra-
chel die Goͤtzen verbergen unter das Strohe/ mit der Mi-
chol
einen Holtzſtock vor den David ausgeben/ mit der
Rebecca ein Kuͤhefleiſch vor ein Wildpraͤtt auftragen/
mit dem Moyſe den todten Egyptier unter dem Sand
vergraben/ mit der Rahab die Ausſpaͤher des Joſuaͤ mit
Flachsſtupflen zudecken/ mit dem Acham die Beuth in die
Erd verſtecken/ mit der Sara hinter der Thuͤr lachen/ jetzt
kan man leicht et was verbergen/ aber am Juͤngſten Tag
wird alles offenbahr/ es iſt nichts ſo klein geſponnen/ dor-
ten kommt es an die Sonnen.

Nach dem unſer Heyland JESUS auf dem bitteren
Creutz-Stammen das Siebende mal geredet/ nemlichen/
Vatter! in deine Haͤnd befehl ich meinen Geiſt/ hat er
gleich hernach mit geneigtem Haubt ſeinen Geiſt aufge-
ben/ an demſelben Tag/ in derſelben Stund/ in welcher
Adam geſuͤndiget. Dazumahl ware der Heiland ſeines
Alters 33. Jahr und 3. Monath/ da hieß es wol/ aller gu-
ten Ding ſeynd drey/ von dem Augenblick aber zu rech-
nen/ da er die Menſchheit in der reineſten Schoos Mariæ
angenommen/ hatte er 34. Jahr erfuͤllt. Kaum daß
Chriſtus unſer Erloͤſer am Creutz verſchieden/ iſt alſobald

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0255" n="223"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">weiches er zeigen wird am Ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tag.</hi></fw><lb/>
mand &#x017F;ehe/ niemand ho&#x0364;re/ niemand &#x017F;chmecke/ niemand er-<lb/>
dappe. Jetzt kommt es manchem &#x017F;o &#x017F;chwehr an/ daß er<lb/>
lieber drey Muth Habern ausdre&#x017F;chen/ als dem Beicht-<lb/>
Vatter etwas in ein Ohr &#x017F;agen: Ja manches Weibs-<lb/>
bild/ (ma&#x017F;&#x017F;en es die&#x017F;em Ge&#x017F;chlecht befo&#x0364;rderi&#x017F;t anha&#x0364;n-<lb/>
gig) ver&#x017F;chweigt gar offt einige Su&#x0364;nd/ und will lieber<lb/>
zum Teufel fahren/ als vor einem Men&#x017F;chen/ und zwar<lb/>
in der Stille ihre Wunden entdecken/ und &#x017F;chamroth wer-<lb/>
den. Jetzt &#x017F;tellet &#x017F;ich der Richter/ als wa&#x0364;r er gerecht/ die<lb/>
Frau/ als wa&#x0364;r &#x017F;ie keu&#x017F;ch/ der Mann als wa&#x0364;r er tren/ der<lb/>
Gei&#x017F;tliche/ als wa&#x0364;r er fromm/ die Obrigkeit/ als wa&#x0364;re &#x017F;ie<lb/>
wacht&#x017F;am/ der Unterthan als wa&#x0364;r er redlich/ die Tochter<lb/>
als wa&#x0364;r &#x017F;ie zu&#x0364;chtig. Jetzt kan man leichtlich mit der Ra-<lb/>
chel die Go&#x0364;tzen verbergen unter das Strohe/ mit der <hi rendition="#aq">Mi-<lb/>
chol</hi> einen Holtz&#x017F;tock vor den David ausgeben/ mit der<lb/><hi rendition="#aq">Rebecca</hi> ein Ku&#x0364;heflei&#x017F;ch vor ein Wildpra&#x0364;tt auftragen/<lb/>
mit dem Moy&#x017F;e den todten Egyptier unter dem Sand<lb/>
vergraben/ mit der <hi rendition="#aq">Rahab</hi> die Aus&#x017F;pa&#x0364;her des Jo&#x017F;ua&#x0364; mit<lb/>
Flachs&#x017F;tupflen zudecken/ mit dem <hi rendition="#aq">Acham</hi> die Beuth in die<lb/>
Erd ver&#x017F;tecken/ mit der <hi rendition="#aq">Sara</hi> hinter der Thu&#x0364;r lachen/ jetzt<lb/>
kan man leicht et was verbergen/ aber am Ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tag<lb/>
wird alles offenbahr/ es i&#x017F;t nichts &#x017F;o klein ge&#x017F;ponnen/ dor-<lb/>
ten kommt es an die Sonnen.</p><lb/>
        <p>Nach dem un&#x017F;er Heyland JESUS auf dem bitteren<lb/>
Creutz-Stammen das Siebende mal geredet/ nemlichen/<lb/>
Vatter! in deine Ha&#x0364;nd befehl ich meinen Gei&#x017F;t/ hat er<lb/>
gleich hernach mit geneigtem Haubt &#x017F;einen Gei&#x017F;t aufge-<lb/>
ben/ an dem&#x017F;elben Tag/ in der&#x017F;elben Stund/ in welcher<lb/><hi rendition="#aq">Adam</hi> ge&#x017F;u&#x0364;ndiget. Dazumahl ware der Heiland &#x017F;eines<lb/>
Alters 33. Jahr und 3. Monath/ da hieß es wol/ aller gu-<lb/>
ten Ding &#x017F;eynd drey/ von dem Augenblick aber zu rech-<lb/>
nen/ da er die Men&#x017F;chheit in der reine&#x017F;ten Schoos <hi rendition="#aq">Mariæ</hi><lb/>
angenommen/ hatte er 34. Jahr erfu&#x0364;llt. Kaum daß<lb/>
Chri&#x017F;tus un&#x017F;er Erlo&#x0364;&#x017F;er am Creutz ver&#x017F;chieden/ i&#x017F;t al&#x017F;obald<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[223/0255] weiches er zeigen wird am Juͤngſten Tag. mand ſehe/ niemand hoͤre/ niemand ſchmecke/ niemand er- dappe. Jetzt kommt es manchem ſo ſchwehr an/ daß er lieber drey Muth Habern ausdreſchen/ als dem Beicht- Vatter etwas in ein Ohr ſagen: Ja manches Weibs- bild/ (maſſen es dieſem Geſchlecht befoͤrderiſt anhaͤn- gig) verſchweigt gar offt einige Suͤnd/ und will lieber zum Teufel fahren/ als vor einem Menſchen/ und zwar in der Stille ihre Wunden entdecken/ und ſchamroth wer- den. Jetzt ſtellet ſich der Richter/ als waͤr er gerecht/ die Frau/ als waͤr ſie keuſch/ der Mann als waͤr er tren/ der Geiſtliche/ als waͤr er fromm/ die Obrigkeit/ als waͤre ſie wachtſam/ der Unterthan als waͤr er redlich/ die Tochter als waͤr ſie zuͤchtig. Jetzt kan man leichtlich mit der Ra- chel die Goͤtzen verbergen unter das Strohe/ mit der Mi- chol einen Holtzſtock vor den David ausgeben/ mit der Rebecca ein Kuͤhefleiſch vor ein Wildpraͤtt auftragen/ mit dem Moyſe den todten Egyptier unter dem Sand vergraben/ mit der Rahab die Ausſpaͤher des Joſuaͤ mit Flachsſtupflen zudecken/ mit dem Acham die Beuth in die Erd verſtecken/ mit der Sara hinter der Thuͤr lachen/ jetzt kan man leicht et was verbergen/ aber am Juͤngſten Tag wird alles offenbahr/ es iſt nichts ſo klein geſponnen/ dor- ten kommt es an die Sonnen. Nach dem unſer Heyland JESUS auf dem bitteren Creutz-Stammen das Siebende mal geredet/ nemlichen/ Vatter! in deine Haͤnd befehl ich meinen Geiſt/ hat er gleich hernach mit geneigtem Haubt ſeinen Geiſt aufge- ben/ an demſelben Tag/ in derſelben Stund/ in welcher Adam geſuͤndiget. Dazumahl ware der Heiland ſeines Alters 33. Jahr und 3. Monath/ da hieß es wol/ aller gu- ten Ding ſeynd drey/ von dem Augenblick aber zu rech- nen/ da er die Menſchheit in der reineſten Schoos Mariæ angenommen/ hatte er 34. Jahr erfuͤllt. Kaum daß Chriſtus unſer Erloͤſer am Creutz verſchieden/ iſt alſobald der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/255
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/255>, abgerufen am 21.11.2024.