Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

den Iscarioth zur heylsamen Poenitenz.
Leyd durch eine vollkommene Beicht bey dem Priester
abgelegt/ so dann verkehr sich augenblicklich wiederum
ersterwähntes Gnadenbild/ und zeige mehrmalen ihre
vorige Rosenwangen in dem Angesicht/ woraus dann
leicht zu schliessen/ wie heylsam dieses Bad seye.

Die vornehme Stadt Jerusalem/ als sie noch im
besten Stand ware/ hatte unterschiedliche Thor/ oder
Pforten/ unter andern war eine/ die wurde genennt
Porta Sterquilinii, das Mistthor/ solcher Namen ist dieser
Pforten derentwegen geschöpft worden/ weilen man
durch dieses Thor allen Mist und Unflath allein ansführ-
te/ seynd also den gantzen Tag bey diesem The keine an-
dere Leut fast anzutreffen gewesen/ als lauter Stallmisti-
ci,
welche auf Karren/ auf Wagen/ auf Rädeltruhen
solche verfaulte Wahren und Roß-Interesse ausgeführt.
Kein schändlicher Mist/ kein abscheulicher Unflath ist nie
gewest/ ist noch nit/ uud wird nie seyn/ als die Sünd/
darum dem Heil. Philippo Nerio gar nit vorübel zu ha-
ben/ daß er öffters/ wann er bey einem Sünder vorbey
gangen/ die Nase zugehalten/ und wann er das sich nit
im steten Fasten und Abbruch hätte geübet/ so wäre mei-
stens ihme ob solchem Gestanck auch der Magen rebellisch
worden. Die ser Mist muß durch kein anders Thor ausge-
führet werden/ als durch das Mistthor/ durch den Mund
des Menschen/ wann man doch will/ daß die Stadt/ ver-
stehe die Seel/ solle gesäubert werden: Heraus mit dem
Unflath im Beichtstul/ heraus mit dem Saumist du Gei-
ler/ heraus mit dem Roßmist du Hoffärtiger/ heraus mit
dem Schafmist du Woll/ oder Wollüstiger/ heraus mit
dem Kühmist du nit Graß/ sondern Großabschneider/
und Ehrendieb/ heraus mit dem Gänßmist du Vollsauf-
fer/ heraus mit dem Hundskoth du Neider/ heraus mit
allem Unflath. Weil der gedultige Job auf dem Mist-
hauffen gesessen/ ist es ein Zeichen/ daß er fleissige Dienst-
botten gehabt/ welche den Mist zu rechter Zeit aus dem

Stall

den Iſcarioth zur heylſamen Pœnitenz.
Leyd durch eine vollkommene Beicht bey dem Prieſter
abgelegt/ ſo dann verkehr ſich augenblicklich wiederum
erſterwaͤhntes Gnadenbild/ und zeige mehrmalen ihre
vorige Roſenwangen in dem Angeſicht/ woraus dann
leicht zu ſchlieſſen/ wie heylſam dieſes Bad ſeye.

Die vornehme Stadt Jeruſalem/ als ſie noch im
beſten Stand ware/ hatte unterſchiedliche Thor/ oder
Pforten/ unter andern war eine/ die wurde genennt
Porta Sterquilinii, das Miſtthor/ ſolcher Namen iſt dieſer
Pforten derentwegen geſchoͤpft worden/ weilen man
durch dieſes Thor allen Miſt und Unflath allein ansfuͤhr-
te/ ſeynd alſo den gantzen Tag bey dieſem The keine an-
dere Leut faſt anzutreffen geweſen/ als lauter Stallmiſti-
ci,
welche auf Karren/ auf Wagen/ auf Raͤdeltruhen
ſolche verfaulte Wahren und Roß-Intereſſe ausgefuͤhrt.
Kein ſchaͤndlicher Miſt/ kein abſcheulicher Unflath iſt nie
geweſt/ iſt noch nit/ uud wird nie ſeyn/ als die Suͤnd/
darum dem Heil. Philippo Nerio gar nit voruͤbel zu ha-
ben/ daß er oͤffters/ wann er bey einem Suͤnder vorbey
gangen/ die Naſe zugehalten/ und wann er das ſich nit
im ſteten Faſten und Abbruch haͤtte geuͤbet/ ſo waͤre mei-
ſtens ihme ob ſolchem Geſtanck auch der Magen rebelliſch
worden. Die ſer Miſt muß durch kein anders Thor ausge-
fuͤhret werden/ als durch das Miſtthor/ durch den Mund
des Menſchen/ wann man doch will/ daß die Stadt/ ver-
ſtehe die Seel/ ſolle geſaͤubert werden: Heraus mit dem
Unflath im Beichtſtul/ heraus mit dem Saumiſt du Gei-
ler/ heraus mit dem Roßmiſt du Hoffaͤrtiger/ heraus mit
dem Schafmiſt du Woll/ oder Wolluͤſtiger/ heraus mit
dem Kuͤhmiſt du nit Graß/ ſondern Großabſchneider/
und Ehrendieb/ heraus mit dem Gaͤnßmiſt du Vollſauf-
fer/ heraus mit dem Hundskoth du Neider/ heraus mit
allem Unflath. Weil der gedultige Job auf dem Miſt-
hauffen geſeſſen/ iſt es ein Zeichen/ daß er fleiſſige Dienſt-
botten gehabt/ welche den Miſt zu rechter Zeit aus dem

Stall
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0383" n="351"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">den I&#x017F;carioth zur heyl&#x017F;amen</hi><hi rendition="#aq">P&#x0153;nitenz.</hi></fw><lb/>
Leyd durch eine vollkommene Beicht bey dem Prie&#x017F;ter<lb/>
abgelegt/ &#x017F;o dann verkehr &#x017F;ich augenblicklich wiederum<lb/>
er&#x017F;terwa&#x0364;hntes Gnadenbild/ und zeige mehrmalen ihre<lb/>
vorige Ro&#x017F;enwangen in dem Ange&#x017F;icht/ woraus dann<lb/>
leicht zu &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/ wie heyl&#x017F;am die&#x017F;es Bad &#x017F;eye.</p><lb/>
        <p>Die vornehme Stadt Jeru&#x017F;alem/ als &#x017F;ie noch im<lb/>
be&#x017F;ten Stand ware/ hatte unter&#x017F;chiedliche Thor/ oder<lb/>
Pforten/ unter andern war eine/ die wurde genennt<lb/><hi rendition="#aq">Porta Sterquilinii,</hi> das Mi&#x017F;tthor/ &#x017F;olcher Namen i&#x017F;t die&#x017F;er<lb/>
Pforten derentwegen ge&#x017F;cho&#x0364;pft worden/ weilen man<lb/>
durch die&#x017F;es Thor allen Mi&#x017F;t und Unflath allein ansfu&#x0364;hr-<lb/>
te/ &#x017F;eynd al&#x017F;o den gantzen Tag bey die&#x017F;em The keine an-<lb/>
dere Leut fa&#x017F;t anzutreffen gewe&#x017F;en/ als lauter <hi rendition="#aq">Stallmi&#x017F;ti-<lb/>
ci,</hi> welche auf Karren/ auf Wagen/ auf Ra&#x0364;deltruhen<lb/>
&#x017F;olche verfaulte Wahren und Roß-<hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> ausgefu&#x0364;hrt.<lb/>
Kein &#x017F;cha&#x0364;ndlicher Mi&#x017F;t/ kein ab&#x017F;cheulicher Unflath i&#x017F;t nie<lb/>
gewe&#x017F;t/ i&#x017F;t noch nit/ uud wird nie &#x017F;eyn/ als die Su&#x0364;nd/<lb/>
darum dem Heil. <hi rendition="#aq">Philippo Nerio</hi> gar nit voru&#x0364;bel zu ha-<lb/>
ben/ daß er o&#x0364;ffters/ wann er bey einem Su&#x0364;nder vorbey<lb/>
gangen/ die Na&#x017F;e zugehalten/ und wann er das &#x017F;ich nit<lb/>
im &#x017F;teten Fa&#x017F;ten und Abbruch ha&#x0364;tte geu&#x0364;bet/ &#x017F;o wa&#x0364;re mei-<lb/>
&#x017F;tens ihme ob &#x017F;olchem Ge&#x017F;tanck auch der Magen rebelli&#x017F;ch<lb/>
worden. Die &#x017F;er Mi&#x017F;t muß durch kein anders Thor ausge-<lb/>
fu&#x0364;hret werden/ als durch das Mi&#x017F;tthor/ durch den Mund<lb/>
des Men&#x017F;chen/ wann man doch will/ daß die Stadt/ ver-<lb/>
&#x017F;tehe die Seel/ &#x017F;olle ge&#x017F;a&#x0364;ubert werden: Heraus mit dem<lb/>
Unflath im Beicht&#x017F;tul/ heraus mit dem Saumi&#x017F;t du Gei-<lb/>
ler/ heraus mit dem Roßmi&#x017F;t du Hoffa&#x0364;rtiger/ heraus mit<lb/>
dem Schafmi&#x017F;t du Woll/ oder Wollu&#x0364;&#x017F;tiger/ heraus mit<lb/>
dem Ku&#x0364;hmi&#x017F;t du nit Graß/ &#x017F;ondern Großab&#x017F;chneider/<lb/>
und Ehrendieb/ heraus mit dem Ga&#x0364;nßmi&#x017F;t du Voll&#x017F;auf-<lb/>
fer/ heraus mit dem Hundskoth du Neider/ heraus mit<lb/>
allem Unflath. Weil der gedultige Job auf dem Mi&#x017F;t-<lb/>
hauffen ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ i&#x017F;t es ein Zeichen/ daß er flei&#x017F;&#x017F;ige Dien&#x017F;t-<lb/>
botten gehabt/ welche den Mi&#x017F;t zu rechter Zeit aus dem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Stall</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[351/0383] den Iſcarioth zur heylſamen Pœnitenz. Leyd durch eine vollkommene Beicht bey dem Prieſter abgelegt/ ſo dann verkehr ſich augenblicklich wiederum erſterwaͤhntes Gnadenbild/ und zeige mehrmalen ihre vorige Roſenwangen in dem Angeſicht/ woraus dann leicht zu ſchlieſſen/ wie heylſam dieſes Bad ſeye. Die vornehme Stadt Jeruſalem/ als ſie noch im beſten Stand ware/ hatte unterſchiedliche Thor/ oder Pforten/ unter andern war eine/ die wurde genennt Porta Sterquilinii, das Miſtthor/ ſolcher Namen iſt dieſer Pforten derentwegen geſchoͤpft worden/ weilen man durch dieſes Thor allen Miſt und Unflath allein ansfuͤhr- te/ ſeynd alſo den gantzen Tag bey dieſem The keine an- dere Leut faſt anzutreffen geweſen/ als lauter Stallmiſti- ci, welche auf Karren/ auf Wagen/ auf Raͤdeltruhen ſolche verfaulte Wahren und Roß-Intereſſe ausgefuͤhrt. Kein ſchaͤndlicher Miſt/ kein abſcheulicher Unflath iſt nie geweſt/ iſt noch nit/ uud wird nie ſeyn/ als die Suͤnd/ darum dem Heil. Philippo Nerio gar nit voruͤbel zu ha- ben/ daß er oͤffters/ wann er bey einem Suͤnder vorbey gangen/ die Naſe zugehalten/ und wann er das ſich nit im ſteten Faſten und Abbruch haͤtte geuͤbet/ ſo waͤre mei- ſtens ihme ob ſolchem Geſtanck auch der Magen rebelliſch worden. Die ſer Miſt muß durch kein anders Thor ausge- fuͤhret werden/ als durch das Miſtthor/ durch den Mund des Menſchen/ wann man doch will/ daß die Stadt/ ver- ſtehe die Seel/ ſolle geſaͤubert werden: Heraus mit dem Unflath im Beichtſtul/ heraus mit dem Saumiſt du Gei- ler/ heraus mit dem Roßmiſt du Hoffaͤrtiger/ heraus mit dem Schafmiſt du Woll/ oder Wolluͤſtiger/ heraus mit dem Kuͤhmiſt du nit Graß/ ſondern Großabſchneider/ und Ehrendieb/ heraus mit dem Gaͤnßmiſt du Vollſauf- fer/ heraus mit dem Hundskoth du Neider/ heraus mit allem Unflath. Weil der gedultige Job auf dem Miſt- hauffen geſeſſen/ iſt es ein Zeichen/ daß er fleiſſige Dienſt- botten gehabt/ welche den Miſt zu rechter Zeit aus dem Stall

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/383
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 351. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/383>, abgerufen am 21.11.2024.