Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Judas will erst auf die letzt gut thun/

Das hat mich alsobald veranlasset/ daß ich ohne einige
+ Verweilung angefangen zu schreyen/ Buß/ Buß/ Buß!
cito, cito, citissime, thut Buß ohne einigen Verzug/
thut Buß ohne einigen Verschub/ thut Buß/ Buß/ cito,
cito, citissime, dann das Verweilen bringt fast allemal
das ewige Heulen.

O GOtt! O GOtt! ich höre ein Antwort/ die mir gar
nit gefallen thut. Es sagt mir jemand/ er seye noch jung/
die Jugend muß vertoben/ man könne so gar solches wahr-
nehmen an einem heurigen Weinmost/ wann man ihme
nit Lufft lässet/ so geschicht gar offt/ daß er auch den Faß-
boden aussprengt/ da er aber ein alter Wein wird/ da ist
er um ein gutes dässiger und frömmer: also wolle er auch
seine junge Jahr in Freuden verzehren/ wann er aber ein-
mal weisse Haar bekommt/ da will er auch einen weissen
und unschuldigen Wandel führen. O armseeliger Mensch!
wie kanst du wissen/ daß du so lang leben werdest? Hat dir
etwan der Allmächtige GOtt durch den Ertz-Engel Ga-
briel ein Staffetta überschickt/ und dich schrifftlich versi-
chert/ daß du 70. Jahr erreichen werdest? Mein zeig mir
doch ein vidimirte Abschrifft hiervon/ nachmals will ich
es glauben/ unterdessen ist bey dir/ wie bey mir/ will nit
sagen von 70. Jahren/ so gar ein Viertelstund des Lebens
nit gewiß/ wie kanst du dann dich auf etwas ungewiß steif-
fen und verlassen?

Ein sonsten über allemassen guter und vortreffli-
cher Schütz/ dazumalen aber Mittelloß/ begehrte von sei-
nem Bekandten ein Geld zu leihen/ darvor wolte er ihme
ein gute Bärnhaut spendiren/ welches ihme der gute Freund
gar nit abgeschlagen/ sondern ohne Verzug das verlang-
te Geld eingehändiget/ fragte aber anbey/ wo dann die

Bärn-
Judas will erſt auf die letzt gut thun/

Das hat mich alſobald veranlaſſet/ daß ich ohne einige
+ Verweilung angefangen zu ſchreyen/ Buß/ Buß/ Buß!
cito, cito, citiſſimè, thut Buß ohne einigen Verzug/
thut Buß ohne einigen Verſchub/ thut Buß/ Buß/ cito,
cito, citiſſimè, dann das Verweilen bringt faſt allemal
das ewige Heulen.

O GOtt! O GOtt! ich hoͤre ein Antwort/ die mir gar
nit gefallen thut. Es ſagt mir jemand/ er ſeye noch jung/
die Jugend muß vertoben/ man koͤnne ſo gar ſolches wahr-
nehmen an einem heurigen Weinmoſt/ wann man ihme
nit Lufft laͤſſet/ ſo geſchicht gar offt/ daß er auch den Faß-
boden ausſprengt/ da er aber ein alter Wein wird/ da iſt
er um ein gutes daͤſſiger und froͤmmer: alſo wolle er auch
ſeine junge Jahr in Freuden verzehren/ wann er aber ein-
mal weiſſe Haar bekommt/ da will er auch einen weiſſen
und unſchuldigen Wandel fuͤhren. O armſeeliger Menſch!
wie kanſt du wiſſen/ daß du ſo lang leben werdeſt? Hat dir
etwan der Allmaͤchtige GOtt durch den Ertz-Engel Ga-
briel ein Staffetta uͤberſchickt/ und dich ſchrifftlich verſi-
chert/ daß du 70. Jahr erreichen werdeſt? Mein zeig mir
doch ein vidimirte Abſchrifft hiervon/ nachmals will ich
es glauben/ unterdeſſen iſt bey dir/ wie bey mir/ will nit
ſagen von 70. Jahren/ ſo gar ein Viertelſtund des Lebens
nit gewiß/ wie kanſt du dann dich auf etwas ungewiß ſteif-
fen und verlaſſen?

Ein ſonſten uͤber allemaſſen guter und vortreffli-
cher Schuͤtz/ dazumalen aber Mittelloß/ begehrte von ſei-
nem Bekandten ein Geld zu leihen/ darvor wolte er ihme
ein gute Baͤꝛnhaut ſpendiren/ welches ihme der gute Fꝛeund
gar nit abgeſchlagen/ ſondern ohne Verzug das verlang-
te Geld eingehaͤndiget/ fragte aber anbey/ wo dann die

Baͤrn-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0444" n="412"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Judas will er&#x017F;t auf die letzt gut thun/</hi> </fw><lb/>
        <p>Das hat mich al&#x017F;obald veranla&#x017F;&#x017F;et/ daß ich ohne einige<lb/>
+ Verweilung angefangen zu &#x017F;chreyen/ Buß/ Buß/ Buß!<lb/><hi rendition="#aq">cito, cito, citi&#x017F;&#x017F;imè,</hi> thut Buß ohne einigen Verzug/<lb/>
thut Buß ohne einigen Ver&#x017F;chub/ thut Buß/ Buß/ <hi rendition="#aq">cito,<lb/>
cito, citi&#x017F;&#x017F;imè,</hi> dann das Verweilen bringt fa&#x017F;t allemal<lb/>
das ewige Heulen.</p><lb/>
        <p>O GOtt! O GOtt! ich ho&#x0364;re ein Antwort/ die mir gar<lb/>
nit gefallen thut. Es &#x017F;agt mir jemand/ er &#x017F;eye noch jung/<lb/>
die Jugend muß vertoben/ man ko&#x0364;nne &#x017F;o gar &#x017F;olches wahr-<lb/>
nehmen an einem heurigen Weinmo&#x017F;t/ wann man ihme<lb/>
nit Lufft la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;o ge&#x017F;chicht gar offt/ daß er auch den Faß-<lb/>
boden aus&#x017F;prengt/ da er aber ein alter Wein wird/ da i&#x017F;t<lb/>
er um ein gutes da&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger und fro&#x0364;mmer: al&#x017F;o wolle er auch<lb/>
&#x017F;eine junge Jahr in Freuden verzehren/ wann er aber ein-<lb/>
mal wei&#x017F;&#x017F;e Haar bekommt/ da will er auch einen wei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und un&#x017F;chuldigen Wandel fu&#x0364;hren. O arm&#x017F;eeliger Men&#x017F;ch!<lb/>
wie kan&#x017F;t du wi&#x017F;&#x017F;en/ daß du &#x017F;o lang leben werde&#x017F;t? Hat dir<lb/>
etwan der Allma&#x0364;chtige GOtt durch den Ertz-Engel <hi rendition="#aq">Ga-<lb/>
briel</hi> ein <hi rendition="#aq">Staffetta</hi> u&#x0364;ber&#x017F;chickt/ und dich &#x017F;chrifftlich ver&#x017F;i-<lb/>
chert/ daß du 70. Jahr erreichen werde&#x017F;t? Mein zeig mir<lb/>
doch ein <hi rendition="#aq">vidimirte</hi> Ab&#x017F;chrifft hiervon/ nachmals will ich<lb/>
es glauben/ unterde&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t bey dir/ wie bey mir/ will nit<lb/>
&#x017F;agen von 70. Jahren/ &#x017F;o gar ein Viertel&#x017F;tund des Lebens<lb/>
nit gewiß/ wie kan&#x017F;t du dann dich auf etwas ungewiß &#x017F;teif-<lb/>
fen und verla&#x017F;&#x017F;en?</p><lb/>
        <p>Ein &#x017F;on&#x017F;ten u&#x0364;ber allema&#x017F;&#x017F;en guter und vortreffli-<lb/>
cher Schu&#x0364;tz/ dazumalen aber Mittelloß/ begehrte von &#x017F;ei-<lb/>
nem Bekandten ein Geld zu leihen/ darvor wolte er ihme<lb/>
ein gute Ba&#x0364;&#xA75B;nhaut &#x017F;pendiren/ welches ihme der gute F&#xA75B;eund<lb/>
gar nit abge&#x017F;chlagen/ &#x017F;ondern ohne Verzug das verlang-<lb/>
te Geld eingeha&#x0364;ndiget/ fragte aber anbey/ wo dann die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ba&#x0364;rn-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[412/0444] Judas will erſt auf die letzt gut thun/ Das hat mich alſobald veranlaſſet/ daß ich ohne einige + Verweilung angefangen zu ſchreyen/ Buß/ Buß/ Buß! cito, cito, citiſſimè, thut Buß ohne einigen Verzug/ thut Buß ohne einigen Verſchub/ thut Buß/ Buß/ cito, cito, citiſſimè, dann das Verweilen bringt faſt allemal das ewige Heulen. O GOtt! O GOtt! ich hoͤre ein Antwort/ die mir gar nit gefallen thut. Es ſagt mir jemand/ er ſeye noch jung/ die Jugend muß vertoben/ man koͤnne ſo gar ſolches wahr- nehmen an einem heurigen Weinmoſt/ wann man ihme nit Lufft laͤſſet/ ſo geſchicht gar offt/ daß er auch den Faß- boden ausſprengt/ da er aber ein alter Wein wird/ da iſt er um ein gutes daͤſſiger und froͤmmer: alſo wolle er auch ſeine junge Jahr in Freuden verzehren/ wann er aber ein- mal weiſſe Haar bekommt/ da will er auch einen weiſſen und unſchuldigen Wandel fuͤhren. O armſeeliger Menſch! wie kanſt du wiſſen/ daß du ſo lang leben werdeſt? Hat dir etwan der Allmaͤchtige GOtt durch den Ertz-Engel Ga- briel ein Staffetta uͤberſchickt/ und dich ſchrifftlich verſi- chert/ daß du 70. Jahr erreichen werdeſt? Mein zeig mir doch ein vidimirte Abſchrifft hiervon/ nachmals will ich es glauben/ unterdeſſen iſt bey dir/ wie bey mir/ will nit ſagen von 70. Jahren/ ſo gar ein Viertelſtund des Lebens nit gewiß/ wie kanſt du dann dich auf etwas ungewiß ſteif- fen und verlaſſen? Ein ſonſten uͤber allemaſſen guter und vortreffli- cher Schuͤtz/ dazumalen aber Mittelloß/ begehrte von ſei- nem Bekandten ein Geld zu leihen/ darvor wolte er ihme ein gute Baͤꝛnhaut ſpendiren/ welches ihme der gute Fꝛeund gar nit abgeſchlagen/ ſondern ohne Verzug das verlang- te Geld eingehaͤndiget/ fragte aber anbey/ wo dann die Baͤrn-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/444
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 412. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/444>, abgerufen am 26.11.2024.