Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas Iscarioth/ wolte sein liederliches Ende nehmen
daß einer zu Grund gehe/ als wir alle. O verfluchter
Statist! so hat dann Ratio Stataus von dem Gewissen/ von
dem Gebott GOttes/ und der Kirchen keine Dependentz?
Warum s[e]ynd dermalen im Römischen Reich durch un-
gerechte Waffen so viel tausend und tausend an den Bet-
tel-Stab gerahten? so viel edle und uralte Städte/ in wel-
chen vor diesen so viel heilige Tempel/ prächtige Gottes-
Häuser/ uralte Stifft und Clöster/ zu einem Stein-
Hauffen worden? O GOtt/ Ratio Stataus ist gar aus
Franckreich heraus gereist/ hat das Feuer selbst in solche
heilige Oerter und Gottes-Wohnungen gelegt. Aber
in der Wahrheit/ ich förchte/ es wird die Zeit geben/ daß
Ratio Stataus, so die Göttlichen Augen nit viel achtet/
wird das eigene Reich zu Grund richten/ und nit nach de-
ro Meynung ein Grund-Stein dessen seyn. Zum
andern ziehen bisweilen die Hof-Ministri das meiste an
sich mit des andern seinem Verderben. Der gelehrte Man-
ni
erzehlet von einem vornehmen Fürsten/ welcher einen
gar zu starck interessirten Hof-Herrn hatte/ demselben
einige Lehr zu geben/ hat er ihn zu sich geruffen/ sambt den
zwey Leib Medicis, welchen Letztern er sehr mitleidend
vorgetragen/ wie daß dieser gegenwärtige Cavalier einen
sehr übeln Zustand habe/ so seine hohe Person nit wenig
bedaure/ wolte auch nit gern eines so wackeren Manns
verlustiget werden/ gebiete ihnen demnach/ mit allem
möglichsten Fleiß/ denselben zu curiren; der Cavalier er-
Manni 647stummte hierüber/ und wuste nicht/ wie viel es geschla-
gen; die gegenwärtige Medici beteuerten beede/ daß sie
an erstgemeldtem Cavalier keine einige Ungesunde spüh-
ren/ ja die beste Natur und Leibs-Complexion, verspre-
che ihme nechst GOtt/ ein langes Leben. Ja/ ja/ sagte

mehr-

Judas Iſcarioth/ wolte ſein liederliches Ende nehmen
daß einer zu Grund gehe/ als wir alle. O verfluchter
Statiſt! ſo hat dann Ratio Statûs von dem Gewiſſen/ von
dem Gebott GOttes/ und der Kirchen keine Dependentz?
Warum ſ[e]ynd dermalen im Roͤmiſchen Reich durch un-
gerechte Waffen ſo viel tauſend und tauſend an den Bet-
tel-Stab gerahten? ſo viel edle und uralte Staͤdte/ in wel-
chen vor dieſen ſo viel heilige Tempel/ praͤchtige Gottes-
Haͤuſer/ uralte Stifft und Cloͤſter/ zu einem Stein-
Hauffen worden? O GOtt/ Ratio Statûs iſt gar aus
Franckreich heraus gereiſt/ hat das Feuer ſelbſt in ſolche
heilige Oerter und Gottes-Wohnungen gelegt. Aber
in der Wahrheit/ ich foͤrchte/ es wird die Zeit geben/ daß
Ratio Statûs, ſo die Goͤttlichen Augen nit viel achtet/
wird das eigene Reich zu Grund richten/ und nit nach de-
ro Meynung ein Grund-Stein deſſen ſeyn. Zum
andern ziehen bisweilen die Hof-Miniſtri das meiſte an
ſich mit des andern ſeinem Verderben. Der gelehrte Man-
ni
erzehlet von einem vornehmen Fuͤrſten/ welcher einen
gar zu ſtarck intereſſirten Hof-Herrn hatte/ demſelben
einige Lehr zu geben/ hat er ihn zu ſich geruffen/ ſambt den
zwey Leib Medicis, welchen Letztern er ſehr mitleidend
vorgetragen/ wie daß dieſer gegenwaͤrtige Cavalier einen
ſehr uͤbeln Zuſtand habe/ ſo ſeine hohe Perſon nit wenig
bedaure/ wolte auch nit gern eines ſo wackeren Manns
verluſtiget werden/ gebiete ihnen demnach/ mit allem
moͤglichſten Fleiß/ denſelben zu curiren; der Cavalier er-
Manni 647ſtummte hieruͤber/ und wuſte nicht/ wie viel es geſchla-
gen; die gegenwaͤrtige Medici beteuerten beede/ daß ſie
an erſtgemeldtem Cavalier keine einige Ungeſunde ſpuͤh-
ren/ ja die beſte Natur und Leibs-Complexion, verſpre-
che ihme nechſt GOtt/ ein langes Leben. Ja/ ja/ ſagte

mehr-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0538" n="506"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas I&#x017F;carioth/ wolte &#x017F;ein liederliches Ende nehmen</hi></fw><lb/>
daß einer zu Grund gehe/ als wir alle. O verfluchter<lb/><hi rendition="#aq">Stati&#x017F;t!</hi> &#x017F;o hat dann <hi rendition="#aq">Ratio Statûs</hi> von dem Gewi&#x017F;&#x017F;en/ von<lb/>
dem Gebott GOttes/ und der Kirchen keine <hi rendition="#aq">Dependen</hi>tz?<lb/>
Warum &#x017F;<supplied>e</supplied>ynd dermalen im Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Reich durch un-<lb/>
gerechte Waffen &#x017F;o viel tau&#x017F;end und tau&#x017F;end an den Bet-<lb/>
tel-Stab gerahten? &#x017F;o viel edle und uralte Sta&#x0364;dte/ in wel-<lb/>
chen vor die&#x017F;en &#x017F;o viel heilige Tempel/ pra&#x0364;chtige Gottes-<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;er/ uralte Stifft und Clo&#x0364;&#x017F;ter/ zu einem Stein-<lb/>
Hauffen worden? O GOtt/ <hi rendition="#aq">Ratio Statûs</hi> i&#x017F;t gar aus<lb/>
Franckreich heraus gerei&#x017F;t/ hat das Feuer &#x017F;elb&#x017F;t in &#x017F;olche<lb/>
heilige Oerter und Gottes-Wohnungen gelegt. Aber<lb/>
in der Wahrheit/ ich fo&#x0364;rchte/ es wird die Zeit geben/ daß<lb/><hi rendition="#aq">Ratio Statûs,</hi> &#x017F;o die Go&#x0364;ttlichen Augen nit viel achtet/<lb/>
wird das eigene Reich zu Grund richten/ und nit nach de-<lb/>
ro Meynung ein Grund-Stein de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn. Zum<lb/>
andern ziehen bisweilen die Hof-<hi rendition="#aq">Mini&#x017F;tri</hi> das mei&#x017F;te an<lb/>
&#x017F;ich mit des andern &#x017F;einem Verderben. Der gelehrte <hi rendition="#aq">Man-<lb/>
ni</hi> erzehlet von einem vornehmen Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ welcher einen<lb/>
gar zu &#x017F;tarck <hi rendition="#aq">intere&#x017F;&#x017F;ir</hi>ten Hof-Herrn hatte/ dem&#x017F;elben<lb/>
einige Lehr zu geben/ hat er ihn zu &#x017F;ich geruffen/ &#x017F;ambt den<lb/>
zwey Leib <hi rendition="#aq">Medicis,</hi> welchen Letztern er &#x017F;ehr mitleidend<lb/>
vorgetragen/ wie daß die&#x017F;er gegenwa&#x0364;rtige Cavalier einen<lb/>
&#x017F;ehr u&#x0364;beln Zu&#x017F;tand habe/ &#x017F;o &#x017F;eine hohe Per&#x017F;on nit wenig<lb/>
bedaure/ wolte auch nit gern eines &#x017F;o wackeren Manns<lb/>
verlu&#x017F;tiget werden/ gebiete ihnen demnach/ mit allem<lb/>
mo&#x0364;glich&#x017F;ten Fleiß/ den&#x017F;elben zu <hi rendition="#aq">curi</hi>ren; der Cavalier er-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Manni</hi> 647</note>&#x017F;tummte hieru&#x0364;ber/ und wu&#x017F;te nicht/ wie viel es ge&#x017F;chla-<lb/>
gen; die gegenwa&#x0364;rtige <hi rendition="#aq">Medici</hi> beteuerten beede/ daß &#x017F;ie<lb/>
an er&#x017F;tgemeldtem Cavalier keine einige Unge&#x017F;unde &#x017F;pu&#x0364;h-<lb/>
ren/ ja die be&#x017F;te Natur und Leibs-<hi rendition="#aq">Complexion,</hi> ver&#x017F;pre-<lb/>
che ihme nech&#x017F;t GOtt/ ein langes Leben. Ja/ ja/ &#x017F;agte<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mehr-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[506/0538] Judas Iſcarioth/ wolte ſein liederliches Ende nehmen daß einer zu Grund gehe/ als wir alle. O verfluchter Statiſt! ſo hat dann Ratio Statûs von dem Gewiſſen/ von dem Gebott GOttes/ und der Kirchen keine Dependentz? Warum ſeynd dermalen im Roͤmiſchen Reich durch un- gerechte Waffen ſo viel tauſend und tauſend an den Bet- tel-Stab gerahten? ſo viel edle und uralte Staͤdte/ in wel- chen vor dieſen ſo viel heilige Tempel/ praͤchtige Gottes- Haͤuſer/ uralte Stifft und Cloͤſter/ zu einem Stein- Hauffen worden? O GOtt/ Ratio Statûs iſt gar aus Franckreich heraus gereiſt/ hat das Feuer ſelbſt in ſolche heilige Oerter und Gottes-Wohnungen gelegt. Aber in der Wahrheit/ ich foͤrchte/ es wird die Zeit geben/ daß Ratio Statûs, ſo die Goͤttlichen Augen nit viel achtet/ wird das eigene Reich zu Grund richten/ und nit nach de- ro Meynung ein Grund-Stein deſſen ſeyn. Zum andern ziehen bisweilen die Hof-Miniſtri das meiſte an ſich mit des andern ſeinem Verderben. Der gelehrte Man- ni erzehlet von einem vornehmen Fuͤrſten/ welcher einen gar zu ſtarck intereſſirten Hof-Herrn hatte/ demſelben einige Lehr zu geben/ hat er ihn zu ſich geruffen/ ſambt den zwey Leib Medicis, welchen Letztern er ſehr mitleidend vorgetragen/ wie daß dieſer gegenwaͤrtige Cavalier einen ſehr uͤbeln Zuſtand habe/ ſo ſeine hohe Perſon nit wenig bedaure/ wolte auch nit gern eines ſo wackeren Manns verluſtiget werden/ gebiete ihnen demnach/ mit allem moͤglichſten Fleiß/ denſelben zu curiren; der Cavalier er- ſtummte hieruͤber/ und wuſte nicht/ wie viel es geſchla- gen; die gegenwaͤrtige Medici beteuerten beede/ daß ſie an erſtgemeldtem Cavalier keine einige Ungeſunde ſpuͤh- ren/ ja die beſte Natur und Leibs-Complexion, verſpre- che ihme nechſt GOtt/ ein langes Leben. Ja/ ja/ ſagte mehr- Manni 647

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/538
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 506. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/538>, abgerufen am 28.11.2024.