Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der verruchte Mensch
get. Mein Speranza aber/ ich wil noch meinem Versprechen
nachkommen/ und die angefangene Hist. in Kürze beytragen.

Ein Weib hat einen harten Mann gehabt/ der fast
genaturt war/ wie der Esau/ Hispidus, tauh und grob/
da doch ein Mann darum ein Mann genennt wird damit
er soll lernen ein Manier zu gebrauchen/ aber etliche seynd
dergestalten grobe Holtz/ daß auch der Hencker kaum
möchte Scheiter daraus klieben: Dieser tractirte sein
armes Weib öffters am Tag mit harten Streichen. Erst-
gedachtes bedrangtes Weib wuste nicht/ wie sie doch
möcht solche Tyranney vermeyden/ sucht endlichen einen
Raht bey einer alten Vettel und geschimmleten Rotzge-
schirr/ sie woll ihr ein Mittel an die Hand geben/ wormit
sie machen könne/ daß ihr Mann sie lieb habe. Die alte
verspricht es/ und citirt alsobald den Teuffel/ trägt ihm
vor/ er solle ohne Verzug zu wegen bringen/ aufdaß der
Mann dieses Weib hinfüro lieb und werth halte/ Ja ant-
wortet der Schwarze/ aber sie muß zuvor das einige Kind
und Söhnlein/ so sie hat/ umbbringen/ welches auch ge-
schehen. Der Sathan war noch mit diesem nit zufrieden/
sondern begehrt noch/ daß sie GOTT/ den Tauff/ den
Glauben/ die Anruffung der Heiligen gäntzlich verlaug-
ne und absage/ welches sie alles gethan/ damit sie nur
sicher von ferneren Streichen seyn möge/ als diese aber
nach Haus kommen/ hat sie der im Wirths-Haus be-
rauschte Mann noch härter als einmal empfangen. Weil
sie nun gesehen/ daß auch des Teuffels Hilff ihr zu keiner
Besserung gedeyet/ also hat sie sich in die Flucht begeben/
da sie aber kaum ein Meil von Haus/ ist ihr der böse Feind
in der Gestalt ihres Manns begegnet/ und ihr die beste
Wort geben/ mit kräfftiger Versprechung/ daß er ihr hin-

füro

Judas der verruchte Menſch
get. Mein Speranza aber/ ich wil noch meinem Verſprechẽ
nachkom̃en/ und die angefangene Hiſt. in Kuͤrze beytragen.

Ein Weib hat einen harten Mann gehabt/ der faſt
genaturt war/ wie der Eſau/ Hiſpidus, tauh und grob/
da doch ein Mann darum ein Mann genennt wird damit
er ſoll lernen ein Manier zu gebrauchen/ aber etliche ſeynd
dergeſtalten grobe Holtz/ daß auch der Hencker kaum
moͤchte Scheiter daraus klieben: Dieſer tractirte ſein
armes Weib oͤffters am Tag mit harten Streichen. Erſt-
gedachtes bedrangtes Weib wuſte nicht/ wie ſie doch
moͤcht ſolche Tyranney vermeyden/ ſucht endlichen einen
Raht bey einer alten Vettel und geſchimmleten Rotzge-
ſchirr/ ſie woll ihr ein Mittel an die Hand geben/ wormit
ſie machen koͤnne/ daß ihr Mann ſie lieb habe. Die alte
verſpricht es/ und citirt alſobald den Teuffel/ traͤgt ihm
vor/ er ſolle ohne Verzug zu wegen bringen/ aufdaß der
Mann dieſes Weib hinfuͤro lieb und werth halte/ Ja ant-
wortet der Schwarze/ aber ſie muß zuvor das einige Kind
und Soͤhnlein/ ſo ſie hat/ umbbringen/ welches auch ge-
ſchehen. Der Sathan war noch mit dieſem nit zufrieden/
ſondern begehrt noch/ daß ſie GOTT/ den Tauff/ den
Glauben/ die Anruffung der Heiligen gaͤntzlich verlaug-
ne und abſage/ welches ſie alles gethan/ damit ſie nur
ſicher von ferneren Streichen ſeyn moͤge/ als dieſe aber
nach Haus kommen/ hat ſie der im Wirths-Haus be-
rauſchte Mann noch haͤrter als einmal empfangen. Weil
ſie nun geſehen/ daß auch des Teuffels Hilff ihr zu keiner
Beſſerung gedeyet/ alſo hat ſie ſich in die Flucht begeben/
da ſie aber kaum ein Meil von Haus/ iſt ihr der boͤſe Feind
in der Geſtalt ihres Manns begegnet/ und ihr die beſte
Wort geben/ mit kraͤfftiger Verſprechung/ daß er ihr hin-

fuͤro
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0588" n="556"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas der verruchte Men&#x017F;ch</hi></fw><lb/>
get. Mein <hi rendition="#aq">Speranza</hi> aber/ ich wil noch meinem Ver&#x017F;preche&#x0303;<lb/>
nachkom&#x0303;en/ und die angefangene <hi rendition="#aq">Hi&#x017F;t.</hi> in Ku&#x0364;rze beytragen.</p><lb/>
        <p>Ein Weib hat einen harten Mann gehabt/ der fa&#x017F;t<lb/>
genaturt war/ wie der E&#x017F;au/ <hi rendition="#aq">Hi&#x017F;pidus,</hi> tauh und grob/<lb/>
da doch ein Mann darum ein Mann genennt wird damit<lb/>
er &#x017F;oll lernen ein Manier zu gebrauchen/ aber etliche &#x017F;eynd<lb/>
derge&#x017F;talten grobe Holtz/ daß auch der Hencker kaum<lb/>
mo&#x0364;chte Scheiter daraus klieben: Die&#x017F;er tractirte &#x017F;ein<lb/>
armes Weib o&#x0364;ffters am Tag mit harten Streichen. Er&#x017F;t-<lb/>
gedachtes bedrangtes Weib wu&#x017F;te nicht/ wie &#x017F;ie doch<lb/>
mo&#x0364;cht &#x017F;olche Tyranney vermeyden/ &#x017F;ucht endlichen einen<lb/>
Raht bey einer alten Vettel und ge&#x017F;chimmleten Rotzge-<lb/>
&#x017F;chirr/ &#x017F;ie woll ihr ein Mittel an die Hand geben/ wormit<lb/>
&#x017F;ie machen ko&#x0364;nne/ daß ihr Mann &#x017F;ie lieb habe. Die alte<lb/>
ver&#x017F;pricht es/ und citirt al&#x017F;obald den Teuffel/ tra&#x0364;gt ihm<lb/>
vor/ er &#x017F;olle ohne Verzug zu wegen bringen/ aufdaß der<lb/>
Mann die&#x017F;es Weib hinfu&#x0364;ro lieb und werth halte/ Ja ant-<lb/>
wortet der Schwarze/ aber &#x017F;ie muß zuvor das einige Kind<lb/>
und So&#x0364;hnlein/ &#x017F;o &#x017F;ie hat/ umbbringen/ welches auch ge-<lb/>
&#x017F;chehen. Der Sathan war noch mit die&#x017F;em nit zufrieden/<lb/>
&#x017F;ondern begehrt noch/ daß &#x017F;ie GOTT/ den Tauff/ den<lb/>
Glauben/ die Anruffung der Heiligen ga&#x0364;ntzlich verlaug-<lb/>
ne und ab&#x017F;age/ welches &#x017F;ie alles gethan/ damit &#x017F;ie nur<lb/>
&#x017F;icher von ferneren Streichen &#x017F;eyn mo&#x0364;ge/ als die&#x017F;e aber<lb/>
nach Haus kommen/ hat &#x017F;ie der im Wirths-Haus be-<lb/>
rau&#x017F;chte Mann noch ha&#x0364;rter als einmal empfangen. Weil<lb/>
&#x017F;ie nun ge&#x017F;ehen/ daß auch des Teuffels Hilff ihr zu keiner<lb/>
Be&#x017F;&#x017F;erung gedeyet/ al&#x017F;o hat &#x017F;ie &#x017F;ich in die Flucht begeben/<lb/>
da &#x017F;ie aber kaum ein Meil von Haus/ i&#x017F;t ihr der bo&#x0364;&#x017F;e Feind<lb/>
in der Ge&#x017F;talt ihres Manns begegnet/ und ihr die be&#x017F;te<lb/>
Wort geben/ mit kra&#x0364;fftiger Ver&#x017F;prechung/ daß er ihr hin-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fu&#x0364;ro</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[556/0588] Judas der verruchte Menſch get. Mein Speranza aber/ ich wil noch meinem Verſprechẽ nachkom̃en/ und die angefangene Hiſt. in Kuͤrze beytragen. Ein Weib hat einen harten Mann gehabt/ der faſt genaturt war/ wie der Eſau/ Hiſpidus, tauh und grob/ da doch ein Mann darum ein Mann genennt wird damit er ſoll lernen ein Manier zu gebrauchen/ aber etliche ſeynd dergeſtalten grobe Holtz/ daß auch der Hencker kaum moͤchte Scheiter daraus klieben: Dieſer tractirte ſein armes Weib oͤffters am Tag mit harten Streichen. Erſt- gedachtes bedrangtes Weib wuſte nicht/ wie ſie doch moͤcht ſolche Tyranney vermeyden/ ſucht endlichen einen Raht bey einer alten Vettel und geſchimmleten Rotzge- ſchirr/ ſie woll ihr ein Mittel an die Hand geben/ wormit ſie machen koͤnne/ daß ihr Mann ſie lieb habe. Die alte verſpricht es/ und citirt alſobald den Teuffel/ traͤgt ihm vor/ er ſolle ohne Verzug zu wegen bringen/ aufdaß der Mann dieſes Weib hinfuͤro lieb und werth halte/ Ja ant- wortet der Schwarze/ aber ſie muß zuvor das einige Kind und Soͤhnlein/ ſo ſie hat/ umbbringen/ welches auch ge- ſchehen. Der Sathan war noch mit dieſem nit zufrieden/ ſondern begehrt noch/ daß ſie GOTT/ den Tauff/ den Glauben/ die Anruffung der Heiligen gaͤntzlich verlaug- ne und abſage/ welches ſie alles gethan/ damit ſie nur ſicher von ferneren Streichen ſeyn moͤge/ als dieſe aber nach Haus kommen/ hat ſie der im Wirths-Haus be- rauſchte Mann noch haͤrter als einmal empfangen. Weil ſie nun geſehen/ daß auch des Teuffels Hilff ihr zu keiner Beſſerung gedeyet/ alſo hat ſie ſich in die Flucht begeben/ da ſie aber kaum ein Meil von Haus/ iſt ihr der boͤſe Feind in der Geſtalt ihres Manns begegnet/ und ihr die beſte Wort geben/ mit kraͤfftiger Verſprechung/ daß er ihr hin- fuͤro

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/588
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 556. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/588>, abgerufen am 24.11.2024.