Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der Ertzscheim ist dem übermässigen
Malachiae ist in einem Wasser gefischt worden/ worinnen kein
einiger Fisch sonsten gesehen/ sobald aber gedachter Heil. Mann
In fasci-
cul. de S.
Malach.
Epis. Hi-
bern.
hat lassen in dem Namen GOttes das Netz werffen/ hat man
alsobald 12. schöne und grosse Sälblingen herausgezogen/ wor-
mit die Gäst/ benanntlich drey fromme Bischöff seynd gespeist
worden. Wir führen ein grosse Klag.

So gar wir Häring/ die wir durch die gantze Welt ausge-
führt werden/ und uns niemand mit Fug eines Unverstands
kan beschuldigen/ zumalen wir mit Saltz gar wolversehen; so
kan man uns auch keine Untugend vorrupffen/ weil auch die H.
Leuth uns ein Ehr angethan/ Gestalten in dem Leben des H.
Thomae von Aquin gemeld wird/ das besagter Englischer Do-
ctor
in seiner schweren Kranckheit von den Medicis befragt wor-
den/ ob er etwan nit einen Lust hätte zu einer Speiß/ worauf der
H. Mann geantwortet/ daß er möchte einen frischen Hering essen
wie sie zu Pariß verkaufft werden; weil er aber dazumal von die-
ser Stadt weit entlegen/ und nach Aussag des Medici selbst unmög-
lich an diesem Ort dergleichen Fisch zu finden/ also hat besagter
Artzt einen andern Fisch einkaufft/ welcher aber in seinen Händen
wunderbarlich in einen Häring verändert worden. Wir Hä-
In vita. ring gleichfalls beklagen uns nicht wenig/

Wir Kärpffen/ die wir die bekantiste Fisch in Teutschland/
und unser meinste Residentz haben im berühmten Königreich Bö-
heim/ auch noch alle mal in dem Augen GOttes wol angesehen
Raynald
A.
1523.
gewesen seyn; wie dann unserer einer aus dem berühmten Elbfluß
die Kirchen-Schlüssel dem Heil. Bischoff Bennoni wiederum
gebracht hat. Wir beklagen uns gleichfalls nit ein wenig.

Wir Krebsen/ die wir ebenfalls gar nit zu verachten/ zu-
mahlen wir in dem Zodiaco oder Himmels-Kreiß/ auch ein Ort
haben/ desgleichen kan man uns nit viel Ubels nachsagen; dann
wann wir zu weilen jemand zwicken/ geschicht solches darum/
weil wir de Jure Naturali unser Leben defendiren. So wird
der hunderte/ der eine Scheer trägt/ nit so Scrupulos und Ge-

wissen-

Judas der Ertzſcheim iſt dem uͤbermaͤſſigen
Malachiæ iſt in einem Waſſer gefiſcht worden/ worinnen kein
einiger Fiſch ſonſten geſehen/ ſobald aber gedachter Heil. Mann
In faſci-
cul. de S.
Malach.
Epiſ. Hi-
bern.
hat laſſen in dem Namen GOttes das Netz werffen/ hat man
alſobald 12. ſchoͤne und groſſe Saͤlblingen herausgezogen/ wor-
mit die Gaͤſt/ benanntlich drey fromme Biſchoͤff ſeynd geſpeiſt
worden. Wir fuͤhren ein groſſe Klag.

So gar wir Haͤring/ die wir durch die gantze Welt ausge-
fuͤhrt werden/ und uns niemand mit Fug eines Unverſtands
kan beſchuldigen/ zumalen wir mit Saltz gar wolverſehen; ſo
kan man uns auch keine Untugend vorrupffen/ weil auch die H.
Leuth uns ein Ehr angethan/ Geſtalten in dem Leben des H.
Thomæ von Aquin gemeld wird/ das beſagter Engliſcher Do-
ctor
in ſeiner ſchweren Kranckheit von den Medicis befragt wor-
den/ ob er etwan nit einen Luſt haͤtte zu einer Speiß/ worauf der
H. Mann geantwortet/ daß er moͤchte einen friſchen Hering eſſen
wie ſie zu Pariß verkaufft werden; weil er aber dazumal von die-
ſer Stadt weit entlegẽ/ und nach Auſſag des Medici ſelbſt unmoͤg-
lich an dieſem Ort dergleichen Fiſch zu finden/ alſo hat beſagter
Artzt einen andern Fiſch einkaufft/ welcher aber in ſeinen Haͤnden
wunderbarlich in einen Haͤring veraͤndert worden. Wir Haͤ-
In vita. ring gleichfalls beklagen uns nicht wenig/

Wir Kaͤrpffen/ die wir die bekantiſte Fiſch in Teutſchland/
und unſer meinſte Reſidentz haben im beruͤhmten Koͤnigreich Boͤ-
heim/ auch noch alle mal in dem Augen GOttes wol angeſehen
Raynald
A.
1523.
geweſen ſeyn; wie dann unſerer einer aus dem beruͤhmten Elbfluß
die Kirchen-Schluͤſſel dem Heil. Biſchoff Bennoni wiederum
gebracht hat. Wir beklagen uns gleichfalls nit ein wenig.

Wir Krebſen/ die wir ebenfalls gar nit zu verachten/ zu-
mahlen wir in dem Zodiaco oder Himmels-Kreiß/ auch ein Ort
haben/ desgleichen kan man uns nit viel Ubels nachſagen; dann
wann wir zu weilen jemand zwicken/ geſchicht ſolches darum/
weil wir de Jure Naturali unſer Leben defendiren. So wird
der hunderte/ der eine Scheer traͤgt/ nit ſo Scrupulos und Ge-

wiſſen-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0100" n="88"/><fw type="header" place="top">Judas der Ertz&#x017F;cheim i&#x017F;t dem u&#x0364;berma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen</fw><lb/><hi rendition="#aq">Malachiæ</hi> i&#x017F;t in einem Wa&#x017F;&#x017F;er gefi&#x017F;cht worden/ worinnen kein<lb/>
einiger Fi&#x017F;ch &#x017F;on&#x017F;ten ge&#x017F;ehen/ &#x017F;obald aber gedachter Heil. Mann<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">In fa&#x017F;ci-<lb/>
cul. de S.<lb/>
Malach.<lb/>
Epi&#x017F;. Hi-<lb/>
bern.</hi></note> hat la&#x017F;&#x017F;en in dem Namen GOttes das Netz werffen/ hat man<lb/>
al&#x017F;obald 12. &#x017F;cho&#x0364;ne und gro&#x017F;&#x017F;e Sa&#x0364;lblingen herausgezogen/ wor-<lb/>
mit die Ga&#x0364;&#x017F;t/ benanntlich drey fromme Bi&#x017F;cho&#x0364;ff &#x017F;eynd ge&#x017F;pei&#x017F;t<lb/>
worden. Wir fu&#x0364;hren ein gro&#x017F;&#x017F;e Klag.</p><lb/>
        <p>So gar wir Ha&#x0364;ring/ die wir durch die gantze Welt ausge-<lb/>
fu&#x0364;hrt werden/ und uns niemand mit Fug eines <hi rendition="#fr">U</hi>nver&#x017F;tands<lb/>
kan be&#x017F;chuldigen/ zumalen wir mit Saltz gar wolver&#x017F;ehen; &#x017F;o<lb/>
kan man uns auch keine <hi rendition="#fr">U</hi>ntugend vorrupffen/ weil auch die H.<lb/>
Leuth uns ein Ehr angethan/ Ge&#x017F;talten in dem Leben des H.<lb/><hi rendition="#aq">Thomæ</hi> von <hi rendition="#aq">Aquin</hi> gemeld wird/ das be&#x017F;agter Engli&#x017F;cher <hi rendition="#aq">Do-<lb/>
ctor</hi> in &#x017F;einer &#x017F;chweren Kranckheit von den <hi rendition="#aq">Medicis</hi> befragt wor-<lb/>
den/ ob er etwan nit einen Lu&#x017F;t ha&#x0364;tte zu einer Speiß/ worauf der<lb/>
H. Mann geantwortet/ daß er mo&#x0364;chte einen fri&#x017F;chen Hering e&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wie &#x017F;ie zu Pariß verkaufft werden; weil er aber dazumal von die-<lb/>
&#x017F;er Stadt weit entlege&#x0303;/ und nach Au&#x017F;&#x017F;ag des <hi rendition="#aq">Medici</hi> &#x017F;elb&#x017F;t unmo&#x0364;g-<lb/>
lich an die&#x017F;em Ort dergleichen Fi&#x017F;ch zu finden/ al&#x017F;o hat be&#x017F;agter<lb/>
Artzt einen andern Fi&#x017F;ch einkaufft/ welcher aber in &#x017F;einen Ha&#x0364;nden<lb/>
wunderbarlich in einen Ha&#x0364;ring vera&#x0364;ndert worden. Wir Ha&#x0364;-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">In vita.</hi></note> ring gleichfalls beklagen uns nicht wenig/</p><lb/>
        <p>Wir Ka&#x0364;rpffen/ die wir die bekanti&#x017F;te Fi&#x017F;ch in Teut&#x017F;chland/<lb/>
und un&#x017F;er mein&#x017F;te Re&#x017F;identz haben im beru&#x0364;hmten Ko&#x0364;nigreich Bo&#x0364;-<lb/>
heim/ auch noch alle mal in dem Augen GOttes wol ange&#x017F;ehen<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Raynald<lb/>
A.</hi> 1523.</note> gewe&#x017F;en &#x017F;eyn; wie dann un&#x017F;erer einer aus dem beru&#x0364;hmten Elbfluß<lb/>
die Kirchen-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el dem Heil. Bi&#x017F;choff <hi rendition="#aq">Bennoni</hi> wiederum<lb/>
gebracht hat. Wir beklagen uns gleichfalls nit ein wenig.</p><lb/>
        <p>Wir Kreb&#x017F;en/ die wir ebenfalls gar nit zu verachten/ zu-<lb/>
mahlen wir in dem <hi rendition="#aq">Zodiaco</hi> oder Himmels-Kreiß/ auch ein Ort<lb/>
haben/ desgleichen kan man uns nit viel <hi rendition="#fr">U</hi>bels nach&#x017F;agen; dann<lb/>
wann wir zu weilen jemand zwicken/ ge&#x017F;chicht &#x017F;olches darum/<lb/>
weil wir <hi rendition="#aq">de Jure Naturali</hi> un&#x017F;er Leben <hi rendition="#aq">defendi</hi>ren. So wird<lb/>
der hunderte/ der eine Scheer tra&#x0364;gt/ nit &#x017F;o <hi rendition="#aq">Scrupulos</hi> und Ge-<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">wi&#x017F;&#x017F;en-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0100] Judas der Ertzſcheim iſt dem uͤbermaͤſſigen Malachiæ iſt in einem Waſſer gefiſcht worden/ worinnen kein einiger Fiſch ſonſten geſehen/ ſobald aber gedachter Heil. Mann hat laſſen in dem Namen GOttes das Netz werffen/ hat man alſobald 12. ſchoͤne und groſſe Saͤlblingen herausgezogen/ wor- mit die Gaͤſt/ benanntlich drey fromme Biſchoͤff ſeynd geſpeiſt worden. Wir fuͤhren ein groſſe Klag. In faſci- cul. de S. Malach. Epiſ. Hi- bern. So gar wir Haͤring/ die wir durch die gantze Welt ausge- fuͤhrt werden/ und uns niemand mit Fug eines Unverſtands kan beſchuldigen/ zumalen wir mit Saltz gar wolverſehen; ſo kan man uns auch keine Untugend vorrupffen/ weil auch die H. Leuth uns ein Ehr angethan/ Geſtalten in dem Leben des H. Thomæ von Aquin gemeld wird/ das beſagter Engliſcher Do- ctor in ſeiner ſchweren Kranckheit von den Medicis befragt wor- den/ ob er etwan nit einen Luſt haͤtte zu einer Speiß/ worauf der H. Mann geantwortet/ daß er moͤchte einen friſchen Hering eſſen wie ſie zu Pariß verkaufft werden; weil er aber dazumal von die- ſer Stadt weit entlegẽ/ und nach Auſſag des Medici ſelbſt unmoͤg- lich an dieſem Ort dergleichen Fiſch zu finden/ alſo hat beſagter Artzt einen andern Fiſch einkaufft/ welcher aber in ſeinen Haͤnden wunderbarlich in einen Haͤring veraͤndert worden. Wir Haͤ- ring gleichfalls beklagen uns nicht wenig/ In vita. Wir Kaͤrpffen/ die wir die bekantiſte Fiſch in Teutſchland/ und unſer meinſte Reſidentz haben im beruͤhmten Koͤnigreich Boͤ- heim/ auch noch alle mal in dem Augen GOttes wol angeſehen geweſen ſeyn; wie dann unſerer einer aus dem beruͤhmten Elbfluß die Kirchen-Schluͤſſel dem Heil. Biſchoff Bennoni wiederum gebracht hat. Wir beklagen uns gleichfalls nit ein wenig. Raynald A. 1523. Wir Krebſen/ die wir ebenfalls gar nit zu verachten/ zu- mahlen wir in dem Zodiaco oder Himmels-Kreiß/ auch ein Ort haben/ desgleichen kan man uns nit viel Ubels nachſagen; dann wann wir zu weilen jemand zwicken/ geſchicht ſolches darum/ weil wir de Jure Naturali unſer Leben defendiren. So wird der hunderte/ der eine Scheer traͤgt/ nit ſo Scrupulos und Ge- wiſſen-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/100
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/100>, abgerufen am 04.12.2024.