Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ob schon das äusserliche Werck nit übel geschienen.

nehme von den Pfaffen (also pflegen etliche Vernunfftlose Phan-Gregor.
l. 5. dia-
log.
tasten zu reden) weil dann dem Menschen die gute Intention ge-
manglet/ also ist auch das Werck den Augen GOttes mißfällig
gewesen.

Also thut der allwissende GOTT nit in Obacht nehmen/
was der Mensch thut/ sondern wie ers thut/ er schaut auf den
Kern/ und nicht auf die Schäln oder Hilsen/ der Kern ist die
Meynung/ die Schäln aber das Werck. Er schaut auf die
Korn-Aehr/ und nicht auf den Halm/ die Aehr ist die Meynung/
der Halm aber das Werck; Er schaut an den Schatz und nicht die
Truchen/ der Schatz ist die Meynung/ die Truchen aber das
Werck; Er schaut an den Degen/ und nicht die Scheid/ der De-
gen ist die Meynung/ die Scheid aber das Werck. Was
hilffts/ wann die Scheid gut/ und der Degen rostig? Was nutzt
es/ wann die Truchen stattlich/ und falsche Guldiner darinn?
Was tragts/ wann der Halm hoch und grad/ und die Aehr lähr?
Was bringts/ wann die Schalen gut/ und der Kern Wurm-
stichig? Was Verdienst/ wann das Werck löblich/ und die
Meynung und Intention böß?

GOTT der HERR hat das höchste Wolgefallen an
der Liebe und Einigkeit der Eheleuth/ und wann solche wol mit
einander übereins stimmen/ so wird der Teuffel ehender vertrie-
ben/ als durch die wohlgestimmte Harpffen des Davids. Wie
der tapffere Kriegs-Fürst Josue ritterlich gekämpfft wider die Feind
GOTTES/ auch bereits in Mitte des Siegs begriffen/
ihme aber der anbrechende Abend verhinderlich scheinte/ die Victori
fortzusetzen/ also hat er sich aus purem Vertrauen auf dem wahren
GOTT unterstanden; der Sonnen/ diesem schnellen Tags-
Liecht/ ein Arrest anzubiethen/ ja er hat ernstlich befohlen/ sie
solle still stehen/ und ihren gewöhnlichen weitern Lauff innen hal-
ten; desgleichen ist er auch versahren mit dem Mond/ er soll sich eben-
falls nit ein Hand breit mehr bewegen/ daß Josue der Sonnen einen
Stillstand auferlegt/ gehet hin/ und wäre ihr Liecht den Tag zu ver-
längern schon genug; aber aus was Ursach schafft er auch den Mond-

Schein/

Z 2

ob ſchon das aͤuſſerliche Werck nit uͤbel geſchienen.

nehme von den Pfaffen (alſo pflegen etliche Vernunfftloſe Phan-Gregor.
l. 5. dia-
log.
taſten zu reden) weil dann dem Menſchen die gute Intention ge-
manglet/ alſo iſt auch das Werck den Augen GOttes mißfaͤllig
geweſen.

Alſo thut der allwiſſende GOTT nit in Obacht nehmen/
was der Menſch thut/ ſondern wie ers thut/ er ſchaut auf den
Kern/ und nicht auf die Schaͤln oder Hilſen/ der Kern iſt die
Meynung/ die Schaͤln aber das Werck. Er ſchaut auf die
Korn-Aehr/ und nicht auf den Halm/ die Aehr iſt die Meynung/
der Halm aber das Werck; Er ſchaut an den Schatz und nicht die
Truchen/ der Schatz iſt die Meynung/ die Truchen aber das
Werck; Er ſchaut an den Degen/ und nicht die Scheid/ der De-
gen iſt die Meynung/ die Scheid aber das Werck. Was
hilffts/ wann die Scheid gut/ und der Degen roſtig? Was nutzt
es/ wann die Truchen ſtattlich/ und falſche Guldiner darinn?
Was tragts/ wann der Halm hoch und grad/ und die Aehr laͤhr?
Was bringts/ wann die Schalen gut/ und der Kern Wurm-
ſtichig? Was Verdienſt/ wann das Werck loͤblich/ und die
Meynung und Intention boͤß?

GOTT der HERR hat das hoͤchſte Wolgefallen an
der Liebe und Einigkeit der Eheleuth/ und wann ſolche wol mit
einander uͤbereins ſtimmen/ ſo wird der Teuffel ehender vertrie-
ben/ als durch die wohlgeſtimmte Harpffen des Davids. Wie
der tapffere Kriegs-Fuͤrſt Joſue ritterlich gekaͤmpfft wider die Feind
GOTTES/ auch bereits in Mitte des Siegs begriffen/
ihme aber der anbrechende Abend verhinderlich ſcheinte/ die Victori
fortzuſetzen/ alſo hat er ſich aus purem Vertrauen auf dem wahren
GOTT unterſtanden; der Sonnen/ dieſem ſchnellen Tags-
Liecht/ ein Arreſt anzubiethen/ ja er hat ernſtlich befohlen/ ſie
ſolle ſtill ſtehen/ und ihren gewoͤhnlichen weitern Lauff innen hal-
ten; desgleichen iſt er auch verſahren mit dem Mond/ er ſoll ſich eben-
falls nit ein Hand breit mehr bewegen/ daß Joſue der Sonnen einen
Stillſtand auferlegt/ gehet hin/ und waͤre ihr Liecht den Tag zu ver-
laͤngern ſchon genug; aber aus was Urſach ſchafft er auch den Mond-

Schein/

Z 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0191" n="179"/><fw type="header" place="top">ob &#x017F;chon das a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliche Werck nit u&#x0364;bel ge&#x017F;chienen.</fw><lb/>
nehme von den Pfaffen (al&#x017F;o pflegen etliche Vernunfftlo&#x017F;e Phan-<note place="right"><hi rendition="#aq">Gregor.<lb/>
l. 5. dia-<lb/>
log.</hi></note><lb/>
ta&#x017F;ten zu reden) weil dann dem Men&#x017F;chen die gute <hi rendition="#aq">Intentio</hi>n ge-<lb/>
manglet/ al&#x017F;o i&#x017F;t auch das Werck den Augen GOttes mißfa&#x0364;llig<lb/>
gewe&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Al&#x017F;o thut der allwi&#x017F;&#x017F;ende <hi rendition="#g">GOTT</hi> nit in Obacht nehmen/<lb/>
was der Men&#x017F;ch thut/ &#x017F;ondern wie ers thut/ er &#x017F;chaut auf den<lb/>
Kern/ und nicht auf die Scha&#x0364;ln oder Hil&#x017F;en/ der Kern i&#x017F;t die<lb/>
Meynung/ die Scha&#x0364;ln aber das Werck. Er &#x017F;chaut auf die<lb/>
Korn-Aehr/ und nicht auf den Halm/ die Aehr i&#x017F;t die Meynung/<lb/>
der Halm aber das Werck; Er &#x017F;chaut an den Schatz und nicht die<lb/>
Truchen/ der Schatz i&#x017F;t die Meynung/ die Truchen aber das<lb/>
Werck; Er &#x017F;chaut an den Degen/ und nicht die Scheid/ der De-<lb/>
gen i&#x017F;t die Meynung/ die Scheid aber das Werck. Was<lb/>
hilffts/ wann die Scheid gut/ und der Degen ro&#x017F;tig? Was nutzt<lb/>
es/ wann die Truchen &#x017F;tattlich/ und fal&#x017F;che Guldiner darinn?<lb/>
Was tragts/ wann der Halm hoch und grad/ und die Aehr la&#x0364;hr?<lb/>
Was bringts/ wann die Schalen gut/ und der Kern Wurm-<lb/>
&#x017F;tichig? Was Verdien&#x017F;t/ wann das Werck lo&#x0364;blich/ und die<lb/>
Meynung und <hi rendition="#aq">Intentio</hi>n bo&#x0364;ß?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">GOTT</hi> der <hi rendition="#g">HERR</hi> hat das ho&#x0364;ch&#x017F;te Wolgefallen an<lb/>
der Liebe und Einigkeit der Eheleuth/ und wann &#x017F;olche wol mit<lb/>
einander u&#x0364;bereins &#x017F;timmen/ &#x017F;o wird der Teuffel ehender vertrie-<lb/>
ben/ als durch die wohlge&#x017F;timmte Harpffen des Davids. Wie<lb/>
der tapffere Kriegs-Fu&#x0364;r&#x017F;t Jo&#x017F;ue ritterlich geka&#x0364;mpfft wider die Feind<lb/><hi rendition="#g">GOTTES</hi>/ auch bereits in Mitte des Siegs begriffen/<lb/>
ihme aber der anbrechende Abend verhinderlich &#x017F;cheinte/ die <hi rendition="#aq">Victori</hi><lb/>
fortzu&#x017F;etzen/ al&#x017F;o hat er &#x017F;ich aus purem Vertrauen auf dem wahren<lb/><hi rendition="#g">GOTT</hi> unter&#x017F;tanden; der Sonnen/ die&#x017F;em &#x017F;chnellen Tags-<lb/>
Liecht/ ein <hi rendition="#aq">Arre&#x017F;t</hi> anzubiethen/ ja er hat ern&#x017F;tlich befohlen/ &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;olle &#x017F;till &#x017F;tehen/ und ihren gewo&#x0364;hnlichen weitern Lauff innen hal-<lb/>
ten; desgleichen i&#x017F;t er auch ver&#x017F;ahren mit dem Mond/ er &#x017F;oll &#x017F;ich eben-<lb/>
falls nit ein Hand breit mehr bewegen/ daß Jo&#x017F;ue der Sonnen einen<lb/>
Still&#x017F;tand auferlegt/ gehet hin/ und wa&#x0364;re ihr Liecht den Tag zu ver-<lb/>
la&#x0364;ngern &#x017F;chon genug; aber aus was <hi rendition="#fr">U</hi>r&#x017F;ach &#x017F;chafft er auch den Mond-<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">Z 2</fw><fw type="catch" place="bottom">Schein/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[179/0191] ob ſchon das aͤuſſerliche Werck nit uͤbel geſchienen. nehme von den Pfaffen (alſo pflegen etliche Vernunfftloſe Phan- taſten zu reden) weil dann dem Menſchen die gute Intention ge- manglet/ alſo iſt auch das Werck den Augen GOttes mißfaͤllig geweſen. Gregor. l. 5. dia- log. Alſo thut der allwiſſende GOTT nit in Obacht nehmen/ was der Menſch thut/ ſondern wie ers thut/ er ſchaut auf den Kern/ und nicht auf die Schaͤln oder Hilſen/ der Kern iſt die Meynung/ die Schaͤln aber das Werck. Er ſchaut auf die Korn-Aehr/ und nicht auf den Halm/ die Aehr iſt die Meynung/ der Halm aber das Werck; Er ſchaut an den Schatz und nicht die Truchen/ der Schatz iſt die Meynung/ die Truchen aber das Werck; Er ſchaut an den Degen/ und nicht die Scheid/ der De- gen iſt die Meynung/ die Scheid aber das Werck. Was hilffts/ wann die Scheid gut/ und der Degen roſtig? Was nutzt es/ wann die Truchen ſtattlich/ und falſche Guldiner darinn? Was tragts/ wann der Halm hoch und grad/ und die Aehr laͤhr? Was bringts/ wann die Schalen gut/ und der Kern Wurm- ſtichig? Was Verdienſt/ wann das Werck loͤblich/ und die Meynung und Intention boͤß? GOTT der HERR hat das hoͤchſte Wolgefallen an der Liebe und Einigkeit der Eheleuth/ und wann ſolche wol mit einander uͤbereins ſtimmen/ ſo wird der Teuffel ehender vertrie- ben/ als durch die wohlgeſtimmte Harpffen des Davids. Wie der tapffere Kriegs-Fuͤrſt Joſue ritterlich gekaͤmpfft wider die Feind GOTTES/ auch bereits in Mitte des Siegs begriffen/ ihme aber der anbrechende Abend verhinderlich ſcheinte/ die Victori fortzuſetzen/ alſo hat er ſich aus purem Vertrauen auf dem wahren GOTT unterſtanden; der Sonnen/ dieſem ſchnellen Tags- Liecht/ ein Arreſt anzubiethen/ ja er hat ernſtlich befohlen/ ſie ſolle ſtill ſtehen/ und ihren gewoͤhnlichen weitern Lauff innen hal- ten; desgleichen iſt er auch verſahren mit dem Mond/ er ſoll ſich eben- falls nit ein Hand breit mehr bewegen/ daß Joſue der Sonnen einen Stillſtand auferlegt/ gehet hin/ und waͤre ihr Liecht den Tag zu ver- laͤngern ſchon genug; aber aus was Urſach ſchafft er auch den Mond- Schein/ Z 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/191
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/191>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.