Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der gewissenlosse Bößwicht.
dich wider deinen Willen jagen/ plagen/ zwagen/ so hast du de-
renthalben von dem gerechten GOtt/ so alle dergleichen Ob-
siger belohnt ein sondere Vergeltung zu gewarten.

Der Englische Lehrer Thomas von Aquin, von Gut und
Blut ein adelicher Jüngling/ ware gantz allein verschlossen bey
einem frechen Weibs-Bild; diese ware wol bekleidt|/ aber ein
schlechter Festen/ ware schön im Gesicht/ aber schändlich in Ge-
bärden/ ware stattlich in Augen/ aber auf nichts guts angese-
hen/ ware Rosenfärbig in Lefftzen/ aber nit schamroth/ ware
bloß am Hals/ aber ein verdeckter Teuffel/ etc. Dieses war ein
Keder/ woran der David gebissen/ dieses war ein Feuer/ an dem
sich der Absalon gebrennt/ dieses war ein Schlang/ die auch den
Samson vergifft, bey denen Barbaren ist man sicherer/ als bey
einer solchen Barba, bey denen Saraceneren ist man sicherer/
als bey einer solchen Sara; so gar bey der Höll ist man siche-
rer/ als bey einer solchen Helena. Andere schliffern/ ja/ andere
stolpern/ ja/ andere fallen/ ja/ bey solcher Gelegenheit/ aber
Thomas von Aquin nit: diese war Teufflisch/ wann schon: das
Versuchen war Teufflisch/ wann schon: die Gelegenheit war
Teufflisch/ wann schon: die Gedancken waren Teufflisch/
wann schon: es bliebe dannoch der Thomas Englisch; dann
ihme dem irrdischen Engel die häuffige/ hefftige/ verdammte/
und unverschambte Gedancken nit allein keinen Schaden zu-
gefügt/ als denen er bester massen widerstrebt/ sondern derent-
halben hat er im Himmel ein sondere Cron erworben/ derenthal-
ben haben ihme die andere anverwandte Engel wegen erhalte-
nen Sieg hertzlich Glück gewunschen und gratulirt.

Was schlimme Gedancken seynd nit eingefallen einem H.
Macario? Macarius, der wegen stäter Casteyung und Abbruch
ware nichs/ als Haut und Bein/ und dannoch seynd ihme fleisch-
liche Gedancken eingefallen/ Macario, der alle Tag mit häuffi-
gen Buß-Thränen sein Gewissen gesäubert/ seynd gleichwol
unsaubere Gedancken eingefallen: Macario, deme wegen seiner

Hei-

Judas der gewiſſenloſſe Boͤßwicht.
dich wider deinen Willen jagen/ plagen/ zwagen/ ſo haſt du de-
renthalben von dem gerechten GOtt/ ſo alle dergleichen Ob-
ſiger belohnt ein ſondere Vergeltung zu gewarten.

Der Engliſche Lehrer Thomas von Aquin, von Gut und
Blut ein adelicher Juͤngling/ ware gantz allein verſchloſſen bey
einem frechen Weibs-Bild; dieſe ware wol bekleidt|/ aber ein
ſchlechter Feſten/ ware ſchoͤn im Geſicht/ aber ſchaͤndlich in Ge-
baͤrden/ ware ſtattlich in Augen/ aber auf nichts guts angeſe-
hen/ ware Roſenfaͤrbig in Lefftzen/ aber nit ſchamroth/ ware
bloß am Hals/ aber ein verdeckter Teuffel/ ꝛc. Dieſes war ein
Keder/ woran der David gebiſſen/ dieſes war ein Feuer/ an dem
ſich der Abſalon gebreñt/ dieſes war ein Schlang/ die auch den
Samſon vergifft, bey denen Barbaren iſt man ſicherer/ als bey
einer ſolchen Barba, bey denen Saraceneren iſt man ſicherer/
als bey einer ſolchen Sara; ſo gar bey der Hoͤll iſt man ſiche-
rer/ als bey einer ſolchen Helena. Andere ſchliffern/ ja/ andere
ſtolpern/ ja/ andere fallen/ ja/ bey ſolcher Gelegenheit/ aber
Thomas von Aquin nit: dieſe war Teuffliſch/ wann ſchon: das
Verſuchen war Teuffliſch/ wann ſchon: die Gelegenheit war
Teuffliſch/ wann ſchon: die Gedancken waren Teuffliſch/
wann ſchon: es bliebe dannoch der Thomas Engliſch; dann
ihme dem irꝛdiſchen Engel die haͤuffige/ hefftige/ verdammte/
und unverſchambte Gedancken nit allein keinen Schaden zu-
gefuͤgt/ als denen er beſter maſſen widerſtrebt/ ſondern derent-
halben hat er im Him̃el ein ſondere Cron erworben/ derenthal-
ben haben ihme die andere anverwandte Engel wegen erhalte-
nen Sieg hertzlich Gluͤck gewunſchen und gratulirt.

Was ſchlimme Gedancken ſeynd nit eingefallen einem H.
Macario? Macarius, der wegen ſtaͤter Caſteyung und Abbruch
ware nichs/ als Haut und Bein/ und dañoch ſeynd ihme fleiſch-
liche Gedancken eingefallen/ Macario, der alle Tag mit haͤuffi-
gen Buß-Thraͤnen ſein Gewiſſen geſaͤubert/ ſeynd gleichwol
unſaubere Gedancken eingefallen: Macario, deme wegen ſeiner

Hei-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0232" n="220"/><fw type="header" place="top">Judas der gewi&#x017F;&#x017F;enlo&#x017F;&#x017F;e Bo&#x0364;ßwicht.</fw><lb/>
dich wider deinen Willen jagen/ plagen/ zwagen/ &#x017F;o ha&#x017F;t du de-<lb/>
renthalben von dem gerechten GOtt/ &#x017F;o alle dergleichen Ob-<lb/>
&#x017F;iger belohnt ein &#x017F;ondere Vergeltung zu gewarten.</p><lb/>
        <p>Der Engli&#x017F;che Lehrer <hi rendition="#aq">Thomas</hi> von <hi rendition="#aq">Aquin,</hi> von Gut und<lb/>
Blut ein adelicher Ju&#x0364;ngling/ ware gantz allein ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en bey<lb/>
einem frechen Weibs-Bild; die&#x017F;e ware wol bekleidt|/ aber ein<lb/>
&#x017F;chlechter Fe&#x017F;ten/ ware &#x017F;cho&#x0364;n im Ge&#x017F;icht/ aber &#x017F;cha&#x0364;ndlich in Ge-<lb/>
ba&#x0364;rden/ ware &#x017F;tattlich in Augen/ aber auf nichts guts ange&#x017F;e-<lb/>
hen/ ware Ro&#x017F;enfa&#x0364;rbig in Lefftzen/ aber nit &#x017F;chamroth/ ware<lb/>
bloß am Hals/ aber ein verdeckter Teuffel/ &#xA75B;c. Die&#x017F;es war ein<lb/>
Keder/ woran der <hi rendition="#aq">David</hi> gebi&#x017F;&#x017F;en/ die&#x017F;es war ein Feuer/ an dem<lb/>
&#x017F;ich der <hi rendition="#aq">Ab&#x017F;alon</hi> gebren&#x0303;t/ die&#x017F;es war ein Schlang/ die auch den<lb/><hi rendition="#aq">Sam&#x017F;on</hi> vergifft, bey denen <hi rendition="#aq">Barbaren</hi> i&#x017F;t man &#x017F;icherer/ als bey<lb/>
einer &#x017F;olchen <hi rendition="#aq">Barba,</hi> bey denen <hi rendition="#aq">Saraceneren</hi> i&#x017F;t man &#x017F;icherer/<lb/>
als bey einer &#x017F;olchen <hi rendition="#aq">Sara;</hi> &#x017F;o gar bey der Ho&#x0364;ll i&#x017F;t man &#x017F;iche-<lb/>
rer/ als bey einer &#x017F;olchen Helena. Andere &#x017F;chliffern/ ja/ andere<lb/>
&#x017F;tolpern/ ja/ andere fallen/ ja/ bey &#x017F;olcher Gelegenheit/ aber<lb/><hi rendition="#aq">Thomas</hi> von <hi rendition="#aq">Aquin</hi> nit: die&#x017F;e war Teuffli&#x017F;ch/ wann &#x017F;chon: das<lb/>
Ver&#x017F;uchen war Teuffli&#x017F;ch/ wann &#x017F;chon: die Gelegenheit war<lb/>
Teuffli&#x017F;ch/ wann &#x017F;chon: die Gedancken waren Teuffli&#x017F;ch/<lb/>
wann &#x017F;chon: es bliebe dannoch der Thomas Engli&#x017F;ch; dann<lb/>
ihme dem ir&#xA75B;di&#x017F;chen Engel die ha&#x0364;uffige/ hefftige/ verdammte/<lb/>
und unver&#x017F;chambte Gedancken nit allein keinen Schaden zu-<lb/>
gefu&#x0364;gt/ als denen er be&#x017F;ter ma&#x017F;&#x017F;en wider&#x017F;trebt/ &#x017F;ondern derent-<lb/>
halben hat er im Him&#x0303;el ein &#x017F;ondere Cron erworben/ derenthal-<lb/>
ben haben ihme die andere anverwandte Engel wegen erhalte-<lb/>
nen Sieg hertzlich Glu&#x0364;ck gewun&#x017F;chen und <hi rendition="#aq">gratuli</hi>rt.</p><lb/>
        <p>Was &#x017F;chlimme Gedancken &#x017F;eynd nit eingefallen einem H.<lb/><hi rendition="#aq">Macario? Macarius,</hi> der wegen &#x017F;ta&#x0364;ter Ca&#x017F;teyung und Abbruch<lb/>
ware nichs/ als Haut und Bein/ und dan&#x0303;och &#x017F;eynd ihme flei&#x017F;ch-<lb/>
liche Gedancken eingefallen/ <hi rendition="#aq">Macario,</hi> der alle Tag mit ha&#x0364;uffi-<lb/>
gen Buß-Thra&#x0364;nen &#x017F;ein Gewi&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;a&#x0364;ubert/ &#x017F;eynd gleichwol<lb/>
un&#x017F;aubere Gedancken eingefallen: <hi rendition="#aq">Macario,</hi> deme wegen &#x017F;einer<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">Hei-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[220/0232] Judas der gewiſſenloſſe Boͤßwicht. dich wider deinen Willen jagen/ plagen/ zwagen/ ſo haſt du de- renthalben von dem gerechten GOtt/ ſo alle dergleichen Ob- ſiger belohnt ein ſondere Vergeltung zu gewarten. Der Engliſche Lehrer Thomas von Aquin, von Gut und Blut ein adelicher Juͤngling/ ware gantz allein verſchloſſen bey einem frechen Weibs-Bild; dieſe ware wol bekleidt|/ aber ein ſchlechter Feſten/ ware ſchoͤn im Geſicht/ aber ſchaͤndlich in Ge- baͤrden/ ware ſtattlich in Augen/ aber auf nichts guts angeſe- hen/ ware Roſenfaͤrbig in Lefftzen/ aber nit ſchamroth/ ware bloß am Hals/ aber ein verdeckter Teuffel/ ꝛc. Dieſes war ein Keder/ woran der David gebiſſen/ dieſes war ein Feuer/ an dem ſich der Abſalon gebreñt/ dieſes war ein Schlang/ die auch den Samſon vergifft, bey denen Barbaren iſt man ſicherer/ als bey einer ſolchen Barba, bey denen Saraceneren iſt man ſicherer/ als bey einer ſolchen Sara; ſo gar bey der Hoͤll iſt man ſiche- rer/ als bey einer ſolchen Helena. Andere ſchliffern/ ja/ andere ſtolpern/ ja/ andere fallen/ ja/ bey ſolcher Gelegenheit/ aber Thomas von Aquin nit: dieſe war Teuffliſch/ wann ſchon: das Verſuchen war Teuffliſch/ wann ſchon: die Gelegenheit war Teuffliſch/ wann ſchon: die Gedancken waren Teuffliſch/ wann ſchon: es bliebe dannoch der Thomas Engliſch; dann ihme dem irꝛdiſchen Engel die haͤuffige/ hefftige/ verdammte/ und unverſchambte Gedancken nit allein keinen Schaden zu- gefuͤgt/ als denen er beſter maſſen widerſtrebt/ ſondern derent- halben hat er im Him̃el ein ſondere Cron erworben/ derenthal- ben haben ihme die andere anverwandte Engel wegen erhalte- nen Sieg hertzlich Gluͤck gewunſchen und gratulirt. Was ſchlimme Gedancken ſeynd nit eingefallen einem H. Macario? Macarius, der wegen ſtaͤter Caſteyung und Abbruch ware nichs/ als Haut und Bein/ und dañoch ſeynd ihme fleiſch- liche Gedancken eingefallen/ Macario, der alle Tag mit haͤuffi- gen Buß-Thraͤnen ſein Gewiſſen geſaͤubert/ ſeynd gleichwol unſaubere Gedancken eingefallen: Macario, deme wegen ſeiner Hei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/232
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/232>, abgerufen am 04.12.2024.