Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

seynd den Verstorbenen zu Nutzen kommen.
Eltern/ weil die forderist ihr Hoffnung setzen auf die Hülff der
hinterlassenen Kinder; nach dem Exempel meines heiligen
Vatters Augustini, welcher jedermann ersuchet/ und instän-
dig gebetten/ sie wollen doch in ihrem Gebett/ und absonderlich
die Priester in ihrem heiligen Meß-Opffer seiner verstorbe-
nen Mutter Monicae, und seines Vatters Patritii eingedenck
seyn.

Es hoffen die liebe Eltern auf ihre Kinder/ daß sie werden
nachfolgen dem Sambson/ welcher denjenigen Hönigfladen/
so er in dem Rachen des erwürgten Löwens gefunden/ nit al-
lein für sich behalten/ sondern davon ein gute Portion seinen
Eltern zugebracht; also werden sie auch ihnen lassen zu kommen
das Göttliche Manna, und süsseste Himmel-Brod des Altars.

Es hoffen die Kinder auff ihre annoch lebende Eltern/
daß solche werden nachfolgen der Agar, welche auf kein Weiß
konte ertragen/ daß Ismael ihr Sohn solte vor Durst sterben/
sondern sie hat den so lang bey dem Himmel suppliciert/ biß
GOtt einen Engel gesandt/ der ihr ein klares Brunnquell ge-
wisen hat in der Wüsten: also werden sie auch ihnen verhülff-
lich seyn/ damit sie doch einmahl gelangen zu dem jenigen/ wel-
cher der Samaritanin gesagt hat/ daß er seye der Brunn des
ewigen Lebens.

Es hoffen die Geschwistrige auf ihre hinterlassene Brüder
und Schwester/ daß sie werden nachfolgen der sorgfältigen
Martha, welche alle Haußgeschäfften beyseits gelegt/ und in
aller Eil (hat so gar der Magdalena nichts darvon angedeut)
dem HErrn JEsu entgegen geloffen/ und ihren verstorbenen
Bruder recommendiert/ wie dann bald der Bescheid ergan-
gen/ Resurget frater tuus, Dein Bruder wird auferstehen; al-
so werden sie ebenfalls ihrer öfter gedencken/ und bey dem gött-
lichen Heyland das ewige Leben ihnen zuwegen bringen.

Es hoffen die verstorbene Eheweiber auf ihre hinterlas-
sene Weiber/ und hinwider die Ehemänner auf ihre annoch im

Leben
Pars IV. X x

ſeynd den Verſtorbenen zu Nutzen kommen.
Eltern/ weil die forderiſt ihr Hoffnung ſetzen auf die Huͤlff der
hinterlaſſenen Kinder; nach dem Exempel meines heiligen
Vatters Auguſtini, welcher jedermann erſuchet/ und inſtaͤn-
dig gebetten/ ſie wollen doch in ihrem Gebett/ und abſonderlich
die Prieſter in ihrem heiligen Meß-Opffer ſeiner verſtorbe-
nen Mutter Monicæ, und ſeines Vatters Patritii eingedenck
ſeyn.

Es hoffen die liebe Eltern auf ihre Kinder/ daß ſie werden
nachfolgen dem Sambſon/ welcher denjenigen Hoͤnigfladen/
ſo er in dem Rachen des erwuͤrgten Loͤwens gefunden/ nit al-
lein fuͤr ſich behalten/ ſondern davon ein gute Portion ſeinen
Eltern zugebracht; alſo werden ſie auch ihnen laſſen zu kom̃en
das Goͤttliche Manna, und ſuͤſſeſte Himmel-Brod des Altars.

Es hoffen die Kinder auff ihre annoch lebende Eltern/
daß ſolche werden nachfolgen der Agar, welche auf kein Weiß
konte ertragen/ daß Iſmael ihr Sohn ſolte vor Durſt ſterben/
ſondern ſie hat den ſo lang bey dem Himmel ſuppliciert/ biß
GOtt einen Engel geſandt/ der ihr ein klares Brunnquell ge-
wiſen hat in der Wuͤſten: alſo werden ſie auch ihnen verhuͤlff-
lich ſeyn/ damit ſie doch einmahl gelangen zu dem jenigen/ wel-
cher der Samaritanin geſagt hat/ daß er ſeye der Brunn des
ewigen Lebens.

Es hoffen die Geſchwiſtrige auf ihre hinterlaſſene Bruͤder
und Schweſter/ daß ſie werden nachfolgen der ſorgfaͤltigen
Martha, welche alle Haußgeſchaͤfften beyſeits gelegt/ und in
aller Eil (hat ſo gar der Magdalena nichts darvon angedeut)
dem HErꝛn JEſu entgegen geloffen/ und ihren verſtorbenen
Bruder recommendiert/ wie dann bald der Beſcheid ergan-
gen/ Reſurget frater tuus, Dein Bruder wird auferſtehen; al-
ſo werden ſie ebenfalls ihrer oͤfter gedencken/ und bey dem goͤtt-
lichen Heyland das ewige Leben ihnen zuwegen bringen.

Es hoffen die verſtorbene Eheweiber auf ihre hinterlaſ-
ſene Weiber/ und hinwider die Ehemaͤnner auf ihre annoch im

Leben
Pars IV. X x
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0357" n="345"/><fw type="header" place="top">&#x017F;eynd den Ver&#x017F;torbenen zu Nutzen kommen.</fw><lb/>
Eltern/ weil <hi rendition="#fr">d</hi>ie forderi&#x017F;t ihr Hoffnung &#x017F;etzen auf die Hu&#x0364;lff der<lb/>
hinterla&#x017F;&#x017F;enen Kin<hi rendition="#fr">d</hi>er; nach dem <hi rendition="#aq">Exempel</hi> meines heiligen<lb/>
Vatters <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tini,</hi> welcher je<hi rendition="#fr">d</hi>ermann er&#x017F;uchet/ un<hi rendition="#fr">d</hi> in&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig gebetten/ &#x017F;ie wollen doch in ihrem Gebett/ und ab&#x017F;onderlich<lb/>
die Prie&#x017F;ter in ihrem heiligen Meß-Opffer &#x017F;einer ver&#x017F;torbe-<lb/>
nen Mutter <hi rendition="#aq">Monicæ,</hi> und &#x017F;eines Vatters <hi rendition="#aq">Patritii</hi> eingedenck<lb/>
&#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p>Es hoffen die liebe Eltern auf ihre Kinder/ daß &#x017F;ie werden<lb/>
nachfolgen dem Samb&#x017F;on/ welcher denjenigen Ho&#x0364;nigfladen/<lb/>
&#x017F;o er in dem Rachen des erwu&#x0364;rgten Lo&#x0364;wens gefunden/ nit al-<lb/>
lein fu&#x0364;r &#x017F;ich behalten/ &#x017F;ondern davon ein gute Portion &#x017F;einen<lb/>
Eltern zugebracht; al&#x017F;o werden &#x017F;ie auch ihnen la&#x017F;&#x017F;en zu kom&#x0303;en<lb/>
das Go&#x0364;ttliche <hi rendition="#aq">Manna,</hi> und &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Himmel-Brod des Altars.</p><lb/>
          <p>Es hoffen die Kinder auff ihre annoch lebende Eltern/<lb/>
daß &#x017F;olche werden nachfolgen der <hi rendition="#aq">Agar,</hi> welche auf kein Weiß<lb/>
konte ertragen/ daß <hi rendition="#aq">I&#x017F;mael</hi> ihr Sohn &#x017F;olte vor Dur&#x017F;t &#x017F;terben/<lb/>
&#x017F;ondern &#x017F;ie hat den &#x017F;o lang bey dem Himmel <hi rendition="#aq">&#x017F;upplici</hi>ert/ biß<lb/>
GOtt einen Engel ge&#x017F;andt/ der ihr ein klares Brunnquell ge-<lb/>
wi&#x017F;en hat in der Wu&#x0364;&#x017F;ten: al&#x017F;o werden &#x017F;ie auch ihnen verhu&#x0364;lff-<lb/>
lich &#x017F;eyn/ damit &#x017F;ie doch einmahl gelangen zu dem jenigen/ wel-<lb/>
cher der Samaritanin ge&#x017F;agt hat/ daß er &#x017F;eye der Brunn des<lb/>
ewigen Lebens.</p><lb/>
          <p>Es hoffen die Ge&#x017F;chwi&#x017F;trige auf ihre hinterla&#x017F;&#x017F;ene Bru&#x0364;der<lb/>
und Schwe&#x017F;ter/ daß &#x017F;ie werden nachfolgen der &#x017F;orgfa&#x0364;ltigen<lb/><hi rendition="#aq">Martha,</hi> welche alle Haußge&#x017F;cha&#x0364;fften bey&#x017F;eits gelegt/ und in<lb/>
aller Eil (hat &#x017F;o gar der <hi rendition="#aq">Magdalena</hi> nichts darvon angedeut)<lb/>
dem HEr&#xA75B;n JE&#x017F;u entgegen geloffen/ und ihren ver&#x017F;torbenen<lb/>
Bruder <hi rendition="#aq">recommendi</hi>ert/ wie dann bald der Be&#x017F;cheid ergan-<lb/>
gen/ <hi rendition="#aq">Re&#x017F;urget frater tuus,</hi> Dein Bruder wird aufer&#x017F;tehen; al-<lb/>
&#x017F;o werden &#x017F;ie ebenfalls ihrer o&#x0364;fter gedencken/ und bey dem go&#x0364;tt-<lb/>
lichen Heyland das ewige Leben ihnen zuwegen bringen.</p><lb/>
          <p>Es hoffen die ver&#x017F;torbene Eheweiber auf ihre hinterla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ene Weiber/ und hinwider die Ehema&#x0364;nner auf ihre annoch im<lb/>
<fw type="sig" place="bottom"><hi rendition="#aq">Pars IV.</hi> X x</fw><fw type="catch" place="bottom">Leben</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[345/0357] ſeynd den Verſtorbenen zu Nutzen kommen. Eltern/ weil die forderiſt ihr Hoffnung ſetzen auf die Huͤlff der hinterlaſſenen Kinder; nach dem Exempel meines heiligen Vatters Auguſtini, welcher jedermann erſuchet/ und inſtaͤn- dig gebetten/ ſie wollen doch in ihrem Gebett/ und abſonderlich die Prieſter in ihrem heiligen Meß-Opffer ſeiner verſtorbe- nen Mutter Monicæ, und ſeines Vatters Patritii eingedenck ſeyn. Es hoffen die liebe Eltern auf ihre Kinder/ daß ſie werden nachfolgen dem Sambſon/ welcher denjenigen Hoͤnigfladen/ ſo er in dem Rachen des erwuͤrgten Loͤwens gefunden/ nit al- lein fuͤr ſich behalten/ ſondern davon ein gute Portion ſeinen Eltern zugebracht; alſo werden ſie auch ihnen laſſen zu kom̃en das Goͤttliche Manna, und ſuͤſſeſte Himmel-Brod des Altars. Es hoffen die Kinder auff ihre annoch lebende Eltern/ daß ſolche werden nachfolgen der Agar, welche auf kein Weiß konte ertragen/ daß Iſmael ihr Sohn ſolte vor Durſt ſterben/ ſondern ſie hat den ſo lang bey dem Himmel ſuppliciert/ biß GOtt einen Engel geſandt/ der ihr ein klares Brunnquell ge- wiſen hat in der Wuͤſten: alſo werden ſie auch ihnen verhuͤlff- lich ſeyn/ damit ſie doch einmahl gelangen zu dem jenigen/ wel- cher der Samaritanin geſagt hat/ daß er ſeye der Brunn des ewigen Lebens. Es hoffen die Geſchwiſtrige auf ihre hinterlaſſene Bruͤder und Schweſter/ daß ſie werden nachfolgen der ſorgfaͤltigen Martha, welche alle Haußgeſchaͤfften beyſeits gelegt/ und in aller Eil (hat ſo gar der Magdalena nichts darvon angedeut) dem HErꝛn JEſu entgegen geloffen/ und ihren verſtorbenen Bruder recommendiert/ wie dann bald der Beſcheid ergan- gen/ Reſurget frater tuus, Dein Bruder wird auferſtehen; al- ſo werden ſie ebenfalls ihrer oͤfter gedencken/ und bey dem goͤtt- lichen Heyland das ewige Leben ihnen zuwegen bringen. Es hoffen die verſtorbene Eheweiber auf ihre hinterlaſ- ſene Weiber/ und hinwider die Ehemaͤnner auf ihre annoch im Leben Pars IV. X x

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/357
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 345. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/357>, abgerufen am 04.12.2024.