Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

thut das Gute unterlassen.

armen stummen Betler zu Hülff kombt/ den wird GOtt am jüng-
sten Tag mit dem Venite anreden; der einen armen Aussätzigen
nit veracht/ der macht ihme selbst einen grossen Zusatz zu seinen
Verdiensten: der die arme Hungerige speist/ der hat schon ein Lad-
schreiben in Händen zu dem himmlischen Nachtmahl: der die ar-
me Nackende bekleidt/ der hat sein hochzeitliches Kleid stattlich
verbrämbt: der die arme Frembde beherbergt/ dem ist sein Quar-
tier im Himmel angeschrieben: der die arme Gefangene erlöset/ der
ist von der ewigen Gefängnus befreyet.

Jener Wein-Schlauch und Wampen-Vogt/ nachdem er
vom Schlag getroffen worden/ und von der Taffel den geraden
Weg zum Teuffel kommen/ erhebte seine Augen in die Höhe/
und erblickt den Bettler Lazarum in gröster Glory auf der Schos
deß Abraham/ und weil ihn nichts mehrers quälte als seine feurige
Zung/ die zuvor stäts in der Kandel geschwummen/ also hat er
wehemütig aufgeschryen/ und nur umb diß bittlich angehalten/
daß der Lazarus nur das äusserste seines Fingers in das Wasser
duncke/ und seine Zung in etwas kühle. O ewig unglückseeliger
Mensch! Etliche wenige Tropffen werden dir dein Ubel nit wen-
den/ aber zuvor hättest du mit einem Tropffen gar leicht können
die Höll auslöschen; dieser Tropff ist gewest der Lazarus/ ein ar-
mer Tropff/ ein elender Tropff; ein verlassener Tropff/ wann du
dich seiner hättest erbarmbt; so hätt sich auch gewiß GOTT dei-
ner erbarmbt.

Alles dieses ist nur gar zu wahr/ sagt einer/ ich weiß daß
nach Numero 7. das achte folgt/ daß auf die sieben Werck der
Barmhertzigkeit unfehlbar folgen die acht Seeligkeiten/ ich weiß
daß zu Wienn der Heilige Severinus sich der Armen starck an-
genommen: Merckts Wienner: Jch weiß/ daß zu Praa der
heilige Wenceslaus den Armen viel Guts gethan: Merckts Pra-
ger: Jch weiß/ daß zu Saltzburg die heilige Erntrudis auf dem
Nonnberg fast immer zu sich bey den Armen aufgehalten/ sie so

daß

Pars IV. E e e

thut das Gute unterlaſſen.

armen ſtummen Betler zu Huͤlff kombt/ den wird GOtt am juͤng-
ſten Tag mit dem Venite anreden; der einen armen Ausſaͤtzigen
nit veracht/ der macht ihme ſelbſt einen groſſen Zuſatz zu ſeinen
Verdienſten: der die arme Hungerige ſpeiſt/ der hat ſchon ein Lad-
ſchreiben in Haͤnden zu dem himmliſchen Nachtmahl: der die ar-
me Nackende bekleidt/ der hat ſein hochzeitliches Kleid ſtattlich
verbraͤmbt: der die arme Frembde beherbergt/ dem ıſt ſein Quar-
tier im Himmel angeſchrieben: der die arme Gefangene erloͤſet/ der
iſt von der ewigen Gefaͤngnus befreyet.

Jener Weın-Schlauch und Wampen-Vogt/ nachdem er
vom Schlag getroffen worden/ und von der Taffel den geraden
Weg zum Teuffel kommen/ erhebte ſeine Augen in die Hoͤhe/
und erblickt den Bettler Lazarum in groͤſter Glory auf der Schos
deß Abraham/ und weil ihn nichts mehrers quaͤlte als ſeine feurige
Zung/ die zuvor ſtaͤts in der Kandel geſchwummen/ alſo hat er
wehemuͤtig aufgeſchryen/ und nur umb diß bittlich angehalten/
daß der Lazarus nur das aͤuſſerſte ſeines Fingers in das Waſſer
duncke/ und ſeine Zung in etwas kuͤhle. O ewig ungluͤckſeeliger
Menſch! Etliche wenige Tropffen werden dir dein Ubel nit wen-
den/ aber zuvor haͤtteſt du mit einem Tropffen gar leicht koͤnnen
die Hoͤll ausloͤſchen; dieſer Tropff iſt geweſt der Lazarus/ ein ar-
mer Tropff/ ein elender Tropff; ein verlaſſener Tropff/ wann du
dich ſeiner haͤtteſt erbarmbt; ſo haͤtt ſich auch gewiß GOTT dei-
ner erbarmbt.

Alles dieſes iſt nur gar zu wahr/ ſagt einer/ ich weiß daß
nach Numero 7. das achte folgt/ daß auf die ſieben Werck der
Barmhertzigkeit unfehlbar folgen die acht Seeligkeiten/ ich weiß
daß zu Wienn der Heilige Severinus ſich der Armen ſtarck an-
genommen: Merckts Wienner: Jch weiß/ daß zu Praa der
heilige Wenceslaus den Armen viel Guts gethan: Merckts Pra-
ger: Jch weiß/ daß zu Saltzburg die heilige Erntrudis auf dem
Nonnberg faſt immer zu ſich bey den Armen aufgehalten/ ſie ſo

daß

Pars IV. E e e

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0413" n="401"/><fw type="header" place="top">thut das Gute unterla&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
armen &#x017F;tummen Betler zu Hu&#x0364;lff kombt/ den wird GOtt am ju&#x0364;ng-<lb/>
&#x017F;ten Tag mit dem <hi rendition="#aq">Venite</hi> anreden; der einen armen Aus&#x017F;a&#x0364;tzigen<lb/>
nit veracht/ der macht ihme &#x017F;elb&#x017F;t einen gro&#x017F;&#x017F;en Zu&#x017F;atz zu &#x017F;einen<lb/>
Verdien&#x017F;ten: der die arme Hungerige &#x017F;pei&#x017F;t/ der hat &#x017F;chon ein Lad-<lb/>
&#x017F;chreiben in Ha&#x0364;nden zu dem himmli&#x017F;chen Nachtmahl: der die ar-<lb/>
me Nackende bekleidt/ der hat &#x017F;ein hochzeitliches Kleid &#x017F;tattlich<lb/>
verbra&#x0364;mbt: der die arme Frembde beherbergt/ dem &#x0131;&#x017F;t &#x017F;ein Quar-<lb/>
tier im Himmel ange&#x017F;chrieben: der die arme Gefangene erlo&#x0364;&#x017F;et/ der<lb/>
i&#x017F;t von der ewigen Gefa&#x0364;ngnus befreyet.</p><lb/>
        <p>Jener We&#x0131;n-Schlauch und Wampen-Vogt/ nachdem er<lb/>
vom Schlag getroffen worden/ und von der Taffel den geraden<lb/>
Weg zum Teuffel kommen/ erhebte &#x017F;eine Augen in die Ho&#x0364;he/<lb/>
und erblickt den Bettler Lazarum in gro&#x0364;&#x017F;ter Glory auf der Schos<lb/>
deß Abraham/ und weil ihn nichts mehrers qua&#x0364;lte als &#x017F;eine feurige<lb/>
Zung/ die zuvor &#x017F;ta&#x0364;ts in der Kandel ge&#x017F;chwummen/ al&#x017F;o hat er<lb/>
wehemu&#x0364;tig aufge&#x017F;chryen/ und nur umb diß bittlich angehalten/<lb/>
daß der Lazarus nur das a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te &#x017F;eines Fingers in das Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
duncke/ und &#x017F;eine Zung in etwas ku&#x0364;hle. O ewig unglu&#x0364;ck&#x017F;eeliger<lb/>
Men&#x017F;ch! Etliche wenige Tropffen werden dir dein Ubel nit wen-<lb/>
den/ aber zuvor ha&#x0364;tte&#x017F;t du mit einem Tropffen gar leicht ko&#x0364;nnen<lb/>
die Ho&#x0364;ll auslo&#x0364;&#x017F;chen; die&#x017F;er Tropff i&#x017F;t gewe&#x017F;t der Lazarus/ ein ar-<lb/>
mer Tropff/ ein elender Tropff; ein verla&#x017F;&#x017F;ener Tropff/ wann du<lb/>
dich &#x017F;einer ha&#x0364;tte&#x017F;t erbarmbt; &#x017F;o ha&#x0364;tt &#x017F;ich auch gewiß GOTT dei-<lb/>
ner erbarmbt.</p><lb/>
        <p>Alles die&#x017F;es i&#x017F;t nur gar zu wahr/ &#x017F;agt einer/ ich weiß daß<lb/>
nach <hi rendition="#aq">Numero</hi> 7. das achte folgt/ daß auf die &#x017F;ieben Werck der<lb/>
Barmhertzigkeit unfehlbar folgen die acht Seeligkeiten/ ich weiß<lb/>
daß zu Wienn der Heilige <hi rendition="#aq">Severinus</hi> &#x017F;ich der Armen &#x017F;tarck an-<lb/>
genommen: Merckts Wienner: Jch weiß/ daß zu Praa der<lb/>
heilige <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Wenceslaus</hi></hi> den Armen viel Guts gethan: Merckts Pra-<lb/>
ger: Jch weiß/ daß zu Saltzburg die heilige <hi rendition="#aq">Erntrudis</hi> auf dem<lb/>
Nonnberg fa&#x017F;t immer zu &#x017F;ich bey den Armen aufgehalten/ &#x017F;ie &#x017F;o<lb/>
<fw type="sig" place="bottom"><hi rendition="#aq">Pars IV.</hi> E e e</fw><fw type="catch" place="bottom">daß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[401/0413] thut das Gute unterlaſſen. armen ſtummen Betler zu Huͤlff kombt/ den wird GOtt am juͤng- ſten Tag mit dem Venite anreden; der einen armen Ausſaͤtzigen nit veracht/ der macht ihme ſelbſt einen groſſen Zuſatz zu ſeinen Verdienſten: der die arme Hungerige ſpeiſt/ der hat ſchon ein Lad- ſchreiben in Haͤnden zu dem himmliſchen Nachtmahl: der die ar- me Nackende bekleidt/ der hat ſein hochzeitliches Kleid ſtattlich verbraͤmbt: der die arme Frembde beherbergt/ dem ıſt ſein Quar- tier im Himmel angeſchrieben: der die arme Gefangene erloͤſet/ der iſt von der ewigen Gefaͤngnus befreyet. Jener Weın-Schlauch und Wampen-Vogt/ nachdem er vom Schlag getroffen worden/ und von der Taffel den geraden Weg zum Teuffel kommen/ erhebte ſeine Augen in die Hoͤhe/ und erblickt den Bettler Lazarum in groͤſter Glory auf der Schos deß Abraham/ und weil ihn nichts mehrers quaͤlte als ſeine feurige Zung/ die zuvor ſtaͤts in der Kandel geſchwummen/ alſo hat er wehemuͤtig aufgeſchryen/ und nur umb diß bittlich angehalten/ daß der Lazarus nur das aͤuſſerſte ſeines Fingers in das Waſſer duncke/ und ſeine Zung in etwas kuͤhle. O ewig ungluͤckſeeliger Menſch! Etliche wenige Tropffen werden dir dein Ubel nit wen- den/ aber zuvor haͤtteſt du mit einem Tropffen gar leicht koͤnnen die Hoͤll ausloͤſchen; dieſer Tropff iſt geweſt der Lazarus/ ein ar- mer Tropff/ ein elender Tropff; ein verlaſſener Tropff/ wann du dich ſeiner haͤtteſt erbarmbt; ſo haͤtt ſich auch gewiß GOTT dei- ner erbarmbt. Alles dieſes iſt nur gar zu wahr/ ſagt einer/ ich weiß daß nach Numero 7. das achte folgt/ daß auf die ſieben Werck der Barmhertzigkeit unfehlbar folgen die acht Seeligkeiten/ ich weiß daß zu Wienn der Heilige Severinus ſich der Armen ſtarck an- genommen: Merckts Wienner: Jch weiß/ daß zu Praa der heilige Wenceslaus den Armen viel Guts gethan: Merckts Pra- ger: Jch weiß/ daß zu Saltzburg die heilige Erntrudis auf dem Nonnberg faſt immer zu ſich bey den Armen aufgehalten/ ſie ſo daß Pars IV. E e e

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/413
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 401. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/413>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.