Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sitzet zum allertieffesten in der Höll.

unter andern habe er viel erblickt/ die in Samet und Seyden/ in
Silber und Gold aufgezogen; als er aber eines dergleichen Kleid
nur ein wenig angerührt/ seye ihme hiervon die Hand halb abge-Alexan-
der ab A-
lexandro
l. 6. Gen.
dicr. c. 21.
brandt/ so habe er auch gesehen das Ort/ wohin sein Edelmann
werde gestossen werden/ wofern er nicht von seinem bösen Wandel
werde abstehen/ und diß hab ihm einer gezeigt/ so vorhin des Edel-
manns bester Freund gewesen/ zum Zeugnuß dessen/ hab er ihme
jenen geheimen Contract vertraut/ den sie beede einmal im Feld
mit einander gemacht haben. Der Edelmann konte hieraus die
Warheit schliessen/ zumalen umb diese Sach kein Mensch auf Er-
den gewust/ ausser die zwey/ über diß ist der Unterthan frey und
loos worden/ aber wegen des erschröcklichen vergestalten Angesichts
kaum von seinem Weib und Kindern erkennet worden; und so diese
mit weinenden Augen befragt worden/ wo er gewest/ so gab er fast
kein andere Antwort/ als nur lauter tieffeste Seufftzer/ wie er dann
etliche Tag hernach/ nach dem er sein Testament verfertiget/ ge-
storben ist.

Was sagst du Astronomia von der Höll? Jch/ sagt Astro-
nomia, mag mich nicht viel fretten mit irrdischen Dingen/ ich halt
mich meisten theils in der Höhe auf/ besichtige den Mond/ welcher
so hoch über dem Firmament/ daß er von demselben acht und dreys-
sig tausendmal/ tausend/ achtmal hundert/ sieben tausend/ drey
hundert und siebenzehen Teutsche Meil entlegen. Ober dem Mond
beschaue ich den Planeten Venus, ob der Venus, den Mercurium,
ober den Mercurium, die Sonn/ welche nach Aussag Cassonaei ein
so schnellen Lauff hat/ daß sie in einer Stund zweymal hundert und
sechtzig tausend Teutsche Meilen postirt/ das heist geloffen. Ober
der Sonnen betrachte ich den Planeten Mars, und schau/ ob er noch
gut Frantzösisch. Ober dem Mars besuche ich den Jupiter/ ober die-
sem den Saturnum, und verwundere mich über dessen Langsamkeit/
ich will zwar Gott nicht einreden/ aber meines Gedunckens hätte er
besser gedaugt für einen Zimmermann/ als für einen Planeten: Ober
dem Firmament sihet man ein blaues Gewölb/ so aber nur in lauter

Wasser

Y y y 3

ſitzet zum allertieffeſten in der Hoͤll.

unter andern habe er viel erblickt/ die in Samet und Seyden/ in
Silber und Gold aufgezogen; als er aber eines dergleichen Kleid
nur ein wenig angeruͤhrt/ ſeye ihme hiervon die Hand halb abge-Alexan-
der ab A-
lexandro
l. 6. Gen.
dicr. c. 21.
brandt/ ſo habe er auch geſehen das Ort/ wohin ſein Edelmann
werde geſtoſſen werden/ wofern er nicht von ſeinem boͤſen Wandel
werde abſtehen/ und diß hab ihm einer gezeigt/ ſo vorhin des Edel-
manns beſter Freund geweſen/ zum Zeugnuß deſſen/ hab er ihme
jenen geheimen Contract vertraut/ den ſie beede einmal im Feld
mit einander gemacht haben. Der Edelmann konte hieraus die
Warheit ſchlieſſen/ zumalen umb dieſe Sach kein Menſch auf Er-
den gewuſt/ auſſer die zwey/ uͤber diß iſt der Unterthan frey und
loos worden/ aber wegen des erſchroͤcklichen vergeſtalten Angeſichts
kaum von ſeinem Weib und Kindern erkennet worden; und ſo dieſe
mit weinenden Augen befragt worden/ wo er geweſt/ ſo gab er faſt
kein andere Antwort/ als nur lauter tieffeſte Seufftzer/ wie er dann
etliche Tag hernach/ nach dem er ſein Teſtament verfertiget/ ge-
ſtorben iſt.

Was ſagſt du Aſtronomia von der Hoͤll? Jch/ ſagt Aſtro-
nomia, mag mich nicht viel fretten mit irꝛdiſchen Dingen/ ich halt
mich meiſten theils in der Hoͤhe auf/ beſichtige den Mond/ welcher
ſo hoch uͤber dem Firmament/ daß er von demſelben acht und dreyſ-
ſig tauſendmal/ tauſend/ achtmal hundert/ ſieben tauſend/ drey
hundert und ſiebenzehen Teutſche Meil entlegen. Ober dem Mond
beſchaue ich den Planeten Venus, ob der Venus, den Mercurium,
ober den Mercurium, die Sonn/ welche nach Ausſag Caſſonæi ein
ſo ſchnellen Lauff hat/ daß ſie in einer Stund zweymal hundert und
ſechtzig tauſend Teutſche Meilen poſtirt/ das heiſt geloffen. Ober
der Sonnen betrachte ich den Planeten Mars, und ſchau/ ob er noch
gut Frantzoͤſiſch. Ober dem Mars beſuche ich den Jupiter/ ober die-
ſem den Saturnum, und verwundere mich uͤber deſſen Langſamkeit/
ich will zwar Gott nicht einreden/ aber meines Gedunckens haͤtte er
beſſer gedaugt fuͤr einen Zimmermann/ als fuͤr einen Planeten: Ober
dem Firmament ſihet man ein blaues Gewoͤlb/ ſo aber nur in lauter

Waſſer

Y y y 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0553" n="541"/><fw type="header" place="top">&#x017F;itzet zum allertieffe&#x017F;ten in der Ho&#x0364;ll.</fw><lb/>
unter andern habe er viel erblickt/ die in Samet und Seyden/ in<lb/>
Silber und Gold aufgezogen; als er aber eines dergleichen Kleid<lb/>
nur ein wenig angeru&#x0364;hrt/ &#x017F;eye ihme hiervon die Hand halb abge-<note place="right"><hi rendition="#aq">Alexan-<lb/>
der ab A-<lb/>
lexandro<lb/>
l. 6. Gen.<lb/>
dicr. c.</hi> 21.</note><lb/>
brandt/ &#x017F;o habe er auch ge&#x017F;ehen das Ort/ wohin &#x017F;ein Edelmann<lb/>
werde ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en werden/ wofern er nicht von &#x017F;einem bo&#x0364;&#x017F;en Wandel<lb/>
werde ab&#x017F;tehen/ und diß hab ihm einer gezeigt/ &#x017F;o vorhin des Edel-<lb/>
manns be&#x017F;ter Freund gewe&#x017F;en/ zum Zeugnuß de&#x017F;&#x017F;en/ hab er ihme<lb/>
jenen geheimen <hi rendition="#aq">Contract</hi> vertraut/ den &#x017F;ie beede einmal im Feld<lb/>
mit einander gemacht haben. Der Edelmann konte hieraus die<lb/>
Warheit &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/ zumalen umb die&#x017F;e Sach kein Men&#x017F;ch auf Er-<lb/>
den gewu&#x017F;t/ au&#x017F;&#x017F;er die zwey/ u&#x0364;ber diß i&#x017F;t der <hi rendition="#fr">U</hi>nterthan frey und<lb/>
loos worden/ aber wegen des er&#x017F;chro&#x0364;cklichen verge&#x017F;talten Ange&#x017F;ichts<lb/>
kaum von &#x017F;einem Weib und Kindern erkennet worden; und &#x017F;o die&#x017F;e<lb/>
mit weinenden Augen befragt worden/ wo er gewe&#x017F;t/ &#x017F;o gab er fa&#x017F;t<lb/>
kein andere Antwort/ als nur lauter tieffe&#x017F;te Seufftzer/ wie er dann<lb/>
etliche Tag hernach/ nach dem er &#x017F;ein Te&#x017F;tament verfertiget/ ge-<lb/>
&#x017F;torben i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Was &#x017F;ag&#x017F;t du <hi rendition="#aq">A&#x017F;tronomia</hi> von der Ho&#x0364;ll? Jch/ &#x017F;agt <hi rendition="#aq">A&#x017F;tro-<lb/>
nomia,</hi> mag mich nicht viel fretten mit ir&#xA75B;di&#x017F;chen Dingen/ ich halt<lb/>
mich mei&#x017F;ten theils in der Ho&#x0364;he auf/ be&#x017F;ichtige den Mond/ welcher<lb/>
&#x017F;o hoch u&#x0364;ber dem Firmament/ daß er von dem&#x017F;elben acht und drey&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ig tau&#x017F;endmal/ tau&#x017F;end/ achtmal hundert/ &#x017F;ieben tau&#x017F;end/ drey<lb/>
hundert und &#x017F;iebenzehen Teut&#x017F;che Meil entlegen. Ober dem Mond<lb/>
be&#x017F;chaue ich den Planeten <hi rendition="#aq">Venus,</hi> ob der <hi rendition="#aq">Venus,</hi> den <hi rendition="#aq">Mercurium,</hi><lb/>
ober den <hi rendition="#aq">Mercurium,</hi> die Sonn/ welche nach Aus&#x017F;ag <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;onæi</hi> ein<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chnellen Lauff hat/ daß &#x017F;ie in einer Stund zweymal hundert und<lb/>
&#x017F;echtzig tau&#x017F;end Teut&#x017F;che Meilen po&#x017F;tirt/ das hei&#x017F;t geloffen. Ober<lb/>
der Sonnen betrachte ich den Planeten <hi rendition="#aq">Mars,</hi> und &#x017F;chau/ ob er noch<lb/>
gut Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch. Ober dem <hi rendition="#aq">Mars</hi> be&#x017F;uche ich den Jupiter/ ober die-<lb/>
&#x017F;em den <hi rendition="#aq">Saturnum,</hi> und verwundere mich u&#x0364;ber de&#x017F;&#x017F;en Lang&#x017F;amkeit/<lb/>
ich will zwar Gott nicht einreden/ aber meines Gedunckens ha&#x0364;tte er<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er gedaugt fu&#x0364;r einen Zimmermann/ als fu&#x0364;r einen Planeten: Ober<lb/>
dem Firmament &#x017F;ihet man ein blaues Gewo&#x0364;lb/ &#x017F;o aber nur in lauter<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">Y y y 3</fw><fw type="catch" place="bottom">Wa&#x017F;&#x017F;er</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[541/0553] ſitzet zum allertieffeſten in der Hoͤll. unter andern habe er viel erblickt/ die in Samet und Seyden/ in Silber und Gold aufgezogen; als er aber eines dergleichen Kleid nur ein wenig angeruͤhrt/ ſeye ihme hiervon die Hand halb abge- brandt/ ſo habe er auch geſehen das Ort/ wohin ſein Edelmann werde geſtoſſen werden/ wofern er nicht von ſeinem boͤſen Wandel werde abſtehen/ und diß hab ihm einer gezeigt/ ſo vorhin des Edel- manns beſter Freund geweſen/ zum Zeugnuß deſſen/ hab er ihme jenen geheimen Contract vertraut/ den ſie beede einmal im Feld mit einander gemacht haben. Der Edelmann konte hieraus die Warheit ſchlieſſen/ zumalen umb dieſe Sach kein Menſch auf Er- den gewuſt/ auſſer die zwey/ uͤber diß iſt der Unterthan frey und loos worden/ aber wegen des erſchroͤcklichen vergeſtalten Angeſichts kaum von ſeinem Weib und Kindern erkennet worden; und ſo dieſe mit weinenden Augen befragt worden/ wo er geweſt/ ſo gab er faſt kein andere Antwort/ als nur lauter tieffeſte Seufftzer/ wie er dann etliche Tag hernach/ nach dem er ſein Teſtament verfertiget/ ge- ſtorben iſt. Alexan- der ab A- lexandro l. 6. Gen. dicr. c. 21. Was ſagſt du Aſtronomia von der Hoͤll? Jch/ ſagt Aſtro- nomia, mag mich nicht viel fretten mit irꝛdiſchen Dingen/ ich halt mich meiſten theils in der Hoͤhe auf/ beſichtige den Mond/ welcher ſo hoch uͤber dem Firmament/ daß er von demſelben acht und dreyſ- ſig tauſendmal/ tauſend/ achtmal hundert/ ſieben tauſend/ drey hundert und ſiebenzehen Teutſche Meil entlegen. Ober dem Mond beſchaue ich den Planeten Venus, ob der Venus, den Mercurium, ober den Mercurium, die Sonn/ welche nach Ausſag Caſſonæi ein ſo ſchnellen Lauff hat/ daß ſie in einer Stund zweymal hundert und ſechtzig tauſend Teutſche Meilen poſtirt/ das heiſt geloffen. Ober der Sonnen betrachte ich den Planeten Mars, und ſchau/ ob er noch gut Frantzoͤſiſch. Ober dem Mars beſuche ich den Jupiter/ ober die- ſem den Saturnum, und verwundere mich uͤber deſſen Langſamkeit/ ich will zwar Gott nicht einreden/ aber meines Gedunckens haͤtte er beſſer gedaugt fuͤr einen Zimmermann/ als fuͤr einen Planeten: Ober dem Firmament ſihet man ein blaues Gewoͤlb/ ſo aber nur in lauter Waſſer Y y y 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/553
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 541. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/553>, abgerufen am 05.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.