Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Eilffte Geistliche Lection

umb Gnade zu erhalten; denen er geantwortet/ er werde den Joannem kei-
nes Wegs in die Cell hinein lassen/ es seye dann/ daß er vorhero alle
Heimligkeitender Brüder außsauberte. O hartes Gebott! aber nicht hart
dem demüthigen Joanni; dann so bald er diese Zeitung gehöret/ hat er
ohne einigen Verzug den Bäsem und andere nöthige Werck-Zeug er griffen/
und ist eilend zu der nächsten Cellen zum ersten gelauffen/ und hat daselbst
das heimliche Gemach/ sambt allen anderen nach der Ordnung gesäuberet.
Nachdem min der Alte solche Demuth und Gehorsamb gesehen/ ist er ihm
alsbald entgegen gangen/ den Joannem umbhalset/ und wiederumb nicht
als einen Lehr-Jünger/ sondern als einen wohl-verdienten Soldaten Chri-
sti in seine Cell geführet.

18. Erkenne nun/ mein Christliche Seel/ wie übel dirs anstehe/ daß
du die Werck der Demuth fliehest/ indem du hörest/ daß eiu so vornehmer
und hoch-gelehrter Mann/ von sehr hohem Stand gebohren/ und der grossen
Stadt Damasco gewesener Vorsteher; deme auch die allerseeligste Jung-
frau Maria die ihm abgehauene Hand wunderbarlicher Weiß in einem Au-
genblick wiederum an ihr voriges Orth gesetzt und geheilet hat; daß sage ich/
ein solcher auch die allerverächtlichste Werck zu verrichten sich nit gescheuet
habe. Ey li[e]ber! lasset uns allen Hochmut vernichtigen/ alle auß der Hoffart
gemachte Scham-Schuhe außziehen/ und weit von uns hinweg werffen/
und uns deß Spruchs Christi unseres Heylands öffters erinneren/ der also
lautet: Alle die sich erhöhen/ sollen erniedriget/ und die sich
erniedrigen/ sollen erhöhet werden. Auff daß wir dann mit den
Demüthigen mögen erhöhet werden/ wird sichs freylich gezimmen/ daß wir
unsern Brüdern und Schwestern auch in den verächtlichsten Sachen hur-
tig dienen/ und wann uns andere vorgezogen werden/ derbalben nicht allein
uns nicht betrüben/ sondern vielinehr von Hertzen erfreuen; und in sothanen
Begebenheiten niemahlen auß unsern Gedancken fliehen lassen folgende
Gleichnuß: Wann ein Fürst dieses bey seinen Höfflingen kundbar
machte/ daß er nemblich seine Stall-Knecht vor allen anderen seinen Die-
nern lieben/ und am allerreicheligsten und sichersten belohnen wolte; würde
nicht ein jeder suchen/ das Ambt eines Stall-Knechts zu vertretten? hat nit
Christus ein Fürst/ ein Erschöpffer aller Fürsten/ mit Wort und Wercken
außgeruffen/ daß er die jenige am besten und sichersten bezahlen wolte/ so
die geringste und niedrigste Aembter auß Demuth vertretten? Jch lasse
dich/ mein Christ-liebende Seel/ den Schluß machen/ und fahre fort von
den Worten/ so da bewegen/ zu den Exemplen/ welche das menschliche Hertz
ziehen zu den Wercken.

19. Neh-

Die Eilffte Geiſtliche Lection

umb Gnade zu erhalten; denen er geantwortet/ er werde den Joannem kei-
nes Wegs in die Cell hinein laſſen/ es ſeye dann/ daß er vorhero alle
Heimligkeitender Bruͤder außſauberte. O hartes Gebott! aber nicht hart
dem demuͤthigen Joanni; dann ſo bald er dieſe Zeitung gehoͤret/ hat er
ohne einigen Verzug den Baͤſem und andere noͤthige Werck-Zeug er griffen/
und iſt eilend zu der naͤchſten Cellen zum erſten gelauffen/ und hat daſelbſt
das heimliche Gemach/ ſambt allen anderen nach der Ordnung geſaͤuberet.
Nachdem min der Alte ſolche Demuth und Gehorſamb geſehen/ iſt er ihm
alsbald entgegen gangen/ den Joannem umbhalſet/ und wiederumb nicht
als einen Lehr-Juͤnger/ ſondern als einen wohl-verdienten Soldaten Chri-
ſti in ſeine Cell gefuͤhret.

18. Erkenne nun/ mein Chriſtliche Seel/ wie uͤbel dirs anſtehe/ daß
du die Werck der Demuth flieheſt/ indem du hoͤreſt/ daß eiu ſo vornehmer
und hoch-gelehrter Mann/ von ſehr hohem Stand gebohren/ und der groſſen
Stadt Damaſco geweſener Vorſteher; deme auch die allerſeeligſte Jung-
frau Maria die ihm abgehauene Hand wunderbarlicher Weiß in einem Au-
genblick wiederum an ihr voriges Orth geſetzt und geheilet hat; daß ſage ich/
ein ſolcher auch die allerveraͤchtlichſte Werck zu verrichten ſich nit geſcheuet
habe. Ey li[e]ber! laſſet uns allen Hochmut vernichtigen/ alle auß der Hoffart
gemachte Scham-Schuhe außziehen/ und weit von uns hinweg werffen/
und uns deß Spruchs Chriſti unſeres Heylands oͤffters erinneren/ der alſo
lautet: Alle die ſich erhoͤhen/ ſollen erniedriget/ und die ſich
erniedrigen/ ſollen erhoͤhet werden. Auff daß wir dann mit den
Demuͤthigen moͤgen erhoͤhet werden/ wird ſichs freylich gezimmen/ daß wir
unſern Bruͤdern und Schweſtern auch in den veraͤchtlichſten Sachen hur-
tig dienen/ und wann uns andere vorgezogen werden/ derbalben nicht allein
uns nicht betruͤben/ ſondern vielinehr von Hertzen erfreuen; und in ſothanen
Begebenheiten niemahlen auß unſern Gedancken fliehen laſſen folgende
Gleichnuß: Wann ein Fuͤrſt dieſes bey ſeinen Hoͤfflingen kundbar
machte/ daß er nemblich ſeine Stall-Knecht vor allen anderen ſeinen Die-
nern lieben/ und am allerreicheligſten und ſicherſten belohnen wolte; wuͤrde
nicht ein jeder ſuchen/ das Ambt eines Stall-Knechts zu vertretten? hat nit
Chriſtus ein Fuͤrſt/ ein Erſchoͤpffer aller Fuͤrſten/ mit Wort und Wercken
außgeruffen/ daß er die jenige am beſten und ſicherſten bezahlen wolte/ ſo
die geringſte und niedrigſte Aembter auß Demuth vertretten? Jch laſſe
dich/ mein Chriſt-liebende Seel/ den Schluß machen/ und fahre fort von
den Worten/ ſo da bewegen/ zu den Exemplen/ welche das menſchliche Hertz
ziehen zu den Wercken.

19. Neh-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0156" n="128"/><fw place="top" type="header">Die Eilffte Gei&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Lection</hi></fw><lb/>
umb Gnade zu erhalten; denen er geantwortet/ er werde den Joannem kei-<lb/>
nes Wegs in die Cell hinein la&#x017F;&#x017F;en/ es &#x017F;eye dann/ daß er vorhero alle<lb/>
Heimligkeitender Bru&#x0364;der auß&#x017F;auberte. O hartes Gebott! aber nicht hart<lb/>
dem demu&#x0364;thigen Joanni; dann &#x017F;o bald er die&#x017F;e Zeitung geho&#x0364;ret/ hat er<lb/>
ohne einigen Verzug den Ba&#x0364;&#x017F;em und andere no&#x0364;thige Werck-Zeug er griffen/<lb/>
und i&#x017F;t eilend zu der na&#x0364;ch&#x017F;ten Cellen zum er&#x017F;ten gelauffen/ und hat da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
das heimliche Gemach/ &#x017F;ambt allen anderen nach der Ordnung ge&#x017F;a&#x0364;uberet.<lb/>
Nachdem min der Alte &#x017F;olche Demuth und Gehor&#x017F;amb ge&#x017F;ehen/ i&#x017F;t er ihm<lb/>
alsbald entgegen gangen/ den Joannem umbhal&#x017F;et/ und wiederumb nicht<lb/>
als einen Lehr-Ju&#x0364;nger/ &#x017F;ondern als einen wohl-verdienten Soldaten Chri-<lb/>
&#x017F;ti in &#x017F;eine Cell gefu&#x0364;hret.</p><lb/>
          <p>18. Erkenne nun/ mein Chri&#x017F;tliche Seel/ wie u&#x0364;bel dirs an&#x017F;tehe/ daß<lb/>
du die Werck der Demuth fliehe&#x017F;t/ indem du ho&#x0364;re&#x017F;t/ daß eiu &#x017F;o vornehmer<lb/>
und hoch-gelehrter Mann/ von &#x017F;ehr hohem Stand gebohren/ und der gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Stadt Dama&#x017F;co gewe&#x017F;ener Vor&#x017F;teher; deme auch die aller&#x017F;eelig&#x017F;te Jung-<lb/>
frau Maria die ihm abgehauene Hand wunderbarlicher Weiß in einem Au-<lb/>
genblick <choice><sic>wi<supplied>e</supplied>dernm</sic><corr>wiederum</corr></choice> an ihr voriges Orth ge&#x017F;etzt und geheilet hat; daß &#x017F;age ich/<lb/>
ein &#x017F;olcher auch die allervera&#x0364;chtlich&#x017F;te Werck zu verrichten &#x017F;ich nit ge&#x017F;cheuet<lb/>
habe. Ey li<supplied>e</supplied>ber! la&#x017F;&#x017F;et uns allen Hochmut vernichtigen/ alle auß der Hoffart<lb/>
gemachte Scham-Schuhe außziehen/ und weit von uns hinweg werffen/<lb/>
und uns deß Spruchs Chri&#x017F;ti un&#x017F;eres Heylands o&#x0364;ffters erinneren/ der al&#x017F;o<lb/>
lautet: <hi rendition="#fr">Alle die &#x017F;ich erho&#x0364;hen/ &#x017F;ollen erniedriget/ und die &#x017F;ich<lb/>
erniedrigen/ &#x017F;ollen erho&#x0364;het werden.</hi> Auff daß wir dann mit den<lb/>
Demu&#x0364;thigen mo&#x0364;gen erho&#x0364;het werden/ wird &#x017F;ichs freylich gezimmen/ daß wir<lb/>
un&#x017F;ern Bru&#x0364;dern und Schwe&#x017F;tern auch in den vera&#x0364;chtlich&#x017F;ten Sachen hur-<lb/>
tig dienen/ und wann uns andere vorgezogen werden/ derbalben nicht allein<lb/>
uns nicht betru&#x0364;ben/ &#x017F;ondern vielinehr von Hertzen erfreuen; und in &#x017F;othanen<lb/>
Begebenheiten niemahlen auß un&#x017F;ern Gedancken fliehen la&#x017F;&#x017F;en folgende<lb/>
Gleichnuß: Wann ein Fu&#x0364;r&#x017F;t die&#x017F;es bey &#x017F;einen Ho&#x0364;fflingen kundbar<lb/>
machte/ daß er nemblich &#x017F;eine Stall-Knecht vor allen anderen &#x017F;einen Die-<lb/>
nern lieben/ und am allerreichelig&#x017F;ten und &#x017F;icher&#x017F;ten belohnen wolte; wu&#x0364;rde<lb/>
nicht ein jeder &#x017F;uchen/ das Ambt eines Stall-Knechts zu vertretten? hat nit<lb/>
Chri&#x017F;tus ein Fu&#x0364;r&#x017F;t/ ein Er&#x017F;cho&#x0364;pffer aller Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ mit Wort und Wercken<lb/>
außgeruffen/ daß er die jenige am be&#x017F;ten und &#x017F;icher&#x017F;ten bezahlen wolte/ &#x017F;o<lb/>
die gering&#x017F;te und niedrig&#x017F;te Aembter auß Demuth vertretten? Jch la&#x017F;&#x017F;e<lb/>
dich/ mein Chri&#x017F;t-liebende Seel/ den Schluß machen/ und fahre fort von<lb/>
den Worten/ &#x017F;o da bewegen/ zu den Exemplen/ welche das men&#x017F;chliche Hertz<lb/>
ziehen zu den Wercken.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">19. Neh-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[128/0156] Die Eilffte Geiſtliche Lection umb Gnade zu erhalten; denen er geantwortet/ er werde den Joannem kei- nes Wegs in die Cell hinein laſſen/ es ſeye dann/ daß er vorhero alle Heimligkeitender Bruͤder außſauberte. O hartes Gebott! aber nicht hart dem demuͤthigen Joanni; dann ſo bald er dieſe Zeitung gehoͤret/ hat er ohne einigen Verzug den Baͤſem und andere noͤthige Werck-Zeug er griffen/ und iſt eilend zu der naͤchſten Cellen zum erſten gelauffen/ und hat daſelbſt das heimliche Gemach/ ſambt allen anderen nach der Ordnung geſaͤuberet. Nachdem min der Alte ſolche Demuth und Gehorſamb geſehen/ iſt er ihm alsbald entgegen gangen/ den Joannem umbhalſet/ und wiederumb nicht als einen Lehr-Juͤnger/ ſondern als einen wohl-verdienten Soldaten Chri- ſti in ſeine Cell gefuͤhret. 18. Erkenne nun/ mein Chriſtliche Seel/ wie uͤbel dirs anſtehe/ daß du die Werck der Demuth flieheſt/ indem du hoͤreſt/ daß eiu ſo vornehmer und hoch-gelehrter Mann/ von ſehr hohem Stand gebohren/ und der groſſen Stadt Damaſco geweſener Vorſteher; deme auch die allerſeeligſte Jung- frau Maria die ihm abgehauene Hand wunderbarlicher Weiß in einem Au- genblick wiederum an ihr voriges Orth geſetzt und geheilet hat; daß ſage ich/ ein ſolcher auch die allerveraͤchtlichſte Werck zu verrichten ſich nit geſcheuet habe. Ey lieber! laſſet uns allen Hochmut vernichtigen/ alle auß der Hoffart gemachte Scham-Schuhe außziehen/ und weit von uns hinweg werffen/ und uns deß Spruchs Chriſti unſeres Heylands oͤffters erinneren/ der alſo lautet: Alle die ſich erhoͤhen/ ſollen erniedriget/ und die ſich erniedrigen/ ſollen erhoͤhet werden. Auff daß wir dann mit den Demuͤthigen moͤgen erhoͤhet werden/ wird ſichs freylich gezimmen/ daß wir unſern Bruͤdern und Schweſtern auch in den veraͤchtlichſten Sachen hur- tig dienen/ und wann uns andere vorgezogen werden/ derbalben nicht allein uns nicht betruͤben/ ſondern vielinehr von Hertzen erfreuen; und in ſothanen Begebenheiten niemahlen auß unſern Gedancken fliehen laſſen folgende Gleichnuß: Wann ein Fuͤrſt dieſes bey ſeinen Hoͤfflingen kundbar machte/ daß er nemblich ſeine Stall-Knecht vor allen anderen ſeinen Die- nern lieben/ und am allerreicheligſten und ſicherſten belohnen wolte; wuͤrde nicht ein jeder ſuchen/ das Ambt eines Stall-Knechts zu vertretten? hat nit Chriſtus ein Fuͤrſt/ ein Erſchoͤpffer aller Fuͤrſten/ mit Wort und Wercken außgeruffen/ daß er die jenige am beſten und ſicherſten bezahlen wolte/ ſo die geringſte und niedrigſte Aembter auß Demuth vertretten? Jch laſſe dich/ mein Chriſt-liebende Seel/ den Schluß machen/ und fahre fort von den Worten/ ſo da bewegen/ zu den Exemplen/ welche das menſchliche Hertz ziehen zu den Wercken. 19. Neh-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/156
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/156>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.