Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Vortreffligk. der Trübsal und Widerwärtigkeit.

niemahlen außm Hauß treiben wollen; unangesehen ihre Mutter sie darzu
angetrieben; sondern hat ihr alle/ auch so mägdliche Diensten mit aller Hur-
tigkeit geleistet. Die H. Maria Magdalena de Pazzis pflegte zu sagen:Lyraeus:
L. 4.
Jch begehre lang zu leben/ dieweilen ich umb meines li[e]ben JESU Wil-
len verlange viel zu leyden: nicht allein ein kurtzs Marter; sondern hauffige
Kranckheiten/ Schmach/ Unglück/ und was immer Widriges wider mich
mag auffstehen.

3. O wie billig und abermahl billig werden dann diese zeitliche Plagen
von den Außerwählten Kindern GOttes so eifferig verlanget; indem sie
für ein wahres Zeichen der sonderbahren Lieb GOttes gegen den Menschen
müssen gehalten werden: dann gleich wie der Ring (sagt Christus zur H. Ger-
trudis) ist ein Zeichen der Vermählung; also ist die/ so wohl leib-als geistliche
Widerwärtigkeit ein gewisses Urkund der Göttlichen Erwählung/ und gleich-
samb ein Heyrath der Seelen mit GOtt: so gar/ daß einjeder Leydcude war-
lich und verträulich sagen könne: Mein Herr und GOtt hat mit seinem
Ring verhafftet. Diese Warheit wird auß dem bekräfftiget/ was GOttL. 2. Insin.
c. 10.
Tom. 2.
chron. S.
Franc.
p. 4. L. 7. c.
24.
neben vielen andern Heiligen/ auch dem frommen P. Baptistä Veranä mit
folgenden Worten bedeutet hat: Gedenck/ mein Sohn/ daß ich dir ein
grösseres Zeichen der Liebe erwiesen habe/ indem ich betrübet; als da ich dich
in meinen allersüssesten Armben gehalten hab. Nicht weniger wird selbige
Warheit bestättiget auß folgender Trost-reichen Zusprach deß Gebenedey-
ten Heylandts zu seiner lieben und über alle Massen betrübten Gertruden.
Was bekümmerstu dich? sagt Christus/ laß ab von deinen Trauren: ichL. 3. Insin.
c. 63.
wohne gern bey dir/ und damit du bey mir verbleiben mögest/ derhalben
mache ich dir auch so gar deine Freunde zu wider; auff daß du also in keiner
Creaturen einige bestündige Treue findest/ und dahero dein völlige Zuflucht
zu mir zu nehmen gezwungen werdest. Weiters hat der Lieb-reiche JEsus
durch die heilig-mässige Jungfrau Catharinam/ auß dem Heil. Carmeliter
Orden/ der Ehr-würdigen und mit sehr grossen Schmertzen behaffteten ge-
dultigen Annae a S. Bartholomaeo desselben Ordens schreiben lassen jetzt-
folgende Wort: Wie lieber und angenehmer mir einer außPaed.
Christi-
an. Tom.
2. p. t.
c. 5. Sect
7.
den Meinigen jemahlen gewesen ist; desto mehr hab ich
ihm auß sonderbahren Gunst/ den grössesten Theilmeines
Creutzes zu tragen aufferleget. Dieß hat erfahren meine
Mutter/ deren Seel ein so schmertzhafftes Schwerd
durchtrungen hat; daß Sie billig eine Martyr der Mar-
tyren/ und Königin derselben genennet wird: und dieses

ha-

O o 3

Von der Vortreffligk. der Truͤbſal und Widerwaͤrtigkeit.

niemahlen außm Hauß treiben wollen; unangeſehen ihre Mutter ſie darzu
angetrieben; ſondern hat ihr alle/ auch ſo maͤgdliche Dienſten mit aller Hur-
tigkeit geleiſtet. Die H. Maria Magdalena de Pazzis pflegte zu ſagen:Lyræus:
L. 4.
Jch begehre lang zu leben/ dieweilen ich umb meines li[e]ben JESU Wil-
len verlange viel zu leyden: nicht allein ein kurtzs Marter; ſondern hauffige
Kranckheiten/ Schmach/ Ungluͤck/ und was immer Widriges wider mich
mag auffſtehen.

3. O wie billig und abermahl billig werden dann dieſe zeitliche Plagen
von den Außerwaͤhlten Kindern GOttes ſo eifferig verlanget; indem ſie
fuͤr ein wahres Zeichen der ſonderbahren Lieb GOttes gegen den Menſchen
muͤſſen gehalten werden: dann gleich wie der Ring (ſagt Chriſtus zur H. Ger-
trudis) iſt ein Zeichen der Vermaͤhlung; alſo iſt die/ ſo wohl leib-als geiſtliche
Widerwaͤrtigkeit ein gewiſſes Urkund der Goͤttlichen Erwaͤhlung/ und gleich-
ſamb ein Heyrath der Seelen mit GOtt: ſo gar/ daß einjeder Leydcude war-
lich und vertraͤulich ſagen koͤnne: Mein Herr und GOtt hat mit ſeinem
Ring verhafftet. Dieſe Warheit wird auß dem bekraͤfftiget/ was GOttL. 2. Inſin.
c. 10.
Tom. 2.
chron. S.
Franc.
p. 4. L. 7. c.
24.
neben vielen andern Heiligen/ auch dem frommen P. Baptiſtaͤ Veranaͤ mit
folgenden Worten bedeutet hat: Gedenck/ mein Sohn/ daß ich dir ein
groͤſſeres Zeichen der Liebe erwieſen habe/ indem ich betruͤbet; als da ich dich
in meinen allerſuͤſſeſten Armben gehalten hab. Nicht weniger wird ſelbige
Warheit beſtaͤttiget auß folgender Troſt-reichen Zuſprach deß Gebenedey-
ten Heylandts zu ſeiner lieben und uͤber alle Maſſen betruͤbten Gertruden.
Was bekuͤmmerſtu dich? ſagt Chriſtus/ laß ab von deinen Trauren: ichL. 3. Inſin.
c. 63.
wohne gern bey dir/ und damit du bey mir verbleiben moͤgeſt/ derhalben
mache ich dir auch ſo gar deine Freunde zu wider; auff daß du alſo in keiner
Creaturen einige beſtuͤndige Treue findeſt/ und dahero dein voͤllige Zuflucht
zu mir zu nehmen gezwungen werdeſt. Weiters hat der Lieb-reiche JEſus
durch die heilig-maͤſſige Jungfrau Catharinam/ auß dem Heil. Carmeliter
Orden/ der Ehr-wuͤrdigen und mit ſehr groſſen Schmertzen behaffteten ge-
dultigen Annæ à S. Bartholomæo deſſelben Ordens ſchreiben laſſen jetzt-
folgende Wort: Wie lieber und angenehmer mir einer außPæd.
Chriſti-
an. Tom.
2. p. t.
c. 5. Sect
7.
den Meinigen jemahlen geweſen iſt; deſto mehr hab ich
ihm auß ſonderbahren Gunſt/ den groͤſſeſten Theilmeines
Creutzes zu tragen aufferleget. Dieß hat erfahren meine
Mutter/ deren Seel ein ſo ſchmertzhafftes Schwerd
durchtrungen hat; daß Sie billig eine Martyr der Mar-
tyren/ und Koͤnigin derſelben genennet wird: und dieſes

ha-

O o 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0321" n="293"/><fw place="top" type="header">Von der Vortreffligk. der Tru&#x0364;b&#x017F;al und Widerwa&#x0364;rtigkeit.</fw><lb/>
niemahlen außm Hauß treiben wollen; unange&#x017F;ehen ihre Mutter &#x017F;ie darzu<lb/>
angetrieben; &#x017F;ondern hat ihr alle/ auch &#x017F;o ma&#x0364;gdliche Dien&#x017F;ten mit aller Hur-<lb/>
tigkeit gelei&#x017F;tet. Die H. Maria Magdalena <hi rendition="#aq">de Pazzis</hi> pflegte zu &#x017F;agen:<note place="right"><hi rendition="#aq">Lyræus:<lb/>
L.</hi> 4.</note><lb/>
Jch begehre lang zu leben/ dieweilen ich umb meines li<supplied>e</supplied>ben JESU Wil-<lb/>
len verlange viel zu leyden: nicht allein ein kurtzs Marter; &#x017F;ondern hauffige<lb/>
Kranckheiten/ Schmach/ Unglu&#x0364;ck/ und was immer Widriges wider mich<lb/>
mag auff&#x017F;tehen.</p><lb/>
          <p>3. O wie billig und abermahl billig werden dann die&#x017F;e zeitliche Plagen<lb/>
von den Außerwa&#x0364;hlten Kindern GOttes &#x017F;o eifferig verlanget; indem &#x017F;ie<lb/>
fu&#x0364;r ein wahres Zeichen der &#x017F;onderbahren Lieb GOttes gegen den Men&#x017F;chen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gehalten werden: dann gleich wie der Ring (&#x017F;agt Chri&#x017F;tus zur H. Ger-<lb/>
trudis) i&#x017F;t ein Zeichen der Verma&#x0364;hlung; al&#x017F;o i&#x017F;t die/ &#x017F;o wohl leib-als gei&#x017F;tliche<lb/>
Widerwa&#x0364;rtigkeit ein gewi&#x017F;&#x017F;es Urkund der Go&#x0364;ttlichen Erwa&#x0364;hlung/ und gleich-<lb/>
&#x017F;amb ein Heyrath der Seelen mit GOtt: &#x017F;o gar/ daß einjeder Leydcude war-<lb/>
lich und vertra&#x0364;ulich &#x017F;agen ko&#x0364;nne: Mein Herr und GOtt hat mit &#x017F;einem<lb/>
Ring verhafftet. Die&#x017F;e Warheit wird auß dem bekra&#x0364;fftiget/ was GOtt<note place="right"><hi rendition="#aq">L. 2. In&#x017F;in.<lb/>
c. 10.<lb/>
Tom. 2.<lb/>
chron. S.<lb/>
Franc.<lb/>
p. 4. L. 7. c.</hi><lb/>
24.</note><lb/>
neben vielen andern Heiligen/ auch dem frommen P. Bapti&#x017F;ta&#x0364; Verana&#x0364; mit<lb/>
folgenden Worten bedeutet hat: Gedenck/ mein Sohn/ daß ich dir ein<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;eres Zeichen der Liebe erwie&#x017F;en habe/ indem ich betru&#x0364;bet; als da ich dich<lb/>
in meinen aller&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten Armben gehalten hab. Nicht weniger wird &#x017F;elbige<lb/>
Warheit be&#x017F;ta&#x0364;ttiget auß folgender Tro&#x017F;t-reichen Zu&#x017F;prach deß Gebenedey-<lb/>
ten Heylandts zu &#x017F;einer lieben und u&#x0364;ber alle Ma&#x017F;&#x017F;en betru&#x0364;bten Gertruden.<lb/>
Was beku&#x0364;mmer&#x017F;tu dich? &#x017F;agt Chri&#x017F;tus/ laß ab von deinen Trauren: ich<note place="right"><hi rendition="#aq">L. 3. In&#x017F;in.<lb/>
c.</hi> 63.</note><lb/>
wohne gern bey dir/ und damit du bey mir verbleiben mo&#x0364;ge&#x017F;t/ derhalben<lb/>
mache ich dir auch &#x017F;o gar deine Freunde zu wider; auff daß du al&#x017F;o in keiner<lb/>
Creaturen einige be&#x017F;tu&#x0364;ndige Treue finde&#x017F;t/ und dahero dein vo&#x0364;llige Zuflucht<lb/>
zu mir zu nehmen gezwungen werde&#x017F;t. Weiters hat der Lieb-reiche JE&#x017F;us<lb/>
durch die heilig-ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Jungfrau Catharinam/ auß dem Heil. Carmeliter<lb/>
Orden/ der Ehr-wu&#x0364;rdigen und mit &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;en Schmertzen behaffteten ge-<lb/>
dultigen <hi rendition="#aq">Annæ à S. Bartholomæo</hi> de&#x017F;&#x017F;elben Ordens &#x017F;chreiben la&#x017F;&#x017F;en jetzt-<lb/>
folgende Wort: <hi rendition="#fr">Wie lieber und angenehmer mir einer auß</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Pæd.<lb/>
Chri&#x017F;ti-<lb/>
an. Tom.<lb/>
2. p. t.<lb/>
c. 5. Sect</hi><lb/>
7.</note><lb/><hi rendition="#fr">den Meinigen jemahlen gewe&#x017F;en i&#x017F;t; de&#x017F;to mehr hab ich<lb/>
ihm auß &#x017F;onderbahren Gun&#x017F;t/ den gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten Theilmeines<lb/>
Creutzes zu tragen aufferleget. Dieß hat erfahren meine<lb/>
Mutter/ deren Seel ein &#x017F;o &#x017F;chmertzhafftes Schwerd<lb/>
durchtrungen hat; daß Sie billig eine Martyr der Mar-<lb/>
tyren/ und Ko&#x0364;nigin der&#x017F;elben genennet wird: und die&#x017F;es</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">O o</hi> 3</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">ha-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[293/0321] Von der Vortreffligk. der Truͤbſal und Widerwaͤrtigkeit. niemahlen außm Hauß treiben wollen; unangeſehen ihre Mutter ſie darzu angetrieben; ſondern hat ihr alle/ auch ſo maͤgdliche Dienſten mit aller Hur- tigkeit geleiſtet. Die H. Maria Magdalena de Pazzis pflegte zu ſagen: Jch begehre lang zu leben/ dieweilen ich umb meines lieben JESU Wil- len verlange viel zu leyden: nicht allein ein kurtzs Marter; ſondern hauffige Kranckheiten/ Schmach/ Ungluͤck/ und was immer Widriges wider mich mag auffſtehen. Lyræus: L. 4. 3. O wie billig und abermahl billig werden dann dieſe zeitliche Plagen von den Außerwaͤhlten Kindern GOttes ſo eifferig verlanget; indem ſie fuͤr ein wahres Zeichen der ſonderbahren Lieb GOttes gegen den Menſchen muͤſſen gehalten werden: dann gleich wie der Ring (ſagt Chriſtus zur H. Ger- trudis) iſt ein Zeichen der Vermaͤhlung; alſo iſt die/ ſo wohl leib-als geiſtliche Widerwaͤrtigkeit ein gewiſſes Urkund der Goͤttlichen Erwaͤhlung/ und gleich- ſamb ein Heyrath der Seelen mit GOtt: ſo gar/ daß einjeder Leydcude war- lich und vertraͤulich ſagen koͤnne: Mein Herr und GOtt hat mit ſeinem Ring verhafftet. Dieſe Warheit wird auß dem bekraͤfftiget/ was GOtt neben vielen andern Heiligen/ auch dem frommen P. Baptiſtaͤ Veranaͤ mit folgenden Worten bedeutet hat: Gedenck/ mein Sohn/ daß ich dir ein groͤſſeres Zeichen der Liebe erwieſen habe/ indem ich betruͤbet; als da ich dich in meinen allerſuͤſſeſten Armben gehalten hab. Nicht weniger wird ſelbige Warheit beſtaͤttiget auß folgender Troſt-reichen Zuſprach deß Gebenedey- ten Heylandts zu ſeiner lieben und uͤber alle Maſſen betruͤbten Gertruden. Was bekuͤmmerſtu dich? ſagt Chriſtus/ laß ab von deinen Trauren: ich wohne gern bey dir/ und damit du bey mir verbleiben moͤgeſt/ derhalben mache ich dir auch ſo gar deine Freunde zu wider; auff daß du alſo in keiner Creaturen einige beſtuͤndige Treue findeſt/ und dahero dein voͤllige Zuflucht zu mir zu nehmen gezwungen werdeſt. Weiters hat der Lieb-reiche JEſus durch die heilig-maͤſſige Jungfrau Catharinam/ auß dem Heil. Carmeliter Orden/ der Ehr-wuͤrdigen und mit ſehr groſſen Schmertzen behaffteten ge- dultigen Annæ à S. Bartholomæo deſſelben Ordens ſchreiben laſſen jetzt- folgende Wort: Wie lieber und angenehmer mir einer auß den Meinigen jemahlen geweſen iſt; deſto mehr hab ich ihm auß ſonderbahren Gunſt/ den groͤſſeſten Theilmeines Creutzes zu tragen aufferleget. Dieß hat erfahren meine Mutter/ deren Seel ein ſo ſchmertzhafftes Schwerd durchtrungen hat; daß Sie billig eine Martyr der Mar- tyren/ und Koͤnigin derſelben genennet wird: und dieſes ha- L. 2. Inſin. c. 10. Tom. 2. chron. S. Franc. p. 4. L. 7. c. 24. L. 3. Inſin. c. 63. Pæd. Chriſti- an. Tom. 2. p. t. c. 5. Sect 7. O o 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/321
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/321>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.