Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Acht und Zwantzigste Geistliche Lection

wenden/ wann er einen Stecken hätte/ mit dem er die Steine in Go lt ver än
dern könte/ denselben zu bewahren. Jndem nun die gute Meinung derglei-
chen Wirckung an sich hat/ daß sie all unser Thun und Lassen in lauter Golt
der Verdiensten verwandele/ soll man dann nicht mit allem Ernst daran seyn/
daß man selbige zu allen/ oder jedoch zu den fürnehmsten Wercken hervor zie-
he? hast du nit offt war genommen/ daß die jenige/ so nach dem Zeichen schies-
sen/ nicht ehender loßbrennen/ biß sie mit einem Aug/ durch das Visier das Zei-
chen erreicht haben? Also solstu in allen Begebenheiten deine Meinung zu
Gott/ als deinem eintzigen Ziel unabläßlich richten; weilen er dieses von dir
erfordert: und gleich wie/ nach Zeugnüß deß H. Bernardi/ die Schönheit deß
S Bern.
in Sent.Menschen im Angesicht bestehet: also kommet die Zierde aller Wirckungen
der Seelen/ auß der In ention oder Meinung her. Dahero sagt der GOtt-
liebende David: Alle Herrligkeit der Tochter deß Königs ist
Psal. 44.
v. 4.inwendig. Zu diesem unserm Vorhaben pflegte die H. Maria Magda-
lena de Pazzis zu sagen. Wann ich wüste/ daß ich durch ein eintziges Wort/
welches ich zu einem andern End/ als meinem Gott zu lieb/ reden solte: wans
schon nicht sündhafft wäre: zu einem Seraph n könte gemacht werden: so
wolt ichs doch nimmer reden. Dieses lerete sie auch ihren geistlichen Mitschwe-
stern; und damit sie diese Lehr nicht vergessen mögen/ fragte sie ihre unterha-
bende Kinder offtmahl und unvermuthlich/ warumb sie dieses oder jenes thä-
ten oder redeten? Wann sie vermercket/ daß ihre Geistliche ungefehr/ oder
auß Gewonheit/ ohne übernatürliche Inten[s]ion ihre Werck verrichteten;
redete sie ihnen mit diesen Worten zu: siehet ihr nicht/ daß ihr den Verdienst
verliehret? Gott hat an solchen Diensten kein Gefallen.

5. Obwohl nun alle Geistliche und GOtt verlobte Persohnen vor andern
sich diese heylsame Ubung solten angelegen seyn lassen; so werden doch/ leider
GOttes! sehr viele gefunden/ so in derselben sehr nachlässig seynd/ und kaum
einmahl im Tag vor ihren Wercken ein gute Intention machen; sondern ih-
re Arbeit/ oder auß eytelem Ehr-Geitz/ oder auß Gewonheit/ oder mit Unbe-
dachtsamkeit/ und mit einem blinden und ungestümmen Eyffer verrichten.
diese können nicht uneben verglichen werden den blinden Rossen/ so da in der
Walckte oder Foll-Mühlen zwarn den gantzen Tag lauffen/ seynd aber am
Abend noch auff selbigem Orth/ weilen sie nur herumb gelauffen seynd. Al-
so seynd die jenige auch blind/ welche kein wahre Intention oder Meynung
machen: sie schreiten auch in den Tugenden nicht fort; dann sie arbeiten
alzeit an einem Orth/ daß ist/ sie wircken ohne gute Meinung.
Diese werden in Warheit an jenem Tag deß Hinscheidens ihre Au-

gen

Die Acht und Zwantzigſte Geiſtliche Lection

wenden/ wann er einen Stecken haͤtte/ mit dem er die Steine in Go lt ver aͤn
dern koͤnte/ denſelben zu bewahren. Jndem nun die gute Meinung derglei-
chen Wirckung an ſich hat/ daß ſie all unſer Thun und Laſſen in lauter Golt
der Verdienſten verwandele/ ſoll man dann nicht mit allem Ernſt daran ſeyn/
daß man ſelbige zu allen/ oder jedoch zu den fuͤrnehmſten Wercken hervor zie-
he? haſt du nit offt war genommen/ daß die jenige/ ſo nach dem Zeichen ſchieſ-
ſen/ nicht ehender loßbrennen/ biß ſie mit einem Aug/ durch das Viſier das Zei-
chen erreicht haben? Alſo ſolſtu in allen Begebenheiten deine Meinung zu
Gott/ als deinem eintzigen Ziel unablaͤßlich richten; weilen er dieſes von dir
erfordert: und gleich wie/ nach Zeugnuͤß deß H. Bernardi/ die Schoͤnheit deß
S Bern.
in Sent.Menſchen im Angeſicht beſtehet: alſo kommet die Zierde aller Wirckungen
der Seelen/ auß der In ention oder Meinung her. Dahero ſagt der GOtt-
liebende David: Alle Herrligkeit der Tochter deß Koͤnigs iſt
Pſal. 44.
v. 4.inwendig. Zu dieſem unſerm Vorhaben pflegte die H. Maria Magda-
lena de Pazzis zu ſagen. Wann ich wuͤſte/ daß ich durch ein eintziges Wort/
welches ich zu einem andern End/ als meinem Gott zu lieb/ reden ſolte: wans
ſchon nicht ſuͤndhafft waͤre: zu einem Seraph n koͤnte gemacht werden: ſo
wolt ichs doch nim̃er reden. Dieſes lerete ſie auch ihren geiſtlichen Mitſchwe-
ſtern; und damit ſie dieſe Lehr nicht vergeſſen moͤgen/ fragte ſie ihre unterha-
bende Kinder offtmahl und unvermuthlich/ warumb ſie dieſes oder jenes thaͤ-
ten oder redeten? Wann ſie vermercket/ daß ihre Geiſtliche ungefehr/ oder
auß Gewonheit/ ohne uͤbernatuͤrliche Inten[ſ]ion ihre Werck verrichteten;
redete ſie ihnen mit dieſen Worten zu: ſiehet ihr nicht/ daß ihr den Verdienſt
verliehret? Gott hat an ſolchen Dienſten kein Gefallen.

5. Obwohl nun alle Geiſtliche und GOtt verlobte Perſohnen vor andern
ſich dieſe heylſame Ubung ſolten angelegen ſeyn laſſen; ſo werden doch/ leider
GOttes! ſehr viele gefunden/ ſo in derſelben ſehr nachlaͤſſig ſeynd/ und kaum
einmahl im Tag vor ihren Wercken ein gute Intention machen; ſondern ih-
re Arbeit/ oder auß eytelem Ehr-Geitz/ oder auß Gewonheit/ oder mit Unbe-
dachtſamkeit/ und mit einem blinden und ungeſtuͤmmen Eyffer verrichten.
dieſe koͤnnen nicht uneben verglichen werden den blinden Roſſen/ ſo da in der
Walckte oder Foll-Muͤhlen zwarn den gantzen Tag lauffen/ ſeynd aber am
Abend noch auff ſelbigem Orth/ weilen ſie nur herumb gelauffen ſeynd. Al-
ſo ſeynd die jenige auch blind/ welche kein wahre Intention oder Meynung
machen: ſie ſchreiten auch in den Tugenden nicht fort; dann ſie arbeiten
alzeit an einem Orth/ daß iſt/ ſie wircken ohne gute Meinung.
Dieſe werden in Warheit an jenem Tag deß Hinſcheidens ihre Au-

gen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0382" n="354"/><fw place="top" type="header">Die Acht und Zwantzig&#x017F;te Gei&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Lection</hi></fw><lb/>
wenden/ wann er einen Stecken ha&#x0364;tte/ mit dem er die Steine in Go lt ver a&#x0364;n<lb/>
dern ko&#x0364;nte/ den&#x017F;elben zu bewahren. Jndem nun die gute Meinung derglei-<lb/>
chen Wirckung an &#x017F;ich hat/ daß &#x017F;ie all un&#x017F;er Thun und La&#x017F;&#x017F;en in lauter Golt<lb/>
der Verdien&#x017F;ten verwandele/ &#x017F;oll man dann nicht mit allem Ern&#x017F;t daran &#x017F;eyn/<lb/>
daß man &#x017F;elbige zu allen/ oder jedoch zu den fu&#x0364;rnehm&#x017F;ten Wercken hervor zie-<lb/>
he? ha&#x017F;t du nit offt war genommen/ daß die jenige/ &#x017F;o nach dem Zeichen &#x017F;chie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ nicht ehender loßbrennen/ biß &#x017F;ie mit einem Aug/ durch das <hi rendition="#aq">Vi&#x017F;i</hi>er das Zei-<lb/>
chen erreicht haben? Al&#x017F;o &#x017F;ol&#x017F;tu in allen Begebenheiten deine Meinung zu<lb/>
Gott/ als deinem eintzigen Ziel unabla&#x0364;ßlich richten; weilen er die&#x017F;es von dir<lb/>
erfordert: und gleich wie/ nach Zeugnu&#x0364;ß deß H. Bernardi/ die Scho&#x0364;nheit deß<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">S Bern.<lb/>
in Sent.</hi></note>Men&#x017F;chen im Ange&#x017F;icht be&#x017F;tehet: al&#x017F;o kommet die Zierde aller Wirckungen<lb/>
der Seelen/ auß der <hi rendition="#aq">In ention</hi> oder Meinung her. Dahero &#x017F;agt der GOtt-<lb/>
liebende David: <hi rendition="#fr">Alle Herrligkeit der Tochter deß Ko&#x0364;nigs i&#x017F;t</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">P&#x017F;al. 44.<lb/>
v.</hi> 4.</note><hi rendition="#fr">inwendig.</hi> Zu die&#x017F;em un&#x017F;erm Vorhaben pflegte die H. <hi rendition="#aq">Maria Magda-<lb/>
lena de Pazzis</hi> zu &#x017F;agen. Wann ich wu&#x0364;&#x017F;te/ daß ich durch ein eintziges Wort/<lb/>
welches ich zu einem andern End/ als meinem Gott zu lieb/ reden &#x017F;olte: wans<lb/>
&#x017F;chon nicht &#x017F;u&#x0364;ndhafft wa&#x0364;re: zu einem <hi rendition="#aq">Seraph n</hi> ko&#x0364;nte gemacht werden: &#x017F;o<lb/>
wolt ichs doch nim&#x0303;er reden. Die&#x017F;es lerete &#x017F;ie auch ihren gei&#x017F;tlichen Mit&#x017F;chwe-<lb/>
&#x017F;tern; und damit &#x017F;ie die&#x017F;e Lehr nicht verge&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;gen/ fragte &#x017F;ie ihre unterha-<lb/>
bende Kinder offtmahl und unvermuthlich/ warumb &#x017F;ie die&#x017F;es oder jenes tha&#x0364;-<lb/>
ten oder redeten? Wann &#x017F;ie vermercket/ daß ihre Gei&#x017F;tliche ungefehr/ oder<lb/>
auß Gewonheit/ ohne u&#x0364;bernatu&#x0364;rliche <hi rendition="#aq">Inten<supplied>&#x017F;</supplied>ion</hi> ihre Werck verrichteten;<lb/>
redete &#x017F;ie ihnen mit die&#x017F;en Worten zu: &#x017F;iehet ihr nicht/ daß ihr den Verdien&#x017F;t<lb/>
verliehret? Gott hat an &#x017F;olchen Dien&#x017F;ten kein Gefallen.</p><lb/>
          <p>5. Obwohl nun alle Gei&#x017F;tliche und GOtt verlobte Per&#x017F;ohnen vor andern<lb/>
&#x017F;ich die&#x017F;e heyl&#x017F;ame Ubung &#x017F;olten angelegen &#x017F;eyn la&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;o werden doch/ leider<lb/>
GOttes! &#x017F;ehr viele gefunden/ &#x017F;o in der&#x017F;elben &#x017F;ehr nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig &#x017F;eynd/ und kaum<lb/>
einmahl im Tag vor ihren Wercken ein gute <hi rendition="#aq">Intention</hi> machen; &#x017F;ondern ih-<lb/>
re Arbeit/ oder auß eytelem Ehr-Geitz/ oder auß Gewonheit/ oder mit Unbe-<lb/>
dacht&#x017F;amkeit/ und mit einem blinden und unge&#x017F;tu&#x0364;mmen Eyffer verrichten.<lb/>
die&#x017F;e ko&#x0364;nnen nicht uneben verglichen werden den blinden Ro&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o da in der<lb/>
Walckte oder Foll-Mu&#x0364;hlen zwarn den gantzen Tag lauffen/ &#x017F;eynd aber am<lb/>
Abend noch auff &#x017F;elbigem Orth/ weilen &#x017F;ie nur herumb gelauffen &#x017F;eynd. Al-<lb/>
&#x017F;o &#x017F;eynd die jenige auch blind/ welche kein wahre <hi rendition="#aq">Intention</hi> oder Meynung<lb/>
machen: &#x017F;ie &#x017F;chreiten auch in den Tugenden nicht fort; dann &#x017F;ie arbeiten<lb/>
alzeit an einem Orth/ daß i&#x017F;t/ &#x017F;ie wircken ohne gute Meinung.<lb/>
Die&#x017F;e werden in Warheit an jenem Tag deß Hin&#x017F;cheidens ihre Au-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[354/0382] Die Acht und Zwantzigſte Geiſtliche Lection wenden/ wann er einen Stecken haͤtte/ mit dem er die Steine in Go lt ver aͤn dern koͤnte/ denſelben zu bewahren. Jndem nun die gute Meinung derglei- chen Wirckung an ſich hat/ daß ſie all unſer Thun und Laſſen in lauter Golt der Verdienſten verwandele/ ſoll man dann nicht mit allem Ernſt daran ſeyn/ daß man ſelbige zu allen/ oder jedoch zu den fuͤrnehmſten Wercken hervor zie- he? haſt du nit offt war genommen/ daß die jenige/ ſo nach dem Zeichen ſchieſ- ſen/ nicht ehender loßbrennen/ biß ſie mit einem Aug/ durch das Viſier das Zei- chen erreicht haben? Alſo ſolſtu in allen Begebenheiten deine Meinung zu Gott/ als deinem eintzigen Ziel unablaͤßlich richten; weilen er dieſes von dir erfordert: und gleich wie/ nach Zeugnuͤß deß H. Bernardi/ die Schoͤnheit deß Menſchen im Angeſicht beſtehet: alſo kommet die Zierde aller Wirckungen der Seelen/ auß der In ention oder Meinung her. Dahero ſagt der GOtt- liebende David: Alle Herrligkeit der Tochter deß Koͤnigs iſt inwendig. Zu dieſem unſerm Vorhaben pflegte die H. Maria Magda- lena de Pazzis zu ſagen. Wann ich wuͤſte/ daß ich durch ein eintziges Wort/ welches ich zu einem andern End/ als meinem Gott zu lieb/ reden ſolte: wans ſchon nicht ſuͤndhafft waͤre: zu einem Seraph n koͤnte gemacht werden: ſo wolt ichs doch nim̃er reden. Dieſes lerete ſie auch ihren geiſtlichen Mitſchwe- ſtern; und damit ſie dieſe Lehr nicht vergeſſen moͤgen/ fragte ſie ihre unterha- bende Kinder offtmahl und unvermuthlich/ warumb ſie dieſes oder jenes thaͤ- ten oder redeten? Wann ſie vermercket/ daß ihre Geiſtliche ungefehr/ oder auß Gewonheit/ ohne uͤbernatuͤrliche Intenſion ihre Werck verrichteten; redete ſie ihnen mit dieſen Worten zu: ſiehet ihr nicht/ daß ihr den Verdienſt verliehret? Gott hat an ſolchen Dienſten kein Gefallen. S Bern. in Sent. Pſal. 44. v. 4. 5. Obwohl nun alle Geiſtliche und GOtt verlobte Perſohnen vor andern ſich dieſe heylſame Ubung ſolten angelegen ſeyn laſſen; ſo werden doch/ leider GOttes! ſehr viele gefunden/ ſo in derſelben ſehr nachlaͤſſig ſeynd/ und kaum einmahl im Tag vor ihren Wercken ein gute Intention machen; ſondern ih- re Arbeit/ oder auß eytelem Ehr-Geitz/ oder auß Gewonheit/ oder mit Unbe- dachtſamkeit/ und mit einem blinden und ungeſtuͤmmen Eyffer verrichten. dieſe koͤnnen nicht uneben verglichen werden den blinden Roſſen/ ſo da in der Walckte oder Foll-Muͤhlen zwarn den gantzen Tag lauffen/ ſeynd aber am Abend noch auff ſelbigem Orth/ weilen ſie nur herumb gelauffen ſeynd. Al- ſo ſeynd die jenige auch blind/ welche kein wahre Intention oder Meynung machen: ſie ſchreiten auch in den Tugenden nicht fort; dann ſie arbeiten alzeit an einem Orth/ daß iſt/ ſie wircken ohne gute Meinung. Dieſe werden in Warheit an jenem Tag deß Hinſcheidens ihre Au- gen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/382
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/382>, abgerufen am 18.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.