Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:
<< vorherige Seite

Von der Hand-Arbeit.
verstehen/ daß ein Münch ohne die Hand-Arbeit nicht bestehen
möge.

8. So sehr haben die H. H. Alt-Vätter die Hand-Arbeit geliebt/ daß
sie auch die gemachte Arbeit zerbrochen/ und wiederumb gemacht; diewei-
len sie in den Send-Schreiben deß heiligen Apostels Pauli gelesen hatten:
Der nicht arbeitet/ der soll nicht essen. O wann dieser Befelch deß Apostels
gehalten würde/ solte man wenig müssige Menschen finden! Anjetzo aber
finden sich sehr viele/ welche entweder auß Faulheit einen Widerwillen
schöpffen zu der Arbeit; oder seynd eigensinnige Köpff/ die sich einbilden/ sie
wollen nur durch stetes Speculiren und Betrachten zu grossen Heiligen wer-
den/ und seynd doch vielmahlen so geschickt darzu/ als ein Esel zu der Music.
Mit dergleichen müssigen Leuthen soll man umbgehen/ wie der erfahrne
Vatter Sylvanus mit einem solcher Art Menschen gehauset hat. Die-Historia.
ser als ein Frembdling auff dem Berg Sina/ siehet daß die Brüder arbeite-
ten: derhalben redet er sie an und sagt: Warumb wircket ihr dieJoan. 6.
Speiß/ so da verdirbt: Maria hat den besten Theil er-
wählet;
mit dieser halt ichs/ &c. Da dieses der kluge Sylvanus hört/Luc. 10.
befilcht er seinem Jünger Zachariä/ er soll ihm ein Buch geben/ auff daß er
zu lesen habe/ und führen ihn in eine leere Cell/ so auch geschehen ist. Zur
Essen-Zeit sicht sich der Frembdling umbher/ und verwundert sich/ daß ihn
niemand zum essen ruffe. Nach gehaltener Mahlzeit kombt selbiger zum
heiligen Sylvano und sagt: Vatter/ haben die Brüder nicht gessen? Frey-
lich/ antwortet Sylvanus: warumb bin ich/ sagt er/ dann nicht zum essen
geruffen worden? Weilen du/ sagt der Alt-Vatter/ ein geistlicher Mensch
bist/ und bedarffs dieser Speiß/ darumb hat dich niemand geruffen; wir a-
ber als fleischliche Menschen müssen/ und derhalben arbeiten wir: du hast den
besten Theil erwählet; du lesest den gantzen Tag/ und wilst kein fleischliche
Speiß annehmen. Hierüber ist der Frembdling anders gesinnet worden/
und hat umb Vergebung gebetten. So hat dann/ sagt Sylvanus/ Ma-
ria ihrer Schwester Marthä Hülff vonnöthen: dann umb Martha Wil-
len wird Maria gelobet.

9. So hoch haben die Alt-Vätter die Hand-Arbeit geschätzet; daß/ wie
der heilige Hieronymus bezeugt/ keiner ohne selbige weder angenommen/
weder geduldet wurde. Keinem wurde der Müssiggang gestattet; sondern
mit der Hand-Arbeit musten sie sich ernehren/ und nicht allein thäten sie von
dem jenigen/ was sie mit ihrer Arbeit gewunnen/ den Frembdlingen/ den an-
kommenden Brüdern und Gästen das Stück Brod mittheilen; sondern sie

schickten
B b b b

Von der Hand-Arbeit.
verſtehen/ daß ein Muͤnch ohne die Hand-Arbeit nicht beſtehen
moͤge.

8. So ſehr haben die H. H. Alt-Vaͤtter die Hand-Arbeit geliebt/ daß
ſie auch die gemachte Arbeit zerbrochen/ und wiederumb gemacht; diewei-
len ſie in den Send-Schreiben deß heiligen Apoſtels Pauli geleſen hatten:
Der nicht arbeitet/ der ſoll nicht eſſen. O wann dieſer Befelch deß Apoſtels
gehalten wuͤrde/ ſolte man wenig muͤſſige Menſchen finden! Anjetzo aber
finden ſich ſehr viele/ welche entweder auß Faulheit einen Widerwillen
ſchoͤpffen zu der Arbeit; oder ſeynd eigenſinnige Koͤpff/ die ſich einbilden/ ſie
wollen nur durch ſtetes Speculiren und Betrachten zu groſſen Heiligen wer-
den/ und ſeynd doch vielmahlen ſo geſchickt darzu/ als ein Eſel zu der Muſic.
Mit dergleichen muͤſſigen Leuthen ſoll man umbgehen/ wie der erfahrne
Vatter Sylvanus mit einem ſolcher Art Menſchen gehauſet hat. Die-Hiſtoria.
ſer als ein Frembdling auff dem Berg Sina/ ſiehet daß die Bruͤder arbeite-
ten: derhalben redet er ſie an und ſagt: Warumb wircket ihr dieJoan. 6.
Speiß/ ſo da verdirbt: Maria hat den beſten Theil er-
waͤhlet;
mit dieſer halt ichs/ &c. Da dieſes der kluge Sylvanus hoͤrt/Luc. 10.
befilcht er ſeinem Juͤnger Zachariaͤ/ er ſoll ihm ein Buch geben/ auff daß er
zu leſen habe/ und fuͤhren ihn in eine leere Cell/ ſo auch geſchehen iſt. Zur
Eſſen-Zeit ſicht ſich der Frembdling umbher/ und verwundert ſich/ daß ihn
niemand zum eſſen ruffe. Nach gehaltener Mahlzeit kombt ſelbiger zum
heiligen Sylvano und ſagt: Vatter/ haben die Bruͤder nicht geſſen? Frey-
lich/ antwortet Sylvanus: warumb bin ich/ ſagt er/ dann nicht zum eſſen
geruffen worden? Weilen du/ ſagt der Alt-Vatter/ ein geiſtlicher Menſch
biſt/ und bedarffs dieſer Speiß/ darumb hat dich niemand geruffen; wir a-
ber als fleiſchliche Menſchen muͤſſen/ und derhalben arbeiten wir: du haſt den
beſten Theil erwaͤhlet; du leſeſt den gantzen Tag/ und wilſt kein fleiſchliche
Speiß annehmen. Hieruͤber iſt der Frembdling anders geſinnet worden/
und hat umb Vergebung gebetten. So hat dann/ ſagt Sylvanus/ Ma-
ria ihrer Schweſter Marthaͤ Huͤlff vonnoͤthen: dann umb Martha Wil-
len wird Maria gelobet.

9. So hoch haben die Alt-Vaͤtter die Hand-Arbeit geſchaͤtzet; daß/ wie
der heilige Hieronymus bezeugt/ keiner ohne ſelbige weder angenommen/
weder geduldet wurde. Keinem wurde der Muͤſſiggang geſtattet; ſondern
mit der Hand-Arbeit muſten ſie ſich ernehren/ und nicht allein thaͤten ſie von
dem jenigen/ was ſie mit ihrer Arbeit gewunnen/ den Frembdlingen/ den an-
kommenden Bruͤdern und Gaͤſten das Stuͤck Brod mittheilen; ſondern ſie

ſchickten
B b b b
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0589" n="561"/><fw place="top" type="header">Von der Hand-Arbeit.</fw><lb/>
ver&#x017F;tehen/ daß ein Mu&#x0364;nch ohne die Hand-Arbeit nicht be&#x017F;tehen<lb/>
mo&#x0364;ge.</p><lb/>
          <p>8. So &#x017F;ehr haben die H. H. Alt-Va&#x0364;tter die Hand-Arbeit geliebt/ daß<lb/>
&#x017F;ie auch die gemachte Arbeit zerbrochen/ und wiederumb gemacht; diewei-<lb/>
len &#x017F;ie in den Send-Schreiben deß heiligen Apo&#x017F;tels Pauli gele&#x017F;en hatten:<lb/>
Der nicht arbeitet/ der &#x017F;oll nicht e&#x017F;&#x017F;en. O wann die&#x017F;er Befelch deß Apo&#x017F;tels<lb/>
gehalten wu&#x0364;rde/ &#x017F;olte man wenig mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Men&#x017F;chen finden! Anjetzo aber<lb/>
finden &#x017F;ich &#x017F;ehr viele/ welche entweder auß Faulheit einen Widerwillen<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;pffen zu der Arbeit; oder &#x017F;eynd eigen&#x017F;innige Ko&#x0364;pff/ die &#x017F;ich einbilden/ &#x017F;ie<lb/>
wollen nur durch &#x017F;tetes Speculiren und Betrachten zu gro&#x017F;&#x017F;en Heiligen wer-<lb/>
den/ und &#x017F;eynd doch vielmahlen &#x017F;o ge&#x017F;chickt darzu/ als ein E&#x017F;el zu der Mu&#x017F;ic.<lb/>
Mit dergleichen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Leuthen &#x017F;oll man umbgehen/ wie der erfahrne<lb/>
Vatter Sylvanus mit einem &#x017F;olcher Art Men&#x017F;chen gehau&#x017F;et hat. Die-<note place="right"><hi rendition="#aq">Hi&#x017F;toria.</hi></note><lb/>
&#x017F;er als ein Frembdling auff dem Berg Sina/ &#x017F;iehet daß die Bru&#x0364;der arbeite-<lb/>
ten: derhalben redet er &#x017F;ie an und &#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Warumb wircket ihr die</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Joan.</hi> 6.</note><lb/><hi rendition="#fr">Speiß/ &#x017F;o da verdirbt: Maria hat den be&#x017F;ten Theil er-<lb/>
wa&#x0364;hlet;</hi> mit die&#x017F;er halt ichs/ <hi rendition="#aq">&amp;c.</hi> Da die&#x017F;es der kluge Sylvanus ho&#x0364;rt/<note place="right"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 10.</note><lb/>
befilcht er &#x017F;einem Ju&#x0364;nger Zacharia&#x0364;/ er &#x017F;oll ihm ein Buch geben/ auff daß er<lb/>
zu le&#x017F;en habe/ und fu&#x0364;hren ihn in eine leere Cell/ &#x017F;o auch ge&#x017F;chehen i&#x017F;t. Zur<lb/>
E&#x017F;&#x017F;en-Zeit &#x017F;icht &#x017F;ich der Frembdling umbher/ und verwundert &#x017F;ich/ daß ihn<lb/>
niemand zum e&#x017F;&#x017F;en ruffe. Nach gehaltener Mahlzeit kombt &#x017F;elbiger zum<lb/>
heiligen Sylvano und &#x017F;agt: Vatter/ haben die Bru&#x0364;der nicht ge&#x017F;&#x017F;en? Frey-<lb/>
lich/ antwortet Sylvanus: warumb bin ich/ &#x017F;agt er/ dann nicht zum e&#x017F;&#x017F;en<lb/>
geruffen worden? Weilen du/ &#x017F;agt der Alt-Vatter/ ein gei&#x017F;tlicher Men&#x017F;ch<lb/>
bi&#x017F;t/ und bedarffs die&#x017F;er Speiß/ darumb hat dich niemand geruffen; wir a-<lb/>
ber als flei&#x017F;chliche Men&#x017F;chen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und derhalben arbeiten wir: du ha&#x017F;t den<lb/>
be&#x017F;ten Theil erwa&#x0364;hlet; du le&#x017F;e&#x017F;t den gantzen Tag/ und wil&#x017F;t kein flei&#x017F;chliche<lb/>
Speiß annehmen. Hieru&#x0364;ber i&#x017F;t der Frembdling anders ge&#x017F;innet worden/<lb/>
und hat umb Vergebung gebetten. So hat dann/ &#x017F;agt Sylvanus/ Ma-<lb/>
ria ihrer Schwe&#x017F;ter Martha&#x0364; Hu&#x0364;lff vonno&#x0364;then: dann umb <hi rendition="#fr">M</hi>artha Wil-<lb/>
len wird <hi rendition="#fr">M</hi>aria gelobet.</p><lb/>
          <p>9. So hoch haben die Alt-Va&#x0364;tter die Hand-Arbeit ge&#x017F;cha&#x0364;tzet; daß/ wie<lb/>
der heilige Hieronymus bezeugt/ keiner ohne &#x017F;elbige weder angenommen/<lb/>
weder geduldet wurde. Keinem wurde der Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggang ge&#x017F;tattet; &#x017F;ondern<lb/>
mit der Hand-Arbeit mu&#x017F;ten &#x017F;ie &#x017F;ich ernehren/ und nicht allein tha&#x0364;ten &#x017F;ie von<lb/>
dem jenigen/ was &#x017F;ie mit ihrer Arbeit gewunnen/ den Frembdlingen/ den an-<lb/>
kommenden Bru&#x0364;dern und Ga&#x0364;&#x017F;ten das Stu&#x0364;ck Brod mittheilen; &#x017F;ondern &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b b b</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chickten</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[561/0589] Von der Hand-Arbeit. verſtehen/ daß ein Muͤnch ohne die Hand-Arbeit nicht beſtehen moͤge. 8. So ſehr haben die H. H. Alt-Vaͤtter die Hand-Arbeit geliebt/ daß ſie auch die gemachte Arbeit zerbrochen/ und wiederumb gemacht; diewei- len ſie in den Send-Schreiben deß heiligen Apoſtels Pauli geleſen hatten: Der nicht arbeitet/ der ſoll nicht eſſen. O wann dieſer Befelch deß Apoſtels gehalten wuͤrde/ ſolte man wenig muͤſſige Menſchen finden! Anjetzo aber finden ſich ſehr viele/ welche entweder auß Faulheit einen Widerwillen ſchoͤpffen zu der Arbeit; oder ſeynd eigenſinnige Koͤpff/ die ſich einbilden/ ſie wollen nur durch ſtetes Speculiren und Betrachten zu groſſen Heiligen wer- den/ und ſeynd doch vielmahlen ſo geſchickt darzu/ als ein Eſel zu der Muſic. Mit dergleichen muͤſſigen Leuthen ſoll man umbgehen/ wie der erfahrne Vatter Sylvanus mit einem ſolcher Art Menſchen gehauſet hat. Die- ſer als ein Frembdling auff dem Berg Sina/ ſiehet daß die Bruͤder arbeite- ten: derhalben redet er ſie an und ſagt: Warumb wircket ihr die Speiß/ ſo da verdirbt: Maria hat den beſten Theil er- waͤhlet; mit dieſer halt ichs/ &c. Da dieſes der kluge Sylvanus hoͤrt/ befilcht er ſeinem Juͤnger Zachariaͤ/ er ſoll ihm ein Buch geben/ auff daß er zu leſen habe/ und fuͤhren ihn in eine leere Cell/ ſo auch geſchehen iſt. Zur Eſſen-Zeit ſicht ſich der Frembdling umbher/ und verwundert ſich/ daß ihn niemand zum eſſen ruffe. Nach gehaltener Mahlzeit kombt ſelbiger zum heiligen Sylvano und ſagt: Vatter/ haben die Bruͤder nicht geſſen? Frey- lich/ antwortet Sylvanus: warumb bin ich/ ſagt er/ dann nicht zum eſſen geruffen worden? Weilen du/ ſagt der Alt-Vatter/ ein geiſtlicher Menſch biſt/ und bedarffs dieſer Speiß/ darumb hat dich niemand geruffen; wir a- ber als fleiſchliche Menſchen muͤſſen/ und derhalben arbeiten wir: du haſt den beſten Theil erwaͤhlet; du leſeſt den gantzen Tag/ und wilſt kein fleiſchliche Speiß annehmen. Hieruͤber iſt der Frembdling anders geſinnet worden/ und hat umb Vergebung gebetten. So hat dann/ ſagt Sylvanus/ Ma- ria ihrer Schweſter Marthaͤ Huͤlff vonnoͤthen: dann umb Martha Wil- len wird Maria gelobet. Hiſtoria. Joan. 6. Luc. 10. 9. So hoch haben die Alt-Vaͤtter die Hand-Arbeit geſchaͤtzet; daß/ wie der heilige Hieronymus bezeugt/ keiner ohne ſelbige weder angenommen/ weder geduldet wurde. Keinem wurde der Muͤſſiggang geſtattet; ſondern mit der Hand-Arbeit muſten ſie ſich ernehren/ und nicht allein thaͤten ſie von dem jenigen/ was ſie mit ihrer Arbeit gewunnen/ den Frembdlingen/ den an- kommenden Bruͤdern und Gaͤſten das Stuͤck Brod mittheilen; ſondern ſie ſchickten B b b b

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/589
Zitationshilfe: Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 561. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/589>, abgerufen am 16.07.2024.