Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mercks Wienn.
Gebäu/ nicht ein Hammer/ nicht ein Eisen ge-
hört worden.

Diesem ansehelichen Haus GOttes gleichet ganz
natürlich das Haus zweyer lieben Eheleuten/ ubi
nec ferrum auditur, allwo man um einen Streich
in viel Jahren nicht weiß/ wo man nie kein Eisen
hört/ nie kein Zank-Eisen/ sondern schickt sich alles
auf das allerbeste zusammen/ ihre zwey Herz seynd
gleichsam in einen Model gegossen/ ihre zwey Ge-
müter über ein Laist geschlagen/ ihre zwey Willen
nach einer Regel gemessen/ hab mich geirrt/ in ihn ist
nichts zerzweyt/ sondern alles eins/ dahero Tag und
Nacht/ frühe und spat nichts Widerwärtigs zu hö-
ren/ und ist ein solcher Ehestand ein Uhr/ die alle-
zeit auf Eins stehet/ und ist ein solcher Ehestand ein
Garten/ in deme nichts als Liebstöckel wachsen/ und
ist ein solcher Ehestand ein Grammatic, in dero man
nichts als Amo conjungirt, und Rixa declinirt,
und ist ein solcher Ehestand ein guldener Ring/ des-
sen edlestes Edelgestein Unio die Einigkeit/ und ist
ein solcher Ehstand ein Calender/ in deme die gröste
Heiligen S. Pacificus, und S. Concordia.

Jn einem solchen Ehestand ist ja nichts als Sieg
und Segen anzutreffen/ und weil der Himmel-Thau
nur pflegt zu fallen/ wann es windstill ist/ also ver-
muthlich fällt über solche zwey liebe Eheleut der
häuffige Himmels-Segen/ weil nichts als Ruhe
und Stille darinnen.

Die H. Ehefrau Francisca Romana schätzte sol-
che Einigkeit über alles/ dahero/ als sie einst ihren
andächtigen Gebrauch nach das officium oder
Tagzeiten unser lieben Frauen aus dem Büchel eiff-
rigst abgelesen/ und von ihrem Mann zu einer an-
dern Hand-Arbeit beruffen worden/ hat sie den

Versi-

Mercks Wienn.
Gebaͤu/ nicht ein Hammer/ nicht ein Eiſen ge-
hoͤrt worden.

Dieſem anſehelichen Haus GOttes gleichet ganz
natuͤrlich das Haus zweyer lieben Eheleuten/ ubi
nec ferrum auditur, allwo man um einen Streich
in viel Jahren nicht weiß/ wo man nie kein Eiſen
hoͤrt/ nie kein Zank-Eiſen/ ſondern ſchickt ſich alles
auf das allerbeſte zuſammen/ ihre zwey Herz ſeynd
gleichſam in einen Model gegoſſen/ ihre zwey Ge-
muͤter uͤber ein Laiſt geſchlagen/ ihre zwey Willen
nach einer Regel gemeſſen/ hab mich geirrt/ in ihn iſt
nichts zerzweyt/ ſondern alles eins/ dahero Tag und
Nacht/ fruͤhe und ſpat nichts Widerwaͤrtigs zu hoͤ-
ren/ und iſt ein ſolcher Eheſtand ein Uhr/ die alle-
zeit auf Eins ſtehet/ und iſt ein ſolcher Eheſtand ein
Garten/ in deme nichts als Liebſtoͤckel wachſen/ und
iſt ein ſolcher Eheſtand ein Grammatic, in dero man
nichts als Amo conjungirt, und Rixa declinirt,
und iſt ein ſolcher Eheſtand ein guldener Ring/ deſ-
ſen edleſtes Edelgeſtein Unio die Einigkeit/ und iſt
ein ſolcher Ehſtand ein Calender/ in deme die groͤſte
Heiligen S. Pacificus, und S. Concordia.

Jn einem ſolchen Eheſtand iſt ja nichts als Sieg
und Segen anzutreffen/ und weil der Himmel-Thau
nur pflegt zu fallen/ wann es windſtill iſt/ alſo ver-
muthlich faͤllt uͤber ſolche zwey liebe Eheleut der
haͤuffige Himmels-Segen/ weil nichts als Ruhe
und Stille darinnen.

Die H. Ehefrau Franciſca Romana ſchaͤtzte ſol-
che Einigkeit uͤber alles/ dahero/ als ſie einſt ihren
andaͤchtigen Gebrauch nach das officium oder
Tagzeiten unſer lieben Frauen aus dem Buͤchel eiff-
rigſt abgeleſen/ und von ihrem Mann zu einer an-
dern Hand-Arbeit beruffen worden/ hat ſie den

Verſi-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0117" n="107"/><fw place="top" type="header">Mercks Wienn.</fw><lb/>
Geba&#x0364;u/ nicht ein Hammer/ nicht ein Ei&#x017F;en ge-<lb/>
ho&#x0364;rt worden.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;em an&#x017F;ehelichen Haus GOttes gleichet ganz<lb/>
natu&#x0364;rlich das Haus zweyer lieben Eheleuten/ <hi rendition="#aq">ubi<lb/>
nec ferrum auditur,</hi> allwo man um einen Streich<lb/>
in viel Jahren nicht weiß/ wo man nie kein Ei&#x017F;en<lb/>
ho&#x0364;rt/ nie kein Zank-Ei&#x017F;en/ &#x017F;ondern &#x017F;chickt &#x017F;ich alles<lb/>
auf das allerbe&#x017F;te zu&#x017F;ammen/ ihre zwey Herz &#x017F;eynd<lb/>
gleich&#x017F;am in einen Model gego&#x017F;&#x017F;en/ ihre zwey Ge-<lb/>
mu&#x0364;ter u&#x0364;ber ein Lai&#x017F;t ge&#x017F;chlagen/ ihre zwey Willen<lb/>
nach einer Regel geme&#x017F;&#x017F;en/ hab mich geirrt/ in ihn i&#x017F;t<lb/>
nichts zerzweyt/ &#x017F;ondern alles eins/ dahero Tag und<lb/>
Nacht/ fru&#x0364;he und &#x017F;pat nichts Widerwa&#x0364;rtigs zu ho&#x0364;-<lb/>
ren/ und i&#x017F;t ein &#x017F;olcher Ehe&#x017F;tand ein Uhr/ die alle-<lb/>
zeit auf Eins &#x017F;tehet/ und i&#x017F;t ein &#x017F;olcher Ehe&#x017F;tand ein<lb/>
Garten/ in deme nichts als Lieb&#x017F;to&#x0364;ckel wach&#x017F;en/ und<lb/>
i&#x017F;t ein &#x017F;olcher Ehe&#x017F;tand ein <hi rendition="#aq">Grammatic,</hi> in dero man<lb/>
nichts als <hi rendition="#aq">Amo conjungirt,</hi> und <hi rendition="#aq">Rixa declinirt,</hi><lb/>
und i&#x017F;t ein &#x017F;olcher Ehe&#x017F;tand ein guldener Ring/ de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en edle&#x017F;tes Edelge&#x017F;tein <hi rendition="#aq">Unio</hi> die Einigkeit/ und i&#x017F;t<lb/>
ein &#x017F;olcher Eh&#x017F;tand ein Calender/ in deme die gro&#x0364;&#x017F;te<lb/>
Heiligen <hi rendition="#aq">S. Pacificus,</hi> und <hi rendition="#aq">S. Concordia.</hi></p><lb/>
        <p>Jn einem &#x017F;olchen Ehe&#x017F;tand i&#x017F;t ja nichts als Sieg<lb/>
und Segen anzutreffen/ und weil der Himmel-Thau<lb/>
nur pflegt zu fallen/ wann es wind&#x017F;till i&#x017F;t/ al&#x017F;o ver-<lb/>
muthlich fa&#x0364;llt u&#x0364;ber &#x017F;olche zwey liebe Eheleut der<lb/>
ha&#x0364;uffige Himmels-Segen/ weil nichts als Ruhe<lb/>
und Stille darinnen.</p><lb/>
        <p>Die H. Ehefrau <hi rendition="#aq">Franci&#x017F;ca Romana</hi> &#x017F;cha&#x0364;tzte &#x017F;ol-<lb/>
che Einigkeit u&#x0364;ber alles/ dahero/ als &#x017F;ie ein&#x017F;t ihren<lb/>
anda&#x0364;chtigen Gebrauch nach das <hi rendition="#aq">officium</hi> oder<lb/>
Tagzeiten un&#x017F;er lieben Frauen aus dem Bu&#x0364;chel eiff-<lb/>
rig&#x017F;t abgele&#x017F;en/ und von ihrem Mann zu einer an-<lb/>
dern Hand-Arbeit beruffen worden/ hat &#x017F;ie den<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ver&#x017F;i-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0117] Mercks Wienn. Gebaͤu/ nicht ein Hammer/ nicht ein Eiſen ge- hoͤrt worden. Dieſem anſehelichen Haus GOttes gleichet ganz natuͤrlich das Haus zweyer lieben Eheleuten/ ubi nec ferrum auditur, allwo man um einen Streich in viel Jahren nicht weiß/ wo man nie kein Eiſen hoͤrt/ nie kein Zank-Eiſen/ ſondern ſchickt ſich alles auf das allerbeſte zuſammen/ ihre zwey Herz ſeynd gleichſam in einen Model gegoſſen/ ihre zwey Ge- muͤter uͤber ein Laiſt geſchlagen/ ihre zwey Willen nach einer Regel gemeſſen/ hab mich geirrt/ in ihn iſt nichts zerzweyt/ ſondern alles eins/ dahero Tag und Nacht/ fruͤhe und ſpat nichts Widerwaͤrtigs zu hoͤ- ren/ und iſt ein ſolcher Eheſtand ein Uhr/ die alle- zeit auf Eins ſtehet/ und iſt ein ſolcher Eheſtand ein Garten/ in deme nichts als Liebſtoͤckel wachſen/ und iſt ein ſolcher Eheſtand ein Grammatic, in dero man nichts als Amo conjungirt, und Rixa declinirt, und iſt ein ſolcher Eheſtand ein guldener Ring/ deſ- ſen edleſtes Edelgeſtein Unio die Einigkeit/ und iſt ein ſolcher Ehſtand ein Calender/ in deme die groͤſte Heiligen S. Pacificus, und S. Concordia. Jn einem ſolchen Eheſtand iſt ja nichts als Sieg und Segen anzutreffen/ und weil der Himmel-Thau nur pflegt zu fallen/ wann es windſtill iſt/ alſo ver- muthlich faͤllt uͤber ſolche zwey liebe Eheleut der haͤuffige Himmels-Segen/ weil nichts als Ruhe und Stille darinnen. Die H. Ehefrau Franciſca Romana ſchaͤtzte ſol- che Einigkeit uͤber alles/ dahero/ als ſie einſt ihren andaͤchtigen Gebrauch nach das officium oder Tagzeiten unſer lieben Frauen aus dem Buͤchel eiff- rigſt abgeleſen/ und von ihrem Mann zu einer an- dern Hand-Arbeit beruffen worden/ hat ſie den Verſi-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/117
Zitationshilfe: Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/117>, abgerufen am 24.11.2024.